(Đã dịch) Siêu Cấp Bổ Khoái Hệ Thống - Chương 63: Ăn chơi thiếu gia
Ngày thứ hai, Lộ Tuấn như thường lệ dậy sớm luyện công.
Đánh xong một bộ quyền, Lộ Tuấn dừng lại nghỉ ngơi. Nghe thấy bên ngoài có tiếng người nói chuyện, hắn lắng tai nghe kỹ mới biết đó là hai người hầu của Tưởng phủ.
"Thôi Tam công tử kia lợi hại đến vậy sao? Gia chủ nhà họ Ngô đợi cả đêm bên ngoài, còn dặn không được làm phiền vì Thôi Tam công tử chưa tỉnh giấc."
"Đây chính là Thanh Hà Thôi thị đấy chứ, thế gia môn phiệt hàng đầu đó. Nhà họ Ngô đứng trước mặt họ, cũng giống như chúng ta đứng trước mặt lão gia, chỉ là kẻ làm thuê thôi..."
Lộ Tuấn lúc này mới vỡ lẽ, hóa ra gia chủ nhà họ Ngô đêm qua đã đến xin lỗi Thôi Diệp, thà chịu đợi bên ngoài Tưởng phủ chứ không dám quấy rầy.
Nhạc Bình là một quận thành, thế lực nhà họ Ngô so với hai nhà Dương Xương và Hứa Trần còn lớn hơn không biết bao nhiêu lần. Vậy mà chỉ vì mạo phạm một thiếu gia ăn chơi của Thanh Hà Thôi thị, gia chủ lại phải đích thân đến chờ đợi một đêm. Từ đó có thể thấy rõ sự hùng mạnh của Thôi thị.
"Trưởng Tôn gia và Thôi thị đều là thế gia môn phiệt hàng đầu, gia tộc trước thậm chí còn được xưng là đệ nhất thế gia Đại Đường. Ta cùng bọn họ..."
Lộ Tuấn không nghĩ thêm nữa, bởi vì chẳng có ý nghĩa gì.
Với tình cảnh hiện tại của Lộ Tuấn, Trưởng Tôn gia muốn giết hắn, nhẹ nhàng như bóp chết một con kiến. Dù hắn là bộ khoái của Thiên Sách phủ, bọn họ cũng tuyệt đối có cách giải quyết.
"Phải mạnh lên, chỉ có mạnh lên mới có thể không e ngại uy hiếp của Trưởng Tôn gia! Chưa nói đến cảnh giới Tông sư, dù ta có đạt đến trình độ như cha năm đó, Trưởng Tôn gia muốn làm tổn thương ta cũng phải trả một cái giá xứng đáng!"
Nghĩ tới đây, Lộ Tuấn lại vùi đầu vào tu luyện.
Thôi Diệp ngủ thẳng một giấc đến khi mặt trời lên cao, mới uể oải bước ra khỏi phòng. Nghe người ta nói gia chủ nhà họ Ngô đang đợi bên ngoài phủ, hắn nhàn nhạt nói: "Bảo hắn biết, hắn muốn đợi thì cứ đợi đi, có lẽ ta tâm trạng tốt sẽ gặp hắn một lần."
Gia chủ nhà họ Ngô đợi mãi cho đến sau bữa cơm trưa, Thôi Diệp mới đồng ý gặp ông ta.
"Ngô Chính Thanh ra mắt Tam công tử. Hai năm không gặp, Tam công tử càng thêm phong độ nhẹ nhàng, anh tuấn tiêu sái."
Thôi Diệp nằm nửa người trên ghế đu, gác chân bắt chéo, ung dung phe phẩy chiếc quạt đàn hương, dường như rất hưởng thụ lời tâng bốc của Ngô Chính Thanh.
Ngô Chính Thanh chuyển giọng nói: "Tam công tử, Ngô Thất có mắt mà không thấy núi Thái Sơn, hôm đó mạo phạm công tử, Ngô mỗ nhất định phải xin lỗi. Ta biết Tam công tử nhìn thấy hắn sẽ phiền lòng, nên đã phái hắn đi trông nom mộ tổ rồi."
Đây cũng là cách ông ta thông báo cho Thôi Diệp về hình phạt dành cho Ngô Thất. Việc trông coi mộ tổ tuy không thể nói là hình phạt nặng, nhưng cũng chẳng hề nhẹ; Ngô Thất đời này xem như phải sống hết quãng đời còn lại ở nơi đó.
Thôi Diệp lúc này mới đứng dậy, cười rạng rỡ nói: "Ngô thúc phụ đến rồi, mời ngồi."
Thôi Diệp miệng thì xưng thúc phụ, nhưng giọng điệu không hề có chút tôn trọng nào. Tuy nhiên, Ngô Chính Thanh lại thầm thở phào nhẹ nhõm, biết rằng Thôi Diệp đã chấp nhận hình phạt của mình.
"Ngô mỗ không biết Tam công tử đến, không thể kịp thời bày tiệc chiêu đãi, mong được tha thứ."
Ngô Chính Thanh vốn là gia chủ một nhà, không phải người làm của Thôi thị. Sau khi đã cho Thôi Diệp một lời giải thích thỏa đáng, ông ta không còn nhắc đến chuyện đó nữa mà chuyển sang hàn huyên.
Thôi Diệp cũng như thể chưa có chuyện gì xảy ra, cứ thế trò chuyện đông tây bất tận.
Ngồi trò chuyện khoảng một chén trà, Ngô Chính Thanh đứng dậy cáo biệt. Thôi Diệp nhiệt tình tiễn ông ta ra khỏi Tưởng phủ, nếu người ngoài không biết, còn tưởng quan hệ giữa họ thân thiết đến nhường nào.
Vừa trở lại sân viện của hai người, Thôi Diệp liền bắt đầu lớn tiếng mắng mỏ.
"Lão già khốn nạn Ngô Chính Thanh này, căn bản là không thèm để ta vào mắt! Trông nom mộ tổ thì gọi là cái hình phạt gì chứ? Thật sự tức chết ta mà!"
Lộ Tuấn không nhịn được bật cười, nói: "Ngươi không hài lòng, vừa rồi sao không nói? Bây giờ mắng thì được ích gì?"
"Ta có thể nói sao? Nhà họ Ngô tuy phụ thuộc Thôi thị ta, nhưng lại không phải nô tài của Thôi thị. Ta cũng chỉ là một thiếu gia ăn chơi, lấy lại thể diện là được rồi. Nếu cứ tiếp tục truy đến cùng, đó chẳng phải là tự rước phiền phức vào thân sao?" Thôi Diệp nói.
"Ngươi cứ thỏa mãn đi. Gia chủ nhà họ Ngô cũng là cao thủ cảnh giới Như Ý, ngươi chỉ là một Tụ Khí cảnh hậu kỳ nhỏ bé, nếu không có gia tộc làm chỗ dựa phía sau, đã sớm bị một chưởng đánh chết rồi." Lộ Tuấn cười nói.
"Chẳng phải ta có một người cha tốt sao?"
Thôi Diệp chẳng lấy đó làm hổ thẹn, ngược lại còn thấy vinh dự, nói: "Không được, mặt mũi này ta nhất định phải đòi lại. Danh hiệu Tiểu Bá Vương dời sông lấp biển của ta, cũng không phải chỉ là hư danh đâu!"
"Ngươi định đòi lại thế nào?" Lộ Tuấn cười hỏi.
"Đương nhiên là từ đám tiểu bối nhà họ Ngô thôi. Nghe nói con bé út nhà lão Ngô trổ mã rất xinh đẹp..."
Thôi Diệp xoa cằm, cười dâm đãng liên tục.
Lộ Tuấn nhìn hắn, như thể nhìn thấy vô số điểm thiện công, hận không thể lập tức giật dây Thôi Diệp hành động để bản thân có cơ hội ra tay kiếm điểm.
Hắn lần đầu tiên phát hiện, mang theo tên hoàn khố tử đệ Thôi Diệp này, cũng không phải là chuyện gì xấu.
Thôi Diệp cười một lúc lâu, ngẩng đầu phát hiện ánh mắt Lộ Tuấn nhìn mình, tựa như nhìn thấy núi vàng, khiến hắn giật mình thon thót.
"Lộ Tuấn! Ngươi, ngươi cái ánh mắt gì vậy? Nói cho ngươi biết nhé, ta cũng không thích nam nhân!" Thôi Diệp nói.
"Nói nhảm, ta cũng không thích! Thôi được, ta đi tu luyện đây." Lộ Tuấn nói.
"Đừng đi mà, ở lại trò chuyện với ta chút nữa đi." Thôi Diệp nói.
"Tự chơi một mình đi. Ta không c�� thời gian lãng phí, có thời gian đó, thà nắm chặt đột phá cảnh giới mới là chính đạo!"
Sau khi chứng kiến sức mạnh của Thôi thị, Lộ Tuấn chưa bao giờ như lúc này, khao khát sức mạnh đến vậy.
Hắn đã quyết định, lợi dụng thời gian Tưởng Khai chữa trị Huyết Hàn, tranh thủ tu luyện hết sức, cố gắng sớm ngày đạt tới Tụ Khí cảnh đại thành. Như vậy mới có thể đổi lấy Thiên Cực Chân Kinh – Hóa Hư quyển, và xung kích Hóa Hư kỳ.
Lộ Tuấn bế quan tu luyện, Thôi Diệp cũng đành ở lại cùng hắn, không còn đi gây tai họa cho phụ lão hương thân ở quận Nhạc Bình nữa.
Thông thường mà nói, từ Tụ Khí hậu kỳ tu luyện đến đại thành, cũng phải mất ít nhất hơn nửa năm tích lũy chân khí mới được.
Thế nhưng Thiên Cực Chân Kinh – Tụ Khí quyển của Lộ Tuấn là do thiên đạo ban cho, căn cơ hoàn mỹ vô cùng. Cuối cùng sau hai mươi ngày, hắn đã đột phá đến Tụ Khí cảnh đại thành, cũng xem như đã hoàn thiện Thiên Cực Chân Kinh – Tụ Khí quyển.
"Còn kém ba mươi lăm điểm, sớm biết ta đã không giám định Phá Trận Đao Pháp rồi. Đúng là thiếu một nước cờ mà." Lộ Tuấn âm thầm cảm khái.
Thiên Cực Chân Kinh – Tụ Khí quyển cần một ngàn điểm thiện công. Lộ Tuấn sau khi tìm về Toái Ngọc Kiếm, lại nhận được hai trăm điểm thiện công làm phần thưởng, nhưng vẫn còn thiếu ba mươi lăm điểm thiện công, đúng là số điểm đã dùng để giám định Phá Trận Đao Pháp.
"Xem ra phải đi ra ngoài tìm kiếm thêm chút thiện công thôi, bằng không cứ nhìn phần thưởng mà không thể đổi, thực sự quá tra tấn người."
Lộ Tuấn trước tiên đi xem tiến độ chữa trị. Tưởng Khai nói vẫn còn cần khoảng mười ngày nữa.
"Mười ngày, quận Nhạc Bình lớn như vậy, dù sao cũng phải gặp được vài chuyện phạm pháp chứ nhỉ? Dù là chuyện ác bá ức hiếp dân lành, cho ta hai vụ là đủ rồi. Thật sự không được thì đi sòng bạc bắt vài kẻ gian lận cờ bạc."
Lộ Tuấn nghĩ nghĩ, quyết định cũng gọi Thôi Diệp đi cùng.
Thôi Diệp nghe nói Lộ Tuấn muốn đi Nhạc Bình quận, cao hứng đến mức nhảy cẫng lên, nói: "Lộ Tuấn, ngươi lẽ ra phải đi sớm rồi! Suốt ngày trốn ở đây tu luyện, ngươi không thấy phiền chứ ta đã thấy phiền lắm rồi."
"Thôi Diệp, ta nói thẳng trước nhé, nếu ngươi gây ra chuyện loạn kỷ cương, phạm pháp, thì đừng trách ta không nể tình, quân pháp bất vị thân." Lộ Tuấn nhắc nhở.
Mặc dù Thôi Diệp là một công cụ kiếm điểm thiện công tốt, nhưng Lộ Tuấn cũng không mong muốn phải dùng đến.
Thôi Diệp nhếch miệng, vỗ ngực nói: "Ngươi nói loại hoàn khố cấp thấp đó thì quá tầm thường rồi. Đại ca đây là loại hoàn khố hàng đầu, là người rất tuân thủ kỷ cương pháp luật. Chúng ta giảng chính là lấy lý phục người, lấy đức phục người!"
Bản dịch tinh tế này được truyen.free bảo hộ bản quyền.