(Đã dịch) Red Rebels - Chương 752: Mourinho lý tưởng
Từ Carrington, Tiêu Vũ đã đi qua hơn nửa Manchester để đến khu biệt thự gần Newton Heath. Tiện đường đưa Cao Nhân đến trường, anh rẽ vào khu vực này.
Suốt dọc đường, Messi không hề mở lời, anh ấy dường như đang vướng bận điều gì đó. Tiêu Vũ thì chỉ trò chuyện với hai con trai mình, cứ như thể Messi không hề hiện diện trong xe.
Khi đi ngang qua trụ sở huấn luyện Newton Heath, Messi bảo Tiêu Vũ dừng xe, anh muốn ghé qua đó một lát.
"Chờ một chút có cần tôi đến đón cậu không?" Tiêu Vũ cười hỏi.
Messi cười lắc đầu, "Không cần đâu, thủ lĩnh, tôi cũng không biết lúc nào mới về!"
Tiêu Vũ cũng không miễn cưỡng, anh gật đầu. Anh không phải người thích thuyết giáo, dù Messi rất mực tôn kính anh, nhưng Tiêu Vũ vẫn muốn Messi tự mình trải nghiệm, tự mình lĩnh hội. Đó mới thực sự là sự trưởng thành và tiến bộ của riêng cậu ấy.
Cuộc đời, nếu không tự mình trải qua, không tự mình cảm nhận, chỉ nghe người khác nói, nhìn người khác làm, thì sẽ không bao giờ trưởng thành, mãi mãi sẽ chẳng thể trở nên chín chắn.
Vào đến trụ sở huấn luyện Newton Heath, Messi đi thẳng đến khu vực tập luyện.
Tuy những cầu thủ ra sân trong trận đấu với MU đều được nghỉ ngơi, nhưng các cầu thủ khác vẫn phải tập luyện như thường lệ. Mourinho đã tạm thời điều không ít cầu thủ từ đội trẻ lên đội một, để họ cùng tập luyện và đấu đối kháng trên sân tập chính.
Messi đứng lặng lẽ từ xa quan sát buổi tập, không nói một lời.
Từ xa, sự chú ý của Mourinho hoàn toàn tập trung vào buổi tập. Ông không phải kiểu huấn luyện viên không chấp nhận thất bại, và hơn nữa, ông đã dẫn dắt Red Rebels nhiều năm, nên đã đạt đến cảnh giới không còn bận tâm đến chuyện thắng thua. Thắng bại của một trận đấu đã khó lòng làm thay đổi tâm trạng ông.
Trận thua trước MU đã là quá khứ. Ông phải chuẩn bị tốt hơn cho trận đấu sắp tới: chuyến làm khách đối đầu Man City, và cả trận lượt về Champions League. Ông không có quá nhiều thời gian để níu giữ quá khứ.
Khi Kassel một lần quay đầu lại, nhìn thấy Messi, anh đẩy nhẹ Mourinho bên cạnh. Ông cũng nhìn theo, cả hai đều nhận ra Messi có điều bất ổn, ít nhất thì sau thất bại của trận đấu đó, vẻ mặt đau khổ của cậu ấy ai cũng thấy rõ.
"Xem ra, thằng bé này vẫn chưa thoát khỏi ám ảnh thất bại!" Mourinho cười khổ nói.
Kassel gật đầu, anh nghĩ Mourinho nên đến động viên Messi một chút.
"Vậy thì phải đợi sau khi buổi tập kết thúc, đó là quy tắc!" Mourinho kiên quyết đáp.
Mãi đến khi buổi tập kết thúc, Mourinho là người đầu tiên rời sân tập, đi về phía Messi và tòa nhà huấn luyện phía sau cậu ấy, "Chào Leo, không nghỉ ngơi cho khỏe, sao lại đến đây?"
Messi suy nghĩ một chút rồi nói, "Tôi có chuyện muốn nói với thủ lĩnh!"
"Đến phòng làm việc của tôi!" Mourinho gật đầu nói.
Phòng làm việc của Mourinho không phải là nơi cấm địa đối với các cầu thủ Red Rebels, không như phòng làm việc của Ferguson. Các cầu thủ Manchester United hầu như không muốn đặt chân đến đó, bởi vì ai cũng biết, đến đó chỉ có một lý do duy nhất: bị mắng!
Thế nhưng phòng làm việc của Mourinho thì khác, cầu thủ Red Rebels có chuyện gì đều có thể đến đây.
"Ồ, 3-8, năm nay cuối cùng cũng giành được một chiếc cúp vô địch nữa!" Mourinho ngồi xuống trước bàn làm việc, phát hiện một tin tức hiện lên trong hệ thống của Red Rebels, liên quan đến chiến thắng của đội U13.
"Đúng vậy, Cao Nhân và Ryan Davids đã thể hiện rất xuất sắc!" Messi cười đáp lời.
"Cậu cũng đến xem trận đấu à?" Mourinho thực sự hơi ngạc nhiên.
Các trận đấu U13 tuy được không ít người hâm mộ quan tâm, nhưng là một ngôi sao lớn của Red Rebels, Messi hiển nhiên không thể có thời gian rảnh rỗi như vậy. Hơn nữa, ông cũng chưa từng nghe nói họ đi xem các trận đấu trên sân khách bao giờ.
Các trận đấu sân nhà thì có lúc có mặt, nhưng chủ yếu vẫn là trong các buổi tập chung.
Trung tâm huấn luyện cầu thủ trẻ của Red Rebels có một đặc điểm rất lớn, đó là các buổi tập hỗn hợp. Mỗi mùa giải đều có vài lần cơ hội như vậy, khi các cầu thủ đội trẻ thuộc nhiều lứa tuổi khác nhau sẽ tập luyện cùng cầu thủ đội một. Điều này giúp các cầu thủ trẻ có cơ hội tập luyện chung với những siêu sao này, từ đó thúc đẩy sự tiến bộ của họ.
"Thủ lĩnh đưa tôi đi!" Messi giải thích.
Mourinho gật đầu, "Chẳng trách, anh ấy rất ít khi đích thân đi xem các trận đấu của Cao Nhân. Vậy cậu thấy thế nào?"
"Rất đã!" Messi trả lời.
Mourinho cười lớn, "Nói hay lắm!"
Từ "đã" này hàm chứa rất nhiều ý nghĩa. Không nghi ngờ gì, Messi đã quan sát trận đấu này từ góc độ của một người hâm mộ Red Rebels, nên cậu ấy mới cảm thấy rất đã. Vậy thì những người hâm mộ Red Rebels khác còn phải nói gì nữa?
"Được rồi, Leo, đừng nói những chuyện này nữa. Nói cho tôi biết, cậu tìm tôi có việc gì không?" Mourinho trở lại vấn đề chính, ông còn nhiều việc phải làm, tối nay còn phải tăng ca thảo luận chiến thuật cho trận đấu với Manchester City vào ngày kia.
Cái lão Van Gaal đó cũng chẳng phải kẻ tầm thường. Hiện tại Man City đã khác hẳn một nhà giàu mới nổi hai năm trước, đội bóng này được Van Gaal dạy dỗ rất đoàn kết, có sức gắn kết rất cao. Có điều, công cuộc cải tổ đội bóng của ông vẫn đang tiếp diễn.
Đây là một tên có chủ nghĩa lý tưởng cực kỳ đậm nét. Tài năng của ông ấy không thể nghi ngờ, nhưng sự cố chấp của ông ấy cũng không hề kém cạnh tài năng. Có lúc Mourinho cũng hoài nghi, biết đâu một ngày nào đó, Man City vì Van Gaal mà đến huy hoàng, rồi cũng sẽ vì Van Gaal mà sụp đổ, đến lúc đó Man City lại phải bắt đầu một vòng tái thiết mới.
Nghe có vẻ kỳ lạ đúng không?
Nhưng Van Gaal chính là một người như vậy. Ông luôn muốn mọi thứ phải hoàn hảo hơn nữa, muốn các cầu thủ thực hiện chiến thuật của mình một cách hoàn hảo, muốn mỗi chi tiết kỹ thuật nhỏ nhất cũng phải hoàn toàn phù hợp với yêu cầu của ông.
Thời kỳ ở Ajax, Van Gaal đã suýt làm được điều đó. Ông đã dẫn dắt Ajax gần như hoàn hảo thực hiện chiến thuật của mình. Đội bóng đó là do ông m��t tay gây dựng, nhiều cầu thủ đều do ông tự tay đào tạo, vì thế họ đều có thể hiểu và thực hiện yêu cầu kỹ chiến thuật của Van Gaal.
Nhưng hiện tại Man City hiển nhiên vẫn chưa được như vậy. Mấy mùa giải gần đây Man City vẫn không ngừng điều chỉnh, thử nghiệm và chuyển biến. Van Gaal vẫn cố chấp như thường, vẫn theo đuổi sự hoàn hảo, khiến cho thành tích của Man City, ngoại trừ hai mùa giải đầu, đều có phần phụ lòng với những khoản đầu tư đó.
Tuy nhiên, vị trí của Van Gaal vẫn rất vững chắc, ít nhất thì Ban lãnh đạo Man City rất tin tưởng ông!
Gặp phải một kẻ cuồng cố chấp như vậy, Mourinho không dám khinh thường. Bởi vì ông biết, Van Gaal bất cứ lúc nào cũng có thể khiến những đối thủ bất cẩn phải trả giá đắt. Ông ấy chỉ cố chấp, chỉ mang chủ nghĩa lý tưởng, nhưng ông ấy không hề ngốc một chút nào, những ai cho rằng ông ấy ngốc mới là kẻ ngu dốt!
Vô vàn suy nghĩ thoáng qua trong đầu Mourinho, điều mà Messi đương nhiên không biết. Cậu nhìn Mourinho, cũng biết thủ lĩnh còn rất nhiều việc phải làm, nên cậu ấy liền trực tiếp mở lời.
"Tôi đến để xin lỗi thủ lĩnh!"
Mourinho ngẩn người, "Ồ, nói tôi nghe xem!"
"Tôi... tôi đã chơi không tốt trong trận đấu với MU, lại còn nhận một thẻ vàng. Tôi..."
Messi nhận thẻ vàng khi đối đầu với Sulley Muntari. Lúc đó, tiền vệ trụ người Ghana đã theo kèm anh rất chặt, khiến Messi nổi nóng và thực hiện một pha tắc bóng mang tính trả đũa. Muntari ngã xuống sân, Messi phải nhận một thẻ vàng, và tấm thẻ này sẽ khiến cậu ấy bỏ lỡ trận lượt về.
"Tôi phải thành thật mà nói, lúc đó tôi thực sự có chút mất kiểm soát. Thủ lĩnh biết đấy, bình thường tôi không bao giờ như vậy!"
Mourinho gật đầu, "Đúng vậy, tôi rất rõ tính cách của cậu, Leo. Cậu là cầu thủ do tôi một tay nuôi dưỡng, tôi hiểu rất rõ tính cách của cậu, nên tôi rất rõ, lúc đó cậu thực sự gặp rắc rối."
"Thế nhưng tôi vẫn muốn nói lời xin lỗi. Tôi biết, có lẽ lời xin lỗi của tôi cũng chẳng thể cứu vãn được gì."
"Không không không, Leo, cậu sai rồi!" Mourinho lập tức ngắt lời Messi.
Messi ngẩn người, ngẩng đầu nhìn Mourinho.
Người Bồ Đào Nha nở nụ cười, "Cậu xin lỗi chứng minh cậu biết mình đã sai, điều này chứng tỏ cậu đã trưởng thành. Đồng thời cũng cho tôi thấy một mặt chân thật của cậu, và khiến tôi tin rằng, Messi mà tôi luôn tin tưởng vẫn chưa hề thay đổi."
Nói tới chỗ này, Mourinho đứng lên, khiến Messi đối diện cũng vội vàng muốn đứng dậy, nhưng Mourinho dùng tay nhấn nhẹ lên vai cậu, rồi vỗ vỗ.
"Cậu biết không, Leo? Điều thú vị của bóng đá chính là ở chỗ mọi thứ đều có thể xảy ra! Nếu như Red Rebels cứ mãi mãi thắng như vậy, thì còn ý nghĩa gì? Các cậu là cầu thủ, sẽ mất đi động lực chơi bóng; là huấn luyện viên trưởng, tôi cũng sẽ mất đi khao khát tiếp tục dẫn dắt đội bóng; là người hâm mộ, họ cũng sẽ mất đi hứng thú xem các trận đấu."
"Nếu ngay từ đầu đã như vậy, bóng đá cơ bản không thể phát triển đến bây giờ, không thể trở thành môn thể thao số một thế giới, không thể dù trải qua nhiều năm như vậy, vẫn giữ được sức hấp dẫn mạnh mẽ. Chính là vì sự khó đoán của nó!"
"Xét về mặt thực l��c đội bóng, Red Rebels không nghi ngờ gì là hàng đầu trong giới bóng đá hiện nay, bất kỳ đội bóng nào gặp phải cũng đều sẽ thiệt thòi. Nhưng điều này không có nghĩa là họ bất bại. Tôi trước sau vẫn tin rằng, trên thế giới này không có đội bóng bất bại, dù là một đội bóng với các ngôi sao xuất sắc nhất thế giới ở mọi vị trí."
"Trận đấu với MU đã xác minh ý nghĩ này của tôi, thế nhưng tôi cũng chưa bao giờ vì thế mà sợ thua bóng. Bởi vì tôi biết, thua bóng không đáng sợ, đáng sợ chính là không biết vì sao mình thua bóng!"
Nói tới chỗ này, Mourinho lại trở lại cạnh Messi, "Tương tự như vậy, Leo, việc cậu chơi không tốt, trên thực tế điều này cũng không đáng sợ. Mỗi cầu thủ đều sẽ có lúc phong độ lên xuống, nhưng mấu chốt vấn đề là, cậu nhất định phải hiểu được, rốt cuộc nguyên nhân cậu chơi không tốt là vì sao?"
"Là do chính bản thân cậu? Hay là nguyên nhân khách quan? Là điều có thể phòng tránh? Hay không thể nào phòng tránh được?"
"Leo, cậu mới 21 tuổi, còn cả một sự nghiệp rất dài phía trước. Tôi biết c���u trung thành với Red Rebels, vì thế tôi vẫn luôn nói rằng, cậu sẽ là ngôi sao biểu tượng của Red Rebels trong mười năm tới, nhưng đó chắc chắn không phải cậu của hiện tại!"
"Tuy rằng tôi thường xuyên phê bình Cristiano, dù anh ta cũng có rất nhiều khuyết điểm, chẳng hạn như tính cách không đủ điềm tĩnh, thế nhưng anh ta cũng không thiếu ưu điểm. Đó chính là khí thế ngút trời của anh ta, kiểu khí thế "ngoài ta còn ai", kiểu khí thế muốn nuốt chửng đối thủ. Đây là điều cậu còn thiếu."
Mourinho trở lại chỗ ngồi của mình, ngồi xuống, nhìn Messi với ánh mắt đầy kỳ vọng, "Đơn thuần xét về kỹ thuật và thể chất, cậu hầu như không có điểm nào để chê. Ngoại trừ chiều cao, cậu có đầy đủ năng lực và điều kiện để trở thành siêu sao hàng đầu hành tinh này. Thế nhưng về mặt tâm lý, cậu vẫn còn thiếu sót. Cậu cần khiến bản thân trở nên dũng cảm hơn, quyết đoán hơn."
Thành tựu của Messi hiện tại có phần thấp hơn so với kiếp trước của Tiêu Vũ. Nếu chỉ so sánh thành tích mùa giải 08/09, không nghi ngờ gì, Messi ở Barca trong kiếp trước của Tiêu Vũ còn thiếu tính quyết đoán hơn. Điều này có lý do của nó.
Kiếp trước ở Barca, Ronaldo và Deco lần lượt rời đội, Messi trở thành nhân vật chính duy nhất. Xavi và Iniesta đều chơi bóng vì anh ấy, tình thế này khiến anh ấy sớm phải gánh vác trọng trách. Hơn nữa, trong mùa giải 08/09, anh đã nhanh chóng trưởng thành và lột xác thành siêu sao thế giới.
Nhưng với Messi ở Red Rebels, đầu tiên là ánh hào quang chói lọi của Beckham, tiếp đến là sự rực rỡ của Kaka, sau đó là sự chói sáng của tiểu Ronie. Mùa giải này dù Kaka sau khi trở lại có "cơn khát bàn thắng", nhưng màn trình diễn của anh ấy vẫn thuộc hàng chói sáng nhất thế giới. Điều này khiến Messi thiếu đi cái "đặc quyền" mà Messi ở Barca trong kiếp trước của Tiêu Vũ từng có.
Dần dần, Messi bắt đầu lựa chọn tuân thủ, lựa chọn phục vụ đồng đội. Cậu vẫn là một cầu thủ vô cùng xuất sắc, nhưng vẫn thiếu đi khí chất và dũng khí dẫn dắt đội bóng vượt qua khó khăn trong những thời khắc then chốt.
"Hiện tại bóng đá tuy rằng càng ngày càng chú trọng tiểu tiết, càng chú trọng sự phối hợp của tập thể, nhưng trên thực tế, càng chi tiết, càng phối hợp, thì càng phải dựa vào các ngôi sao bóng đá. Vì lẽ đó, Leo, tôi cùng đội bóng đều vô cùng cần một Messi mạnh mẽ hơn, quyết đoán hơn, đứng mũi chịu sào, chứ không phải trốn sau lưng Kaka và tiểu Ronie."
"Trong kế hoạch chiến thuật của tôi, bốn cầu thủ có tính quyết định, bất kể ai cầm bóng, cũng đều có thể xem xét tình thế, dựa vào phán đoán của bản thân trên sân, đưa ra hành động tương ứng. Họ sẽ được tự do tấn công tối đa ở tuyến trên, không có bất kỳ hạn chế hay quy tắc nào, tự do phối hợp, tự do di chuyển, tự do phát huy. Đó mới thực sự là Bộ Tứ Huyễn Diệu, và đó mới thực sự là Bộ Tứ Huyễn Diệu khiến người khác khó mà đề phòng!"
Hiện tại hạt nhân tấn công đôi khi là Kaka, đôi khi là tiểu Ronie, thế nhưng Bộ Tứ Huyễn Diệu thực sự thì không có một hạt nhân cố định. Hay nói đúng hơn, cả bốn người đều là hạt nhân, họ có thể dựa vào tình hình trên sân để thay đổi và điều chỉnh, chỉ huy đồng đội phối hợp tấn công cùng mình.
Điều này hoàn toàn đến từ sự phán đoán của chính các ngôi sao và khả năng ứng biến trên sân. Đối thủ dù muốn phòng thủ cũng rất khó thực hiện, bởi vì kiểu tấn công như vậy hầu như rất khó nắm bắt được quy luật, đặc biệt là với sự kết hợp của bốn siêu sao đẳng cấp thế giới: tiểu Ronie, Kaka, Messi và Aguero.
"Dù sao, Sergio thì tôi không lo lắng, cậu ấy tuy nhỏ con nhưng lanh lợi, gan dạ. Còn cậu, Leo, cậu rất rõ yêu cầu của tôi rồi, mấu chốt là xem cậu sẽ làm thế nào, hiểu chứ?"
Messi giật mình thoát khỏi sự ngỡ ngàng trước lời nói thẳng thắn của Mourinho, gật đầu. Mourinho đã nói ra hết lòng mình, Messi cũng nhất định phải thể hiện thái độ và lập trường của bản thân.
"Tôi hiểu rồi, thủ lĩnh. Thầy cứ yên tâm, tôi nhất định sẽ cố gắng!"
"Tốt lắm, tôi sẽ đợi cậu!" Mourinho cười đáp.
Aguero và tiểu Ronie đều là những kẻ trời sinh ngỗ ngược, dám làm dám chịu, những cầu thủ như vậy căn bản không cần phải lo lắng. Kaka cũng đã một lần nữa trở lại thời kỳ đỉnh cao của mình, bây giờ chỉ còn trông chờ vào Messi.
Nếu Messi cũng có thể đạt đến yêu cầu của ông, thì Bộ Tứ Huyễn Diệu thực sự mới có thể bắt đầu hình thành. Đến lúc đó Red Rebels sẽ khiến cả giới bóng đá châu Âu, thậm chí toàn thế giới phải khiếp sợ, phải run sợ!
Có thể sẽ mạnh hơn, thô bạo hơn bất kỳ đội bóng nào trong lịch sử bóng đá, so với hiện tại, so với quá khứ!
Có lẽ, đó mới là Red Rebels trong lòng Mourinho, một Red Rebels thực sự lý tưởng! Truyen.free giữ mọi quyền với bản chuyển ngữ này, không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.