(Đã dịch) Red Rebels - Chương 670: Trái Đất rất nguy hiểm
Bảo thủ, thiếu đột phá, khó lòng thuyết phục người hâm mộ... Đây đã trở thành nhận định chung của người hâm mộ bóng đá Anh về trận thắng chật vật 2-1 của đội tuyển quốc gia Anh trước Thụy Sĩ, phù hợp với định nghĩa của giới mộ điệu về Capello, một người theo chủ nghĩa 1-0 điển hình.
Ở trận đấu này, đội tuyển Anh từ bỏ sơ đồ 4-2-3-1 quen thuộc và quay trở lại sơ đồ 4-4-2 truyền thống. Thế nhưng, trong danh sách ra sân chính thức, hoàn toàn không có lấy một cầu thủ nào của Red Rebels.
Thủ môn là James, hàng hậu vệ từ trái sang phải lần lượt là Ashley Cole, Ferdinand, Michael Dawson và Wes Brown; tuyến giữa là Bentley, Lampard, Gerrard và Barry, cặp tiền đạo là Joe Cole và Rooney.
Trong suốt trận giao hữu, Capello đã thực hiện 5 quyền thay người, bao gồm Bridge vào thay Ashley Cole, Wright Phillips thay Jenas, Hargreaves thay Barry, Crouch thay Joe Cole, Ashley Young thay Rooney, nhưng vẫn không có cầu thủ Red Rebels nào được ra sân. Thậm chí cả Terry, người vốn được xem là trụ cột vững chắc nhất của đội tuyển quốc gia, cũng phải ngồi dự bị suốt 90 phút.
Cùng chung số phận dự bị 90 phút là "cậu bé vàng" Owen, người từng được truyền thông đặc biệt quan tâm. Thế nhưng, rõ ràng là Capello không có ý định chiều lòng mọi nguyện vọng của người Anh, nên cặp tiền đạo hai thế hệ "cậu bé vàng" Owen và Rooney đã không thể cùng nhau ra sân.
Ngay cả những kênh truyền thông có xu hướng ủng hộ Capello cũng chỉ có thể dùng những cụm từ như "thắng lợi về mặt tinh thần", "màn trình diễn dũng cảm" để miêu tả trận đấu. Họ thậm chí không dám dựa vào diễn biến thực tế của trận đấu để chứng minh quan điểm của mình trong các bài bình luận.
Lý do rất đơn giản, đội tuyển Anh đã thi đấu rất lộn xộn trong trận này, thậm chí có thể nói là chật vật, bị đội khách Thụy Sĩ, với thực lực rõ ràng thua kém, chiếm thế chủ động. Ngoài ra, vấn đề "song Đức" ở tuyến giữa vẫn chưa được giải quyết.
Tất nhiên, về cơ bản, tất cả các phương tiện truyền thông trung lập đều cho rằng nên cho Capello thêm thời gian, bởi lẽ ông ấy vừa mới tiếp quản trọng trách ở đội tuyển quốc gia. Không thể đòi hỏi ông ấy phải mang lại sự thay đổi trời long đất lở cho đội tuyển Anh chỉ sau một đêm.
Bóng đá không bao giờ có lớp học cấp tốc!
...Trong khi đội tuyển quốc gia Anh đang tập huấn chuẩn bị cho các trận đấu, Cúp bóng đá châu Phi (African Nation's Cup) cũng đã hạ màn.
Với tư cách là quốc gia chủ nhà, Ghana lần đầu tiên kể từ Cúp bóng đá châu Phi 1992 tại Senegal tiến vào trận chung kết. Thật trùng hợp, đối thủ của họ trong trận chung kết khi đó chính là Bờ Biển Ngà. Kết quả là hai đội hòa 0-0, và cuối cùng Bờ Biển Ngà đã loại đội tuyển Ghana sau loạt sút luân lưu đầy kịch tính.
Giờ đây, hai đội lại lần lượt vượt qua Nigeria và Ai Cập ở bán kết, cùng nhau hội ngộ trong trận chung kết.
Cuộc đối đầu mang tính lịch sử này đã thực sự đốt cháy bầu không khí bóng đá cuồng nhiệt ở châu Phi, gần như mọi người dân châu Phi đều dõi theo trận đấu này. Và Ghana, nhờ lợi thế sân nhà, cùng với bàn thắng mở tỷ số chỉ sau 10 phút của Essien cùng màn trình diễn xuất sắc trong trận đấu, cuối cùng đã loại Bờ Biển Ngà với tỷ số 4-2.
Drogba đã ghi bàn ở phút 24 và phút 32 trong trận chung kết, giúp Bờ Biển Ngà vươn lên dẫn trước Ghana. Thế nhưng, Essien lại tỏa sáng rực rỡ trong hiệp 2, hai lần kiến tạo cho đồng đội lập công, giúp Ghana lội ngược dòng và giữ vững tỷ số 4-2 đến hết trận.
Màn trình diễn đầy cảm xúc và kịch tính này đã khép lại Cúp bóng đá châu Phi một cách hoàn hảo. Trong khi đó, một ngày trước trận chung kết, trận tranh hạng Ba đã diễn ra giữa Nigeria và Ai Cập. Dù Mikel đã chơi rất hay, nhưng cuối cùng cũng không thể ngăn cản Ai Cập giành chiến thắng. Cuối cùng, Nigeria chỉ giành được hạng tư tại Cúp bóng đá châu Phi, còn MU Taiwo được bầu là cầu thủ xuất sắc nhất trận.
Sau trận chung kết, Liên đoàn bóng đá châu Phi đã công bố đội hình tiêu biểu của giải. Trong đó, Essien và Drogba của Red Rebels đã cùng nhau lọt vào đội hình tiêu biểu. MU Taiwo và Muntari cũng góp mặt thành công. Những ngôi sao Premier League khác như Yaya Touré, Geremi, Alexander Song cũng đều có tên trong danh sách.
Ngoài ra, Seydou Keita, ngôi sao bóng đá Mali được Barca chiêu mộ với số tiền lớn từ Lens trong kỳ chuyển nhượng mùa đông, cũng đã thành công lọt vào đội hình dự bị xuất sắc nhất Cúp bóng đá châu Phi. Mặc dù Mali không thể vượt qua vòng bảng để tiến vào tứ kết, nhưng màn trình diễn của Seydou Keita ở vòng bảng vẫn gây ấn tượng mạnh, chứng tỏ anh hoàn toàn xứng đáng với mức phí chuyển nhượng 14 triệu Euro.
Mặc dù Essien và Drogba thể hiện xuất sắc, thế nhưng ban huấn luyện của Red Rebels lại không lấy làm vui mừng chút nào. Bởi vì Ghana và Bờ Biển Ngà lọt vào chung kết, Nigeria cũng vào đến bán kết, ba cầu thủ của Red Rebels trở thành nhóm cầu thủ châu Phi cuối cùng trở về đội. May mắn là trong khoảng thời gian này, các giải đấu đều tạm hoãn để nhường chỗ cho các đội tuyển quốc gia tập huấn.
Khi ba người Drogba trở lại Manchester từ châu Phi, họ thậm chí trở về sớm hơn vài ngày so với các cầu thủ tham gia tập huấn đội tuyển quốc gia. Ngoại trừ Drogba có chút biểu hiện mệt mỏi, thể trạng của Essien và Mikel đều được duy trì khá tốt. Phòng thí nghiệm đã dựa trên tình hình của từng người để sắp xếp các buổi tập phục hồi chuyên biệt cho họ.
Sau khi các cầu thủ quốc gia trở về từ đội tuyển, đội Red Rebels chỉ tập luyện chưa đầy 2 ngày rồi lập tức lên đường đến sân khách.
...Trong trận đấu làm khách đối đầu Middlesbrough, Mourinho đã tính toán đến ảnh hưởng của các trận đấu đội tuyển quốc gia. Hơn nữa nhiều cầu thủ chủ chốt đã đá trọn vẹn 90 phút ở đội tuyển quốc gia. Vì thế, và cũng để chuẩn bị cho trận đấu sắp tới ở Champions League, Mourinho vẫn quyết định "đóng băng" nhiều cầu thủ trụ cột trong trận gặp Middlesbrough.
Có lẽ lúc này Mourinho nên cảm ơn Capello, chính vì hành động bị chỉ trích của ông ấy, mà các tuyển thủ quốc gia Anh của Red Rebels đều duy trì được thể lực rất tốt. Khi làm khách trên sân Middlesbrough, Mourinho đã xếp tất cả bọn họ đá chính.
Bị ảnh hưởng bởi danh sách đội tuyển quốc gia, các cầu thủ đều nén đầy bụng tức giận, khao khát chứng tỏ thực lực của mình trong trận đấu.
Ismael đảm nhiệm vị trí trung phong, Walcott, Di Maria tạo thành cặp tiền đạo cánh. Arshavin đá hộ công, Beckham và Michael Johnson tạo thành hai tiền vệ trụ. Davide Santon, Terry, Curtis và Micah Richards tạo thành hàng hậu vệ, thủ môn là René Adler.
Chính những cầu thủ với khao khát chứng tỏ bản thân này đã trình diễn một tinh thần và khí thế đáng kinh ngạc trên sân Riverside.
Sau 20 phút đầu trận đấu đầy cẩn trọng, đến phút 23, Ismael đã là người đầu tiên bùng nổ. Cú xoay người dứt điểm ngay tại chỗ từ ngoài vòng cấm của anh đã xuyên thủng khung thành do thủ môn người Úc Schwarzer trấn giữ, khiến Middlesbrough bị dẫn trước ngay trên sân nhà.
Sau đó, hai đội lại rơi vào thế giằng co ngắn ngủi. Middlesbrough với ý chí kiên cường đã cố gắng san bằng tỷ số, thế nhưng Red Rebels lại gây áp lực cực lớn ở tuyến trên, buộc họ phải chuyển sang phòng ngự. Đặc biệt ở phút 45 hiệp 1, Walcott liên tục bứt tốc và đi bóng qua người bên cánh trái, sau đó phối hợp với Arshavin, đột phá vào vòng cấm. Từ một góc gần như không tưởng, anh đã tung ra cú sút căng hình vòng cung, đưa bóng sát cột dọc xa và vào lưới, nâng tỷ số lên 0-2!
Bàn thắng này gần như đẩy Middlesbrough vào tuyệt vọng hoàn toàn. Thế nhưng, ngay khi hiệp 2 vừa bắt đầu, Middlesbrough vẫn thể hiện được cái "máu" của một đội bóng Premier League, đặc biệt là HLV Southgate, đã chỉ đạo đội bóng chơi hoàn toàn không chút e dè, triển khai lối đá pressing tích cực và mạnh mẽ lên toàn sân đối với Red Rebels.
Thế nhưng Red Rebels rất nhanh lại một lần nữa dùng thực tế chứng minh, họ hoàn toàn không e ngại lối đá pressing toàn sân, và đó cũng chẳng có chút tác dụng gì. Cho dù pressing có quyết liệt và hung hãn đến mấy, cũng không thể ngăn cản Red Rebels tiếp tục ghi bàn.
Phút 56, Di Maria đi bóng cắt vào trong từ cánh phải, Ismael di chuyển linh hoạt, kéo trung vệ Woodgate của Middlesbrough ra khỏi vị trí. Cầu thủ chạy cánh người Argentina đột phá vào vòng cấm, rồi chuyền bóng bổng ra cột xa, Walcott băng vào kịp thời, dễ dàng đệm bóng vào lưới, nâng tỷ số lên 0-3!
Bàn thắng này đã đẩy Middlesbrough vào vực sâu tuyệt vọng hoàn toàn. Đặc biệt là Southgate, ông ấy buộc phải thực hiện những điều chỉnh. Bởi dù sao cũng không ai muốn thua bạc nhược như vậy ngay trên sân nhà, cho dù đối thủ là Red Rebels hùng mạnh.
Sau đó, hai đội lại một lần nữa rơi vào thế giằng co. Southgate buộc phải chấp nhận những tiếng la ó, huýt sáo của người hâm mộ trên sân, và bắt đầu yêu cầu đội bóng chơi lùi sâu hơn để phòng ngừa sân Riverside biến thành địa ngục kinh hoàng đối với người hâm mộ Middlesbrough.
Thế nhưng, Red Rebels đang trong thế "khát máu" rõ ràng không có ý định nương tay, đặc biệt là những cầu thủ Red Rebels đã không may bị loại khỏi đội tuyển quốc gia Anh, rất muốn trút giận ở Premier League. Họ càng dồn dập dồn ép Middlesbrough đến cùng.
Người không may mắn chính là Geremi, người vừa mới lọt vào đội hình tiêu biểu Cúp bóng đá châu Phi. Anh vừa được tung vào sân thì lập tức đối mặt với Walcott đang có phong độ rực cháy. Cầu thủ chạy cánh người Anh gần như không thể ngăn cản ở cánh trái. Ngay trong lần đối đầu đầu tiên, Walcott đã tận dụng kỹ thuật và tốc độ của mình để đột phá mạnh mẽ Geremi, sau đó chuyền bóng vào vòng cấm cho Ismael băng lên.
Phút 84, Red Rebels lại ghi thêm một bàn, 0-4!
Thế nhưng màn trình diễn của các cầu thủ Red Rebels vẫn chưa kết thúc. Beckham ở khu vực giữa sân đã có pha phối hợp đầy ăn ý với Michael Johnson, rồi tung ra một đường chọc khe sắc bén. Arshavin, người dù chơi hay nhưng cũng đã bỏ lỡ vài cơ hội ngon ăn trước đó, lần này cuối cùng đã tận dụng thành công cơ hội, mạnh mẽ đột phá vào vòng cấm và tung cú sút hiểm hóc ghi bàn, nâng tỷ số lên 0-5!
Mà lúc này, thời gian đã đến phút bù giờ thứ 91!
Không lâu sau khi Red Rebels ăn mừng bàn thắng, trọng tài chính Marson đã thổi còi kết thúc trận đấu.
Middlesbrough cuối cùng vẫn không thể cản bước Red Rebels, và đã trở thành nơi trút giận của Red Rebels. Họ phải chịu thảm bại 0-5 ngay trên sân nhà, điều này khiến cổ động viên Middlesbrough vô cùng tức giận, thậm chí họ đã dùng lời lẽ công kích và lăng mạ người hâm mộ Red Rebels ngay trên sân nhà.
May mắn là sau một vài sự cố gây rối của người hâm mộ trước đây, Ban tổ chức Premier League đã đặc biệt chú ý đến công tác bảo vệ sân nhà, và cảnh sát đã thành công ngăn chặn sự tiếp xúc giữa hai nhóm cổ động viên, nên không có bất kỳ cuộc ẩu đả nào xảy ra.
Trong khi đó, ở một trận đấu khác diễn ra cùng giờ, MU đã có chiến thắng thuyết phục 3-0 trước Liverpool trên sân nhà. Wes Brown, người vừa có được vị trí vững chắc ở đội tuyển quốc gia, đã mở tỷ số cho MU. Quaresma và Robinho nới rộng khoảng cách cho MU. Liverpool cuối cùng phải nuốt hận tại Old Trafford.
Điều này đã khiến những người vốn hy vọng Liverpool có thể cản bước MU và Red Rebels có chút thất vọng.
Trong một trận cầu tâm điểm khác, Arsenal đã giành chiến thắng 2-1 trước Chelsea ngay tại Stamford Bridge. Các bàn thắng của Sagna và Henry đã giúp Arsenal đánh bại đối thủ. Trong khi đó, Chelsea lại rơi vào khủng hoảng phong độ không phanh sau khi Ancelotti từ chức, gần đây thậm chí đã rớt khỏi top 4 của giải đấu. Không biết liệu Abrahimovich có hối hận vì đã sa thải Ancelotti hay không.
...Sau khi kết thúc vòng đấu thứ 27 của giải Vô địch Quốc gia, Red Rebels bước vào vòng 16 đội knock-out Champions League trong tuần này.
Vì Red Rebels đã kết thúc vòng bảng với vị trí nhất bảng, nên họ sẽ trực tiếp đối mặt với một đội nhì bảng khác. Mặc dù tránh được những đối thủ khó nhằn như Real, Barca, AC Milan, nhưng Red Rebels vẫn phải gặp lại đối thủ đầy duyên nợ, Werder Bremen.
Trong bốn trận đấu diễn ra sớm hơn, Barca đã giành chiến thắng 4-0 trên sân nhà trước đội bóng mạnh Fenerbahçe của Thổ Nhĩ Kỳ. Guardiola tỏ ra đầy tham vọng. Khi phóng viên hỏi rằng Barca đã sớm chắc suất vào tứ kết, ông ấy chỉ mỉm cười mà không nói gì.
Thế nhưng khi phóng viên hỏi, vì vòng tứ kết sẽ bốc thăm ngẫu nhiên mà không có bất kỳ quy tắc hay hạn chế nào khác, Guardiola muốn đối đầu với đối thủ nào nhất, ông ấy đã cười và nói ra một cái tên: Red Rebels!
"Đúng, tôi khao khát được đối đầu v��i Red Rebels. Tôi biết đó là một đội bóng cực kỳ xuất sắc, thế nhưng chúng tôi cũng xuất sắc không kém, tôi không nghĩ Barca sẽ không có sức chiến đấu khi đối đầu Red Rebels. Tôi khao khát được chạm trán Red Rebels, tôi hy vọng có thể rửa sạch nỗi nhục mà Barca từng phải nhận từ đội bóng này, và cuối cùng tiến vào trận chung kết!"
Điều này được mọi người xem là một lời khiêu khích của Guardiola dành cho Red Rebels. Thế nhưng Mourinho đã từ chối đưa ra bất kỳ phản hồi nào. Đồng thời, ông ấy cũng cấm các cầu thủ tiếp xúc với truyền thông, vì không muốn họ bị phân tâm bởi những yếu tố không liên quan trước một trận đấu then chốt.
"Tôi chỉ quan tâm đến đối thủ sắp tới. Schaaf là một đối thủ cạnh tranh rất khó nhằn. Werder Bremen có thực lực rất mạnh, tôi không cho rằng chúng tôi có thể dễ dàng giành chiến thắng trong trận đấu này. Vì vậy, tôi sẽ không đáp lại những lời khoác lác, cuồng ngôn từ những người không liên quan."
Làm khách trên sân Weser của Werder Bremen, Red Rebels vẫn trung thành với lối chơi tấn công tích cực làm chủ đạo. Thế nhưng Werder Bremen lại không hề tỏ ra bảo thủ, Schaaf vẫn kiên trì với chiến thuật tấn công điên cuồng trên sân nhà, gần như theo kiểu "đập nồi dìm thuyền".
Thế nhưng Red Rebels đã rất sống động dùng chính lối tấn công sắc bén tương tự để nói cho đối thủ biết rằng, chỉ tấn công thôi là chưa đủ; muốn chiến thắng đối thủ, ngoài việc tấn công điên cuồng để ghi bàn, còn nhất định phải có một hàng phòng ngự vững chắc.
Evra, Vidic, Thuram và Alves, cùng với cặp tiền vệ giữa sân Fàbregas và Essien, đã dùng một thực tế đầy thuyết phục để chứng minh cho Werder Bremen rằng Red Rebels không chỉ sở hữu hàng tấn công sắc bén, mà phòng ngự của họ cũng đạt đẳng cấp thế giới.
Với tỷ số 4-2, mặc dù Red Rebels để lọt lưới 2 bàn trên sân khách, nhưng họ không chỉ giành được một chiến thắng quý giá trên sân đối phương, mà còn ghi được 4 bàn thắng sân khách. Điều này có nghĩa là, trừ phi Werder Bremen có thể thắng tuyệt đối Red Rebels 3-0 trên sân nhà của đối thủ, hoặc thắng với cách biệt từ 3 bàn trở lên, họ mới có thể lội ngược dòng.
Thế nhưng ngay cả Schaaf chính mình cũng thừa nhận, khả năng lội ngược dòng trên sân khách là rất nhỏ.
Trong khi đó, Mourinho sau trận đấu đã nhận lời phỏng vấn của truyền thông và cũng cười nói rằng, ông ấy rất sẵn lòng đối đầu với Barca ở vòng knock-out tứ kết. Ông ấy sẽ cho Guardiola thấy rõ, thế nào mới thực sự là một đội bóng mạnh!
"Nếu Guardiola đang mơ mộng giữa những vì sao vũ trụ, thì tôi sẽ kéo ông ấy trở lại Trái Đất, và cho ông ấy một bài học đáng giá, để ông ấy biết rằng, Trái Đất rất nguy hiểm!"
Nội dung này được truyen.free biên tập để mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo nhất.