“Không cần, để nàng tới đi,” Hàn Tam Thiên bình thản nói.

Nghe Hàn Tam Thiên nói vậy, Lâu Nghĩa lập tức sốt ruột, vì hắn biết rõ Nam Cung Thiên Thu luôn bất công với Hàn Tam Thiên. Một khi Hàn Quân thêu dệt thêm bớt lời gì, Hàn Tam Thiên chắc chắn sẽ gặp kết cục vô cùng thê thảm.

“Tiểu thiếu gia, xin người đừng cố chấp như vậy, mau đi đi,” Lâu Nghĩa lo lắng nói.

“Không cần, ngươi mau đi đi. Nếu Nam Cung Thiên Thu nhìn thấy, e rằng ngươi cũng sẽ bị liên lụy,” Hàn Tam Thiên nói.

Lâu Nghĩa khựng lại. Tuy Hàn Tam Thiên không chút kính trọng Nam Cung Thiên Thu, nhưng hắn chưa từng nghe thấy Hàn Tam Thiên gọi thẳng tên bà ta.

Tiểu thiếu gia, dường như có gì đó không giống trước đây, nhưng cụ thể là ở đâu thì Lâu Nghĩa không sao nói rõ được.

Thế nhưng Lâu Nghĩa biết, nếu hắn còn ở bên cạnh Hàn Tam Thiên, chắc chắn sẽ bị vạ lây.

“Tiểu thiếu gia, xin lỗi, tôi đi trước,” Lâu Nghĩa nói với vẻ áy náy rồi lập tức chạy nhanh đi. Rốt cuộc hắn cũng chỉ là một người hạ nhân, cùng lắm thì cũng chỉ giúp Hàn Tam Thiên truyền lời, còn những chuyện khác, hoàn toàn không thể giúp được gì.

Hàn Tam Thiên hít sâu một hơi. Không khí bây giờ dường như dễ chịu hơn trước nhiều, không còn cảm thấy áp lực như trước.

Trước đây, Hàn Tam Thiên nhất định phải dựa vào uy thế của Hàn gia mới có thể âm thầm gây dựng thế lực riêng của mình. Nhưng giờ đây không cần nữa, dù chỉ là sức lực một mình, Hàn Tam Thiên cũng có thể làm được.

Việc có vạch mặt với Hàn gia hay không, có bị Hàn gia đuổi khỏi nhà hay không, tất cả đều không còn quan trọng đối với Hàn Tam Thiên.

Chỉ một lát sau, Nam Cung Thiên Thu đã giận đùng đùng xuất hiện, tay cầm chiếc thước.

Cái gọi là thước chính là gia pháp của Hàn gia, nhưng thứ này thường chỉ nhắm vào mỗi Hàn Tam Thiên. Bởi vì bất kể đúng sai, người bị trừng phạt vĩnh viễn là Hàn Tam Thiên, chiếc thước tuyệt đối không bao giờ rơi xuống người Hàn Quân. Dù cho Hàn Quân thực sự có lỗi, Nam Cung Thiên Thu cũng sẽ kiếm cớ bao che cho hắn.

“Hàn Tam Thiên, ngươi ngày càng lớn gan, thế mà đến cả ca ca mình cũng dám đánh!” Nam Cung Thiên Thu nghe Hàn Quân kể lể với mình rằng bị Hàn Tam Thiên đánh, lập tức nổi trận lôi đình. Trong mắt bà ta, Hàn Quân chính là tương lai của cả Hàn gia, sao có thể để một kẻ phế vật bắt nạt được?

“Nam Cung Thiên Thu, bà không định hỏi vì sao tôi đánh hắn ư?” Hàn Tam Thiên vừa cười vừa nói. Dù đây là một câu nói vô nghĩa, nhưng hắn vẫn muốn chứng minh lập trường của mình một chút.

“Ngươi gọi ta cái gì?” Nam Cung Thiên Thu suýt nữa bùng nổ ngay tại chỗ, Hàn Tam Thiên lại dám gọi thẳng tên bà ta.

“Hàn Tam Thiên, ngươi đang làm gì vậy? Tên của nãi nãi mà ngươi có thể tùy tiện gọi ư?” Thi Tinh nghe tiếng chạy tới, vừa vặn nghe thấy lời của Hàn Tam Thiên. Nàng vốn định cứu Hàn Tam Thiên, nhưng Hàn Tam Thiên lại quá lớn mật, khiến nàng cũng có chút tức giận.

“Bà ta không coi ta là cháu trai, thì vì sao ta phải coi bà ta là nãi nãi?” Hàn Tam Thiên chất vấn Thi Tinh.

Thi Tinh sửng sốt. Sao chỉ trong một đêm, Hàn Tam Thiên đã thay đổi hoàn toàn thành một người khác?

Lúc này, Nam Cung Thiên Thu đang phẫn nộ, cầm thước đi đến trước mặt Hàn Tam Thiên.

Biết Hàn Tam Thiên sẽ chịu đòn, Hàn Quân đắc ý cười, thậm chí còn lè lưỡi trêu chọc Hàn Tam Thiên, rõ ràng là đang diễu võ giương oai.

Hàn Tam Thiên cười nhạt một tiếng, nhìn chiếc thước đang giáng xuống, liền đưa tay phải ra, chặn chiếc thước lại giữa không trung.

“Nam Cung Thiên Thu, bà dựa vào cái gì mà đánh ta?” Hàn Tam Thiên lạnh giọng nói.

Nam Cung Thiên Thu tức giận đến bốc hỏa, bà ta không nghĩ tới thằng nhóc con này lá gan lại trở nên lớn đến mức này!

“Ta đánh ngươi, còn cần dựa vào cái gì sao?” Nam Cung Thiên Thu vừa nói xong, liền muốn rút thước về, nhưng bà ta lại phát hiện, dù bà ta cố sức thế nào, chiếc thước vẫn không hề nhúc nhích.

“Cứ dùng sức đi. Muốn đánh người mà chừng đó sức lực cũng không có ư?” Hàn Tam Thiên thản nhiên nói.

Sắc mặt Nam Cung Thiên Thu tái nhợt. Đây là lần đầu tiên Hàn Tam Thiên ngỗ nghịch bà ta, hơn nữa lại còn bằng cách này.

Thi Tinh thấy thế cũng nổi giận, tiến đến bên cạnh Hàn Tam Thiên, nắm chặt tay Hàn Tam Thiên, lạnh giọng quát lớn: “Buông ra!”

Vẫn là cảnh tượng quen thuộc, vẫn là cảm giác quen thuộc.

Loại bất công này, đối với Hàn Tam Thiên mà nói, đã lâu lắm rồi không còn cảm nhận được, thế nhưng cảm giác này lại vẫn quen thuộc như xưa.

Có lẽ trong mắt những người này, hắn đương nhiên phải chấp nhận bất công.

“Được.” Hàn Tam Thiên nhân lúc Nam Cung Thiên Thu đang cố sức, lập tức buông chiếc thước ra.

Nam Cung Thiên Thu vì dùng sức quá mạnh, bị Hàn Tam Thiên đột ngột buông tay, bà ta lùi hai bước rồi ngã phịch xuống đất.

Thi Tinh thấy thế hoảng hốt, vội vàng tiến lên đỡ Nam Cung Thiên Thu dậy.

Lão thái thái bây giờ là gia chủ của Hàn gia, sau khi Hàn Thiên Dưỡng qua đời, cả Hàn gia đều do bà ta gánh vác. Nếu bà ta có bất kỳ sơ suất nào, Hàn gia sẽ gặp rắc rối lớn.

Tất nhiên, Hàn Thiên Dưỡng chưa chết, chỉ là các nàng còn chưa biết mà thôi.

“Nghịch tử, thằng nghịch tử nhà ngươi, lại dám đối xử với ta như thế!” Nam Cung Thiên Thu tức giận đến toàn thân run rẩy, giận không kiềm chế được.

Thấy nãi nãi vì Hàn Tam Thiên mà ngã xuống đất, Hàn Quân liền nhân lúc Hàn Tam Thiên không chú ý, định đánh lén hắn.

Nhưng Hàn Tam Thiên là ai chứ? Dù hiện tại hắn đã trở về tuổi mười bốn, nhưng sức mạnh của hắn vẫn được bảo lưu, mọi hành động của Hàn Quân đều nằm trong mắt hắn.

Ngay khi đòn đánh lén của Hàn Quân sắp thành công, Hàn Tam Thiên không chút lưu tình, một cước đạp bay Hàn Quân.

Hàn Quân đáng thương, bay ngược ra xa, ngã xuống đất khóc oà lên.

“Đi, tìm Viêm Quân đến đây cho ta, thằng nghịch tử này muốn lật trời rồi!” Nam Cung Thiên Thu nói với Thi Tinh.

Thi Tinh lạnh lùng liếc nhìn Hàn Tam Thiên. Dù nàng không rõ vì sao Hàn Tam Thiên lại làm như vậy, nhưng Hàn Tam Thiên chắc chắn sẽ phải hối hận vì hành động của mình. Cho dù Viêm Quân thường ngày đối xử với Hàn Tam Thiên không tệ, nhưng Hàn Tam Thiên làm những chuyện đại nghịch bất đạo này, Viêm Quân còn có lý do gì để đứng về phía hắn?

Chỉ một lát sau, Thi Tinh đã tìm thấy Viêm Quân.

Khi nhìn thấy người duy nhất trong toàn bộ Hàn gia đại viện coi mình là người của Hàn gia, vẻ mặt Hàn Tam Thiên trở nên dịu dàng hơn một chút.

Hiện tại hắn, dù mạnh mẽ, nhưng cảm giác đối với Viêm Quân vẫn như cũ như ông nội ruột của mình.

“Viêm gia gia,” Hàn Tam Thiên lễ phép gọi.

Nam Cung Thiên Thu lầm tưởng Hàn Tam Thiên đang sợ hãi, khinh thường cười lạnh một tiếng, nói: “Dù ngươi bây giờ có nhận sai, cũng vô ích thôi.”

“Sai? Sai ở đâu? Tôi dựa vào cái gì mà phải nhận sai?” Hàn Tam Thiên hỏi ngược lại.

Đối với thái độ không thấy quan tài không đổ lệ của Hàn Tam Thiên, Nam Cung Thiên Thu không thể nhịn thêm nữa, liền nói thẳng với Viêm Quân: “Hãy nhìn thái độ ngông cuồng của thằng nhóc này xem, nó bây giờ đã hoàn toàn không coi ta ra gì nữa. Ta biết bình thường ngươi đối xử tốt với nó, nhưng bây giờ, nó đã trở thành mối uy hiếp đối với Hàn gia, ngươi hẳn phải biết mình nên làm gì chứ.”

Uy hiếp ư?

Thế này cũng tính là uy hiếp Hàn gia ư? Nam Cung Thiên Thu lại nổi sát tâm với hắn!

Hàn Tam Thiên nằm mơ cũng không nghĩ tới, Nam Cung Thiên Thu lại nhìn hắn như vậy.

Nếu là ngày trước, Hàn Tam Thiên không kiềm chế được lòng mình, chẳng phải đã sớm bị Nam Cung Thiên Thu giết rồi sao?

Từng dòng chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc sở hữu của truyen.free.