(Đã dịch) Quốc Vương Vạn Tuế [Reconvert - Chương 1219 : Đổ sụp văn minh
"Đây là đâu? Địa Ngục sao?"
Chung Đại Tuấn và Tôn Phi ngước nhìn bầu trời tối tăm mờ mịt trước mắt, cùng một thế giới chỉ toàn màu xám tĩnh mịch, không một chút sắc thái, lòng không khỏi dâng lên cảm giác ngạt thở.
Đây là một thế giới kỳ lạ, nơi đâu cũng bao phủ trong màn tối mịt mùng. Từ xa trông lại, sắc màu của mặt đất và bầu trời hòa làm một, chỉ thấy m���t màu xám xịt như xi măng. Mặt đất không hề có chút sinh khí nào, đến cả một ngọn cỏ cũng chẳng thấy đâu.
Điều quan trọng nhất là nơi này thậm chí còn không có gió. Cả thế giới cứ đứng im lìm, như một vũng nước tù đọng.
Ngước nhìn lên bầu trời, tinh tú sáng chói, mênh mông và huyền bí.
Đây là một hành tinh xa xôi.
Tôn Phi phóng thích tinh thần lực như thủy triều, rất nhanh đã thu thập đủ thông tin.
"Một hành tinh cách Thái Dương Hệ vô cùng xa xôi, diện tích lớn hơn Địa Cầu hàng nghìn lần, môi trường tương tự, dường như từng tồn tại sự sống..." Tôn Phi thu hồi tinh thần lực, thở dài nói: "Ta cảm nhận được một vài dấu hiệu của côn trùng. Nơi này là thiên đường của đám sâu bọ, nhưng có vẻ không phải đại bản doanh của chúng."
Chung Đại Tuấn gật đầu: "Không sai, nơi này dường như chỉ là một cứ điểm nhỏ của chúng. Ta cảm nhận được ấn ký đồ đằng của con mẫu hạm côn trùng tinh thần lực đã liều mạng với ta, nó đang ở trên hành tinh này. Mẹ kiếp, lần này tao phải báo thù, không tiêu diệt nó không được."
"Đừng vội đánh rắn động cỏ, hãy quan sát kỹ đã." Tôn Phi ngăn lại anh ta.
Hai người sơ lược xác định phương hướng rồi bay thẳng về phía trước.
Nơi họ xuất hiện ban đầu hẳn là một vùng sa mạc rộng lớn.
Với tốc độ bay của hai người, sau một giờ, họ mới nhìn thấy khung cảnh bên ngoài vùng cát.
Dường như đó là một thành phố bị bỏ hoang hàng nghìn năm.
Những công trình kiến trúc đồ sộ đổ nát ngổn ngang trong sa mạc màu xi măng, dáng vẻ hoang tàn trải dài bất tận. Những tòa tháp cao sừng sững như Kim Tự Tháp, tuy vẫn hùng vĩ nhưng đã mục nát, trải qua không biết bao nhiêu năm tháng thăng trầm, giờ đây chỉ còn lại cảm giác tiêu điều và suy tàn.
"Thật là một thành phố đồ sộ..."
Tôn Phi đứng lơ lửng trên không trung, khẽ thở dài.
Dù những công trình kiến trúc bên dưới đã đổ nát, nhưng vẫn lờ mờ hiện lên cảnh tượng hưng thịnh, huy hoàng năm xưa. Đây chắc chắn là một quần thể kiến trúc vô cùng hùng vĩ, ít nhất trên Trái Đất còn chưa thể tồn tại một thành phố rộng lớn và cường thịnh đến thế. Chỉ có quy mô các đô thành phồn hoa của những đế quốc cấp bảy, cấp tám trở lên trên đại lục Azeros mới có thể sánh bằng.
Đáng tiếc, thành phố này giờ đây đã trở thành một phần của lịch sử.
Trong thành phố, hai người phát hiện vô số dấu hiệu của côn trùng, tất cả đều chìm sâu vào giấc ngủ, như thể đang ngủ đông. Chỉ có một vài côn trùng cấp thấp, giống như đang tuần tra, di chuyển theo lộ trình cố định quanh thành phố.
"Nếu ta không đoán sai, đây hẳn là một hành tinh có sự sống, từng sở hữu lịch sử và văn minh vô cùng huy hoàng, nhưng lại sụp đổ chỉ trong một đêm do bị đám sâu bọ xâm lược... Có lẽ họ đã từng kháng cự quyết liệt, nên mới chọc giận đám sâu bọ, khiến chúng không để lại một mầm sống nào trên hành tinh này để chúng lại phồn thịnh, mà bị diệt sạch hoàn toàn. Hành tinh sự sống này cũng vì thế mà trở thành nơi chuyển mình trong giấc ngủ của đám sâu bọ."
Tôn Phi thở dài nói.
"Săn lùng khắp vũ trụ và vô số vị diện ư? Thật là một chủng tộc đáng sợ, sinh ra đã để hủy diệt và nuốt chửng." Chung Đại Tuấn cũng chợt biến sắc mặt nói: "Thảo nào chúng lại được mệnh danh là 【Kẻ Gây Ô Nhiễm】. Đơn giản chúng là một bầy châu chấu, một nguồn ô nhiễm, đến đâu hủy hoại đến đó."
"Cứ xuống xem sao đã." Tôn Phi tạo ra một lớp gợn sóng quanh người, từ từ hạ xuống phía dưới thành phố.
Chung Đại Tuấn theo sát phía sau.
Với thực lực hiện tại của hai người, họ có thể che giấu mọi khí tức và hình ảnh. Ngay cả khi đứng trước mặt, đám sâu bọ cũng không tài nào phát hiện ra sự tồn tại của họ.
Bên dưới thành phố rộng lớn mênh mông, hai người tiến vào bên trong, bé nhỏ như hai hạt cát lạc vào sa mạc. Xuyên qua từng công trình kiến trúc đổ nát, càng gần gũi cảm nhận được sự vĩ đại của thành phố này, cả hai càng thêm tiếc nuối cho sự hủy diệt của nền văn minh ấy.
Những đồ án chạm khắc trên các công trình kiến trúc thật tinh xảo,
Cho thấy một trình độ nghệ thuật cực kỳ cao.
Hơn nữa, có thể thấy đây chắc chắn là một hệ thống văn minh khá hoàn thiện, không thuộc loại văn minh khoa học kỹ thuật của Trái Đất, cũng chẳng phải văn minh đấu khí ma pháp của đại lục Azeros. Có lẽ đó là một loại khoa học kỹ thuật phù văn. Dựa vào những ký tự chạm khắc trên công trình kiến trúc và một số khí cụ đổ nát, trình độ phát triển của loại khoa học kỹ thuật này tuyệt đối vượt xa Trái Đất gấp mấy trăm lần.
"Họ có khoa học kỹ thuật để mở ra kỷ nguyên vũ trụ, có vũ khí phù văn mạnh mẽ, thậm chí đã bước lên con đường khai thác thuộc địa cấp tinh hệ, nhưng cuối cùng vẫn bị đám sâu bọ hủy diệt..."
Tôn Phi và Chung Đại Tuấn không khỏi thốt lên cảm thán, đồng thời chấn động trước sự đáng sợ của đám côn trùng.
Rất nhanh, họ bắt gặp một số thi thể xương cốt đã hóa khô, có lẽ là của cư dân bản địa hành tinh này sau khi chết.
Nhìn từ xương cốt, họ không khác mấy con người, nhưng lại cao lớn hơn nhiều. Người trưởng thành trung bình cao khoảng ba mét, còn trẻ em ước chừng một mét chín.
Thành phố này hẳn đã bị đám sâu bọ tấn công bất ngờ. Đa số thường dân chưa kịp phản kháng đã trở thành con mồi của chúng. Rất ít thi thể được bảo toàn nguyên vẹn, hầu hết đều bị xé nát. Trên xương cốt còn mang theo từng lỗ lớn đáng sợ, và phần lớn hộp sọ đều bị khoét một lỗ lớn...
"Chẳng lẽ đám sâu bọ đã hấp thụ thành quả khoa học kỹ thuật của nền văn minh phù văn này?"
Tôn Phi nghĩ đến cảnh tượng trong bộ phim khoa học viễn tưởng "Tinh Hà Chiến Đội".
Đám sâu bọ thu thập kiến thức và sức mạnh văn minh của các chủng tộc khác thông qua việc hấp thụ não bộ. Chúng sở hữu khả năng tiến hóa vô song, có thể tự mình tiến hóa để đạt được những chức năng mà các chủng tộc khác chỉ có thể thực hiện bằng khoa học kỹ thuật và sức mạnh ngoại lực.
"Ta hiểu rồi, có lẽ những mẫu hạm côn trùng xuất hiện ở Thái Dương Hệ của Trái Đất chính là dựa trên các chiến hạm tinh tế của nền khoa học kỹ thuật phù văn này mà tiến hóa thành chủng tộc côn trùng cấp cao."
Chung Đại Tuấn chợt bừng tỉnh ngộ.
Thảo nào anh ta thấy quen thuộc, sau khi nhìn kỹ những đồ án chạm khắc về chiến hạm tinh tế trên các kiến trúc đổ nát, anh đã phát hiện ra nguồn gốc của các mẫu hạm côn trùng.
Côn trùng, quả thực là một chủng tộc đáng sợ.
"Dựa vào mức độ phong hóa của những bộ xương này, nền văn minh trên hành tinh này diệt vong chưa quá nghìn năm. Khoa học kỹ thuật phù văn của họ phát triển đến thế, không biết có để lại manh mối gì không, hay ít nhất là một thứ gì đó hữu ích cho Trái Đất và đại lục Azeros."
"Haha, vậy thì đi tìm xem sao. Cậu nói thế làm tôi đột nhiên có cảm giác như tiến sĩ Indiana Jones thám hiểm di tích cổ, thật khiến người ta nhiệt huyết sôi trào! Chúng ta bắt đầu thôi."
Cả hai đều hy vọng có thể tìm thấy ở đây một vài di vật của nền văn minh phù văn. Bản dịch này là một phần của kho tàng nội dung đặc sắc từ truyen.free.