(Đã dịch) Quốc Vương Vạn Tuế [Reconvert - Chương 422: Bệ Hạ trở về
Trời tờ mờ sáng, vạn vật tĩnh lặng.
Hưu!
Một mũi tên lớn lông trắng, mang theo tiếng xé gió bén nhọn, ghim chặt xuống đất, cán tên vẫn còn rung lên bần bật.
"Người nào? Dừng bước!"
Nhìn thấy từ xa xa những bóng kỵ binh bắt đầu hiện ra cùng tiếng vó ngựa ầm ầm vọng tới, Fernando Torres, người phụ trách cảnh giới xung quanh đại doanh, liền bắn ra một mũi tên. Cùng lúc đó, hắn lớn tiếng cảnh báo, cây trường cung trong tay đã kéo căng thành vầng trăng tròn, ba mũi tên đã sẵn sàng trên dây cung, chỉ cần có bất kỳ động tĩnh bất thường nào, chúng sẽ lập tức được bắn đi.
Lang Nha Quân Đoàn đóng quân trên sa mạc cách thành Song Kỳ sáu mươi dặm. Đêm qua, khi hạ trại, đã có trinh sát của quân Ajax lảng vảng xung quanh, báo hiệu đối phương có thể sẽ tấn công. Sáng sớm tinh mơ, Quân sư Al Yang nhận được mệnh lệnh từ vị Quân đoàn trưởng vốn lâu nay không lộ diện, liền dẫn năm ngàn thiết kỵ cùng toàn bộ quân nhu, lương thảo đi trước. Trong đại doanh, đệ nhất cao thủ thành Hương Ba ngày trước, Frank Lampard, đang trấn giữ, hết sức cảnh giác, đề phòng quân Ajax phát động thế công.
Nghe thấy tiếng vó ngựa từ xa vọng lại, tim Torres, người phụ trách cảnh giới vòng ngoài, thắt chặt như dây cung bị kéo căng.
Đối phương không có trả lời.
Tiếng vó ngựa ầm ầm, đội kỵ binh đang không ngừng tiến đến.
"Nếu còn không lên tiếng, chúng ta sẽ bắn tên!" Torres gầm lên cảnh báo, đồng thời ra hiệu cho các trinh sát bên cạnh nhanh chóng về đại doanh báo cáo, e rằng quân địch đang kéo đến.
Đối diện vẫn không có trả lời.
Ánh mắt Torres chợt lạnh, giữa ba tiếng xé gió bén nhọn chói tai "hưu hưu hưu", những mũi tên Lang Nha để lại ba vệt sáng trắng như điện trên không trung, phóng thẳng tới bóng đen dẫn đầu kia. Mũi tên như cầu vồng, sát khí lạnh lẽo bùng nổ.
Đúng lúc này ——
Từ phía đối diện đột nhiên một luồng kình phong bàng bạc cực kỳ đáng sợ phóng ra, dễ dàng xoắn nát tan ba mũi tên giữa không trung.
Sau đó, một tiếng cười lớn lại vọng đến: "Ha ha ha, Fernando, tiễn thuật của ngươi tiến bộ không ít nhỉ!"
Torres thân thể cứng đờ.
Âm thanh này quá đỗi quen thuộc, như đã khắc sâu vào linh hồn hắn. Ngẩn người một lát, chợt trên mặt Torres lộ ra nỗi vui mừng không thể kìm nén, thậm chí vì quá kích động mà bàn tay cầm trường cung cũng hơi run rẩy. Hắn quay đầu liếc nhìn các trinh sát còn đang sững sờ, hét lớn: "Là Bệ hạ! Bệ hạ Alexander đã tới! Nhanh, mau đi bẩm báo đại nhân Lampard, Bệ hạ giá lâm đại doanh!"
Cùng lúc đó, từ phía đối diện, một lá đại kỳ hình búa và kiếm đầu chó đôi vút ra khỏi màn sương mù dày đặc, phất ph���i trong gió.
Chính là đại kỳ của thành Hương Ba.
Trong số các kỵ sĩ đi đầu, vị vương giả trẻ tuổi tóc dài bay múa, mày kiếm mắt sáng, toàn thân mặc khinh giáp kia, chẳng phải Quốc vương Alexander của Hương Ba thì là ai?
"Bái kiến Bệ Hạ."
Torres xoay người xuống khỏi Xích Diễm Thú, cùng mấy trinh sát bên cạnh vô cùng kích động quỳ một chân trên đất.
"Ha ha, không cần đa lễ, thời gian cấp bách, theo ta vào doanh." Tôn Phi bật cười.
Lần nữa nhìn thấy vị thị vệ thân tín này, Quốc vương bệ hạ cũng có tâm trạng tốt đẹp. Ngài nhận thấy rằng trong khoảng thời gian này, tu vi võ đạo của Torres đã tiến bộ vượt bậc, gần đạt tới tiêu chuẩn trung giai cấp năm sao. Ba mũi tên vừa rồi càng sắc bén vô cùng, nếu là người khác, tuyệt đối không thể nào dễ dàng tiếp chiêu như vậy.
"Rõ!" Torres cùng mọi người tức thì như tìm được chỗ dựa tinh thần, ai nấy mặt mày hớn hở, xoay người cưỡi lên Xích Diễm Thú, hò reo nhanh chóng đuổi theo hướng đại doanh Lang Nha Quân Đoàn ở đằng xa.
"Rầm rầm rầm ——! ! !"
Tiếng kèn lệnh trong đại doanh vang lên.
Cửa doanh đằng xa mở rộng, chỉ thấy các cấp quân đoàn trong quân, dưới sự dẫn dắt của bóng dáng tóc đỏ, vóc người khôi ngô, mang cự thần binh đen ở phía trước, xếp hàng bước nhanh đi ra từ trong cửa doanh. Ai nấy mặt mày hớn hở, thần sắc vô cùng thoải mái.
"Chú Lampard!" Tôn Phi nhảy xuống ngựa, bước nhanh đến trước mặt Lampard, cung kính hành lễ.
"Bệ hạ và Quân sư đều đã về rồi ư? Tốt quá rồi, tên mãng phu chỉ biết cầm binh đánh trận như ta cuối cùng cũng có thể trút bỏ gánh nặng trên người." Lampard vốn trầm mặc, lúc này trên mặt rõ ràng hiện lên vẻ vui mừng, cặp lông mày vẫn nhíu chặt cũng giãn ra.
"Tham kiến Alexander đại nhân."
"Tham kiến Bệ Hạ!"
"Bệ hạ, Oleguer nhớ Ngài muốn chết!"
Các cấp quân đoàn của Lang Nha Quân Đoàn, cùng các thuộc hạ của thành Hương Ba đều nhao nhao quỳ một chân tr��n đất hành lễ. Đặc biệt là đội tuần tra đô thị và nhóm Thánh Đấu Sĩ của thành Hương Ba, cùng với khoái đao khách Robben, ai nấy đều tinh thần phấn chấn, mặt mày rạng rỡ. Tên béo lanh chanh Oleguer, kẻ đã từng gây đủ thứ chuyện quái gở, suýt nữa chạy tới ôm chân Tôn Phi mà khóc òa lên vì sung sướng.
Lòng Tôn Phi cũng không kìm được một trận cảm động.
Nét mặt xúc động của những thuộc hạ này không hề giả dối, Quốc vương bệ hạ có thể cảm nhận được sự vui mừng chân thành trong lòng họ. Tên béo nịnh hót Oleguer tuy biểu cảm có hơi khoa trương, nhưng tuyệt đối là chân thành thật lòng.
Một cước đá vào mông Oleguer, Tôn Phi cười mắng: "Nghe nói trong khoảng thời gian ta vắng mặt, tên béo chết tiệt nhà ngươi lại giở trò ăn gian trộm lận rồi à?"
"Bệ hạ oan uổng quá!" Oleguer vẻ mặt đau khổ giải thích. Tuy nhiên, hắn đương nhiên cũng nhìn ra được, đây là một cách Quốc vương bệ hạ thể hiện sự thân mật. Trong lòng hắn ngược lại càng vui mừng hơn, bởi lẽ nếu có một ngày Tôn Phi thật sự không còn đá mông hắn nữa, Oleguer ngược lại sẽ lo lắng bất an.
Thấy cảnh này, mọi người đều bật cười ha hả.
"Alexander... Chàng, chàng cuối cùng cũng đã trở về rồi ư?" Một thanh âm trong trẻo dễ nghe như chim hót nơi sơn cốc vọng đến từ phía sau đám đông. Mọi người nhao nhao dãn ra một lối, chỉ thấy Angela, vị Vương phi điện hạ tương lai, ánh mắt sáng rỡ chớp động dưới hàng mi dài, trong đôi mắt như ngọc đã phủ một màn sương mỏng.
"Angela." Tôn Phi bước nhanh tới trước, ôm thân hình mảnh mai mềm mại của thiếu nữ vào lòng, nhẹ nhàng hôn lên vầng trán trắng muốt mịn màng của nàng, khe khẽ nói: "Ta về rồi, ta... nhớ nàng."
Angela không nói gì, mà chỉ dùng đôi tay yếu ớt của mình siết chặt lấy tấm lưng rộng lớn của Tôn Phi.
"Haizz... Cái tên hung thần mặt đen này đã trở về, vậy là những ngày tháng an nhàn của ta đã chấm dứt rồi."
Quốc vương bệ hạ nhíu mày ngẩng đầu nhìn lại, cái tên vừa nói vừa lắc ngón tay đang ẩn sau đám đông kia, chẳng phải nàng công chúa thất cơ lỡ vận (hay ăn hay nằm) Victoria thì là ai? Hiển nhiên, cô nàng này đã vội vã chạy đến, còn chưa kịp thay quần áo, trên người khoác bộ y phục lộng lẫy kim tuyến bạc, toát lên khí chất xa hoa, kiêu kỳ, tôn lên làn da trắng như tuyết, xinh đẹp vô cùng.
Có vẻ như trong khoảng thời gian này, không có những lời phê bình, răn dạy của Tôn Phi, cô tiểu thư này trong đại quân ngược lại được nuông chiều quá mức rồi.
Thấy ánh mắt Tôn Phi nhìn tới, cô tiểu yêu tinh này "A" lên một tiếng kinh hãi, xoay người chạy vội, vừa chạy vừa giải thích: "Ta vốn dĩ không muốn mặc xa hoa thế này đâu..."
Thấy cảnh này, mọi người lại không kìm được bật cười ha hả.
"Này, sao tiểu nha đầu nhà ngươi dạo này lại tĩnh như thế?" Tôn Phi nhìn thấy tiểu la lỵ tóc vàng Ji Ma đang cười hì hì đứng sau lưng Angela, khác hẳn với hình ảnh líu lo nói không ngừng như chim sẻ ngày trước, Tôn Phi thật sự có chút không quen. Hắn đưa tay véo véo khuôn mặt tiểu la lỵ, mặc kệ sự phản đối bằng nắm đấm và đá chân của nàng, nhấc bổng nàng lên đặt trên vai mình, lớn tiếng nói: "Bây giờ thời gian cấp bách, chuyện khác cứ để sau. Xin các vị tướng quân lập tức trở về vị trí, mọi việc tiếp theo đều theo mệnh lệnh của Quân sư Al Yang mà hành động ngay!"
"Tuân mệnh!"
Chư tướng đồng loạt hô vang.
. . .
. . .
Năm dặm bên ngoài thành Song Kỳ.
Quân doanh đại quân Ajax.
"Điện hạ, có một chuyện, ta nhất định phải lập tức báo cáo với ngài. Ngày đó, sau khi ta chui xuống giếng, đã phát hiện một vài thứ kỳ quái." Trong soái trướng, tráng hán Inle cuối cùng cũng tỉnh lại sau cơn hôn mê, vừa mở mắt ra đã lập tức báo cáo với Hoàng tử Fairenton.
"Vật kỳ quái... từ từ nói."
Fairenton thấy Inle thần sắc căng thẳng, nghiêm trọng, biết chuyện này có lẽ vô cùng quan trọng, lập tức ra hiệu cho các thị vệ lui ra, để hắn từ từ kể.
"Điện hạ, chuyện là như thế này. . ."
Inle bắt đầu cẩn thận hồi tưởng lại mọi điều mình đã chứng kiến dưới nước ngày hôm đó, kể rõ chi tiết.
Hóa ra hôm đó, sau khi buộc dây thừng ngang eo rồi thả xuống dưới giếng, ban đầu Inle không hề phát hiện gì. Giếng nước mà quân Ajax đào tạm không thể nào trong trẻo như nước trong những giếng cổ trăm năm của thành Song Kỳ, mà đầy bùn cát đục ngầu, hầu như không thấy gì. Nhưng vì hoàn thành nhiệm vụ Fairenton đã giao phó, Inle cắn răng cắm đầu lặn tiếp xuống.
Cuối cùng, hắn đã lặn đến tận đáy giếng, và phát hiện vùng thủy vực thần bí vô biên kia.
Tài bơi lội của Inle quả thực siêu việt, thật không thể tưởng tượng nổi. Với sức mạnh chưa đạt tới cấp bốn sao, vậy mà hắn lại hoàn toàn vô hiệu hóa áp lực nước khổng lồ, tiến vào trong thủy vực.
Trong thủy vực bí ẩn, nước trong suốt, không còn đục ngầu.
Inle ngược lại có thể miễn cưỡng nhìn thấy vài thứ. Khi hắn phát hiện tình hình xung quanh, lòng hắn chấn động đến mức không nói nên lời. Ai có thể ngờ được, dưới mảnh sa mạc mênh mông vô tận này, lại là một vùng thủy vực khổng lồ, rộng lớn, thâm sâu và đầy bí ẩn đến thế?
Sau khi dần dần bình tĩnh lại, Inle cuối cùng phát hiện nước trong giếng phía trên mặt đất đã có sự thay đổi. Nó bắt nguồn từ một luồng lực lượng vô hình dưới thủy vực đang không ngừng khuấy động dòng nước, tựa như có thứ gì đó bị giam cầm dưới đó, đang điên cuồng giãy giụa.
Đáng lẽ ra, sau khi phát hiện cảnh tượng này, Inle đã có thể trở lên mặt đất báo cáo lại với Fairenton.
Nhưng tên lỗ mãng này lại là kẻ đầu óc cứng nhắc.
Hắn luôn muốn làm rõ rốt cuộc có chuyện gì xảy ra dưới thủy vực vì Hoàng tử điện hạ của mình, cho nên sau khi thoáng suy nghĩ, hắn quyết định chủ động lặn sâu hơn nữa.
Bởi vì dây thừng buộc ngang hông đã hết, Inle dứt khoát rút con dao nhọn rẽ nước bên hông ra, cắt đứt sợi dây. Đây cũng chính là lý do vì sao sau này, khi người trên mặt đất kéo dây lên thì phát hiện đoạn dây đứt rất gọn gàng.
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.