(Đã dịch) Red Rebels - Chương 636: Khai tông lập phái
Trong hội trường đa năng của sân vận động Red Rebels, ít nhất hơn hai trăm phóng viên đã tập trung tại đó. Họ xì xào bàn tán, chờ đợi buổi họp báo sau trận đấu được tổ chức.
Trận đấu mở màn mùa giải Premier League 2007/08 này, một trận đấu thu hút sự chú ý của toàn thế giới, cuối cùng kết thúc với chiến thắng 2-0 nghiêng về Red Rebels. Thi đấu trên sân nhà, Red Rebels nhờ các bàn thắng của Tiểu Ronie và Aguero đã đánh bại thành công đội khách Chelsea.
Chelsea vẫn tiếp tục tỏ ra bất lực trước Red Rebels tại giải đấu, điều này khiến tất cả mọi người không khỏi bật cười. Dù Chelsea đã tung hoành khắp châu Âu và Premier League, nhưng có một đội bóng duy nhất họ không thể làm gì được, đó chính là Red Rebels.
Trên thực tế, ngoài Chelsea, Barcelona cũng là một đội bóng hoàn toàn bất lực trước Red Rebels. Mourinho thậm chí từng châm biếm Barca ngay tại sân Nou Camp, cho rằng ngay cả khi được chơi hơn người, họ cũng không thể đánh bại Red Rebels, bởi vì họ căn bản không có khả năng đó.
Câu nói này của “Người đặc biệt” Mourinho đã bị các cổ động viên Barcelona xếp vào danh sách những phát ngôn đáng ghét nhất. Red Rebels cũng gần như trở thành đội bóng mà họ căm ghét nhất. Có người nói, trong lòng không ít cổ động viên Barcelona, mức độ căm ghét Red Rebels thậm chí không kém gì Real Madrid.
Có người đồn rằng, Guardiola sở dĩ giữ được chức vụ trong mùa giải này là vì một chỉ tiêu rất quan trọng: phải đánh b��i Real Madrid và Red Rebels. Nhưng điều này là thật hay giả, ai có thể khẳng định được?
Mourinho, người vừa cùng đội nhà giành chiến thắng, là người đầu tiên bước vào phòng họp báo. HLV người Bồ Đào Nha nở nụ cười, trông tâm trạng rất tốt, ít nhất thì đội bóng của ông đã có chiến thắng mở màn giải đấu, đặc biệt đối thủ lại là Chelsea.
Ngay khi Mourinho vừa bước vào, các phóng viên lập tức lia máy ảnh về phía ông. Nhưng HLV người Bồ Đào Nha vẫn mỉm cười rạng rỡ ngồi xuống, tỏ vẻ ung dung, tự tại.
Khoảng vài phút sau, Ancelotti cũng xuất hiện. Các phóng viên tại đó lập tức nhốn nháo, rõ ràng buổi họp báo sắp bắt đầu.
Thư ký báo chí của Red Rebels nhanh chóng bước ra để chủ trì buổi họp báo này, đồng thời nhắc nhở các phóng viên đặt câu hỏi theo thứ tự.
Những câu hỏi đầu tiên vẫn là những chủ đề quen thuộc, không ngoài dự đoán, đều xoay quanh kết quả trận đấu.
Dù đây chỉ là trận đấu đầu tiên của giải, nhưng ai cũng hiểu, Chelsea không muốn thua Red Rebels, còn Red Rebels trên sân nhà càng khao khát chiến thắng. Tr��n đấu này chẳng khác gì một trận chung kết, cả hai đội đều không chấp nhận thất bại. Thế nhưng kết quả lại là Chelsea thua 0-2, điều này khó tránh khỏi khiến người ta cảm thấy như thể họ thua kém đối thủ.
Tuy nhiên Ancelotti lại không chấp nhận điều này. Ông cho rằng việc thiếu vắng Lampard đã ảnh hưởng rất lớn đến Chelsea. Cầu thủ quốc tế người Anh này là hạt nhân, là linh hồn của Chelsea. Không có anh ấy, tuyến trên của Chelsea thiếu đi vài phần sắc bén, điều này khiến hàng công của Chelsea chịu ảnh hưởng rất lớn trong trận đấu vừa qua.
Ngoài ra, các phóng viên còn yêu cầu Ancelotti bình luận về một số cầu thủ của Red Rebels. Ancelotti đã nhắc đến Aguero và Alves. Ông cho rằng hai cầu thủ này đã gây ra rất nhiều khó khăn cho Chelsea trong trận đấu, đặc biệt là Alves, người đã rất năng nổ vào cuối hiệp 1 và trực tiếp khiến Chelsea thủng lưới bàn thứ hai.
"Đó là một bàn thắng chí mạng, hoàn toàn ngoài dự đoán và đã kết liễu trận đấu này. Về điều này, tôi cảm thấy vô cùng đáng tiếc!" Có thể thấy, Ancelotti vẫn còn nuối tiếc về bàn thua thứ hai.
"Vậy còn Joe Cole thì sao? Tại sao khi Lampard vắng mặt, ông lại chọn Malouda, một cầu thủ mới gia nhập và chưa thực sự ăn ý với đội bóng, mà không chọn Joe Cole?"
Joe Cole được tung vào sân từ ghế dự bị ở phút 68 hiệp hai. Ngay khi vào sân, anh ấy đã hoàn toàn vực dậy hàng công của Chelsea, đặc biệt là với vài pha xử lý bóng bên ngoài vòng cấm và sự phối hợp ăn ý với Ronaldinho, đã mang đến sự tươi mới đáng kể cho các đợt tấn công của Chelsea.
Tại sao một cầu thủ như vậy lại chỉ được ra sân ở phút 68? Tại sao biết rõ Malouda chưa thực sự hiểu ý đồng đội, nhưng ông vẫn thà chọn cầu thủ người Pháp này, mà không chọn Joe Cole?
Ancelotti giải thích về việc Malouda đá chính là: cầu thủ người Pháp sở hữu khả năng phòng ngự không tồi ở tuyến trên, anh ấy có thể ở một mức độ nhất định, giúp Chelsea tăng cường khả năng phòng ngự từ xa, đây cũng là trách nhiệm của Lampard khi anh ấy có mặt.
"Còn về Joe Cole, tôi thừa nhận, cậu ấy là một cầu thủ vô cùng xuất sắc, nhưng thật đáng tiếc, tôi không nghĩ cậu ���y có đủ khả năng duy trì phong độ cao trong suốt 90 phút của một trận đấu, cậu ấy vẫn chưa sẵn sàng!"
"Thế nhưng ngay khi vào sân, cậu ấy đã tạo ra vài pha uy hiếp!" Một phóng viên mỉa mai nói.
Trong mắt Ancelotti lóe lên một tia giận dữ, "Tôi biết cậu ấy đã tạo ra vài pha uy hiếp, tôi hiểu rõ và quen thuộc với các cầu thủ của mình hơn bất cứ ai khác. Tôi biết khả năng của họ, và tôi cũng biết cách sử dụng họ. Tôi tin rằng tất cả mọi người ở đây, không ai có thể hiểu rõ cách sử dụng cậu ấy hơn tôi. Nếu không thì, người ngồi ở vị trí này phải là các bạn, chứ không phải tôi!"
Trong lời nói này cũng thật sự ẩn chứa sự bực bội về những khía cạnh khác, bởi vì từ lâu đã có tin đồn rằng Ancelotti phải chịu không ít áp lực từ ban lãnh đạo câu lạc bộ trong việc sử dụng cầu thủ. Ví dụ như Ronaldinho, Shevchenko, Ballack... những người này đều do ông chủ Abu đích thân đề xuất chiêu mộ. Dù họ đều từng thể hiện xuất sắc ở Chelsea, nhưng ngay cả khi phong độ không tốt, họ vẫn phải được sắp xếp ra sân.
Có người nói, Abu thích nhìn thấy nhiều ngôi sao bóng đá như vậy thi đấu cho Chelsea, nhưng thực hư thế nào, ai mà biết được?
Nhà nào cũng có chuyện khó nói, và nỗi khó xử của Ancelotti chắc hẳn người ngoài cũng khó mà thấu hiểu.
Nghe Ancelotti tỏ thái độ bực bội ngay tại chỗ, các phóng viên lập tức nhốn nháo, liên tục đặt câu hỏi gay gắt dồn dập v�� phía Ancelotti. Rõ ràng là hy vọng chọc tức Ancelotti, để ông thốt ra những lời than phiền hay oán trách nhiều hơn.
Tuy nhiên, Ancelotti đã nhanh chóng bình tĩnh lại và nhận ra mình vừa lỡ lời, nên ông lập tức im lặng.
"Vậy xin hỏi ông Ancelotti, ông Abramovich đã rời sân vận động Red Rebels từ rất sớm, ngay trong giờ nghỉ giữa hiệp. Nghe nói lúc rời đi, vẻ mặt ông ấy vô cùng âm trầm, dường như rất bất mãn với kết quả trận đấu. Ông có ý kiến gì về việc này?"
"Tôi không biết tại sao ông Abu lại rời đi vào lúc đó, có thể ông ấy có việc bận. Còn tôi, tôi chỉ làm tốt công việc của một huấn luyện viên trưởng, những chuyện khác tôi không rõ!" Ancelotti hiếm khi không đứng ra bảo vệ Abu.
Điều này ngược lại khiến Mourinho nhận ra điều gì đó. Từ sớm đã có tin đồn Ancelotti và ông chủ Abu xảy ra không ít mâu thuẫn. Điều này dẫn đến việc Ancelotti rõ ràng muốn giữ Crespo cho mùa giải này nhưng cầu thủ này vẫn bị bán, khiến hiện tại chỉ còn Shevchenko đang có phong độ không tốt để sử dụng, trong khi những tin đồn về việc chiêu mộ Torres vẫn chưa có kết quả.
Có lẽ nhận thấy "lửa" bên phía Ancelotti đã đủ gay cấn, các phóng viên ngay lập tức chuyển hướng sang "châm ngòi" cho Mourinho. Họ đều hy vọng có thể "châm lửa" cho Mourinho, để hai vị huấn luyện viên trưởng có thể tạo nên một màn đối đáp nảy lửa.
"Ông đánh giá thế nào về Chelsea?"
Tuy nhiên, Mourinho không hề mắc bẫy. "Tôi cảm thấy Chelsea đã thể hiện rất tốt, vô cùng tốt. Ancelotti là một huấn luyện viên cực kỳ xuất sắc, điều này là không thể nghi ngờ. Nếu các bạn để ý kỹ, sẽ dễ dàng nhận thấy đội hình chính của Chelsea gần như thay đổi hàng năm, điều này đòi hỏi sự rèn luyện và điều chỉnh không ngừng."
"Tôi vẫn luôn cho rằng Ancelotti đã làm rất tốt công việc của mình ở Chelsea. Bất kỳ ai khác thay thế, chưa chắc đã làm được như ông ấy!"
"Gì cơ? Abu có thể sẽ sa thải Ancelotti? Đây là chuyện đùa lạnh lùng nhất mà tôi từng nghe. Nếu điều đó là sự thật, vậy tôi chỉ có thể nói rằng ban lãnh đạo Chelsea đã có một hành động vô cùng, vô cùng thiếu lý trí. Bởi vì nhìn rộng ra làng bóng đá hiện nay, những huấn luyện viên xuất sắc như Ancelotti, ít nhất trong mắt tôi, không quá năm người!" Mourinho giơ tay phải lên, xòe năm ngón tay nói.
Việc Mourinho bỗng nhiên phá lệ chủ động bênh vực mình khiến Ancelotti và phần lớn phóng viên có mặt tại đó đều vô cùng ngạc nhiên. Đây có thể không giống phong cách của Mourinho, thế nhưng những lời ông nói lại quá đỗi trực tiếp và thẳng thắn, khiến người ta khó mà nghi ngờ ý định của ông.
"Ông nghĩ sao về màn trình diễn của Aguero?" Phóng viên hỏi lại.
Mourinho mỉm cười. "Cậu ấy là một 'thằng nhóc' giàu kinh nghiệm, vẫn đang trong quá trình trưởng thành nhanh chóng. Tôi tin rằng cậu ấy có một tương lai tươi sáng, nhưng tạm thời vẫn cần được mài giũa. Tuy nhiên, trong trận đấu này, cậu ấy đã thể hiện một màn trình diễn xuất sắc nhất từ trước đến nay, nhưng tôi biết, cậu ấy vẫn còn rất nhiều tiềm năng để khai phá!"
"Vậy còn đối thủ ở vòng kế tiếp, Man City thì sao?"
"Không chút nghi ngờ, mục tiêu là chiến thắng!"
"Có vẻ như, thưa ông Mourinho, các ông vẫn chưa bị thành công của cú ăn bốn mùa giải trước làm choáng váng. Các ông vẫn duy trì khát vọng vô địch rất cao!" Một phóng viên mỉm cười nói sau khi nghe xong.
Tuy nhiên, Mourinho trịnh trọng gật đầu. "Đúng vậy, tôi vẫn luôn nói với các cầu thủ của mình rằng chúng ta đang tạo nên lịch sử, từ khoảnh khắc trở thành đội đầu tiên thăng hạng Premier League, từ khoảnh khắc lần đầu tiên bảo vệ thành công chức vô địch Champions League, từ đội đầu tiên vô địch Champions League ba lần liên tiếp kể từ khi giải đấu này được cải tổ."
"Chỉ với 9 năm lịch sử hình thành, và 7 năm tham gia giải đấu chuyên nghiệp, nhưng trong ít nhất một nửa quãng thời gian đó, chúng ta đã là đội bóng hàng đầu châu Âu. Điều này đối với bất kỳ đội bóng nào cũng có thể coi là một kỳ tích, chúng ta đang tạo ra những điều kỳ diệu, đang mở ra một giai đoạn lịch sử mà hậu thế sẽ phải kính nể."
"Sau khi giành cú ăn bốn, rất nhiều người sẽ nói: 'Hãy nhìn kìa, đội bóng đó đã giành cú ăn bốn, giành ba chức vô địch châu Âu liên tiếp, thống trị bóng đá châu Âu trong 3 năm'. Nhưng tôi vẫn luôn nói với các cầu thủ của mình rằng điều đó vẫn chưa đủ, chúng ta cần phải tạo dựng một kỷ nguyên, một kỷ nguyên thuộc về Red Rebels, thuộc về các cầu thủ của Red Rebels, và điều này cần một khoảng thời gian dài hơn nữa!"
Nghe Mourinho thao thao bất tuyệt, các phóng viên tại đó lại có chút kinh ngạc, thậm chí không thể không cảm thấy kính phục.
Nếu như là vài năm trước, khi Red Rebels vừa mới bước vào giải đấu chuyên nghiệp, hoặc vừa thăng hạng Premier League, hay thậm chí là khi họ lần đầu tiên vô địch Champions League, những lời Mourinho vừa nói chắc chắn sẽ bị người ta chế giễu là vô tri, ngông cuồng, không biết tự lượng sức mình.
Thế nhưng bây giờ, chỉ sau vài năm ngắn ngủi, Red Rebels hoàn toàn đủ tư cách để nói những lời đó.
"Đúng vậy, rất nhiều người nói Red Rebels là một trong những đội bóng xuất sắc nhất lịch sử nước Anh, đồng thời cũng là một trong những đội bóng vĩ đại nhất lịch sử bóng đá châu Âu và thế giới. Thế nhưng tôi muốn nói với tất cả các cầu thủ Red Rebels rằng, đừng muốn sánh ngang với người khác. Tôi còn nhớ ông Tiêu Vũ thường nói một câu: 'Hoặc là không làm, đã làm thì phải làm tốt nhất!'"
"Với niềm tin và khát vọng đó, mục tiêu của Red Rebels sẽ không chỉ dừng lại ở cú ăn sáu lịch sử năm 2007. Chúng tôi còn hy vọng có thể trở thành đội bóng vĩ đại và xuất sắc nhất trong lịch sử, khao khát tạo dựng một trường phái riêng, để tất cả mọi người, dù là vài năm, mười mấy năm hay thậm chí vài chục năm sau, khi nhắc đến Red Rebels đều sẽ giơ ngón cái lên và nói rằng: 'Họ đã chơi thứ bóng đá xuất sắc nhất thế giới thời bấy giờ, họ đã ảnh hưởng đến cục diện bóng đá thế giới và tạo nên một trường phái bóng đá hoàn toàn mới!'"
Những lời của Mourinho đã gây chấn động lớn cho tất cả những người có mặt tại đó, bởi vì họ biết, những câu nói này không phải là sự ngông cuồng.
Người đặc biệt là một kẻ ngông cuồng, điều đó không sai. Ông ấy nói muốn thách thức đội bóng vĩ đại nhất lịch sử, điều này cũng không phải ngông cuồng, mà là Red Rebels thực sự có thực lực và tư cách đó.
Sau khi giành ba chức vô địch Champions League, giờ đây Red Rebels ở làng bóng đá châu Âu khiến mọi đối thủ phải e dè. Không nói gì khác, ngay cả khi lễ bốc thăm vòng bảng Champions League còn chưa bắt đầu, các đội bóng đã liên tục tuyên bố rằng trong số các đội hạt giống, Red Rebels là cái tên mà họ ít muốn đối đầu nhất.
Việc khiến các đội bóng cùng thời phải khiếp sợ như hổ đã đủ cho thấy sức mạnh của Red Rebels, cùng với việc mùa giải trước họ giành chức vô địch Champions League với ưu thế tuyệt đối, và mùa giải này, dù thiếu vắng Kaka, bán đi Maicon và nhiều cầu thủ chủ lực, dự bị khác, nhưng vẫn có thể dễ dàng đánh bại Chelsea 2-0. Thực lực của Red Rebels đã được chứng minh rõ ràng.
Nếu các cầu thủ của những đội bóng giàu có khác thường bị ảnh hưởng bởi phong độ và tuổi tác mà có những lúc thăng trầm, thì Red Rebels đã làm rất tốt ở khía cạnh này. Câu lạc bộ chú trọng đào tạo cầu thủ trẻ, nhưng cũng không ngại chiêu mộ thêm cầu thủ ngoại. Hơn nữa, họ đã phân bổ rất hợp lý giữa hai hình thức tăng cường lực lượng này, duy trì sự gắn kết mạnh mẽ của câu lạc bộ từ đầu đến cuối.
Không nói gì khác, chỉ cần nhìn xem khi Beckham đã lớn tuổi hơn, thì Fàbregas và Michael Johnson trong đội Red Rebels cũng đã bộc lộ khát khao được thể hiện và gánh vác đội bóng. Hai cầu thủ này, nếu nhìn ra bất kỳ đội bóng nào khác ở Premier League, đều chắc chắn là những ngôi sao cấp độ chủ lực.
Ngoài ra, trong học viện đào tạo trẻ của Red Rebels, những siêu sao trẻ như Ramsay cũng rất được giới chuyên môn đánh giá cao, được game FM mới nhất chấm điểm tiềm năng cao nhất là -10 (wonderkid), cùng với Davide Santon, Neymar, Fabio, Rafael, Rodwell, Lukaku và Wilshere... tất cả đều là lứa ngôi sao mới được sản sinh từ lò đào tạo trẻ của Red Rebels.
Mỗi ngôi sao trẻ này đều nhận được sự quan tâm từ bên ngoài, và mỗi người đều có khả năng bất cứ lúc nào trở thành Curtis, Tiểu Ronie, Kaka hay Messi tiếp theo.
Khả năng tự đào tạo tài năng cực mạnh của đội bóng, cùng với việc chiêu mộ ngoại binh vào những thời điểm thích hợp, đã khiến thực lực của Red Rebels kh��ng bị ảnh hưởng quá lớn. Thêm vào đó, tài chính của câu lạc bộ vô cùng xuất sắc, Red Rebels còn là câu lạc bộ có khả năng hút tiền mạnh nhất trong làng bóng đá thế giới.
Tất cả những điều này khiến người ta nhìn thấy một tương lai tươi sáng cho Red Rebels.
Một hệ thống chiến thuật được định hình đặc biệt, những siêu sao bóng đá sáng chói, những ngôi sao mới còn đang chờ được mài giũa, cùng với một huấn luyện viên vĩ đại, đã khiến rất nhiều người bên ngoài đặt kỳ vọng cao vào Red Rebels, tin rằng họ sẽ thống trị hoàn toàn bóng đá châu Âu trong vài năm tới.
Và giờ đây, Mourinho cuối cùng đã nói ra tiếng lòng của mình: ông khao khát tạo dựng trường phái riêng, khao khát, giống như vô số bậc tiền bối vĩ đại trong bóng đá, tạo nên một trường phái độc đáo thuộc về Red Rebels.
Khi ngày càng nhiều đội bóng bắt đầu nghiên cứu và học hỏi chiến thuật của Red Rebels, thậm chí học viện thể thao Cologne của Đức còn mở một khóa học chuyên sâu về chiến thuật của Red Rebels. Từ tất cả những điều này, đủ để thấy sức ảnh hưởng to lớn của Red Rebels.
Có lẽ, chúng ta đang chứng kiến một đội bóng vĩ đại định hình phong cách riêng của mình, và ảnh hưởng đến xu thế của bóng đá toàn cầu!
Đoạn văn này thuộc về truyen.free, một sản phẩm trí tuệ đầy giá trị.