(Đã dịch) Sâu Kiến Lăng Thiên - Chương 786: Võ Đạo lời thề!
Đại điện Hoàng Gia lại chìm vào yên tĩnh, mọi ánh mắt đều khao khát đổ dồn vào khối tinh thạch và hạt châu trong tay Lăng Vân.
Không cần Lăng Vân giải thích, những người trong Hoàng Gia với sự am tường về thông tin tự khắc nhận ra hai vật này, và cũng hiểu rõ những gì Lăng Vân từng nói về việc giúp Hoàng Gia trở thành thế lực nhị lưu, nhất lưu, thậm chí là thế lực đỉnh cao, dựa vào loại sức mạnh nào.
Những người Hoàng Gia đều hiểu rằng, nếu có đầy đủ không gian tinh thạch, việc Hoàng Gia muốn trở thành một thế lực nhị lưu chắc chắn không phải chuyện khó. Chỉ cần đủ thời gian, việc trở thành thế lực nhất lưu cũng là điều hiển nhiên.
Nếu Lăng Vân giao viên hồn châu này cho Hoàng Gia, thì Hoàng Gia thật sự có cơ hội trở thành gia tộc đỉnh cấp đầu tiên của đại lục!
“Điện chủ, lão hủ đại diện Hoàng Gia, nguyện ý đem Hoàng Gia sáp nhập vào Chiến Thần Điện, giao cho nha đầu Hoàng Oanh kiểm soát!”
Không gian tinh thạch và hồn châu vừa lộ diện, Hoàng Bình Phú không còn một chút do dự nào, lập tức đồng ý yêu cầu trước đó của Lăng Vân.
“Hoàng lão tộc trưởng không cần quá lo lắng, nếu ngài cùng các vị tiền bối Hoàng Gia không muốn, vãn bối tự nhiên sẽ không ép buộc.”
Chỉ là, lần này, Lăng Vân lại không hề nhượng bộ, những biểu hiện trước đó của Hoàng Gia đều đã lọt vào mắt hắn.
Ban đầu hắn dự định nâng tầm thực lực của Hoàng Gia, phát triển mạng lưới tình báo ngang tầm với Tinh Vân Trà Tức Lâu. Nhưng sau khi chứng kiến thái độ của Hoàng Gia, Lăng Vân đã hiểu ra một vấn đề.
Giữa hắn và Hoàng Gia, suy cho cùng, chỉ là một mối quan hệ lợi ích, mối quan hệ ấy chỉ dựa vào sự hậu thuẫn từ Tinh Hà Tông và Hoàng Oanh. Mối quan hệ lợi ích kiểu này, thực chất lại không hề đáng tin cậy.
Cũng giống như vừa rồi, một khi Hoàng Gia cảm thấy lợi ích nhận được không tương xứng với những gì bỏ ra, thì họ hoàn toàn có thể tùy ý rời đi bất cứ lúc nào. Trước đây họ có thể giúp hắn, hẳn cũng là vì nể mặt Tinh Hà Tông mà thôi.
Hơn nữa, ngay khi vừa đến Hoàng Gia, biểu hiện của tên đệ tử Hoàng Gia và cả Hoàng Thiên, đều chứng minh quyền hạn của Hoàng Oanh trong Hoàng Gia đã bị hạn chế. Còn về nguyên nhân thì... không cần nói cũng biết là có liên quan đến Lăng Vân.
Do đó, sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, Lăng Vân quyết định tự mình thành lập một mạng lưới tình báo hoàn toàn nằm dưới sự kiểm soát của Chiến Thần Điện. Mặc dù sẽ tốn nhiều thời gian và tài nguyên hơn, nhưng bù lại sẽ đảm bảo an toàn và thuận tiện.
Không cần lo lắng cảnh như Hoàng Gia, hễ không vừa ý là lập tức mặc kệ, không làm nữa. Với bí cảnh và tài nguyên dồi dào có sẵn, việc xây dựng một mạng lưới tình báo ngang tầm với Hoàng Gia chỉ là vấn đề thời gian.
Thêm vào đó, còn có không gian tinh thạch, có căn cứ địa ở Đoạn Hồn Hải, muốn tạo ra một thế lực, chỉ cần có đủ thời gian và nhân lực, cơ bản sẽ không có vấn đề gì.
Chính vì thế, Hoàng Gia đã trở thành đối tượng lựa chọn của Lăng Vân.
Không gian tinh thạch và hồn châu đều thuộc về bảo vật đỉnh cấp của Tinh Hà Đại Lục, dùng để bồi dưỡng một thế lực mà bất cứ lúc nào cũng có thể phản bội thì rủi ro quá lớn, xét về lâu dài, điều đó hoàn toàn không đáng.
Lời cân nhắc của Lăng Vân khiến sắc mặt Hoàng Bình Phú lập tức trở nên căng thẳng.
Giá trị của không gian tinh thạch và hồn châu, Lăng Vân hiểu rõ, thì Hoàng Bình Phú cũng tự nhiên hiểu rõ. Biết rõ hai vật này tuyệt đối có thể giúp Hoàng Gia thăng cấp mấy bậc, làm sao hắn có thể đành lòng từ bỏ?
“Điện chủ, lão hủ trước đây chỉ là nhất thời hồ đồ, kính xin điện chủ hãy ban cho Hoàng Gia thêm một cơ hội, có yêu cầu gì, chỉ cần ngài nói ra, Hoàng Gia ta tuyệt đối không từ chối!”
Hoàng Bình Phú trong lòng đầy hối hận. Nếu sớm biết sẽ xảy ra tình huống này, hắn đã không cương quyết từ chối Lăng Vân như vậy, càng sẽ không trực tiếp chọn cách phân rõ ranh giới với Lăng Vân và Chiến Thần Điện.
Nhưng sự việc đã đến nước này, giờ đây nói gì cũng vô ích, điều quan trọng nhất lúc này là xoa dịu Lăng Vân, để Hoàng Gia thật sự có thể bước lên chiến thuyền của Lăng Vân.
Đáng tiếc, Lăng Vân, người đã có quyết đoán trong lòng, lại không để ý đến ánh mắt chân thành đầy vội vã của Hoàng Bình Phú, chỉ thờ ơ lắc đầu.
“Hoàng lão gia chủ, nói thật với ngài, ban đầu bổn điện chủ dự định dựng Hoàng Gia lên, tạo thành một mạng lưới tình báo có thể đối chọi với Tinh Vân Trà Tức Lâu...”
“Nhưng sau khi suy nghĩ kỹ càng, bổn điện chủ vẫn quyết định tạm hoãn việc này. Hoặc là, chờ Chiến Thần Điện đi vào quỹ đạo, sẽ tự mình bồi dưỡng một mạng lưới tình báo mới.”
Lăng Vân không hề giấu giếm, thẳng thắn nói ra ý tưởng thật sự của mình với những người Hoàng Gia.
Sở dĩ hắn không lo lắng Hoàng Gia tiết lộ hay bất mãn, đó chính là vì có Tinh Hà Tông làm chỗ dựa vững chắc phía sau. Dù sao, ngay cả khi Hoàng Gia không gia nhập nhánh tình báo của Chiến Thần Điện, thì vẫn là thế lực phụ thuộc của Tinh Hà Tông, dù có bất mãn với Lăng Vân, cũng tuyệt đối không dám tiết lộ ý định của hắn ra ngoài.
Tại Tinh Hà Đại Lục, một thế lực đỉnh cấp muốn xóa sổ một thế lực tam lưu, dù không đơn giản như ăn cơm uống nước, thì cũng chẳng khó khăn gì. Có sự uy hiếp đó của Tinh Hà Tông, Hoàng Gia cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ.
Lời nói của Lăng Vân khiến lòng Hoàng Bình Phú hoàn toàn chùng xuống, biết rằng chính vì hành động trước đây của mình mà Lăng Vân đã sinh lòng khúc mắc với Hoàng Gia, dẫn đến việc Hoàng Gia rất có thể sẽ bỏ lỡ một cơ hội cất cánh bay xa.
Nhưng liệu có phải vậy không, hắn vẫn cần phải xác nhận lại một lần nữa.
“Lão hủ biết hành động trước đây của mình đã khiến Điện chủ bất mãn, nhưng lão hủ kính xin Điện chủ, hãy ban cho Hoàng Gia ta một cơ hội nữa được không?”
“Không không không!” Nhìn Hoàng Bình Phú cùng đám trưởng lão Hoàng Gia, Lăng Vân lắc đầu, nói “Tiền bối, ngài hiểu lầm rồi, bổn điện chủ không hề có ý trách tội Hoàng Gia.”
“Dù sao, bất cứ ai cũng sẽ không cam lòng chia sẻ vạn thế cơ nghiệp của mình với người khác. Cho nên, lão gia chủ không cần để việc này ở trong lòng, Hoàng Gia vẫn là thế lực phụ thuộc của Tinh Hà Tông như cũ, điều này sẽ không thay đổi, ngài cứ yên tâm.”
“Điện chủ, ngài có phải vì Hoàng Gia ta không nguyện ý gia nhập nhánh tình báo của Chiến Thần Điện, mà thay đổi chủ ý?”
Lăng Vân không ngờ rằng, lời nói thật của hắn lại khiến Hoàng Bình Phú cảm thấy hắn chính là đang ôm khúc mắc trong lòng về chuyện trước đó, từ đó từ bỏ ý định nâng đỡ Hoàng Gia.
Nhưng Hoàng Bình Phú đâu biết, ngay từ đầu Lăng Vân quả thực có khúc mắc về chuyện này, nhưng sau khi nghĩ thông suốt, hắn đã trở lại bình thường.
Chính vì thế, Lăng Vân chỉ lắc đầu, không nói thêm lời nào.
Ý tứ này đã rất rõ ràng, chính là nói cho Hoàng Bình Phú, ngay cả khi Hoàng Gia ngươi bây giờ muốn gia nhập nhánh tình báo, ta cũng sẽ không thể tiếp tục nâng đỡ ngươi nữa.
Trong mắt Hoàng Bình Phú hiện lên một tia chán nản, nhưng vẫn chưa từ bỏ, hỏi lại lần nữa: “Vậy Điện chủ, người có điều gì lo ngại chăng?”
Những câu hỏi dồn dập này khiến Lăng Vân đã nảy sinh ý định rời đi, những dự định trước đó, lúc này cũng không còn hứng thú sắp xếp nữa, bởi vì đó không phải sức mạnh của riêng mình, sử dụng cuối cùng vẫn sẽ có quá nhiều điều phải lo lắng.
Một lần nữa đứng dậy, lần này Lăng Vân thực sự đã chuẩn bị rời đi.
“Không có gì khác, chỉ vì an toàn và thuận lợi.”
“Xin cáo từ!”
Thoại âm rơi xuống, Lăng Vân không hề có ý định nán lại, lần nữa bước về phía cửa điện, trong mắt hiện lên vẻ đạm mạc.
“Điện chủ!”
Giọng Hoàng Bình Phú đầy lo lắng lại vang lên, nhưng Lăng Vân vẫn không hề dừng bước.
Phía sau, Hoàng Bình Phú nghiến răng, trong lòng đột nhiên đưa ra một quyết định.
“Lão hủ Hoàng Bình Phú, lấy Võ Đạo phát thệ, kể từ hôm nay sẽ thần phục Lăng Vân, gia nhập Chiến Thần Điện, vĩnh viễn không phản bội! Nếu có vi phạm, nguyện chịu Võ Đạo thiên khiển mà chết, chết không toàn thây!”
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.