(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 1214: Bị lợi dụng quân cờ?
“Sư phụ, ở đây có thật nhiều món ngon không ạ?”
“Sư phụ, núi ở đây cao thật ạ.”
“Sư phụ, sư phụ, mấy cái hộp này là gì mà chạy nhanh thế ạ?”
Đối với Kỳ Hổ – người chưa từng va chạm xã hội mà nói, mọi thứ dưới chân núi đều vô cùng mới lạ.
Cậu ta coi cao ốc như đỉnh núi, còn ô tô thì hình dung là những cái hộp.
Sùng Dương ghét bỏ nhìn Kỳ Hổ. Chỉ vì những lời này, Sùng Dương suýt nữa không muốn nhận đứa đồ đệ này, thấy vừa lạ lẫm vừa mất mặt. Nếu những lời này lọt vào tai người khác, chắc họ sẽ cười đến rụng răng mất.
“Sư phụ, sao sư phụ không để ý đến con ạ?” Kỳ Hổ linh lợi nhận ra rằng Sùng Dương không phản ứng lại mình.
Sùng Dương thở dài. Kỳ Hổ chẳng có chút kiến thức nào là bởi vì cậu ta từ nhỏ đã sống trên núi, sau khi được ông thu làm đồ đệ lại được ông đưa vào chốn thâm sơn, thì việc cậu ta không hiểu gì về mọi thứ ở thành thị cũng là lẽ thường.
Thân là sư phụ, dù ghét bỏ, nhưng lúc này cũng đành kiên nhẫn giải thích cho Kỳ Hổ: “Mấy cái này không phải núi, là cao ốc. Cái chạy nhanh kia không phải là hộp, là ô tô.”
“Cao ốc, ô tô.” Kỳ Hổ lẩm bẩm lặp lại một lần, dường như muốn ghi nhớ những từ ngữ mới mẻ này vào lòng.
“Vậy ở đây có món ngon nào không ạ?” Kỳ Hổ hỏi.
“Tất nhiên rồi, có rất nhiều món ngon con chưa từng thấy. Chờ sư phụ gặp bạn xong, sẽ dẫn con đi nếm thử.” Sùng Dương nói.
Nghe vậy, Kỳ Hổ phấn khích nhảy cẫng lên. Đối với một đứa ham ăn như cậu ta mà nói, có đồ ăn có lẽ là điều hạnh phúc nhất trên đời.
Chung Trường Thu đưa hai người đến khách sạn nơi Nam Cung Bác Lăng đang ở.
Dù Sùng Dương và Nam Cung Bác Lăng là bạn bè, nhưng xét thấy thân phận của Nam Cung Bác Lăng, Sùng Dương vẫn còn hơi kiêng dè. Một tay cậu ta có thể khuấy đảo nền kinh tế thế giới, đây không phải điều người thường có thể làm được.
Khi đến phòng khách sạn.
Kỳ Hổ được lệnh chờ ở cửa, Sùng Dương một mình đi vào.
“Không ngờ cậu lại tìm được tôi dễ dàng đến vậy. Xem ra bao nhiêu năm qua, cậu vẫn chưa chịu buông tha tôi định.” Khi thấy Nam Cung Bác Lăng, Sùng Dương cười khổ nói.
“Cậu đã đồng ý giúp tôi làm một việc, thì tôi đương nhiên phải nắm rõ hành tung của cậu. Nếu không, khi cần cậu giúp, tôi biết tìm cậu ở đâu đây?” Nam Cung Bác Lăng từ tốn nói.
“Bên cạnh cậu cao thủ nhiều như mây, có loại người nào mà cậu không tìm được đâu, đâu phải chỉ có tôi mới làm được chuyện này?” Sùng Dương bất đắc dĩ nói.
“Cậu thiếu nợ tôi, vừa hay có cơ hội để cậu trả nợ, chẳng lẽ cậu còn không vui vẻ sao?” Nam Cung Bác Lăng hỏi.
“Nói đi, muốn đối phó ai, bối cảnh thế nào?” Nói thêm cũng vô ích, dù sao Nam Cung Bác Lăng luôn có lý. Nên Sùng Dương không định phí lời thêm nữa, đi thẳng vào vấn đề. Giúp Nam Cung Bác Lăng giải quyết vấn đề sớm chừng nào, hắn càng sớm trở lại núi để huấn luyện Kỳ Hổ chừng đó.
“Một đứa trẻ tên Hàn Tam Thiên, năm nay chỉ mười bốn tuổi.” Nam Cung Bác Lăng nói.
“Mười bốn tuổi!” Sùng Dương kinh ngạc vô cùng. Một nhân vật nhỏ bé như vậy, lại khiến Nam Cung Bác Lăng phải ngàn dặm xa xôi tìm đến, yêu cầu ông ra tay giải quyết, điều này thật quá khó tin.
“Cậu không đùa với tôi đấy chứ? Một người như vậy, rõ ràng có đáng để cậu lãng phí thời gian tìm đến tôi sao? Chẳng phải cậu có thể giải quyết dễ như trở bàn tay ư?” Sùng Dương nói.
“Tôi biết cậu sẽ xem thường hắn, nhưng tôi cho cậu biết một chuyện khác, thì có lẽ cậu sẽ không nghĩ như vậy nữa.”
“Chuyện gì?”
“Hắn cùng Thiên Khải có mối quan hệ rất sâu sắc, thậm chí có thể là một nhân vật trọng yếu của Thiên Khải.” Nam Cung Bác Lăng nói.
Nghe được câu này, Sùng Dương liền xua tay lắc đầu, nói: “Không có khả năng. Hắn mới mười bốn tuổi, làm sao có thể là một nhân vật trọng yếu của Thiên Khải được? Cậu phải biết rằng để trở thành một nhân vật trọng yếu của Thiên Khải, ít nhất phải có thực lực cấp Thiên mới được. Ở cái tuổi này, hắn tuyệt đối không thể nào đạt được.”
“Nếu hắn thật sự như vậy thì sao?” Nam Cung Bác Lăng hỏi.
“Không có khả năng, tôi dám lấy tính mạng mình ra cược, hắn ta chắc chắn đang lừa dối.” Sùng Dương nói. Sở dĩ ông chắc chắn như vậy, là bởi vì ông hiểu rất rõ Thiên Khải, và cũng biết rõ để trở thành cường giả cấp Thiên cần thực lực đến mức nào.
Một đứa trẻ mười bốn tuổi, dù cho có thiên phú dị bẩm, cũng tuyệt đối không thể nào đạt đến thực lực của cường giả cấp Thiên.
“Sùng Dương, tôi nhớ cậu từng nói, cậu đối với Thiên Khải chỉ hiểu một chút da lông mà thôi, thế nhưng nhìn thái độ hiện tại của cậu, những gì cậu biết không hề ít đâu.” Trên mặt Nam Cung Bác Lăng bỗng hiện lên một vẻ lạnh lẽo.
Trong lòng Sùng Dương giật mình. Nam Cung Bác Lăng vẫn luôn theo đuổi việc tìm ra nơi Thiên Khải tồn tại, mà Sùng Dương cũng luôn giấu giếm kiến thức của mình về Thiên Khải trước mặt cậu ta. Không ngờ nhất thời nhịn không được, đã vô tình để lộ sự thật.
“Thôi được, đã lỡ nói ra hết cho cậu biết rồi. Sở dĩ tôi có thể khẳng định như vậy, là bởi vì hắn quá trẻ tuổi. Cậu cũng biết Thiên Khải là nơi như thế nào, chẳng lẽ cậu thật sự nghĩ một đứa bé có thể đạt đến tầm cao như vậy sao?” Sùng Dương nói.
“Hắn có thể hay không đạt đến tầm cao đó tôi không biết, nhưng mà biểu hiện của hắn tại Vũ Cực phong hội cũng vô cùng kinh người. Chắc hẳn trên đường đến đây, cậu cũng đã hỏi Chung Trường Thu rồi chứ.” Nam Cung Bác Lăng nói.
Đối với các trận đấu tại Vũ Cực phong hội, Sùng Dương xác thực đã có biết đôi chút qua lời Chung Trường Thu. Nhưng theo ông thấy, cái này chỉ e là một gia tộc nào đó đứng sau thao túng chuyện này, thằng nhóc Hàn Tam Thiên kia rất có thể chỉ là một quân cờ bị lợi dụng mà thôi.
“Các đại gia tộc ở Yến Kinh tranh chấp không ngừng. Chuyện này, chỉ e có kẻ cố tình sắp đặt. Hơn nữa Vũ Cực phong hội từ lâu đã không còn thuần túy như xưa, việc sắp xếp vài trận đấu kinh diễm, đối với họ mà nói không hề khó.” Sùng Dương nói.
“Đây chính là lý do tôi tìm cậu đến, tôi cần cậu giúp tôi nghiệm chứng chuyện này.” Nam Cung Bác Lăng nói.
Sùng Dương kỳ thực trong lòng rất đỗi khó hiểu. Nam Cung Bác Lăng làm như thế, hoàn toàn là phí công vô ích. Cậu ta hẳn có thể dùng những cách khác để chứng minh, tại sao hết lần này đến lần khác lại phải lặn lội xa xôi tìm đến mình?
Tất nhiên, Sùng Dương cũng không biết là, Hàn Tam Thiên biết một số chuyện mà hắn không nên biết, nên mới khiến Nam Cung Bác Lăng phải kiêng kỵ.
Chẳng hạn như về gia tộc Nam Cung, Hàn Tam Thiên vốn dĩ không nên biết sự tồn tại của gia tộc này. Thế nhưng trước mặt Chung Trường Thu, hắn lại tỏ ra vô cùng quen thuộc với gia tộc Nam Cung, điều này khiến Nam Cung Bác Lăng không thể không có thêm nhiều suy nghĩ và cố kỵ.
Quan trọng hơn là, hắn ta dường như còn vô cùng quen thuộc với chính mình. Điều này càng khiến Nam Cung Bác Lăng phải dè chừng.
“Được, tôi cũng chẳng quan tâm cậu tìm tôi rốt cuộc vì lý do gì, nhưng sau khi chuyện này kết thúc, chúng ta sẽ không còn nợ nần gì nhau nữa.” Sùng Dương nói. Nhập gia tùy tục, ông lười phải tìm hiểu ý đồ thật sự của Nam Cung Bác Lăng là gì. Trả xong phần nhân tình này, mối quan hệ giữa ông và Nam Cung Bác Lăng cũng sẽ chấm dứt.
“Cậu yên tâm, sau khi chuyện này kết thúc, tôi tuyệt đối sẽ không tìm cậu nữa.” Nam Cung Bác Lăng nói.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.