(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 1164: Thi đấu bắt đầu!
Trần thiếu hoảng hốt chạy bán sống bán chết, hắn nằm mơ cũng không ngờ rằng chuyến đi xem náo nhiệt lần này lại gây ra tai họa lớn đến vậy.
Với địa vị của Dương Vạn Lâm trong Dương gia, lời hắn nói tương đương với mệnh lệnh. Trần gia chắc chắn không tránh khỏi kiếp nạn này, hoàn toàn không có lối thoát. Bởi vậy, cách duy nhất là làm theo lời Dương Vạn Lâm, về nhà bán tống bán tháo tài sản rồi cuốn xéo đi thật nhanh.
"Cảm ơn anh, lại cứu tôi một lần." Ngô Hân nói với Hàn Tam Thiên, ánh mắt phức tạp nhìn anh. Đến tận hôm nay, nàng mới biết được thân phận thật sự của Hàn Tam Thiên, không ngờ, anh lại là tiểu thiếu gia của Hàn gia.
Mặc dù tiểu thiếu gia này mang tiếng phế vật, nhưng Ngô Hân tin rằng anh không phải loại người rác rưởi như lời đồn đại bên ngoài. Hơn nữa, việc Dương gia để anh xuất chiến Vũ Cực phong hội, tuyệt đối không thể nào là vì lý do ngu xuẩn.
"Tôi vốn không có ý định xen vào chuyện bao đồng." Hàn Tam Thiên thản nhiên nói, đây cũng là suy nghĩ thật sự trong lòng anh. Nếu không phải Thi Tinh nhúng tay, họ đã ở trong trường đấu rồi.
Ngô Hân cũng chẳng bận tâm Hàn Tam Thiên giúp nàng vì lý do gì, dù sao thì anh ấy cũng đã giúp. Hơn nữa, điều này càng khiến Ngô Hân có thiện cảm hơn với Hàn Tam Thiên.
"Dì Thi, cháu cảm ơn dì." Ngô Hân nói với Thi Tinh.
Thi Tinh và Ngô Hân quen biết chưa lâu, nhưng qua lần trò chuyện trước, nàng đại khái biết Ngô Hân là người như thế nào. Nhìn Lý Mậu Mậu bên cạnh Ngô Hân, dáng vẻ tham tiền lộ rõ, Thi Tinh đoán chuyện lần này chắc chắn có liên quan đến cô ta.
"Kết giao bạn bè cần phải có mắt nhìn, con không thể lúc nào cũng gặp may mắn như vậy được." Thi Tinh nhắc nhở.
Ngô Hân biết Thi Tinh đang ám chỉ điều gì. Trước đây nàng không quan tâm Lý Mậu Mậu là người như thế nào, dù sao cuộc đời mình, mình có quyền tự lựa chọn.
Nhưng sau chuyện ngày hôm nay, Ngô Hân biết mình cần phải tránh xa Lý Mậu Mậu, nếu không, chuyện tương tự sẽ còn xảy ra nữa.
"Lý Mậu Mậu, từ hôm nay trở đi, tình bạn thân của chúng ta đến đây kết thúc. Mình sẽ không truy cứu chuyện ngày hôm nay, nhưng sau này cậu đừng liên lạc với mình nữa." Ngô Hân nói.
Lý Mậu Mậu âm thầm nghiến răng, không nói một lời, quay người bỏ đi. Cô ta là một người có lòng tự trọng cực kỳ cao, cũng chính vì tự ti, nên mới dùng đủ mọi thủ đoạn để leo lên quyền quý. Cô ta cần dùng đủ loại hàng hiệu đắt tiền để che giấu sự tự ti của mình.
"Thời gian cũng gần đến rồi, chúng ta vào trường đấu thôi, trận đấu cũng sắp bắt đầu rồi." Dương Vạn Lâm nhắc nhở Hàn Tam Thiên.
Hàn Tam Thiên khẽ gật đầu, đi thẳng về phía trường đấu.
Ngô Hân biết mình không có tư cách vào trong, nên nói với Thi Tinh: "Dì Thi, cháu về nhà trước."
Thi Tinh lắc đầu nói: "Nếu đã đến rồi, thì cùng vào xem đi, dù sao cũng chẳng có việc gì khác."
Ngô Hân đương nhiên vui vẻ đồng ý, bởi vì trong lòng nàng cũng vô cùng tò mò không biết Hàn Tam Thiên rốt cuộc sẽ thể hiện như thế nào.
Về phần Hàn Tam Thiên, trong lòng anh có chút cạn lời. Thi Tinh tựa hồ muốn cố gắng tác hợp anh với Ngô Hân, mặc dù biểu hiện không rõ ràng đến thế, nhưng quả thực có ý đồ này.
Điều này khiến Hàn Tam Thiên không hiểu, chẳng lẽ trong suy nghĩ của Thi Tinh, anh lại khó tìm đối tượng đến vậy sao? Anh còn chưa trưởng thành mà đã vội vàng giúp anh sắp xếp chuyện này rồi.
Bên trong trường đấu.
Không ít thành viên các gia tộc đều đã ngồi vào vị trí của mình, hơn nữa rất nhiều người đang nhìn xung quanh, tựa hồ đang tìm kiếm ai đó.
Khi Hàn Tam Thiên và Dương Vạn Lâm cùng nhau bước vào sân, ngay lập tức thu hút ánh mắt của phần lớn mọi người.
"Mau nhìn, Dương Vạn Lâm đến rồi!" "Thằng nhóc con bên cạnh hắn, chẳng lẽ chính là Hàn Tam Thiên sao?" "Cái thằng bé... bé tí tẹo thế này, nó bò lên đài sao?" "Xem ra Dương gia thật sự ngu xuẩn rồi, rõ ràng để nó tham gia Vũ Cực phong hội, đây không phải muốn người ta cười rụng răng sao?"
Những người lần đầu tiên nhìn thấy Hàn Tam Thiên không chút nương tay chế giễu anh, nhưng âm thanh của họ rất nhỏ, rốt cuộc ai cũng sợ bị Dương Vạn Lâm nghe thấy.
"Dương Vạn Lâm, anh mang nó đến đây để diễn hài à?" Dương Vạn Lâm và Hàn Tam Thiên còn chưa ngồi xuống, Vương Lễ đã không thể chờ đợi mà đi tới trước mặt hai người, với vẻ mặt chế giễu nhìn họ.
Lần trước Dương Vạn Lâm đã nếm trái đắng trước mặt Vương Lễ là vì cái tên phế vật Hàn Quân giả mạo Hàn Tam Thiên, nhưng lần này thì khác. Bên cạnh anh là Hàn Tam Thiên thật sự, Dương Vạn Lâm vô cùng phấn khích.
"Vương Lễ, nói nhảm nhiều như vậy có ích gì đâu. Cứ lên lôi đài rồi biết thật hư ra sao. Đến lúc đó anh nhớ giữ mồm giữ miệng, kẻo lại há hốc mồm kinh ngạc đấy." Dương Vạn Lâm nói.
"Tôi chỉ sợ cười rụng răng thôi, Dương Vạn Lâm. Dương gia đúng là quá giỏi giang thật đấy, để một thằng nhóc con như vậy lên lôi đài Vũ Cực phong hội." Vương Lễ vừa cười vừa nói.
Dương Vạn Lâm không thèm để tâm đến Vương Lễ, lãng phí nước bọt có tác dụng gì đâu? Cứ lên lôi đài, tự khắc sẽ khiến tên này phải câm miệng.
"Đúng rồi, hôm nay có một điều bất ngờ đấy, hi vọng tiểu huynh đệ của anh đừng chết quá thảm." Thấy Dương Vạn Lâm không để ý đến mình, Vương Lễ tự nói thêm.
Khóe miệng Dương Vạn Lâm hiện lên một nụ cười quỷ dị. Hắn biết, Vương gia đã lợi dụng các mối quan hệ của mình để sửa đổi danh sách đối chiến, trận đầu tiên của Hàn Tam Thiên sẽ đối đầu với người của Vương gia. Mà Dương gia, dù đã biết rõ chuyện này, lại không ra tay ngăn cản, chính là muốn để Vương gia phải trả giá đắt cho sự khinh thường của mình.
Sau khi tìm được chỗ ngồi của mình, mấy người họ ngồi xuống. Đối mặt với ánh mắt nghi vấn và chế nhạo từ bốn phương tám hướng, Hàn Tam Thiên dứt khoát nhắm mắt lại.
"Lão Hàn, anh sẽ ra sân ở trận đấu thứ năm, hơn nữa đối thủ của anh là người của Vương gia." Dương Vạn Lâm nhẹ giọng nhắc nhở Hàn Tam Thiên.
"Nếu là người Vương gia, có lẽ cũng không tệ đâu nhỉ." Hàn Tam Thiên điềm nhiên nói.
Dương Vạn Lâm khẽ gật đầu, nói: "Vương gia lần này phái ba người xuất chiến, hôm nay anh đối mặt là người yếu nhất trong số ba người này, nhưng vẫn không thể khinh thường."
Hàn Tam Thiên cười cười. Vương gia sắp xếp như vậy, xem ra vẫn còn khá cẩn trọng, không dám trực tiếp phái người mạnh nhất ra, cũng coi là một phần lo lắng của bọn họ.
"Tôi đã biết."
Trận đấu nhanh chóng bắt đầu, nhưng bốn trận đấu đầu tiên đối với những người trên khán đài mà nói, đều chỉ có thể xem như màn dạo đầu mà thôi. Bởi vì hôm nay phần lớn người đến đều là để xem Hàn Tam Thiên, họ muốn xem Hàn Tam Thiên dựa vào cái gì mà có thể thay Dương gia xuất chiến. Họ muốn biết việc Dương gia sắp xếp như vậy, rốt cuộc là vì thực lực cường đại của Hàn Tam Thiên, hay đúng như lời đồn bên ngoài, Dương gia đã hóa điên rồi.
Bốn trận đấu nhanh chóng trôi qua, đến trận đấu thứ năm, đã đến lượt Hàn Tam Thiên xuất hiện.
Lúc này, Ngô Hân không chỉ có chút căng thẳng, mà ngay cả lòng bàn tay cũng đổ mồ hôi. Nàng biết ở hiện trường có rất nhiều người xem thường Hàn Tam Thiên, cho nên trong lòng nàng càng thêm mong mỏi Hàn Tam Thiên có thể thắng trận đấu.
Thế nhưng khi đối thủ của Hàn Tam Thiên bước lên sân khấu trước tiên, Ngô Hân liền có vẻ hơi tuyệt vọng.
Đối phương, lại là một tên tráng hán cơ bắp cao đến hai mét!
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, kính mong quý bạn đọc không sao chép lại đoạn kết này.