Vào ngày 16 tháng 9 năm 2009, tại phòng họp báo ở sân nhà của Red Rebels tại Manchester, trước sự chứng kiến của hàng trăm phóng viên truyền thông và hàng ngàn nhà báo, tôi, Jose Mourinho, người Bồ Đào Nha, huấn luyện viên trưởng của câu lạc bộ Red Rebels thuộc giải Premier League, xin chính thức tuyên bố!

Nghe lời tuyên bố đầy trang trọng của Mourinho, cả khán phòng bỗng chốc im phăng phắc, tất cả phóng viên đều nín thở lắng nghe. Ngay cả huấn luyện viên của Barcelona, Guardiola, đang ngồi cạnh anh ta, cũng lộ rõ vẻ mặt sầu não, vì không biết "Người đặc biệt" Bồ Đào Nha, kẻ vốn khéo ăn nói trong các buổi họp báo, lần này lại muốn giở trò gì.

Chẳng phải anh ta đã giành chiến thắng sao? Thế mà trông có vẻ anh ta còn bức xúc hơn cả Guardiola, người đã thua trận. Vẻ mặt đó cứ như một cô gái trẻ vừa bị cưỡng đoạt, trời mới biết anh ta định làm gì.

Nhưng trong khi mọi người đang im lặng lắng nghe và thầm đoán, Mourinho lại buông lời khiến người ta kinh ngạc tột độ.

"Tôi kêu gọi UEFA nên thành lập một ủy ban điều tra đặc biệt, chuyên trách điều tra về trận đấu này. Bởi vì cá nhân tôi, cùng với câu lạc bộ Red Rebels mà tôi đại diện, đều có đầy đủ lý do và bằng chứng để chứng minh rằng đối thủ trong trận đấu này, Barcelona đến từ Tây Ban Nha, có một số cầu thủ, thậm chí cả đội Barcelona đều bị tình nghi dàn xếp tỉ số!"

Ngay khi tất cả mọi người nghe Mourinho nói xong, lập tức ai nấy đều sững sờ đứng bật dậy, sững sờ trong vài giây, sau đó hiện trường mới náo loạn ầm ĩ như sấm. Phản ứng đầu tiên của tất cả phóng viên là, đây chắc chắn sẽ là một tin chấn động trang nhất, nhất định sẽ tràn ngập trang nhất của các báo thể thao lớn trên toàn thế giới trong một thời gian dài sắp tới.

Mourinho và Red Rebels chưa bao giờ thiếu tin tức giật gân, thế nhưng lần này, lại công kích trắng trợn một đội bóng khác, hành động như vậy đối với Red Rebels vẫn là lần đầu tiên.

"Vô lý!" Guardiola phẫn nộ đứng lên, chỉ vào Mourinho, tức giận đến run cả người, "Anh phải trả giá đắt cho những lời cuồng ngôn của mình, chúng tôi nhất định sẽ truy cứu về tội phỉ báng sai sự thật này!"

Nhóm phóng viên đang nhao nhao bỗng chốc im lặng. Họ đều muốn chứng kiến hai huấn luyện viên trưởng "đối đầu" nhau.

Mourinho cười lạnh, tiếng cười của ông ấy vọng ra từ micro trên bục chủ tọa, truyền khắp mọi ngóc ngách của phòng họp báo, khiến tất cả mọi người ở đó đều nghe rõ sự khinh thường của ông, cùng với thái độ không bận tâm đến lời chỉ trích của Guardiola.

Cũng đúng, Người đặc biệt chưa bao giờ là kẻ ăn nói hồ đồ, nếu không chuẩn bị kỹ lưỡng, ông nhất định sẽ không dám nói ra những lời như vậy. Ông đã dám nói, vậy thì điều đó có nghĩa là ông chẳng sợ hãi gì.

"Phỉ báng?" Mourinho hỏi ngược lại, rồi nhìn về phía những phóng viên này, "Có ai trong các anh có thể nói cho tôi biết, FIFA định nghĩa thế nào về 'dàn xếp tỉ số'?"

Bị Mourinho hỏi vặn một lượt, tất cả phóng viên có mặt lập tức lục lọi mọi kiến thức trong đầu, nhưng trong chốc lát, ai nấy đều nhận ra rằng, tuy "dàn xếp tỉ số" là cụm từ họ thường xuyên nhắc đến, nhưng để đưa ra một định nghĩa cho nó, thì họ lại không thể nói ra.

Cuối cùng, Mourinho tự mình cười đắc ý, "Để tôi nói vậy, dàn xếp tỉ số được định nghĩa là sử dụng những thủ đoạn bất thường trong thi đấu để đạt được kết quả trận đấu. Sau đó tôi lại hỏi các anh, cái gì được gọi là thủ đoạn bất thường trong thi đấu?"

Tất cả mọi người trong khán phòng bỗng im lặng. Họ đều nhận ra rất r�� rằng, sự tức giận của Mourinho rõ ràng nhắm vào Barca, nhắm vào những hành vi ăn vạ liên tục và lừa dối trọng tài của cầu thủ Barcelona trên sân. Red Rebels lần này rõ ràng muốn "giết gà dọa khỉ".

"Đối với nhiều tập đoàn cá cược bên ngoài, những thủ đoạn bất thường của họ không ngoài việc mua chuộc, đe dọa, phá hoại sân bãi... Đối với một số cầu thủ và huấn luyện viên trưởng, không ngoài việc cố ý bỏ qua những cơ hội lẽ ra họ có thể giành được, tạo điều kiện cho đối thủ giành chiến thắng, từ đó thu lợi bất chính."

Lời của Mourinho vẫn còn vòng vo, ông không đi thẳng vào vấn đề cốt lõi, thế nhưng tất cả mọi người đều đang suy nghĩ, ông sẽ làm thế nào để liên hệ câu chuyện này với trận đấu vừa rồi.

Quả nhiên, sau một thoáng dừng lại, Mourinho tiếp tục vòng vo.

"Nhưng mà, tôi không khỏi muốn hỏi, nếu như, tôi nói là nếu như, giả sử, một cầu thủ phòng ngự cố ý bỏ qua một pha tranh chấp bóng bổng, mục đích là hy vọng tiền đạo đối phương ghi bàn, để đội mình thua trận. Thế nhưng trớ trêu thay, tiền đ���o này lại sút quá tệ, không ghi được bàn thắng, vậy liệu hành vi của cầu thủ đó có được tính là dàn xếp tỉ số hay không?"

"Tôi cho rằng không phải, bởi vì trong giới tư pháp, có ý đồ và hành vi cưỡng đoạt, nhưng không thực hiện được hành vi cưỡng đoạt, người ta gọi đó là cưỡng đoạt bất thành; có động cơ và ý đồ giết người, nhưng không thực hiện được mục đích giết người, người ta gọi đó là âm mưu giết người bất thành. Suy ra từ đó, liệu có thể coi hành động của cầu thủ phòng ngự này là dàn xếp tỉ số bất thành không?"

"Vậy thì nói cách khác, có phải dàn xếp tỉ số bất thành không được tính là dàn xếp tỉ số không? Phải biết rằng, đá bóng chỉ là một hành động, nhưng cưỡng đoạt và giết người lại là một chuỗi hành động. Do đó, đối với cầu thủ đá bóng, dàn xếp tỉ số chỉ là một hành động. Là thì là, không là thì không là, không có vùng xám. Vì vậy, tôi cho rằng dàn xếp tỉ số bất thành chính là dàn xếp tỉ số, dù cho không đạt được kết quả dàn xếp tỉ số."

Mourinho tuôn ra một tràng dài như vậy, tất cả phóng viên trong khán phòng đều bị ông "vòng vo tam quốc". Ngoại trừ số ít người đoán được ý đồ của ông và chăm chú chờ đợi "màn chốt hạ" của ông, phần lớn mọi người vẫn còn đang thắc mắc, lẽ nào Người Bồ Đào Nha này muốn giảng bài về luật pháp phổ thông?

"Trở lại vấn đề ban nãy, cái gì được gọi là th�� đoạn bất thường trong thi đấu? Thuật ngữ này bao gồm những gì?"

Đối mặt với câu hỏi của Mourinho, tất cả phóng viên lập tức nghẹn họng, trong thời gian ngắn họ không biết trả lời ra sao.

"Hoặc là, có thể nói thế này, ngoài những thủ đoạn thông thường trong thi đấu ra, các thủ đoạn khác cũng được gọi là thủ đoạn bất thường trong thi đấu. Tôi tin rằng với cách giải thích này của tôi, mọi người sẽ không ai phản đối chứ?"

Trong khán phòng quả thực có vài phóng viên không ngừng gật đầu ủng hộ Mourinho, bởi vì họ cũng nhận ra rằng, cách giải thích như vậy không có vấn đề gì lớn, dù sao sự khác biệt giữa thủ đoạn bất thường trong thi đấu và thủ đoạn thông thường trong thi đấu chính là như vậy.

"Rất tốt, các anh đều đồng ý. Vậy tôi hỏi tiếp, diễn xuất có được xem là thủ đoạn thông thường trong thi đấu không?" Mourinho thầm đắc ý vì kế hoạch của mình đã thành công, thế nhưng vẻ mặt bên ngoài vẫn là vẻ tức giận như bị cưỡng đoạt.

Tất cả phóng viên lập tức bừng tỉnh, thì ra Người Bồ Đào Nha này vòng vo tam quốc, chính là để nói cho cả thế giới biết rằng, hành vi diễn trò trên sân bóng là thuộc về những thủ đoạn bất thường trong thi đấu, thuộc phạm trù dàn xếp tỉ số.

"Tôi cho rằng, trong trận đấu vừa kết thúc này, Barcelona đã có bao nhiêu cầu thủ cố tình ăn vạ để giành được những quyết định có lợi từ trọng tài chính, ví dụ như phạt thẻ đỏ cầu thủ của Red Rebels. Vậy thì, nếu diễn xuất không thuộc về thủ đoạn thông thường trong thi đấu, mà thuộc về thủ đoạn bất thường trong thi đấu, thì nó thuộc phạm trù dàn xếp tỉ số!"

"Có thể các anh sẽ hỏi, cầu thủ Barcelona có đạt được mục đích không? Tôi có thể trả lời, có! Cầu thủ của tôi, Michael Essien, trong trận đấu đã bị trọng tài rút thẻ đỏ truất quyền thi đấu chỉ vì hành vi ăn vạ của cầu thủ Barcelona. Điều này khiến đội phải chơi trong cảnh thiếu người suốt 45 phút hiệp hai đầy khó khăn."

"Ngoài ra, trong trận đấu, trọng tài chính nhiều lần tinh tường xử phạt nặng các hành vi ăn vạ và câu penalty của cầu thủ Barcelona. Điều này rõ ràng là bởi vì ông ấy đã nhận thức được rằng, các cầu thủ Barcelona mang theo mục đích lừa dối khi bước ra sân."

"Tuy không có bằng chứng xác thực, tuy không có nội dung cuộc nói chuyện trong phòng thay đồ của Barca, tuy vẫn chưa hiểu ý nghĩa ẩn sau những chỉ đạo liên tục của Vilanova dành cho các cầu thủ bên ngoài đường biên trong trận đấu là gì, thế nhưng tôi có thể rất khẳng định, chắc chắn có vấn đề ở đây, chắc chắn có một âm mưu!"

"Đúng, có thể nhiều người sẽ nói, Red Rebels đã thắng rồi, nên bỏ qua. Chí ít Barca đã thua một trận 4:0, họ đã đủ thê thảm rồi. Thế nhưng, tôi tự vấn lương tâm mình, tôi tự nhủ lòng, có thực sự nên cứ thế mà bỏ qua sao?"

"Họ đã sử dụng những thủ đoạn dàn xếp tỉ số bằng cách ăn vạ để lừa dối trọng tài, khiến cầu thủ của chúng tôi bị phạt thẻ đỏ. Bản thân hành động đó đã cấu thành dàn xếp tỉ số, hoàn toàn không liên quan đến việc họ có thắng được trận đấu hay không!"

Nói đến đây, Mourinho đột nhiên đấm mạnh một cú xuống bàn, khiến không ít người trong phòng họp báo giật mình thót tim.

"Nói thẳng ra một chút, họ đã đạt được mục đích dàn xếp tỉ số, nhưng họ vẫn không thể đánh bại Red Rebels. Điều này không phải vì họ yếu lòng, cũng không phải vì họ đã hoàn toàn giác ngộ, mà là vì Red Rebels quá mạnh mẽ, dù cho đối thủ có dàn xếp tỉ số đi chăng nữa, chúng tôi vẫn đủ mạnh mẽ để đánh bại họ!"

"Tôi có thể đưa ra một giả thiết, một kẻ cưỡng đoạt có ý đồ thực hiện hành vi cưỡng đoạt một cô gái trẻ. Thế nhưng đợi đến khi hắn vật cô gái xuống đất, chuẩn bị thực hiện hành vi cưỡng đoạt, lại đột nhiên phát hiện, cô gái đó lại là một cao thủ, khiến hắn bị đánh cho thừa sống thiếu chết. Vậy liệu pháp luật cứ thế mà tha thứ cho kẻ cưỡng đoạt đen đủi này sao?"

"Nếu như chỉ vì hắn không thực hiện được hành vi cưỡng đoạt cô gái đó mà cho rằng hắn không cấu thành tội phạm, vậy thì tôi cảm thấy rất buồn cười, đó tuyệt đối là nỗi sỉ nhục của ngành tư pháp!"

"Bóng đá nên có luật pháp của giới bóng đá. Tôi kêu gọi tất cả những người trong làng bóng đá nên coi trọng vấn đề này. Nếu như cứ để mặc sự việc tiếp tục phát triển và lan tràn, sau này các đội bóng sẽ không còn chọn những cầu thủ xuất sắc nhất nữa, mà nên kéo nhau đến Hollywood, tại sao ư?"

Mourinho cười khẩy đầy châm biếm, "Ở đó có những diễn viên hành động giỏi nhất. Hãy mời họ về đội, sau đó mỗi trận đấu đều là một màn kịch, mỗi lần trọng tài thổi còi đều là diễn. Họ tuyệt đối có thể diễn xuất chân thực, cảm động hơn bất kỳ cầu thủ nào trên thế giới. Hoặc là, còn có thể mời các nhà đài truyền hình, mời các công ty kỹ xảo Hollywood, chuyên dàn dựng một màn trình diễn kỹ xảo hoành tráng cho các trận đấu trực tiếp, chắc chắn sẽ hấp dẫn hơn bây giờ rất nhiều!"

"Thế nhưng," Mourinho nghiêm túc ngừng cười, "Tôi không khỏi muốn hỏi, vậy đó còn là bóng đá sao? Những trận đấu như vậy còn có ý nghĩa tồn tại không?"

Mourinho tuôn ra một tràng dài, khiến các phóng viên trong phòng họp báo lập tức náo loạn cả lên. May mắn thay, người phụ trách truyền thông của Red Rebels đã dày dạn kinh nghiệm với những cảnh tư���ng như vậy, rất nhanh đã kiểm soát được tình hình.

"Chào ông Guardiola, ông có đáp lại gì về những nghi vấn của ông Mourinho không?" Một phóng viên cố ý khiêu khích Guardiola, họ càng muốn chứng kiến hai huấn luyện viên trưởng "tỉ thí võ mồm" ngay tại đây.

"Đó là những cáo buộc vô căn cứ, phi lý. Tôi sẽ không thanh minh hay đáp lại về vấn đề này. Tôi chỉ có thể trả lời rằng, Barca sẽ chính thức đưa ra phán quyết về vấn đề này, và sẽ đệ trình vụ việc này lên UEFA để xử lý, đồng thời kiện Red Rebels và Mourinho tội phỉ báng. Tôi tin rằng tất cả người hâm mộ Barcelona trên toàn thế giới sẽ không cho phép những hành vi đê hèn bôi nhọ Barca như vậy!"

"Nói như vậy, ông có nhận những cáo buộc đó không?" Phóng viên hỏi lại.

"Đương nhiên!" Guardiola trả lời không chút do dự.

Mourinho đột nhiên cười khẩy, "Vậy anh có dám đặt tay lên ngực, hướng về trời xanh và các vị thần linh khắp nơi mà thề rằng, anh không biết về hành vi của Piqué, anh không biết Pedro ăn vạ, và anh càng không biết Puyol cùng Busquets đóng kịch không?"

Đối mặt với lời lẽ sắc bén của Mourinho, Guardiola lập tức có chút không đỡ nổi. Hắn ấp úng một lúc, vừa định mở miệng thì Mourinho lại đột ngột ngắt lời hắn.

"Để tôi nhắc anh, thưa ông Guardiola, có thể ở đây, mỗi câu nói của anh không cần phải thề trước Kinh Thánh, thế nhưng tôi cùng với tất cả phóng viên bạn bè ở đây, và cả người hâm mộ trên toàn thế giới đều có thể nghe và nhìn thấy mỗi câu nói, mỗi biểu cảm của anh, đều hiểu rõ trắng đen, đều có thể phân biệt đúng sai."

Guardiola bị Mourinho trách móc như vậy, những lời định nói lập tức nghẹn lại trong lòng, không nhớ ra được gì. Hắn chỉ có thể không ngừng oán giận trong lòng rằng, lời lẽ sắc sảo của Mourinho thực sự quá lợi hại.

"Tôi chỉ có thể nói, ban huấn luyện quả thực có chỉ đạo cầu thủ, một khi trên sân gặp phải những pha phòng ngự thô bạo, phải chú ý tự bảo vệ bản thân, nhưng tuyệt đối không có yếu tố diễn trò. Tôi tin tưởng các trợ lý của tôi, cùng với những cầu thủ chuyên nghiệp của tôi, họ tuyệt đối sẽ không vì một trận ��ấu mà đánh mất đạo đức nghề nghiệp."

Mourinho nghe xong, lập tức vui ra mặt. Nếu Guardiola không hồi đáp, ông còn thật không có nhiều cách để cạy miệng hắn, nhưng chỉ cần hắn trả lời, trong lúc vội vàng sẽ luôn có những sơ hở, và ông sẽ có cách để phản pháo, dù sao phía sau anh ta là cả đội ngũ vận hành của Red Rebels.

"Tôi cảm thấy rất thú vị, thưa ông Guardiola, lời giải thích của anh rất khó thuyết phục. Bởi vì anh nhấn mạnh rằng, các cầu thủ Barcelona diễn trò là để tự bảo vệ bản thân khi gặp phải pha phòng ngự thô bạo. Nhưng nếu anh đồng ý, tôi có thể ngay lập tức tập hợp tất cả các cảnh quay trong trận đấu, cùng với phân tích toàn diện, để chứng minh một điểm, đó là các cầu thủ Barcelona khi không hề gặp pha phòng ngự thô bạo, cũng không có bất kỳ tình huống nguy hiểm nào, nhưng vẫn chủ động thực hiện hành động tự bảo vệ. Điều này được coi là gì?"

"Cũng như một kẻ mang tội giết người, thế nhưng khi đứng trước ngưỡng cửa sinh tử bị đe dọa, bị ép buộc giết người, có thể gọi là tự vệ; nhưng nếu như kh��ng có bất kỳ nguy hiểm nào, đột nhiên vô cớ giết người, vậy thì gọi là giết người có chủ ý. Đến cùng là tự vệ, hay là giết người có chủ ý, tôi tin rằng tất cả những ai đã xem trận đấu, tất cả những ai đã xem trực tiếp đều thấy rõ mồn một!"

Dừng lại một chút, Mourinho rất đắc ý liếc nhìn Guardiola đang tái mặt. Ông cảm thấy khí thế của huấn luyện viên trưởng Barca đã hoàn toàn bị ông áp chế, mặc kệ sau này giới truyền thông có phản bác thế nào, chí ít cái mũ "dàn xếp tỉ số" đã đội lên đầu Barca rồi.

Trên thực tế, hành vi diễn trò của cầu thủ Barcelona quả thực đã cấu thành dàn xếp tỉ số!

"Đối với tôi, bóng đá là một môn thể thao vô cùng cao quý. Tôi yêu quý môn thể thao này, tôi thực sự mong muốn cống hiến tất cả cuộc đời cho nó, vì vậy tôi không thể cho phép một số 'con sâu làm rầu nồi canh' bôi nhọ môn thể thao thiêng liêng này."

"Tôi rất muốn để bản thân tin vào những lời Guardiola nói, bởi vì trong ký ức của tôi, anh ấy từng là một cầu thủ có nhân cách xuất chúng, người kế thừa tinh thần Barca. Thế nhưng thực tế phũ phàng lại nhắc nhở tôi rằng mọi chuyện không phải như vậy, điều này khiến tôi không thể không nghi ngờ ký ức của chính mình."

"Tôi từng gắn bó với Barca một thời gian dài, tôi có tình cảm nhất định và hiểu rất rõ về đội bóng này. Thế nhưng tôi chưa bao giờ biết, từ khi nào, Barca lại biến thành dáng vẻ như hiện tại."

"Đúng, có thể nó rất mạnh, thế nhưng sự mạnh mẽ của nó chỉ thể hiện ở kết quả trận đấu, sự mạnh mẽ của nó chỉ thể hiện ở bên ngoài sân bóng. Nhưng liệu họ thực sự có thể mạnh đến mức, khiến tất cả các đội bóng thua họ phải tâm phục khẩu phục? Khiến họ thua một cách tâm phục khẩu phục sao?"

Mourinho lắc đầu mạnh mẽ, "Tôi không biết, thế nhưng tôi rất rõ ràng, đội Barca này và Barca trong ký ức của tôi, đội bóng mà tôi từng cộng tác nhiều năm, có một sự khác biệt rất lớn, khác biệt một trời một vực. Nó quá xa lạ, nó hoàn toàn không phải Barca mà tôi từng biết. Từ rất lâu rồi, nó đã không còn là chính nó nữa!"

Tất cả phóng viên lập tức kinh ngạc bởi những lời của Mourinho, đặc biệt là định nghĩa của ông về một đội bóng mạnh mẽ.

Nhìn khắp châu Âu, thực sự có thể mạnh mẽ đến đáng sợ, mạnh đến mức khiến mọi đối thủ bại trận phải tâm phục khẩu phục, e rằng chỉ có Red Rebels dưới sự dẫn dắt của Mourinho!

Ngay lúc này, những lời vừa rồi của Người đặc biệt vẫn còn văng vẳng bên tai.

Đúng vậy, dù cho là trên sân bóng đầy rẫy những pha ăn vạ và diễn kịch, dù cho là trong tình huống phải thi đấu trong cảnh thiếu người, Guardiola's Barca vẫn không thể đánh bại Mourinho's Red Rebels. Tỷ số 4:0 đó vô cùng gây sốc, tin rằng cũng sắp trở thành nỗi đau vĩnh cửu trong lòng người hâm mộ Barcelona.

Thậm chí, trận đấu này còn đau đớn hơn cả trận thua 7:0 dưới thời Rijkaard, bởi vì trận thua đó không phải là thất bại thảm hại, nhưng lần này, Barca hoàn toàn sụp đổ.

Đặc biệt là sau khi buổi họp báo kết thúc, không ít phóng viên đều nghe phong thanh rằng, trong phòng thay đồ sau trận, các cầu thủ Barcelona đã "nội chiến", nhóm ngoại binh do Abidal, Keita dẫn đầu và nhóm cầu thủ cây nhà lá v��ờn do Puyol, Pedro, Xavi dẫn đầu đã xảy ra xung đột dữ dội.

Điều này không nghi ngờ gì nữa, khiến tình thế vốn đã nghiêm trọng của Barca lại càng thêm "chó cắn áo rách". Đặc biệt là sau trận đấu, khi UEFA cho biết sẽ tiếp nhận báo cáo trận đấu do trọng tài chính đệ trình để tiến hành điều tra kỹ lưỡng, tất cả mọi người đều suy đoán, lần này Barca e rằng khó thoát tội!

Bạn đọc có thể khám phá thêm những câu chuyện hấp dẫn khác tại truyen.free.