Khi cả sân vận động của Red Rebels hoàn toàn chìm trong biển cảm xúc hân hoan, tất cả mọi người đều biết chắc chắn Red Rebels đã thắng trận!

Thế nhưng, điều có thể khiến hơn tám vạn cổ động viên Red Rebels tại sân vận động phấn khích đến quên cả đường về, dù đã nửa giờ trôi qua kể từ khi trận đấu kết thúc mà sân vận động vẫn chật cứng người, thì đối thủ trong trận đấu này chắc chắn không hề đơn giản.

Quỷ đỏ MU, tử địch của Red Rebels!

Toàn thế giới đều biết ân oán giữa Red Rebels và Quỷ đỏ, những vướng mắc giữa họ, vì thế mỗi trận derby Quỷ đỏ, cổ động viên hai bên đều tìm đủ mọi cách để công kích đối phương.

Tựa như những trận siêu kinh điển giữa Real và Barca, họ đều đã có lịch sử hơn trăm năm, mối đối đầu kéo dài từ rất lâu, đều có những giai đoạn thăng trầm. Thành tích đối đầu tự nhiên là có thắng có thua, đội nào cũng có lúc thắng lúc bại. Vì thế, mỗi khi một bên chiếm ưu thế, họ sẽ tìm đủ mọi cách để hạ thấp đối thủ.

Phong thủy luân chuyển, đợi đến khi đội kia quật khởi, thì tình thế sẽ hoàn toàn đảo ngược!

Nhưng các cổ động viên Red Rebels là những người may mắn, bởi vì đội bóng của họ, từ khi thành lập đến nay, ít nhất vẫn luôn chiếm ưu thế trong các trận derby Quỷ đỏ. Đặc biệt là mùa giải này, trong trận đấu đầu tiên của giải đấu, Red Rebels đã giành chiến thắng một cách gọn gàng và nhanh chóng.

3:0!

Trên bảng tỉ số lớn màu đỏ vẫn chói chang tỉ số này. Red Rebels trên sân nhà của mình, nhờ bàn thắng của Messi ở phút 24 hiệp 1, cú sút xa từ ngoài vòng cấm của Kaka ở phút 38, và pha chớp thời cơ trong vòng cấm của tiểu Ronie trong hiệp 2, đã toàn thắng Quỷ đỏ MU với tỉ số 3:0.

Với một đường kiến tạo và một bàn thắng, Kaka đã có màn trình diễn hoàn hảo trong trận đấu đầu tiên của mùa giải mới. Đặc biệt, phong độ của anh trong suốt trận đấu hầu như không thể chê vào đâu được, khiến ba tiền vệ trụ của MU hoàn toàn bị anh ấy biến thành trò hề.

Đúng như Andy Gray đã nhận xét trong lời bình sau trận đấu, bộ tứ huyền ảo của Red Rebels trong trận đấu này đã trình diễn cho toàn thế giới một nghệ thuật bóng đá hoàn toàn mới.

"Khi Mourinho mùa giải trước nói rằng, một Kaka biết ghi bàn có thể khiến Red Rebels trở nên mạnh mẽ hơn, nhiều người đã rất hoài nghi điều này. Nhưng kể từ khi Kaka phá vỡ cơn khát bàn thắng của mình, những bàn thắng của anh ấy liên tục đến không ngừng."

"Từ các trận giao hữu mùa hè đến Siêu cúp Anh, rồi đến vòng đấu đầu tiên của giải đấu, Red Rebels đều giành chiến thắng, hơn nữa, họ đều giành chiến thắng với ưu thế áp đảo. Hàng công của họ mạnh đến nỗi ngay cả AC Milan cũng không thể sánh bằng, điều này khiến người ta phải khiếp sợ. Nhưng tôi tin rằng, ngay cả khi họ giành được Siêu cúp Anh, tất cả cổ động viên vẫn còn hi vọng MU có thể ngăn cản Red Rebels."

"Ferguson nói, ông ấy cực kỳ hiểu rõ Red Rebels, vì thế ông ấy có thể liên tục ngăn chặn hàng công của Red Rebels. Thế nhưng trong trận đấu này, MU đã dốc hết khả năng để bố trí đội hình, nhưng vẫn không thể ngăn cản Red Rebels, nguyên nhân là gì?"

"Aguero, người ngày càng khôn ngoan, có thể lùi sâu tham gia tổ chức và triển khai tấn công; Cristiano Ronaldo, có kỹ thuật ngày càng toàn diện, đột phá bên cánh trái, cắt vào trung lộ dứt điểm, chuyền bóng kiến tạo – không gì là anh ấy không làm được; hơn nữa ở cánh phải còn có Messi, với kỹ thuật vô cùng điêu luyện, bất cứ lúc nào cũng có thể trở thành điểm sáng trên sân, có thể tùy ý lựa chọn cắt vào trung lộ hoặc đi ngang, quả bóng như dính chặt dưới chân anh ấy."

"Nếu như nói bộ ba tấn công này vốn dĩ đã đủ để tạo thành khả năng tấn công hàng đầu thế giới, thì một Kaka mà dù là tổ chức lối chơi, triển khai tấn công hay chạy chỗ hỗ trợ cũng đã đạt đến cảnh giới tuyệt vời, lại càng thúc đẩy hoàn toàn khả năng tấn công của ba cầu thủ kia."

"Bộ tứ huyền ảo, bộ tứ này dường như được đo ni đóng giày riêng cho bốn cầu thủ ấy vậy. Mặc dù bốn cầu thủ này không có ưu thế về chiều cao, thế nhưng họ luôn có thể thâm nhập sâu vào khu vực cấm địa của đối phương, dựa vào khả năng cá nhân, tìm ra khe hở trong hàng phòng ngự, tạo ra những pha tấn công khiến người ta phải thán phục không ngớt, cứ như thủy ngân chảy trên mặt đất, khiến đối phương khó mà đề phòng!"

"Ba bàn thắng, mỗi bàn một vẻ đặc sắc. Vòng đấu đầu tiên của giải đấu, đây tuyệt đối có thể nói là một cột mốc đánh dấu lần thứ hai Red Rebels nâng tầm sức mạnh của mình!"

"Làm tốt lắm, mọi người!"

Mourinho vừa bước vào phòng thay đồ, liền nở nụ cười và vỗ tay thật mạnh. Trong trận đấu này, MU phòng ngự rất tốt, thậm chí có thể nói là đã làm hết sức mình, thế nhưng vẫn bị Red Rebels ghi ba bàn.

Nếu không phải Aguero liên tục hai lần dứt điểm nhưng không thể ghi bàn, thì trận đấu này lẽ ra phải trở thành một chiến thắng vang dội, một trận Red Rebels đại thắng MU, điều đó sẽ trở thành chủ đề của truyền thông toàn thế giới.

Sau chiến thắng ở vòng đấu đầu tiên của giải đấu, tâm trạng các cầu thủ có vẻ rất tốt. Sau khi nghe Mourinho tán thưởng, ai nấy đều phấn khích cười vang, có người còn bắt đầu dùng những tình huống trong trận đấu để trêu ghẹo nhau.

"Thế nhưng, có một điều tôi vẫn muốn nói với các cậu!"

Lời nói của Mourinho một lần nữa thu hút sự chú ý của tất cả cầu thủ. Trong phòng thay đồ này, ông ấy có quyền uy tuyệt đối, không ai có thể lay chuyển uy tín của ông ấy, nếu không thì chỉ có nước ra đi.

"Mặc dù tôi khá hài lòng với trận đấu, thế nhưng tôi cũng hi vọng các cậu..." Mourinho đưa tay chỉ từng người từng người một trong số các cầu thủ, "...mỗi người đều phải khắc ghi vững chắc trong lòng: đây chỉ là vòng đấu đầu tiên của giải đấu. Mặc dù chiến thắng MU, nhưng đây cũng chỉ mới là 3 điểm!"

Sự phấn khích của các cầu thủ nhất thời giảm đi đáng kể. Ai cũng có thể nhận ra rằng, Mourinho cực kỳ coi trọng mùa giải này.

Red Rebels đã liên tiếp hai mùa giải không đạt được th��nh tích nào ở đấu trường châu Âu. Hơn nữa, ngoài chức vô địch giải đấu, Red Rebels trong hai năm qua không giành thêm bất kỳ danh hiệu nào khác. Siêu cúp Anh ư? Đúng, đó là một danh hiệu mà trong mắt Red Rebels, giá trị thậm chí còn không bằng một chiếc cúp giao hữu làm nóng người như Champions League vùng Trung Đông.

"Ở Ngoại hạng Anh, một mùa giải phải đá 38 vòng đấu, bây giờ chỉ mới là bước đầu tiên mà thôi, chỉ mới giành được 3 điểm. Nếu như chỉ vì thế mà đã đủ, vậy 37 vòng đấu còn lại phải làm sao?"

"Đúng, đối thủ là MU, đối thủ cạnh tranh số một. Thế nhưng cho dù có đặc biệt đến mấy, họ cũng chỉ là cống hiến 3 điểm mà thôi. Vẫn còn 111 điểm cần phải giành giật, mục tiêu chỉ có một: chức vô địch, bốn lần liên tiếp tại Premier League!"

Khi Mourinho nói những lời này, tay phải ông ấy giơ bốn ngón tay lên, và giọng điệu của ông ấy cũng đã lay động sâu sắc mỗi cầu thủ có mặt tại đây, tràn đầy tự tin, kiêu hãnh và tự hào.

Tất cả cầu thủ đều đồng loạt đứng dậy từ chỗ ngồi. Đầu tiên là Curtis và những người khác, sau đó tất cả đều xúm lại, lấy Mourinho làm trung tâm. Không ai nói một lời, thế nhưng hơi thở hổn hển cùng đôi mắt rực cháy cuồng nhiệt đã cho thấy một phần khát vọng trong lòng họ.

"Premier League từ khi thành lập đến nay chỉ mới có 17 năm tuổi, thế nhưng giải đấu hàng đầu nước Anh thì có thể truy ngược về năm 1888, đến nay đã có 121 năm lịch sử. Mà trong 121 năm đó, chưa từng có bất kỳ đội bóng nào có thể lập nên kỳ tích bốn lần vô địch liên tiếp, hơn nữa, tổng cộng cũng chỉ có 5 đội bóng có thể hoàn thành ba lần vô địch liên tiếp."

"Các cậu, khi Red Rebels vẫn còn là một đội bóng ở giải hạng mười, tất cả mọi người đều nhìn vào và nói rằng: cái đội bóng Quỷ đỏ phản quân kia có thể tồn tại được bao lâu?"

"Khi vừa mới đặt chân vào giải đấu chuyên nghiệp, tất cả mọi người đều còn đang hoài nghi: Red Rebels có thể trụ lại ở mùa giải đầu tiên của giải đấu chuyên nghiệp không? Với khả năng của những cầu thủ ấy, họ có thể làm được gì trong giải đấu chuyên nghiệp?"

"Khi thăng hạng lên Premier League, mặc dù đã có một chiếc cúp UEFA trong tay, nhưng tất cả mọi người vẫn còn hoài nghi. Vì thế, ngay trong mùa giải đầu tiên thăng hạng Premier League, họ đã dùng một chiếc cúp vô địch Premier League và một chiếc cúp UEFA để nói cho toàn thế giới biết: Red Rebels mạnh mẽ đến nhường nào!"

"Đến mùa giải thứ hai ở giải đấu hàng đầu, họ đã giành chức vô địch UEFA Champions League. Khi đó, cái nhìn của toàn thế giới về họ là: lại một chú ngựa ô nữa, một chú ngựa ô sớm nở tối tàn!"

"Đến mùa giải tiếp theo, họ lại một lần nữa khiến toàn thế giới phải kinh ngạc khi thành công bảo vệ ngôi vô địch UEFA Champions League. Khi đó, cái nhìn của toàn thế giới về họ là: vĩ đại đấy, nhưng chưa đủ. Có thể, đây là một Nottingham Forest thứ hai mà thôi!"

"Thế là, họ đã dùng ba lần vô địch UEFA Champions League liên tiếp để đáp trả tất cả mọi người. Đồng thời trong mùa giải đó, họ đã giành được cú ăn bảy gần như không thể có trong lịch sử Ngoại hạng Anh, hoàn thành đại mãn quán. Thế là, toàn thế giới đều bị chinh phục, cổ động viên khắp nơi đều ca tụng những thành tựu của họ!"

"Nhưng như thế đã đủ rồi sao?"

Mourinho đã nói một hơi rất nhiều điều. Có một số điều, ông ấy đã đè nén trong lòng rất lâu. Kể từ khi ông ấy dẫn dắt Red Rebels, ông ấy chưa từng có sự tự tin mạnh mẽ đến vậy vào đội bóng như bây giờ, ngay cả khi năm đó giành được cú ăn bảy cũng không có.

Nếu có ai muốn hỏi ông ấy, sự tự tin ấy đến từ đâu, ông ấy sẽ trả lời là không biết!

Rất mâu thuẫn sao?

Không, sự tự tin chân chính đến từ sâu thẳm nội tâm, thường là điều khó khăn nhất để tìm hiểu!

"Không, thủ lĩnh, không đủ!" Curtis đột nhiên mở miệng, một vẻ trịnh trọng, "Chính là Red Rebels, đội bóng đã tạo nên truyền kỳ, tạo nên kỳ tích, nên đặt ra cho mình những yêu cầu cao hơn nữa!"

Mourinho gật đầu khen: "Nói hay lắm! Vì thế tôi muốn nói cho các cậu, các chiến binh dũng cảm của Red Rebels, một chiến thắng derby Quỷ đỏ không đủ để các cậu kiêu ngạo, một chiến thắng ở Ngoại hạng Anh không đủ để các cậu thỏa mãn, bởi vì đó chỉ là một trận đấu, chỉ là 3 điểm mà thôi. Điều chúng ta muốn là vô số 3 điểm, điều chúng ta muốn là chiến thắng cuối cùng!""

Nói xong lời cuối cùng, Mourinho hai tay nắm chặt giơ cao qua đầu.

"Vô địch! Chiến thắng!" Các cầu thủ ai nấy đều kích động hưởng ứng sự phấn khích của Mourinho.

"Tôi không thể không thừa nhận, về trận đấu này, tôi đã thua một cách tâm phục khẩu phục!"

Tại buổi họp báo ở sân vận động của Red Rebels, Ferguson rất hiếm khi chủ động nhận thua. Điều này ngược lại khiến tất cả mọi người có mặt đều phải bất ngờ. Thế nhưng Ferguson lại tỏ vẻ nghiêm túc, rất khó để người ta không nghi ngờ: rốt cuộc ông ấy đang chơi chiến thuật tâm lý đây? Hay là thật lòng nhận thua?

"Hàng công của Red Rebels khiến người ta khó mà đề phòng. Tiểu Ronie, Aguero, Kaka và Messi trong trận đấu này đã tạo ra những pha phối hợp ăn ý tuyệt vời nhất mà họ có thể làm được, vô cùng thần kỳ. Các cầu thủ hậu vệ dù có ưu thế về số lượng, thế nhưng trong việc phòng ngự, họ căn bản không thể ngăn cản được."

"Ba bàn thắng này, các cầu thủ hậu vệ không phải chịu trách nhiệm quá lớn. Mặc dù tôi biết, mỗi lần thua cuộc, truyền thông và cổ động viên đều thích tìm kiếm một con dê tế thần, thế nhưng tôi vẫn phải thay mặt các cầu thủ của mình đính chính: họ thật sự đã tận lực, chỉ là hôm nay họ phải đối mặt với một Red Rebels đáng sợ!"

Đừng nói các phóng viên, ngay cả Mourinho đang ngồi cạnh Ferguson cũng có chút bất ngờ. Ông ấy cũng không thể nhìn thấu rốt cuộc Ferguson đang nghĩ gì trong lòng. Ông ấy xưa nay không phải loại người dễ dàng chịu thua, thế nhưng hôm nay lại chủ động nhận thua?

Đây thật sự không phải chiến thuật tâm lý sao?

Cần biết rằng, Ferguson trong rất nhiều năm sự nghiệp cầm quân trước đây của mình, đã nhiều lần lợi dụng chiến thuật tâm lý này để mê hoặc đối phương, đồng thời cũng kích thích thực lực của các cầu thủ trong đội. Hiệu quả của việc đó dường như đều rất tốt.

Lần này, có lẽ cũng vậy!

Mourinho thầm nghĩ trong đầu, nhưng trên thực tế, vẻ mặt bên ngoài của ông ấy vẫn lạnh lùng, phong độ ngời ngời.

Ông ấy là người thắng cuộc, hoàn toàn có thể thoải mái thể hiện phong thái của người chiến thắng!

"Ngài Ferguson, về kết quả cuối cùng của Red Rebels mùa giải này, ngài nghĩ sao? Liệu họ có thể tái hiện vinh quang mùa giải 2006/2007 không?" Một phóng viên bên dưới hỏi.

Ferguson cười mỉm, "Mùa giải 2006/2007 là đỉnh cao của Red Rebels sao?"

Sau khi được không ít phóng viên tại đây tán thành, Ferguson lại tiếp tục nói: "Được rồi, cứ cho là đỉnh cao đi. Nhưng nếu vậy, thì tôi cảm thấy, đội Red Rebels hiện tại, dù xét về thực lực hay mức độ trưởng thành trong chiến thuật, đều vượt xa mùa giải 2006/2007."

"Mùa giải 2006/2007, Red Rebels đã hoàn thành đại mãn quán. Thế nhưng khi đó Red Rebels, mặc dù hàng công sắc bén, không gì không xuyên thủng được, nhưng vẫn chưa thể hoàn hảo. Thế nhưng đội Red Rebels hiện tại, chắc chắn còn tiếp cận sự hoàn hảo hơn mùa giải 2006/2007. Họ đang chơi một thứ bóng đá hoa lệ nhất, có sức tấn công mạnh mẽ nhất thế giới."

"Mặc dù tôi rất miễn cưỡng thừa nhận điều này, thế nhưng tôi không thể không nói rằng, bóng đá của Red Rebels là thứ bóng đá mê hoặc lòng người nhất mà tôi từng thấy. Được rồi, tôi thừa nhận, tôi không thể đánh bại họ. Đồng thời, tôi cũng tin rằng, không có bất kỳ đội bóng nào trên thế giới có thể đánh bại Red Rebels!"

Đến đây, Mourinho giật mình trong bụng. Giỏi thật, lão già chết tiệt này đang kích động các đội bóng khác chống lại Red Rebels đây mà!

"Nếu như dựa theo cục diện hiện tại mà xem xét, tôi suy đoán, chức vô địch Ngoại hạng Anh mùa giải này đã không còn bất ngờ nữa. Chỉ có Red Rebels, họ có thể hoàn thành bốn lần vô địch liên tiếp, lập nên một vương triều bá nghiệp chưa từng có trong lịch sử bóng đá Anh, họ có thể vượt qua những thành tích vĩ đại chưa từng có trong lịch sử bóng đá Anh. Trừ phi..." Ferguson cố ý ngừng lại một chút, "...có ai đó có thể ngăn cản họ."

"Thế nhưng theo tình hình hiện tại mà xem xét, dường như cũng không có bất kỳ đội bóng nào có thể ngăn cản được Red Rebels. Ít nhất tôi vẫn chưa phát hiện có đội bóng nào có thể đánh bại họ trên sân. Vì thế tôi cho rằng, họ đã cầm chắc chức vô địch Ngoại hạng Anh."

Các phóng viên tại hiện trường nhất thời ồ lên một tiếng. Ai cũng không nghĩ tới, Ferguson lại dành cho Red Rebels một đánh giá cao đến vậy. Điều này xuất phát từ tận đáy lòng sao? Ferguson thật sự có độ lượng đến mức, sau khi thua một trận đấu quan trọng, vẫn còn hết lời ca tụng Red Rebels sao?

Đến chết Mourinho cũng không tin. Vì thế ông ấy càng cho rằng, Ferguson đang mê hoặc Red Rebels, đồng thời kêu gọi các đội bóng khác khi đối mặt với Red Rebels hãy thực hiện chiến thuật liều mạng.

Bóng đá mà, cũng cần dựa vào con người để chơi. Nếu như cầu thủ bị chấn thương, thì làm sao mà chơi được nữa? Mọi quyền sở hữu với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mong quý vị độc giả tôn trọng.