Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Âm Dương Nhãn - Chương 55: Tiền là Vương bát đản

Từ Minh nhíu mày, nhả ra một làn khói thuốc, khẽ vỗ thân xe nói: "Có chút không thuận lợi thật, nhưng mà ta lại rất thích chiếc xe này, chẳng lẽ ngươi cũng vừa mắt nó sao?"

Lục Chương cười lắc đầu. Hắn chợt nghĩ, khoảng thời gian trước chỉ vì mình không kiềm chế được tính tình nóng nảy, mà gây thù với Vương Luân, khiến hắn phái côn đồ đến muốn phế mình. Nếu không phải vận khí tốt, có lẽ giờ này mình đã thành phế nhân rồi.

Giờ đây, nếu vị thiếu gia này đã thích, Lục Chương liền nảy ra ý niệm muốn giúp người thành toàn. Có thêm một người bạn là có thêm một con đường! Dù chiếc xe trước mắt này rất tốt, nhưng cũng không đáng để tranh giành danh tiếng với vị thiếu gia kia.

"Hay là mượn chiếc xe này để thử hắn một phen, xem tâm tính người này thế nào?"

Trong lòng đã có kế hoạch, Lục Chương cười nói: "Chiếc xe này gợi cảm như một người phụ nữ vậy, ta tự nhiên cũng rất thích, chỉ là..."

"Chỉ là chiếc xe này quá đắt, bạn thân ngươi tiền túi cũng eo hẹp phải không?" Từ Minh cười như không cười, nói xen vào.

Hắn lấy từ trong túi ra một điếu thuốc, rất tự nhiên đưa cho Lục Chương. Lục Chương cười, nhận lấy châm lửa, thoải mái hít một hơi.

Hai người, tựa vào chiếc xe sang trọng, phì phèo nhả khói, trông cứ như những cố nhân đã quen biết từ lâu, khiến người ngoài nhìn vào không khỏi cảm thấy khó hiểu.

"Điếu thuốc này không tệ, vị rất ngon." Lục Chương khen ngợi: "Loại thuốc lá này chắc hẳn là hàng đặc chế, dù ta có tiền cũng không mua được."

"Có tiền sao? Có bao nhiêu?"

"Hắc hắc, huynh đệ, ta hỏi ngươi một câu, ngươi nói tiền là cái gì?" Lục Chương nói.

Từ Minh không chút do dự đáp: "Tiền đương nhiên là tất cả rồi! Bây giờ ai mà chẳng thiếu tiền? Ai mà chẳng kiếm tiền? Có nhiều tiền thì cái gì cũng có, vậy chẳng phải là tất cả sao?"

Lục Chương lắc đầu, thản nhiên nói: "Hắc hắc, huynh đệ, thứ tiền bạc này, sinh không mang theo đến, chết không mang theo đi, chẳng khác nào một tên khốn nạn cả. Hiện tại ta nghèo đến mức chỉ còn mỗi tiền thôi."

Lời Lục Chương nói lọt vào tai mọi người, mỗi người nghe xong đều có cảm nhận khác nhau. Từ Minh cho rằng hắn cuồng vọng, Liễu Tuấn thấy hắn hài hước, Liễu Thanh lại cảm thấy mị lực của hắn lan t��a khắp nơi, còn Liễu Phi Phi thì lại nghĩ hắn đang làm ra vẻ, nói theo cách của giới bình dân thì là đang phô trương.

"Bạn thân à, xem ra ngươi là một kim chủ lắm tiền đây, có tiền có thể sai khiến quỷ thần mà. Nhưng mà, ngươi có biết chiếc xe này là phiên bản giới hạn không? Dù có tiền cũng chưa chắc đã mua được, cho dù có đặt làm riêng thì cũng phải mất một năm mới có thể lấy xe. Vì thế, chiếc xe đang bày sẵn trước mắt này đã không còn sản xuất nữa! Một chiếc xe tốt như vậy, huynh đệ ta đây sẽ không nhường ai đâu."

"Nếu đã vậy, tặng cho ngươi thì có sao đâu?" Lục Chương cười nói.

Từ Minh lắc đầu: "Không cần ngươi nhường, chiếc xe này công tử ta đã sớm để mắt đến rồi, chỉ là nhất thời trong tay chưa đủ tiền, không kiếm được nhiều đến vậy. Chờ công tử ta gom đủ tiền, tự nhiên sẽ đến lấy xe! E rằng cửa hàng xe tiên phong này cũng không dám không bán mặt mũi cho ta đâu."

Hắn nói năng hùng hồn, tự nhiên toát ra một phong thái đặc biệt.

Lục Chương cười, khoát tay: "Chiếc xe này ngươi cứ việc lái đi, xem như ta tặng ngươi, thế nào?"

Lời Lục Chương vừa dứt, tất cả mọi người đều trợn tròn mắt, há hốc mồm. Từng thấy kẻ ngông cuồng, nhưng chưa từng thấy ai ngông cuồng đến thế. Khí phách của Lục Chương lúc này thật phi thường, nói tặng xe sang mà mắt không hề chớp lấy một cái.

Liễu Phi Phi dường như không thể tin vào tai mình, dùng sức véo đùi một cái, cảm thấy đau nhói mới biết mình không phải đang mơ.

Liễu Thanh đứng bên cạnh mắt sáng rực, trong lòng thầm kêu đáng tiếc. Hai người không thân chẳng quen, vậy mà lần đầu gặp mặt đã dám tặng một chiếc xe sang giá hơn ba trăm tám mươi vạn. Chuyện này cũng quá kỳ quái rồi, lẽ nào hai người họ là đồng tính sao?

Từ Minh cũng ngẩn người, sững sờ, lắc đầu nói: "Ngươi biết ta là ai không? Một chiếc xe sang trọng như vậy, nói tặng là tặng sao..."

Lục Chương gật đầu: "Vừa mới biết, ngươi là công tử Từ Minh của cục trưởng Cục Công an thành phố."

"Thì ra ngươi biết sao? Vậy mà còn công khai tặng ta xe sang, rốt cuộc là có ý gì?" Từ Minh suy nghĩ nhanh như chớp.

Từ Minh trầm tư một lát, hàng lông mày nhíu chặt giãn ra, cười nói: "Ngươi dám tặng, ta thật sự không dám nhận."

Lục Chương cười nói: "Ngươi nhất định đang nghĩ, có phải ta đang gài bẫy ngươi không? Muốn nhốt ngươi và cả Từ cục trưởng vào lưới sao?"

Từ Minh ngẩn người. Hắn không ngờ Lục Chương lại thẳng thắn đến vậy, đặt vấn đề nhạy cảm này ra mặt bàn để đàm luận, nhất thời hắn không đoán ra được dụng ý của đối phương.

"Ngươi cứ yên tâm, ta quen biết Cố cảnh quan của phân cục Giang Nam các ngươi, nàng biết ta không làm những chuyện hạ lưu. Hôm nay tâm trạng ta tốt, tặng một chiếc xe cũng không phải chuyện gì to tát cả..."

"Mẹ nó, tặng một chiếc xe thể thao mà còn bảo không phải chuyện gì to tát ư... Nói ra ai mà tin? Ngươi nghĩ chiếc xe sang này là chiếc xe ba bánh tồi tàn của nhà hàng xóm chắc?" Từ Minh vừa kinh ngạc, trong lòng lại càng thêm cảnh giác.

Người này trông còn rất trẻ, nói năng lại điềm tĩnh, không giống như đang nói đùa. Nhưng mà, người này thật sự có tiền đến vậy sao? Tặng xe sang giống như tặng trứng gà vậy, không hề ti���c nuối?

Lục Chương nhìn hắn vẫn còn kinh ngạc, cười cười, trực tiếp đi đến trước một chiếc xe thể thao màu đỏ khác, cười nói với Liễu Thanh: "Chiếc xe này chắc là Ferrari phải không?"

Liễu Thanh vừa mừng vừa sợ, có chút vội vàng nói: "Vâng... Vâng là Ferrari California ạ, trọng lượng nhẹ, động lực mạnh, tăng tốc từ 0 lên 100 km/h chỉ mất 3.8 giây, giá niêm yết ba trăm năm mươi vạn nhân dân tệ."

"Được rồi, chiếc xe này ta cũng muốn." Lục Chương thản nhiên nói.

"Cái gì?!"

Liễu Thanh hít vào một ngụm khí lạnh. Chiếc xe này cũng muốn sao? Ba trăm năm mươi vạn nhân dân tệ đó! Liễu Thanh vừa kinh ngạc, vừa liếc nhìn mọi người xung quanh, tất cả những biểu cảm kinh ngạc của họ đều lọt vào mắt nàng.

Lục Chương lần nữa đưa mắt nhìn quanh bốn phía, chợt phát hiện trong góc phòng có một chiếc xe việt dã hình dáng vô cùng khí phách.

"Chiếc xe đằng kia tên là gì? Kiểu dáng rất khí phách, ta thích."

"Đó là một chiếc Range Rover Lãm Thắng đã được đại sư độ lại. Tất cả những chiếc xe ở đây đều không sánh được với nó về tính năng. Tuy nhiên, giá của nó cũng vô cùng đắt đỏ, năm trăm sáu mươi vạn nhân dân tệ..."

"Đã được độ lại sao? Vậy chắc chắn động lực và tính năng rất mạnh mẽ. Được rồi, ba chiếc xe này ta đều lấy!" Lục Chương nói.

Trời ạ! Một lúc mua liền ba chiếc xe sang trọng, lạy trời, chuyện này không phải là thật chứ? Liễu Thanh có chút không thể tin vào mắt và tai mình.

Liễu Phi Phi đứng bên cạnh sớm đã trợn tròn mắt, há hốc mồm. Nàng chợt hoàn hồn, kéo kéo ống tay áo của Lục Chương, cẩn thận nói: "Lục Chương, ngươi ��ừng có nói đùa nha, những chiếc xe này cộng lại đã hơn một nghìn vạn rồi đó, ngươi điên rồi sao? Đây không phải là một nghìn đồng đâu, nghe rõ đây, không phải một nghìn đồng, mà là một nghìn vạn..."

Lục Chương hoàn toàn cạn lời, lườm Liễu Phi Phi một cái, chỉ vào chiếc Ferrari màu đỏ kia, nói: "Ta đương nhiên biết là hơn một nghìn vạn, chứ không phải hơn một nghìn đồng... Chiếc Ferrari này cứ tặng cho ngươi đi. Ta vẫn thích chiếc Range Rover khí phách hơn, vả lại nó đã được độ lại, chắc chắn sẽ mạnh mẽ hơn."

Từ Minh thấy Lục Chương trong nháy mắt lại tặng thêm một chiếc xe sang trọng nữa, có chút hoảng sợ. Hắn không ngờ ở thành phố phía Nam này, lại có một công tử nhà giàu hào sảng đến vậy, nói tặng xe sang là tặng, mắt không hề chớp.

Liễu Thanh thì trong lòng vui như nở hoa, nàng nhìn quanh một lượt, rồi vẫy tay về phía một nhân viên kinh doanh ở đằng xa. Nhân viên kinh doanh hiểu ý, cầm một máy POS di động nhỏ chạy đến, đưa cho Liễu Thanh.

"Lục tiên sinh, đúng là đại gia có khác! Vừa ra tay là ba chiếc xe sang trọng. Nhưng mà, ngài có chắc muốn tặng chiếc Aston Martin cho Từ tiên sinh không? Và chiếc Ferrari này, ngài cũng muốn tặng cho biểu muội của tôi sao?" Liễu Thanh cẩn thận nói, thậm chí xưng hô cũng đã đổi thành "Lục tiên sinh", không dám đơn giản gọi thẳng tên nữa.

"Đương nhiên là thật rồi." Lục Chương gật đầu, cầm lấy máy quẹt thẻ từ tay Liễu Thanh, rút ra thẻ tín dụng, trực tiếp quẹt một cái, sau đó đưa máy cho Liễu Thanh. Liễu Thanh hưng phấn nhìn lướt qua, xác nhận đã vào giao diện thanh toán, lúc này mới cẩn thận bấm mấy chữ số, xác nhận số tiền, rồi lại đưa máy cho Lục Chương.

"Lục tiên sinh, xin ngài xác nhận số tiền, nhập mật khẩu rồi bấm nút xác nhận là được."

Lục Chương gật đầu, nhập mật khẩu. Máy quẹt thẻ phát ra một tiếng "tinh" giòn giã, giao dịch hoàn thành!

Mọi tinh hoa của bản chuyển ngữ này đều thuộc về độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free