Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Red Rebels - Chương 747: Kaka cảnh giới

Mỗi khi một đội bóng không được lòng cổ động viên The Blues đặt chân đến Stamford Bridge, các khán đài Chelsea chắc chắn sẽ bùng nổ dữ dội!

Họ sẽ tìm mọi cách để đối phó và đả kích đối thủ, đặc biệt là khi đối thủ bất ngờ vươn lên dẫn trước ngay tại Stamford Bridge. Lúc ấy, những đòn công kích sẽ càng trở nên gay gắt hơn bao giờ hết.

Minh chứng rõ ràng nhất là, mỗi khi Red Rebels có bóng, khán đài Stamford Bridge sẽ vang lên tiếng la ó, huýt sáo phản đối vang trời; khi cầu thủ Red Rebels ngã xuống sân, những lời chửi rủa và lăng mạ sẽ trỗi dậy, thậm chí một số cổ động viên ở gần còn đứng phắt dậy, giương nanh múa vuốt, như thể muốn "ăn tươi nuốt sống" đối thủ.

Rijkaard vẻ mặt nghiêm nghị. Trong trận đấu này, ông vẫn kiên trì với chiến thuật quen thuộc của Chelsea, nhưng ở khu vực giữa sân, ông đã bố trí ba tiền vệ trung tâm gồm Felipe Melo, Deco và Lassana Diarra, trong đó có hai cầu thủ chuyên về phòng ngự. Melo được mệnh danh là Emerson mới, còn Lassana Diarra được xem là Makelele mới, điều này đủ để thấy sự kiêng dè của Rijkaard đối với sức tấn công mạnh mẽ của Red Rebels.

Dù cho Rijkaard chú trọng phòng ngự, nhưng Red Rebels vẫn thể hiện được thực lực mạnh mẽ của mình trong trận đấu này.

Tiểu Ronie và Aguero đã lần lượt ghi hai bàn thắng ngay trong hiệp một cho Red Rebels, giúp đội khách dẫn trước Chelsea với tỷ số 2-0. Kaka, dù phải đối mặt với sự vây hãm của Melo, Deco và Lassana Diarra, vẫn thể hiện xuất sắc, đóng góp hai pha kiến tạo cho đội bóng, đồng thời tạo ra nhiều đường chuyền nguy hiểm, và là ngôi sao chói sáng nhất trên sân.

Bước sang hiệp hai, sau giờ nghỉ và những điều chỉnh, Chelsea dù đã cố gắng phản công trong 10 phút đầu, nhưng Red Rebels nhanh chóng dùng thế tấn công để dập tắt những nỗ lực đó. Dù vậy, hai đội vẫn tiếp tục những pha tranh chấp quyết liệt và vô cùng gay gắt ở khu vực giữa sân.

Melo và Lassana Diarra đều là những cầu thủ chơi máu lửa. Nhận thấy lối chơi mềm mại ở hiệp một không thể đối phó được Red Rebels, Rijkaard, khi nhận thấy trọng tài chính có vẻ nương tay trong các tình huống phạm lỗi, liền ra hiệu cho các cầu thủ tăng cường các pha tranh chấp mạnh mẽ, đặc biệt là sau khi quyền kiểm soát bóng dần trở lại tay Red Rebels.

Chelsea dưới thời Rijkaard không phải là kiểu đội bóng mềm mỏng như dưới thời Ancelotti. Ông rất coi trọng sự phối hợp chiến thuật nhưng đồng thời cũng đề cao tầm quan trọng của thể lực và tranh chấp tay đôi. Do đó, ông đã kiên quyết chiêu mộ Felipe Melo và giữ lại Lassana Diarra, mục đích chính là để tăng cường sức mạnh và sự rắn rỏi cho tuyến gi��a và hàng phòng ngự của đội bóng.

Một đội bóng như vậy có thể linh hoạt và cứng rắn. Nếu so với thời Ancelotti, lối chơi của đội bóng không còn quá "quý tộc" nhưng rõ ràng lại phù hợp hơn với tính cạnh tranh khốc liệt của Premier League hiện tại. Bởi lẽ, chỉ những đội bóng "rắn mặt" mới có thể tồn tại và cạnh tranh được!

Đồng hồ điểm, hiệp hai đã trôi qua 30 phút, nhưng tỷ số vẫn là 0-2. Red Rebels vẫn kiểm soát thế trận, Chelsea có phần mệt mỏi, và dù phòng ngự rất quyết liệt ở giữa sân, họ tạm thời vẫn chưa để Red Rebels tạo ra quá nhiều cơ hội.

Trận đấu rơi vào thế giằng co, nhưng các pha vào bóng trên sân thì ngày càng quyết liệt.

... Mourinho vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng bình tĩnh. Red Rebels cũng không ngán những đội bóng có lối chơi rắn mặt như vậy, dù sao đội bóng của ông đã cùng nhau trải qua hành trình từ những giải đấu cấp thấp nhất của nước Anh đi lên. Các cầu thủ đã sát cánh và tôi luyện cùng nhau bao nhiêu năm, mọi kiểu đối thủ họ đều từng đối mặt.

Nhưng tình hình bây giờ lại khác!

Red Rebels còn phải đối mặt với nhiều trận đấu then chốt sắp tới, mỗi trận đều phải dốc toàn lực, đặc biệt là trận đấu với MU vào tuần này. Hiện tại, trong đội đã có nhiều cầu thủ bị chấn thương, dù sao, kể từ sau kỳ nghỉ mùa đông, các cầu thủ gần như không có lấy một phút ngơi nghỉ, hết thi đấu đa đấu trường lại đến các vòng đấu đội tuyển quốc gia.

"Rõ ràng là họ đã nắm bắt được điểm yếu này, cho nên mới chơi tàn nhẫn như vậy trong hiệp hai!" Kassel tức giận nói. "Cũng tại cái tên trọng tài chính chết tiệt này nương tay quá mức, ngươi xem đi, Melo nâng chân cao đến thế mà vẫn không bị phạt thẻ, khốn kiếp!"

Thành tích hiện tại của đội bóng không tồi, đang dẫn đầu giải Vô địch Quốc gia và có lợi thế ở Champions League. Nhưng lịch thi đấu hiện tại lại là mấu chốt, nếu không thể duy trì đà này, rất có thể sẽ trắng tay ở cuối mùa giải.

Cũng chính bởi vì vậy, từ ban huấn luyện đến cầu thủ, hầu như tất cả đều đang gánh chịu một áp lực rất lớn.

"Jose, đã 75 phút rồi, đã đến lúc cân nhắc thay người chưa? Leo có vẻ hơi chấn thương nhẹ, còn Curtis cũng đang bị đau, Michael Johnson tuần này còn phải đá Champions League, nếu lúc này có bất kỳ rủi ro nào..."

Fàbregas đang chấn thương và vắng mặt, Michael Johnson là ứng cử viên số một cho vị trí tiền vệ kiến thiết lùi sâu của Red Rebels, Mourinho đặt trọn niềm tin vào anh ấy. Dù sao, Aaron Ramsay thì còn quá non nớt, Mikel chỉ giỏi phòng ngự mà tấn công lại yếu, dù sao cũng không phải là những lựa chọn tốt nhất lúc này.

"Để John và Jack Rodwell đi làm nóng người!" Mourinho gật đầu nói, ông cũng cuối cùng không thể chần chừ thêm được nữa.

Premier League sau khi cải cách, đã bắt kịp hoàn toàn với các giải đấu hàng đầu châu Âu. Ngoài việc danh sách đội hình chính chỉ giới hạn 25 người, mỗi trận đấu giờ đây có thể có 7 cầu thủ dự bị trên băng ghế, trong khi trước đây chỉ là 5.

Chớ xem thường hai suất dự bị này. Đối với một huấn luyện viên trưởng, có thêm hai suất dự bị chẳng khác nào có thêm hai lựa chọn chiến thuật khác nhau. Trong nhiều trận đấu, những cầu thủ dự bị mới chính là nhân tố then chốt quyết định cục diện.

John ở đây chính là John Obi Mikel trên băng ghế dự bị. Mourinho không đưa Aaron Ramsay vào danh sách trận đấu này, bởi ông cảm thấy cầu thủ trẻ này tạm thời chưa đủ khả năng ra sân trong một trận đấu quan trọng như thế. Hơn nữa, trước đó ông đã tính toán kỹ lưỡng: sẽ tấn công dồn dập ngay từ đầu, sau khi có bàn thắng sẽ chơi chậm lại và tung Mikel vào để củng cố hàng phòng ngự.

Chỉ là sau đó Chelsea chơi quá máu lửa, khiến Mourinho buộc phải lùi lại kế hoạch của mình.

Trước đó ông đã tung Drogba vào sân thay cho Aguero, để đội bóng có lối chơi trực diện và kinh nghiệm hơn về mặt chiến thuật.

Giờ đây, hai sự thay người này rõ ràng là để chuẩn bị cho trận đấu tuần này!

Nhưng đúng vào lúc Mourinho quyết định thay người, trên sân bóng lại xảy ra một chút biến cố.

... Kaka gần đây có phong độ rất cao và cực kỳ xuất sắc, trước đó anh liên tục ghi bàn. Trong trận đấu này, phong độ của anh cũng rất ấn tượng với hai pha kiến tạo, thế nhưng anh vẫn chưa thực sự hài lòng với màn trình diễn của mình, anh khao khát có bàn thắng.

Rất nhiều người đều nói, Kaka gần đây quả thực như nhập thần, ghi bàn, kiến tạo, anh ấy dường như làm được tất cả mọi thứ. Ngay cả bộ ba tấn công mạnh nhất châu Âu là Tiểu Ronie, Aguero và Messi cũng trở nên lu mờ trước anh.

Thế nhưng đối với những vinh dự này, anh không quá bận tâm, bởi vì anh biết, anh nợ Red Rebels và các cổ động viên của họ quá nhiều!

Trong khoảng thời gian một mùa giải dưỡng thương đó, câu lạc bộ đã gánh vác mọi áp lực thay anh, dày công tạo ra một môi trường thuận lợi nhất cho anh, dành cho anh sự tin tưởng tuyệt đối. Các cầu thủ cũng không hề oán trách khi Kaka nhận mức lương cao nhất mà không có bất kỳ đóng góp nào, tất cả chỉ là ủng hộ anh, cầu chúc anh sớm trở lại sân cỏ.

Khi có người đưa ra ý định muốn mua Kaka, phản ứng đầu tiên của Red Rebels là từ chối, còn phản ứng đầu tiên của các fan hâm mộ Red Rebels là cười khẩy: Ai mà mua được Kaka chứ?

Tất cả những điều này khiến Kaka vô cùng cảm động. Anh từng thề rằng, nếu trở lại sân cỏ, anh sẽ cống hiến tất cả để đền đáp Red Rebels và các cổ động viên của họ. Vì thế, mùa giải này anh đã thi đấu rất xuất sắc, dù có thời điểm anh từng rơi vào cơn khát bàn thắng.

Cho đến gần đây, anh mới phá vỡ cơn khát bàn thắng, sau đó là một chuỗi bàn thắng không thể ngăn cản. Cả người anh như một dòng suối phun trào năng lượng.

Anh không thể nào diễn tả cảm giác đó, cũng không thể chia sẻ kinh nghiệm này với ai khác, đó là một sự thể nghiệm riêng của anh. Thế nhưng, khi anh chơi bóng trên sân, cảm giác ấy rất đơn giản, một sự đơn giản khó tả, mang đến một loại cảm nhận về việc biến phức tạp thành đơn giản, chứa đựng nội dung sâu sắc nhưng lại dễ hiểu.

Đó là một cảnh giới khi chơi bóng, chỉ số ít người có thể đạt tới. Người gần nhất đạt được có lẽ là Zidane. Ronaldinho cũng gần như đạt tới, nhưng mấy mùa giải gần đây anh lại tiến bộ rất chậm, dẫn đến trình độ giậm chân tại chỗ, dần dần xa rời cảnh giới này.

Khi nhìn thấy màn trình diễn của Kaka, gần như cả thế giới đều có một cảm nhận chung: sang trọng, ung dung, điềm tĩnh, lanh lợi... Cái cảm giác khi anh chơi bóng ấy mang đậm hương vị Kaka, khác hẳn với Zidane, với Ronaldo năm nào, và với tất cả mọi người khác. Đó là hương vị đặc trưng chỉ thuộc về riêng Kaka.

Với Kaka dẫn dắt tuyến trên, Red Rebels đã bước vào một cảnh giới khác.

Nhưng Kaka rốt cuộc vẫn chỉ là một con người, giống như Zidane cũng là một con người. Họ đều không thể vượt ra khỏi giới hạn của một cầu thủ bóng đá, và tất yếu sẽ phải đối mặt với sự phản kháng mạnh mẽ từ đối thủ.

Michael Johnson cùng Essien hợp sức cướp bóng, tiền vệ trụ người Anh chọc khe cho Kaka. Kaka lùi về nhận bóng, Felipe Melo thuận đà lao tới, nhưng Kaka, trong khoảnh khắc dừng bóng, xoay người và bất ngờ tăng tốc, dễ dàng thoát khỏi Melo. Toàn bộ quá trình diễn ra như nước chảy mây trôi, vô cùng tự nhiên và ung dung.

Melo hiểu rõ thực lực của đồng đội ở đội tuyển quốc gia Brazil, anh đã vô cùng cẩn trọng, nhưng vẫn liên tục bị Kaka khuấy đảo. Anh chỉ đành tiếc nuối xoay người truy cản, sau đó anh chợt thấy một bóng đen lao ra cắt ngang.

Lassana Diarra xoạc bóng!

Kaka kịp thời nhảy lên né tránh, nhưng vẫn ngã lăn ra đất và mất bóng!

Đây là một pha xoạc bóng ác ý, trọng tài chính không chút do dự cho dừng trận đấu, rút một thẻ vàng dành cho Lassana Diarra, đồng thời nghiêm khắc cảnh cáo tiền vệ trụ người Pháp. Đây cũng là thẻ vàng đầu tiên được rút ra trong trận đấu.

Mourinho không nói được lời nào, ông chỉ vội vàng gọi Mikel và Rodwell quay lại, chuẩn bị đưa họ vào sân.

Nhưng vào lúc này, Kaka vẫn nằm trên đất chưa thể đứng dậy.

"Chuyện gì thế này? Kaka hình như bị chấn thương?" Andy Gray cũng tỏ ra lo lắng.

Kaka mùa giải này mang đến cho người hâm mộ một trải nghiệm bóng đá hoàn toàn mới, lối chơi tao nhã và ung dung của anh quả thực khiến người ta phải trầm trồ thán phục. Nếu anh lần thứ hai bị chấn thương, hoặc vết thương cũ tái phát, thì tình hình sẽ rất tồi tệ!

Đội ngũ y tế của Red Rebels ngay lập tức lao ra sân, kiểm tra tình hình chấn thương của Kaka. Mỗi cầu thủ Red Rebels đều xúm lại.

"Không có gì đáng ngại, lúc tiếp đất chân bị vặn nhẹ, không nghiêm trọng!"

Nói xong, đội y đỡ Kaka đứng dậy, hai thành viên đội ngũ y tế dìu Kaka khập khiễng rời sân.

"Sao rồi?" Mourinho lập tức chạy tới hỏi.

"Không có gì đáng lo ngại lắm, chấn thương cũ không tái phát, đầu gối cũng không sao cả, chỉ là mắt cá chân có chút tổn thương. Nhưng đây mới chỉ là đánh giá ban đầu, cần đợi kiểm tra kỹ lưỡng hơn khi trở về. Thế nhưng trận đấu này chắc chắn anh ấy không thể tiếp tục!"

"Vậy trận tiếp theo thì sao?" Mourinho sốt ruột hỏi.

Trận tiếp theo chính là trận bán kết Champions League trên sân khách với Quỷ đỏ MU. Tiểu Ronie và Fàbregas đã vắng mặt, nếu Kaka cũng vắng mặt, thì tình hình của Red Rebels sẽ vô cùng khó khăn.

"Chưa rõ, nếu chấn thương không nặng, có lẽ sẽ kịp!"

Trận đấu giải VĐQG diễn ra vào thứ Bảy, nhưng trận bán kết lượt đi Champions League lại vào thứ Ba. Khoảng cách chỉ có hai ngày, dù chỉ là một chấn thương nhẹ, khả năng hồi phục đến đâu vẫn là điều không thể biết trước.

"Thầy yên tâm, em không sao đâu!" Kaka cười đáp.

Nhưng những giọt mồ hôi hạt đậu trên trán đã tố cáo anh. Mourinho càng nhìn anh như vậy, lại càng thêm lo lắng.

Mất Kaka một mùa giải, mùa giải trước Red Rebels chỉ giành được một chức vô địch cúp giải đấu. Đó là thành quả từ sức mạnh tổng thể của toàn đội, nhưng ở Champions League, đội bóng đã dừng chân tại tứ kết.

Có thể có người sẽ cảm thấy kỳ lạ, Red Rebels có vẻ rất mạnh, nhưng một đội hình mạnh chưa chắc đã đồng nghĩa với việc họ sẽ mạnh ở Champions League!

Vòng knock-out khác hẳn với giải đấu VĐQG. Giải đấu là một cuộc chiến đường dài, thử thách sức mạnh tổng thể của đội bóng, nhưng vòng knock-out lại khác, nó thử thách khả năng áp dụng chiến thuật phù hợp và màn trình diễn thực tế trên sân. Vì thế, vòng knock-out dù sao cũng tiềm ẩn nhiều rủi ro hơn.

Dù cho mạnh như Red Rebels, khi đối đầu MU, Mourinho cũng không dám lơ là.

Xét về thực lực, với mọi yếu tố đều đủ đầy và phong độ cầu thủ ổn định, Red Rebels chắc chắn vượt trội MU ít nhất một bậc. Thế nhưng, hiện tại là giai đoạn cuối mùa giải, nếu Ferguson tập trung xây dựng chiến thuật để khắc chế hoàn toàn Red Rebels, thì Mourinho cũng không có niềm tin tất thắng.

Nếu như Tiêu Vũ ở đây, hắn nhất định sẽ nhớ tới Champions League mùa giải 2009/10 ở kiếp trước, khi Mourinho dẫn dắt Inter Milan loại bỏ Barca sau hai lượt trận bán kết. Xét về đội hình, Inter Milan thua kém Barca vài bậc, nhưng cuối cùng, kết quả lại khiến nhiều người bất ngờ. Vì sao ư?

Chính Mourinho đã đặc biệt sắp xếp chiến thuật để khắc chế Barcelona!

Có rất nhiều trường hợp tương tự, nhưng nếu phân tích kỹ, sẽ nhận ra rằng phần lớn chúng đều xuất hiện ở vòng knock-out!

Đây chính là sức hút khó cưỡng của vòng knock-out Champions League!

Kaka chấn thương rời sân đã giáng một đòn mạnh vào Mourinho. Ông không thể không đưa ra những quyết định thay đổi bất ngờ: dùng Özil thay cho Kaka, và sau đó là Rodwell thay thế Curtis đang bị đau.

Sau những điều chỉnh về nhân sự, màn trình diễn của Red Rebels ít nhiều cũng bị ảnh hưởng. Özil mới 20 tuổi, dù là về kinh nghiệm hay thực lực, đều không thể thay thế được vị trí của Kaka. Và sau khi Rodwell vào sân, đội hình Red Rebels co cụm lại, khiến thế tấn công của đội bóng chững lại.

Sau đó, trận đấu dần đi vào thế giằng co giữa hai bên. Chelsea muốn xoay chuyển cục diện, Ronaldinho vài lần tạo ra nguy hiểm bên cánh trái, nhưng may mắn thay Terry vẫn thi đấu vững vàng. Alves khi toàn lực phòng ngự cũng có thể củng cố cánh phải, vì thế, các đợt tấn công của Chelsea không mang lại hiệu quả.

Trận đấu kết thúc với tỷ số 0-2, Red Rebels giành chiến thắng khó khăn ngay trên sân của Chelsea.

Ngay sau khi trận đấu này kết thúc, Ferguson, người cũng vừa giành chiến thắng, đã nhận được một tin tức tốt lành.

Quý độc giả có thể khám phá thêm nhiều câu chuyện hấp dẫn khác trong phiên bản chuyển ngữ đặc biệt này tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free