(Đã dịch) Siêu Cấp Bổ Khoái Hệ Thống - Chương 125: Yết kiến
Lời nói của Trương Phụ như tiếng sét đánh ngang tai, khiến Trường Tôn Vọng và những người khác đứng chôn chân, ngỡ ngàng không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
"Không thể nào, tuyệt đối không thể nào!" "Đả thương cả Thông U cảnh? Hắn rốt cuộc đã làm cách nào?" "Lộ Tuấn lại mạnh đến thế, thảo nào Lý Chấp không phải đối thủ của hắn." "May mắn ban nãy người ra tay không phải mình..."
Có kẻ hoài nghi, có người kinh ngạc, nhưng cũng không ít kẻ cảm thấy may mắn thoát nạn. Lý Chấp thì mồ hôi lạnh vã ra khắp người, ánh mắt nhìn về phía Lộ Tuấn tràn đầy sợ hãi.
"Lý Chấp, giờ thì ngươi hiểu ban nãy ta làm vậy là có ý tốt với ngươi rồi chứ. Đi thôi, ta đưa ngươi sang chỗ khác ở tạm, chịu khó hai ngày thôi, đợi Thất thúc công nguôi giận rồi tính." Trương Kiệm thở dài, vỗ vỗ vai Lý Chấp, người sau thất hồn lạc phách đi theo hắn ra khỏi viện lạc.
Giọng Trương Phụ lại vang lên: "Lộ Tuấn, hai đứa nhỏ nhà Thục Sơn, cùng cái thằng nhóc Thôi gia vô dụng kia, các ngươi lại đây chỗ lão phu." Lộ Tuấn bốn người nhìn nhau, rồi cất bước ra khỏi viện lạc, phía sau lưng là vô số ánh mắt ghen tỵ.
Mặc dù đa số bọn họ đều là con cháu thế gia, thường xuyên qua lại với nhau, nhưng chưa từng ai được một cường giả Quy Nguyên cảnh đích thân tiếp kiến, cao lắm cũng chỉ có thể đứng ngoài cửa thỉnh an. Thế nhưng Lộ Tuấn và ba người kia lại được Trương Phụ tự mình triệu kiến, khiến họ trăm mối cảm xúc ngổn ngang, trong lòng khó chịu không tả xiết.
Sắc mặt Trường Tôn Vọng vẫn bình thản như cũ, nhưng ánh mắt hơi âm trầm. "Vừa rồi không thấy diệu tượng Thông U, thì cường giả Thông U cảnh kia chắc chắn không dốc hết sức. Mặc dù có chút khó khăn, nhưng cũng không phải là không thể làm được, chỉ là phải trả cái giá đủ lớn, hoặc là dùng quỷ kế..." Trường Tôn Vọng nhanh chóng phân tích, quả nhiên đã phỏng đoán trúng tám chín phần mười. Tâm tình dần bình tĩnh lại, hắn nhìn chằm chằm bóng lưng Lộ Tuấn, trong mắt lóe lên vẻ hung ác nham hiểm.
"Không ngờ cái thằng con hoang này lại giống hệt cha hắn, cái tên khốn nạn đó. Không cho hắn vào Trường An đúng là một quyết định đúng đắn, nếu không lão tổ tông biết được thì lại... Không được, nhất định phải đè ép hắn xuống, khiến hắn đời đời kiếp kiếp không thể ngóc đầu lên!"
Lộ Tuấn bốn người vốn không biết Trương Phụ ở đâu, nhưng vừa bước ra khỏi cửa viện, họ đã cảm thấy như có người trong cõi u minh chỉ lối dẫn đường đến phương hướng chính xác.
Bốn người đều xuất thân từ danh môn đại phái, mặc dù Lộ Tuấn ở V���n Nhận phái không lâu, nhưng ít nhiều cũng đã biết về thần thông của các cường giả Quy Nguyên cảnh.
"Khi ấy trong cuộc thi tuyển đệ tử ở sơn cốc, những người khác tụ tập về phía ta cũng là do sư tôn chỉ dẫn. Cường giả Quy Nguyên cảnh quả nhiên không tầm thường." Lộ Tuấn vừa nghĩ vừa đi, rất nhanh bốn người đã đến trước một tòa tiểu viện, bên trong truyền ra tiếng Trương Phụ.
"Cửa không khóa, cứ vào đi." Lời tuy nói vậy, nhưng Lộ Tuấn bốn người vẫn cung kính, đứng ngoài cửa viện khom người hành lễ, tự báo danh tính, miệng thỉnh cầu được gặp, sau đó mới nhẹ nhàng đẩy cánh cửa sân, bước vào.
So với vẻ xa hoa bên ngoài, trong viện lại giản dị đến khó tin, không khác biệt nhiều so với một tiểu viện nhà nông bình thường. Nơi đây không có đình đài, cũng chẳng có hoa cỏ, chỉ có một bộ bàn đá ghế đá đặt trước nhà tranh, đó là toàn bộ vật dụng trong viện.
Một lão giả khôi ngô đang ngồi bên cạnh bàn đá, râu tóc dựng ngược, không giận mà uy. Không cần hỏi cũng biết đây chính là Trương Phụ, một cường giả Địa Bảng lừng lẫy, người giang hồ xưng là "Nộ Chiến Bát Hoang".
"Gặp qua Trương tiền bối!" Bốn người cùng nhau thi lễ.
Trương Phụ đón nhận lễ kính của bốn người, rồi chỉ tay vào những chiếc ghế đá quanh bàn, nói: "Cứ ngồi đi."
Bốn người ngồi xuống theo lời. Trương Phụ lên tiếng: "Đệ tử Thục Sơn, Tô chưởng môn vẫn khỏe chứ?"
Nghe thấy hắn hỏi mình, Nhan thị huynh muội lại đứng dậy, tỏ vẻ cung kính.
Trương Phụ không kiên nhẫn phẩy tay, nói: "Cứ ngồi xuống mà nói, đâu ra lắm cái quy tắc rườm rà thế này."
"Vâng." Nhan thị huynh muội theo lời ngồi xuống, Nhan Thanh Sơn đáp: "Làm phiền Trương tiền bối bận tâm, sư tổ vẫn mạnh khỏe ạ."
"Ừm, thằng nhóc Thôi gia, lão thái gia bây giờ vẫn còn mạnh khỏe lắm chứ?" Trương Phụ lại hỏi Thôi Diệp.
"Lão tổ tông vẫn rất cường tráng ạ." Thôi Diệp vội vàng đáp.
"Lộ Tuấn..." Trương Phụ cuối cùng cũng đặt ánh mắt lên người Lộ Tuấn, nhìn hắn trong khoảng bốn năm hơi thở.
Lộ Tuấn cảm thấy kinh ngạc, không biết vì sao Trương Phụ lại cứ nhìn chằm chằm mình.
Trương Phụ dường như cũng phát giác ra sự thất thố của mình, ha ha cười nói: "Sư phụ lão hồ ly của ngươi, vẫn giảo hoạt như thế chứ?"
Vấn đề này Lộ Tuấn không thể trả lời, nếu không sẽ thành thừa nhận Vạn Tuyết Xuân thật sự là lão hồ ly. Hắn hơi trầm ngâm, rồi nói: "Tiền bối đang hỏi vãn bối sao?"
"Ha ha, đương nhiên là hỏi ngươi rồi, ngươi không phải không biết biệt hiệu của sư phụ ngươi đấy chứ?" Trương Phụ cười nói.
"Vãn bối đương nhiên biết, nhã hiệu của sư tôn là Nhạc Trì Kình Thiên, chứ không phải lão hồ ly như tiền bối nói." Lộ Tuấn nói.
"Ha ha, đó là bây giờ hắn đã lớn tuổi rồi, không ai dám gọi lung tung thôi. Lúc trẻ hắn còn được gọi là 'Tây Bắc Hồ Lật Đật', giảo hoạt lắm đấy chứ." Trương Phụ cười to nói.
"Lời nói của tiền bối có ý sỉ nhục sư tôn, xin thứ lỗi vãn bối không thể hùa theo." Lộ Tuấn nói.
Nhìn thấy biểu cảm nghiêm nghị của Lộ Tuấn, thần sắc Trương Phụ hơi khựng lại, rồi lập tức khôi phục như thường, cười nói: "Được rồi, lão phu không bắt nạt bọn tiểu bối các ngươi nữa. Vạn lão đầu bây giờ thế nào rồi?"
Mặc dù cách gọi "Vạn lão đầu" kém nhã nhặn, nhưng cách xưng hô đó giữa các bậc lão bối lại được coi là một kiểu thân tình. Lộ Tuấn đáp: "Sư tôn mọi sự đều mạnh khỏe, đa tạ tiền b��i quan tâm."
"Lão phu cùng Vạn lão đầu có lẽ đã lâu không gặp, cũng nên đi thăm các lão bằng hữu rồi, kẻo sau này cơ hội càng ngày càng ít đi." Trương Phụ cảm thán một tiếng, rồi đi thẳng vào vấn đề, hỏi: "Ngươi đã giao thủ với Dạ Cô Nhạc như thế nào, kể tường tận cho ta nghe."
Lộ Tuấn lần nữa thuật lại sự việc đã trải qua.
"Ừm, bình tĩnh cơ trí, biết nhìn thời thế. Ngươi làm rất tốt, so với... A, so với sư phụ ngươi cũng không kém là bao." Trương Phụ nói.
"Tiền bối quá khen rồi, vãn bối không dám cùng sư tôn so sánh." Lộ Tuấn nói.
"Cũng không phải quá khen. Trong thế hệ trẻ tuổi, ngươi vượt trội hơn hẳn những người khác. Người có thể sánh vai với ngươi, chỉ có lác đác vài người." Trương Phụ nhìn về phía Nhan thị huynh muội, nói: "Các ngươi là Tử Thanh Song Kiếm đương đại, có thể coi là đứng đầu, bên ngoài còn có Trường Tôn Vọng cũng tính là một. Còn những người khác thì chỉ đếm trên đầu ngón tay thôi."
Hắn lại trừng mắt nhìn Thôi Diệp, nói: "Còn ngươi, cái thằng không có chí tiến thủ này, sau này đến xách giày cho bọn họ cũng không xứng."
Thôi Diệp sợ đến rụt cổ lại, cúi đầu không dám nói lời nào.
Trương Phụ tiếp lời: "Đừng nghĩ rằng bây giờ các ngươi có giao tình thân mật. Nếu ngươi cứ không chịu tiến lên như thế, sau này dù bọn họ không chê võ công ngươi thấp, thì ngươi cũng không thể nào ở chung với họ được!"
"Hãy nhớ kỹ, bằng hữu của cường giả, chỉ có thể là cường giả!"
Lời nói của Trương Phụ như lời cảnh tỉnh, khiến Thôi Diệp lập tức tỉnh táo.
"Thất thúc công dạy chí phải, tiểu tử sẽ thay đổi triệt để, chuyên cần khổ luyện, để cố gắng đuổi kịp nhị đệ... à không, là bước tiến của Lộ Tuấn và bọn họ."
Trên mặt Thôi Diệp, hiện lên vẻ kiên nghị chưa từng thấy.
Trương Phụ hài lòng gật gật đầu, phất phất tay, nói: "Tốt, các ngươi trở về đi."
Bốn người đứng dậy thi lễ cáo lui. Trương Phụ khẽ vuốt cằm, nhắm mắt tựa lưng vào ghế, bờ môi khẽ mấp máy, không biết đang suy nghĩ điều gì.
Ngay khi bốn người sắp bước ra khỏi cửa sân, Trương Phụ đột nhiên nói: "Lộ Tuấn ở lại."
"Vâng." Lộ Tuấn lên tiếng, ra hiệu cho Thôi Diệp và Nhan thị huynh muội đi trước, bản thân thì quay lại trước bàn đá.
Trương Phụ vẫn không mở mắt, một lúc lâu sau mới hỏi: "Ngươi là con trai của Lộ Bất Bình à?"
Bản dịch chương truyện này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.