(Đã dịch) Sáng Tạo Du Hí Thế Giới - Chương 33: Chơi vui ở đâu?
Thêm sữa không thêm giá vừa thấy tin nhắn của Giang Kiều, liền gửi lại phản hồi đầu tiên: "Đi phụ bản à? Phải thêm tiền."
"Bao nhiêu?" Giang Kiều đã quá quen với sự chấp nhất tiền bạc của cô nàng vú em này; dù cô ta là một thần giữ của, nhưng ít nhất cũng là một thần giữ của có trình độ nghiệp vụ rất cao.
Hiện tại, Thêm sữa không thêm giá đang đứng đầu bảng xếp hạng Thánh Linh với danh hiệu Thánh khiết giả, đẳng cấp 32.
Thánh khiết giả là một chức nghiệp chuyển chức từ Tế Tự thông thường, chứ không phải là biến chức đặc biệt; chỉ nhìn tên thì đã biết là thiên về cường hóa khả năng hồi phục, và có thể cấp cho đồng đội vô số loại hiệu ứng tăng cường (buff) kỳ lạ.
"Cậu muốn đi phụ bản nào? Không thể để một mình cậu trả tiền cho cả đội, tôi sẽ tự đi thu từng người một." Thêm sữa không thêm giá biết đội của Giang Kiều hiện tại năm người thiếu một, cứ nhìn điệu bộ của Giang Kiều thì có vẻ như cậu ta định trả tiền luôn cho bốn người còn lại.
"Trượng nghĩa vậy sao?"
"Đương nhiên rồi, chúng ta là bạn bè mà." Thêm sữa không thêm giá gõ chữ đáp lại.
"Bạn bè đi phụ bản cùng nhau cũng phải trả tiền sao?" Giang Kiều còn tưởng cô nàng vú em này vẫn luôn xem mình là người ngoài để đối đãi.
"Đương nhiên là phải trả tiền, nhưng tôi sẽ đưa cho cậu cái giá ưu đãi bạn bè, chiết khấu cực sâu!" Phía sau đó, Thêm sữa không thêm giá còn gửi kèm một biểu tượng cảm xúc hình cá mập giơ vây tay lên.
.
Giang Kiều không biết phải trả lời sao, đành gửi lại một dấu chấm tròn.
Hiệu suất của Thêm sữa không thêm giá cũng đạt đến tiêu chuẩn cao; chỉ hai mươi giây sau khi Giang Kiều gửi tin nhắn, cô ta đã xuất hiện ở cổng phụ bản Tháp Thí Luyện.
Và Giang Kiều cũng lập tức kéo cô nàng vú em này vào đội ngũ.
"Tôi nhận kéo phụ bản, mỗi người hai mươi ngân tệ, bao đậu!"
Thêm sữa không thêm giá vừa vào đội, những người khác còn chưa kịp chào hỏi thì cô ta đã cất tiếng nói với tất cả mọi người trong đội.
Triệu Minh Duy và Lâm Hi liếc nhìn nhau, rồi như cam chịu số phận mà trực tiếp giao dịch hai mươi ngân tệ cho Thêm sữa không thêm giá.
Hai người còn lại trong đội ngũ của Giang Kiều lần lượt là streamer Mạch Đao kiếm khách, và Mặc Thì Quy đến từ công hội Hạch Tâm Nhảy Nhót.
Lúc này Mạch Đao kiếm khách vẫn còn đang tán gẫu với người xem của mình, anh ta nghe Thêm sữa không thêm giá nói muốn thu tiền thì có chút không kịp phản ứng.
"Sao lập đội đi phụ bản lại phải tốn tiền? Cô nghĩ mình là..." Mạch Đao kiếm khách ngẩng đầu lên, vừa thấy người đang vươn tay đòi tiền mình là một cô nàng vú em mặc giáp trụ nặng, anh ta liền tức khắc móc từ trong túi đeo lưng ra một túi hai mươi ngân tệ, cung kính đưa tới: "À, hóa ra là chị Giá Tăng! Sao lần này phí lại rẻ thế ạ?"
"Cậu may mắn đó, lần này đội trưởng là bạn của tôi, tôi giảm giá tận hai lần cho cậu!" Thêm sữa không thêm giá nhận lấy hai mươi ngân tệ mà Mạch Đao kiếm khách đưa, ánh mắt cô ta lại chuyển sang thành viên cuối cùng trong đội ngũ, Mặc Thì Quy.
Mặc Thì Quy đương nhiên biết cô nàng vú em đứng đầu bảng xếp hạng đẳng cấp này, nhưng anh ta chưa từng lập đội với Thêm sữa không thêm giá bao giờ.
Công hội Hạch Tâm Nhảy Nhót đương nhiên cũng có vú em, chỉ có điều đẳng cấp thì còn lâu mới bằng được Thêm sữa không thêm giá. Mặc Thì Quy thấy tất cả thành viên trong đội đều lần lượt giao "phí bảo hộ", anh ta cũng thành thật lấy hai mươi ngân tệ giao cho cô nàng vú em này.
"Rất tốt, có thể đi phụ bản rồi!" Thêm sữa không thêm giá thu tiền xong xuôi, liền với tư cách người dẫn đầu, đi thẳng đến tầng một của Tháp Thí Luyện.
Giang Kiều cũng chỉ có thể thành thật đi theo sau, còn Lâm Hi, vốn tính hay tò mò, thì tiến đến bên cạnh Mạch Đao kiếm khách.
"Huynh đệ, nhìn cậu chắc cũng từng bị cô nàng vú em đó 'hố' rồi đúng không?" Lâm Hi nhỏ giọng hỏi Mạch Đao kiếm khách.
"Hố gì chứ? Cậu xem, đó là chưa từng xuống Vũng Lầy U Ám sao? Tôi từng lập đội với chị Giá Tăng ở cổng Vũng Lầy U Ám, qua được Vũng Lầy U Ám độ khó cao, lần trước tôi lập đội với cô ấy còn phải trả thêm tiền đó." Lời Mạch Đao kiếm khách nói nghe rất... đáng giá đồng tiền bát gạo.
Vũng Lầy U Ám là phụ bản đầu tiên của Ưng Trảo Thành. Giang Kiều đã thông quan vài lần, rất nhiều trang bị trên người cô đều là từ Vũng Lầy U Ám mà ra.
"..." Lâm Hi quen biết Thêm sữa không thêm giá vào khoảng cấp mười, ban đầu còn tưởng cô ta là một Tiểu Nãi Mụ (nữ phụ trợ bé nhỏ), nhưng giờ đây cô ta đã trở thành một đại lão đúng nghĩa.
"Vào phụ bản." Triệu Minh Duy lên tiếng nhắc Lâm Hi tập trung tinh thần.
Phụ bản tầng một của Tháp Thí Luyện có phong cách giao thoa giữa ma pháp và khoa huyễn. Mặt đất và vách tường đều được cấu thành từ một loại vật liệu bóng loáng nào đó, lờ mờ có thể thấy những đường vân ma pháp phức tạp đang phát ra ánh sáng.
Quái vật trong phụ bản chủ yếu là Ma ngẫu hình bọ ngựa làm từ kim loại luyện kim, hình thể đại khái chỉ cao bằng một người. Sau khi phát hiện địch nhân, chúng sẽ tấn công dữ dội đến mức đủ khiến một số nghề nghiệp giáp vải máu giấy phải hoài nghi nhân sinh.
May mà cô nàng vú em Thêm sữa không thêm giá này đúng là đáng đồng tiền bát gạo, vừa có lượng hồi phục dồi dào, vừa luôn có thể tung ra những hiệu quả trị liệu và tăng cường đúng lúc. Thêm vào đó, Mặc Thì Quy, vị thương kỵ sĩ đóng vai trò TANKER này, cũng là cao thủ trong các cao thủ, nên cả trận chiến diễn ra cực kỳ nhẹ nhõm.
Sự nhẹ nhõm này cũng đồng nghĩa là lúc đi phụ bản, mọi người có thể thoải mái trò chuyện.
Người đầu tiên khơi mào chủ đề trò chuyện chính là Mặc Thì Quy, người giữ vai trò chỉ huy. Khi phụ bản được công lược đến phút thứ hai mươi, và một đống xác bọ ngựa đã chất đầy mặt đất, Mặc Thì Quy đã đặt ra một câu hỏi rất kỳ lạ.
"Nhắc mới nhớ, sao mọi người lại chơi trò này vậy?" Mặc Thì Quy giơ tấm chắn của mình lên, chặn lại lưỡi hái sắc bén của một Ma ngẫu bọ ngựa, rồi lớn tiếng hỏi tất cả mọi người trong đội.
"Hỏi vấn đề này làm gì?"
Lâm Hi dùng tay trái cấu trúc nên một khẩu súng phun lửa tập trung, nhắm thẳng vào Ma ngẫu bọ ngựa đang bị Mặc Thì Quy khiêu khích. Ngọn lửa cực nóng lập tức bao trùm lấy bề mặt cơ thể Ma ngẫu bọ ngựa, trên đầu nó cũng không ngừng hiện ra các số sát thương: -70, -78, -52.
"Điều tra thị trường." Mặc Thì Quy nói.
"Điều tra thị trường ư? Mặc Thì Quy huynh đệ, cậu là nhân viên chính thức của Thánh Linh à?"
Mạch Đao kiếm khách vừa từ trên không trung vung mạnh lưỡi đao bổ thẳng vào đầu con bọ ngựa kia, trực tiếp đánh vỡ lớp giáp xác vốn đã bị súng phun lửa nướng cháy đen của nó.
Lõi năng lượng bên trong cơ thể Ma ngẫu bọ ngựa này cũng bị thái đao trong tay Mạch Đao kiếm khách đâm xuyên, mất đi động lực mà ngã xuống đất.
Xung quanh đã chất đầy một đống lớn thi thể Ma ngẫu bọ ngựa. Mạch Đao kiếm khách nhảy xuống khỏi thi thể đó, vội vàng chạy đến trước mặt Mặc Thì Quy.
"Huynh đệ! Cậu có bán mã kích hoạt không? Tôi mua ba vạn tệ!" Mạch Đao kiếm khách lộ rõ vẻ vô cùng kích động, còn kích động hơn cả lúc vừa rồi Ma ngẫu bọ ngựa rơi ra trang bị tím mà anh ta có thể dùng.
"Tôi không phải nhân viên chính thức của Thánh Linh, chỉ đơn thuần là điều tra thị trường thôi." Mặc Thì Quy dùng tấm chắn nhẹ nhàng đẩy Mạch Đao kiếm khách đang ghé hai tay lên vai mình ra.
"Không phải nhân viên chính thức thì có gì mà điều tra thị trường chứ?" Mạch Đao kiếm khách có chút không hiểu.
"Trò chơi này nếu như hot, người được lợi sẽ không chỉ có nhà phát hành, mà còn có cả những người chơi như chúng ta nữa. Tôi đã hỏi bạn bè xung quanh ai cũng chơi Thánh Linh, trò chơi này không có quảng bá, cũng không có CG cốt truyện, công ty sản xuất thì tôi cũng tạm thời chưa tra ra được, thậm chí bối cảnh câu chuyện hiện tại là gì tôi cũng chưa nắm rõ. Nhưng mấy người bạn quanh tôi, từ lúc mở server đến giờ, ai nấy đều đã "ngâm mình" trong game hơn trăm giờ rồi." Mặc Thì Quy nói. "Vậy mọi người thấy, trò chơi này vui ở điểm nào?"
Trong lúc Mặc Thì Quy đang hỏi những điều này, Giang Kiều không nói gì... cô chỉ tập trung lắng nghe.
Tất cả mọi người ở đó đều rất đồng tình với lời Mặc Thì Quy nói về việc Thánh Linh trở nên hot, vì người được lợi sẽ không chỉ là nhà phát hành, mà còn có chính bản thân người chơi.
Minh chứng rõ ràng nhất chính là, sau khi Mạch Đao kiếm khách stream Thánh Linh, nhiệt độ livestream của anh ta đã tăng gấp đôi so với bình thường. Thêm sữa không thêm giá trong khoảng thời gian này hẳn cũng đã kiếm được không ít tiền từ Thánh Linh.
Hiện tại, giá kim tệ của Thánh Linh là cao nhất trong tất cả các game VR online, không có đối thủ thứ hai.
"Cái này... cảm giác vật lý thật hơn hẳn so với những game khác? Hệ thống chiến đấu cũng là cái tôi từng chơi qua tốt nhất, cái gì nhỉ, cảm giác đòn đánh! Đúng... cảm giác đòn đánh cực kỳ đã tay, kỹ năng nghề nghiệp tôi đang dùng cũng rất ngầu. Có ai chơi kiếm khách chưa? Phái Song đao, cảm giác khi rút đao trảm thật sự sướng đến phát nổ."
Mạch Đao kiếm khách nói một tràng dài, càng nói càng hưng phấn, đồng thời còn chạy đến bên cạnh hai Ma ngẫu bọ ngựa đang tuần tra, tỏ vẻ muốn thi triển một kỹ năng cơ bản cấp 25 của kiếm khách là rút đao trảm.
Ánh hồ quang từ thái đao chợt lóe lên, trên bề mặt lớp giáp của hai Ma ngẫu bọ ngựa kia xuất hiện những tia lửa do đao kiếm va chạm, đồng thời để lại những vết kiếm rõ ràng có thể nhìn thấy bằng mắt thường.
"Cậu kéo quái là BOSS! Lại còn tận hai con!" Lâm Hi thấy trên giao diện hệ thống của mình hiện lên hai thanh máu BOSS rõ ràng, cô mới nhận ra Mạch Đao kiếm khách đang cố tình "làm màu"!
"Giải quyết được! Chú ý đội hình!" Mặc Thì Quy tiếp tục quay về vị trí chỉ huy đội ngũ của mình, nhưng anh ta lại lùi lại một bước, tiến đến bên cạnh Triệu Minh Duy và nhỏ giọng hỏi: "Còn cậu thì sao?"
"Trang bị, đẳng cấp, kinh nghiệm, xếp hạng PK... cần gì nhiều lý do để thích một trò chơi như vậy?"
Triệu Minh Duy lao thẳng về phía Ma ngẫu bọ ngựa BOSS ở đằng xa. Tiếng gầm rống của Long Hổ nương theo khẩu pháo được tập trung sức mạnh trong tay anh ta mà phóng thích ra.
Truyen.free hân hạnh gửi đến quý độc giả bản dịch hoàn chỉnh và tự nhiên này.