(Đã dịch) Sâu Kiến Lăng Thiên - Chương 830: tranh! Kiếm một chén canh!
Lần đầu tiên nghe Đại trưởng lão nhắc đến Đại Bỉ, Lăng Vân đã rất hiếu kỳ.
Nhưng dù là Đại trưởng lão, Tông chủ hay chính Diệp Thanh Tu đều không nói thêm gì.
Khiến Lăng Vân đến giờ chỉ biết cuộc thi này rất quan trọng, nhưng hoàn toàn không rõ mục đích thực sự là gì.
“Mục đích của Đại Bỉ...”
Diệp Thanh Tu nhẹ nhàng nhấp một ngụm trà, đặt chén xuống, rồi chậm rãi hỏi: “Lăng Vân, ngươi cảm thấy, điều quan trọng nhất trong tu hành là gì?”
“Điều quan trọng nhất trong tu hành ư?”
Trước câu hỏi của Diệp Thanh Tu, Lăng Vân nhất thời khó hiểu.
Tuy nhiên, cậu ta cũng không do dự, liền đáp lại ngay: “Vãn bối cho rằng, điều quan trọng nhất trong tu hành... chính là sự ổn định tâm cảnh và tính bền bỉ kiên trì không ngừng nghỉ.”
“Tâm cảnh... tính bền bỉ...”
Diệp Thanh Tu nhẹ gật đầu, tán thưởng: “Không tồi, ngộ tính của ngươi đúng là phi phàm, nhưng vẫn chưa nói trúng trọng điểm.”
“Chưa nói trúng trọng điểm sao?”
Khẽ nhướng mày, Lăng Vân suy tư thật lâu nhưng vẫn không hiểu trọng điểm mà Diệp Thanh Tu nhắc đến là gì.
“Còn xin Tông chủ chỉ điểm.”
Suy nghĩ mãi không ra, Lăng Vân cũng không quanh co nữa, trực tiếp hỏi.
“Còn các ngươi thì sao? Các ngươi có biết điều quan trọng nhất trong tu hành là gì không?”
Thấy Lăng Vân không đáp được, Diệp Thanh Tu liền chuyển ánh mắt sang hai người Diệp Tinh Nguyệt.
“Gia gia, Nguyệt Nhi nghĩ, điều quan trọng nhất trong tu hành, ngoài những gì Lăng Vân vừa nói, còn có tài nguyên. Không có tài nguyên hỗ trợ, dù thiên phú xuất chúng đến mấy, cũng có khả năng dần dần trở nên tầm thường.”
“Ta đồng ý!”
Diệp Tinh Nguyệt bổ sung thêm ý của Lăng Vân, còn Diệp Tinh Thần thì thoải mái hơn nhiều, trực tiếp bày tỏ đồng tình với cả hai câu trả lời.
“Ai...”
Nghe câu trả lời của ba người, Diệp Thanh Tu lại khẽ thở dài, dường như không hài lòng lắm với cả ba.
“Các ngươi cuối cùng vẫn là kinh nghiệm quá ít, chưa từng nếm trải sự tàn khốc thực sự của tu hành.”
“Tu hành, điều quan trọng nhất chỉ có một chữ. Dù ở đâu, dù là tán tu hay đệ tử tông môn, muốn đi xa hơn trên con đường tu hành, chỉ có một chữ: Tranh!”
“Kẻ có thiên phú nghịch thiên, có lẽ con đường trưởng thành sẽ thuận buồm xuôi gió hơn người bình thường. Nhưng nếu không tranh, sớm muộn cũng sẽ bị người khác vượt qua, dần dần trở nên tầm thường.”
“Còn kẻ thiên phú không đủ, chỉ cần ngươi dốc sức đi tranh, cũng chưa chắc đã không có cơ hội đạt tới đỉnh phong của vùng trời đất này.”
Ánh mắt Diệp Thanh Tu lúc này dường như tràn đầy áp lực, khiến ba người Lăng Vân chỉ cảm thấy một sức ép mạnh mẽ bao trùm lên người.
“Tranh, mới có hy vọng đứng ngạo nghễ trên đỉnh phong của vùng trời đất này. Không tranh, cuối cùng cũng chỉ là cỏ rác mà thôi.”
Những lời này của Diệp Thanh Tu vừa dứt, ba người Lăng Vân lập tức chìm vào im lặng.
Tranh!
Vẻn vẹn một chữ mà thôi, lại lột tả được sự tàn khốc của tu hành một cách tinh tế.
Mà tinh túy của tu hành cũng đều ẩn chứa trong chữ này.
Người tu hành đều biết, tu hành chính là tranh với trời, tranh với đất, tranh với người, tranh với vạn vật.
Nếu không tranh, chấp nhận an phận, quả thực chỉ là lũ sâu kiến thấp kém trong giới tu hành. Cố gắng cả đời cũng chẳng thể lĩnh hội được cảnh giới cao xa.
Trong huyết mạch Lăng Vân cuồn cuộn khí huyết, nội tâm dâng lên một cỗ hào hùng.
“Đúng vậy! Gốc rễ của tu hành, chính là chữ Tranh. Không tranh, lấy gì mà tồn tại trong giới tu hành tàn khốc này? Không tranh, lấy gì mà đặt chân lên đỉnh phong của vùng trời đất này? Không tranh... lấy gì mà đoạt lại những thứ thuộc về mình?”
Với sự chỉ điểm của Diệp Thanh Tu, Lăng Vân càng thêm kiên định quyết tâm trở nên mạnh mẽ!
Chỉ có mạnh lên, mới có thể tìm lại song thân, đặt chân vào Thần Vực trong truyền thuyết, giành lại những gì thuộc về hắn!
“Đa tạ Tông chủ chỉ điểm, vãn bối đã minh bạch!”
Lăng Vân đứng dậy, cung kính cúi chào Diệp Thanh Tu thật sâu, bày tỏ lòng cảm tạ.
“Không cần cám ơn lão già này, những đạo lý đó, đợi các ngươi trải nghiệm nhiều hơn, tự nhiên sẽ hiểu. Lão già này chẳng qua là giúp các ngươi sớm nhận ra mà thôi.”
Đối mặt với lời cảm tạ của Lăng Vân, Diệp Thanh Tu lại chẳng để ý, khoát tay, tiếp tục chủ đề trước đó.
“Vừa nãy Nguyệt Nhi nói rất đúng, thiên phú tu hành mặc dù quan trọng, nhưng cũng phải có đủ tài nguyên hỗ trợ.”
“Tinh Hà Đại Lục nói lớn thì cũng lớn thật, ẩn chứa tài nguyên vô cùng phong phú. Nhưng thế lực trên đại lục quá đông, chia cắt ra, phần tài nguyên mà mỗi bên nhận được thực ra cũng chẳng là bao.”
Diệp Thanh Tu đưa tay rót đầy trà cho mình và ba người Lăng Vân, khẽ nhấp một ngụm, rồi tiếp tục nói:
“Lão già này vừa nói, tu hành dựa vào là một chữ Tranh. Tài nguyên sẽ không tự nhiên đến tay ngươi. Muốn có phần tài nguyên, vậy phải đi tranh, đi đoạt!”
“Bách Tông Đại Bỉ này, chính là một cuộc thịnh yến phân chia tài nguyên mới. Dựa theo thứ hạng của đệ tử các tông, tài nguyên sẽ được phân chia một cách tương ứng.”
“Cho nên, cuộc thi này, đối với tất cả thế lực từ tam lưu trở lên mà nói, đều là một cơ hội có thể thay đổi vận mệnh...”
Nghe xong Diệp Thanh Tu giải thích, lúc này Lăng Vân mới hiểu ra, thì ra Đại Bỉ thần bí này liên quan đến tương lai và lợi ích của hầu hết tất cả tông môn trên toàn đại lục.
Như vậy, việc Đại trưởng lão trước đó trịnh trọng đưa ra điều kiện, liền được giải thích thỏa đáng.
“Tông chủ, chẳng lẽ các thế lực từ tam lưu trở lên trên đại lục, chỉ có Bách Tông thôi sao?”
Minh bạch Đại Bỉ liên quan đến những điều đó, trong lòng Lăng Vân nảy ra một ý nghĩ, liền lập tức mở miệng hỏi.
“Không...”
Diệp Thanh Tu lắc đầu, giải thích: “Bách Tông Đại Bỉ chỉ là một cái tên gọi, thực tế có khoảng vài trăm thế lực tham gia. Tuy nhiên, chỉ có 100 thế lực mới đủ tư cách phân chia tài nguyên.”
“Cho nên, cuộc thịnh yến khốc liệt này mới có tên là Bách Tông Đại Bỉ.”
“Tông chủ, vãn bối còn có một vấn đề...”
Được giải thích, trong mắt Lăng Vân lóe lên một tia tinh quang, ánh mắt nhìn Diệp Thanh Tu rồi hỏi lại: “Liệu tất cả thế lực từ tam lưu trở lên đều có thể tham gia Đại Bỉ không?”
Nhìn vẻ mong đợi trong mắt Lăng Vân, Diệp Thanh Tu với tư cách Tông chủ Tinh Hà Tông, làm sao có thể không hiểu ý cậu ta.
“Ha ha...”
Lắc đầu khẽ cười một tiếng, Diệp Thanh Tu đáp lời đầy ẩn ý: “Bách Tông Đại Bỉ không có bất kỳ yêu cầu nào về thế lực tham gia, chỉ cần là thế lực tam lưu đều có thể tham gia.”
Nghe được lời Diệp Thanh Tu, Lăng Vân từ từ nở nụ cười, trong lòng đã quyết định sẽ để Chiến Thần Điện tham gia giành lấy một phần lớn miếng bánh này!
Dù có Nam Lĩnh Bí Cảnh trong tay, cùng với tài nguyên mà tiền bối để lại hậu thuẫn, Chiến Thần Điện trong thời gian ngắn không lo lắng về phát triển. Tuy nhiên, cậu ta cũng sẽ không chê tài nguyên quá nhiều.
Vừa hay, thông qua Đại Bỉ, các đệ tử của Chiến Thần Điện cũng có thể được lịch luyện.
Chỉ là nhân tuyển thì lại phải suy tính thật kỹ.
“Tuy nhiên... muốn tham gia Đại Bỉ, phải thể hiện đủ thực lực, nếu không sẽ bị bên chủ trì loại bỏ.”
“Mặt khác, đệ tử tham gia Đại Bỉ, tuổi tác nhất định phải trong vòng 18 tuổi, không được vượt quá mười chín tuổi, tu vi không được thấp hơn Hóa Dịch Cảnh, nếu không cũng không có tư cách tham gia.”
Diệp Thanh Tu đã đoán được ý của Lăng Vân, không kìm được mở lời thăm dò, muốn biết cái Chiến Thần Điện mà Lăng Vân thành lập rốt cuộc phát triển đến mức nào rồi.
Tuy nhiên, Diệp Thanh Tu trong lòng vẫn không khỏi kinh ngạc. Một thiếu niên vừa tròn 16 tuổi mà đã nắm giữ một thế lực tam lưu, điều này trong toàn bộ lịch sử đại lục cũng có thể nói là độc nhất vô nhị!
Toàn bộ bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, xin quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.