(Đã dịch) Dị Thường Sinh Vật Kiến Văn Lục - Chương 715: "Bác sĩ"
Hôm nay, cái kẻ kỳ quặc ôm theo một nữ thi bước vào căn cứ đã bị đám lính đánh thuê dưới trướng Nolan gọi là "gã điên đáng thương". Mặc dù Hách Nhân mới đến chưa đầy hai giờ, nhưng câu chuyện về hắn đã lan truyền khắp nơi trong doanh trại không lớn này. Chẳng biết kẻ nào lắm lời đã thêu dệt toàn bộ sự việc, rồi lại từ cái miệng rộng nào mà tin đồn lan xa đến thế. Dù sao, hiện tại nếu Hách Nhân bước chân ra ngoài, chắc chắn sẽ thu hút một vòng ánh mắt chú ý.
Thế nhưng Hách Nhân chẳng bận tâm đến điều đó. Hiện tại hắn đang chuyên tâm nghiên cứu cơ thể của Cỗ Máy Dữ Liệu, dĩ nhiên không phải với những ý nghĩ không thích hợp với trẻ nhỏ. Hắn muốn biết bằng cách nào mà vị tiến hóa giả đời thứ hai này lại trở thành vật dẫn cho Cỗ Máy Dữ Liệu một cách tình cờ đến thế. Bởi lẽ, Mộng Vị Diện là một thế giới chân thật, mọi thứ xảy ra ở đây đều phải tuân theo quy luật tự nhiên. Nếu ý thức của Cỗ Máy Dữ Liệu có thể ký sinh trên một thi thể, vậy thì cơ thể này chắc chắn phải tồn tại những bộ phận tương thích với hình thái ý thức của nó.
Nếu tìm thấy bộ phận tương thích này, có lẽ có thể giúp Cỗ Máy Dữ Liệu khôi phục lại các giác quan.
Hách Nhân cẩn thận tháo gỡ những dải vải thô ráp dùng làm băng bó trên người thiếu nữ tóc vàng. Vết thương chí mạng xuyên qua ngực và bụng vẫn còn ghê rợn, hơn nữa do máu đã khô cạn từ lâu, giờ đây có thể nhìn rõ những đường ống màu trắng bạc xen lẫn giữa máy móc và sinh vật, chúng đã sinh trưởng cùng với cơ thể. Hách Nhân cố gắng không chú ý đến những phần da thịt khác lộ ra trên người thiếu nữ, nhưng thực tế, với một vết thương đáng sợ như vậy trước mắt, hắn cũng không còn tâm trạng nào để quan sát cơ thể đối phương.
Cỗ Máy Dữ Liệu vẫn chưa khôi phục khả năng cảm nhận, nhưng nó đã thiết lập sự chia sẻ thính giác và thị giác với Hách Nhân. Giờ đây, nó có thể nhìn thấy xung quanh thông qua đôi mắt của Hách Nhân, và lúc này nó cũng đang tò mò quan sát bộ dạng hiện tại của mình. Ngay cả đối với một cỗ máy có "quan điểm thế giới sai lệch", trải nghiệm lúc này cũng thật mới lạ và thú vị.
"Ta đoán là chip trong đại não của tiến hóa giả đời thứ hai cùng hệ thống thần kinh nhân tạo trải khắp cơ thể nàng đang hoạt động." Hách Nhân đeo găng tay vào, cẩn thận kiểm tra những đường tuyến đứt gãy kia. "Hình thức vận hành của những bộ phận này hẳn là gần với máy móc hơn, có lẽ ý thức của ngươi vẫn còn sống sót bên trong chúng."
"Bản tọa cảm thấy ngươi bây giờ y như một kẻ biến thái vậy." Khi ánh mắt Hách Nhân lướt trên người thiếu nữ, Cỗ Máy Dữ Liệu không chút khách khí nào mà châm chọc: "Hành động của ngươi bây giờ quả thực là đang xâm phạm thiếu nữ, hơn nữa còn có khuynh hướng biến thái luyến thi... A, ngươi cắm tay vào bụng bản tọa!"
"Nếu ngươi không định giúp phân tích, vậy thì ngậm miệng." Hách Nhân khẽ lẩm bẩm, trong mắt người ngoài có lẽ chỉ là tự nói một mình. "Nhìn xem những đường tuyến này, quả thực không hổ là thứ sinh trưởng cùng với cơ thể, hình thái tối hậu của thiết bị máy móc, tinh vi hệt như sinh vật vậy..."
Cỗ Máy Dữ Liệu cũng hùa theo bình phẩm từ đầu đến chân: "Ngươi có thấy ngực bản tọa bây giờ hơi nhỏ không? Ừm... Áo ngực hình như là màu đen? Bản tọa không thích màu đen, nếu có cơ hội có thể giúp thay cái màu xanh lam được không?"
"Cút đi! Rốt cuộc là ai trong hai chúng ta biến thái hả?!" Điều Hách Nhân hận nhất lúc này là không thể đánh cái Cỗ Máy Dữ Liệu lắm mồm kia. "Hơn nữa, bộ ngực này không phải của ngươi!"
"Hiện tại thì đúng vậy! Mà ngươi dám nói vừa rồi ngươi không nhìn sao? Đừng chối cãi, bản tọa hiện đang dùng chung một ánh mắt với ngươi, ngươi chớp mắt một cái bản tọa cũng biết mất mấy mili giây!"
"Ta làm sao lại rước phải một kẻ lắm chuyện như ngươi vậy chứ..." Hách Nhân bất lực lẩm bẩm. "So với chuyện này, ta vừa rồi đã nối lại mấy đường tuyến bị đứt, ngươi có cảm giác gì không?"
"Bản tọa không có cảm giác nào cả, bản tọa không biết xúc giác của hình thái nhân loại là gì. Hơn nữa, bản tọa cần nhắc nhở ngươi một điều: Cơ thể này đã tử vong, chẳng lẽ ngươi không nhìn ra những đường tuyến kia ngay cả một chút tín hiệu điện cũng không có sao? Cả phần sinh vật lẫn phần cơ giới của cơ thể này đều đã ngừng vận hành, ngươi cứ việc nối đi nối lại một đống đường tuyến đã offline từ lâu cũng sẽ không có bất cứ tác dụng gì."
Hách Nhân thở dài: "Ta biết, về lý thuyết thì một khung máy hoàn toàn ngừng vận hành không thể nào chứa đựng linh hồn, nhưng chúng ta hãy nói chuyện thực tế xem nào, chẳng phải ngươi đang ở trong cơ thể nàng sao? Hơn nữa, những tộc bất tử như cương thi, khô lâu chẳng phải cũng có thể hoạt động đó sao? Điều này chứng tỏ rằng thi thể đã chết vẫn có thể vận hành được."
"Trong cơ thể tộc bất tử tự có tuần hoàn năng lượng đặc biệt, mạch máu của họ không còn đập, nhưng bên trong cơ thể họ có những tuần hoàn và thay thế khác, ví dụ như ma lực hoặc dược tề luyện kim. Do đó, theo nghĩa rộng, cơ thể của tộc bất tử vẫn là 'sống'." Lúc này, Cỗ Máy Dữ Liệu lại trở nên rất nghiêm túc. "Nhưng tình huống của cơ thể mà ngươi đang xem xét lại khác biệt. Nàng đã hoàn toàn tử vong, ngừng vận hành. Ít nhất thì bản tọa thông qua mắt của ngươi có thể thấy rõ, bên trong cơ thể này không hề có bất kỳ bộ phận nào đang hoạt động."
"Không sai, vừa rồi ta cũng đã kiểm tra tín hiệu của những đường tuyến này, tất cả đều gián đoạn. Thực tế không có cách nào giải thích rốt cuộc ngươi đang tồn tại ở bộ phận nào của nàng." Hách Nhân thở dài, đứng dậy. "Vậy thì chúng ta hãy trở lại điểm xuất phát, quét hình lại từ đầu. Lần này ta sẽ kiểm tra phần đại não, có lẽ có một con chip nào đó đang sử dụng năng lượng tế bào còn sót lại để duy trì vận hành nhưng lại đang ở trạng thái offline..."
Hách Nhân đang nói với giọng điệu cứng rắn thì chợt có tiếng gõ cửa khẽ vang lên. Hắn ngạc nhiên ngẩng đầu nhìn, bất ngờ thấy một phụ n�� trung niên da hơi đen đang đứng ở cửa, bà ta trừng mắt nhìn cảnh tượng bên trong phòng.
"Cửa không khóa." Người phụ nữ trung niên thuận miệng nói.
Hách Nhân vội vàng rút tay khỏi bụng của Cỗ Máy Dữ Liệu (cách nói này thật kỳ lạ), đồng thời chợt nhớ ra hình như mình vừa nãy đã vô thức nói chuyện với nó — không chỉ đối thoại trong đầu mà còn lẩm bẩm thành tiếng. Hắn xoa xoa tay: "Kia, cái đó, cô vừa rồi cũng nghe thấy rồi sao?"
"Chỉ nghe được vài câu cuối." Người phụ nữ trung niên vừa nói, vừa lấy một điếu xì gà rẻ tiền từ trong túi ra nhét vào miệng, châm lửa rồi rít mạnh mấy hơi. "Nhưng tôi không hứng thú với những gì anh nói. Tôi là bác sĩ ở đây, Nolan bảo tôi đến xử lý một trường hợp... đến xem tình trạng bạn gái của anh."
Hách Nhân gãi đầu: "À, tôi không có vấn đề thần kinh, tôi vừa rồi chỉ nói chuyện với nó thôi."
Cỗ Máy Dữ Liệu không chịu nhàn rỗi chút nào: "Ngươi cho rằng trò chuyện với một thi thể mà không phải là có bệnh thần kinh sao?"
"Ngậm miệng." Hách Nhân quát trong đầu.
Sau khi nghe H��ch Nhân nói, người phụ nữ trung niên chỉ nhìn hắn một cái với ánh mắt đồng tình kỳ lạ. Bà ta đã nghe chuyện về người đàn ông này từ chỗ Nolan, cũng giống như những lời thêu dệt của đám lính đánh thuê khác – bà cho rằng Hách Nhân chỉ là một kẻ đáng thương không thể chấp nhận sự thật về cái chết thảm của bạn đời mình nên mới hóa điên mà thôi. Vì vậy, bà không nói nhiều, chỉ xách chiếc hộp đen nhỏ bên cạnh lên và bước vào trong nhà: "Không ngại tôi cắt ngang cuộc nói chuyện riêng tư của hai người chứ? Tôi cần tiêm cho bạn gái anh một mũi."
Hách Nhân lộ vẻ mặt cầu xin: "Cô nói gì cũng được... nhưng đừng nói nàng là bạn gái của tôi được không?"
Người phụ nữ tự xưng là "bác sĩ" này hoàn toàn không giống với hình tượng nhân viên y tế trong suy nghĩ của Hách Nhân. Nàng không mặc áo blouse trắng, không mang theo dụng cụ chẩn đoán điều trị, thậm chí khi làm việc còn ngậm điếu thuốc cuộn trong miệng. Nàng mặc bộ quân phục chiến đấu màu xám đen giống hệt những lính đánh thuê khác, vẻ mặt đờ đẫn, dãi dầu sương gió. Trừ việc không mang theo vũ khí ra, mọi phương diện khác nàng đều không khác gì các chiến sĩ trong căn cứ này. Sẽ chẳng có ai nghi ngờ rằng sức chiến đấu của nàng sẽ yếu hơn một binh lính bình thường nếu nàng cầm súng.
Hách Nhân nhìn người phụ nữ này lấy ra một ống tiêm chân không màu trắng bạc tựa như khẩu súng ngắn từ chiếc vali đen, thuận miệng hỏi một câu: "Các bác sĩ ở đây đều ăn mặc thế này sao?"
"Nghi ngờ tư cách hành nghề y của tôi à?" Người phụ nữ lấy một ống kim loại từ ngăn nhỏ trong hộp ra, nhét vào ống tiêm chân không. "Được thôi, tôi quả thực không có giấy phép, dù sao thì cơ quan cấp giấy phép hành nghề cuối cùng trên thế giới đã đóng cửa hơn hai mươi năm trước rồi. Nhưng số thương binh tôi đã điều trị vượt quá ba chữ số, điều này còn có tác dụng hơn bất cứ giấy phép nào."
Nàng vừa nói, vừa đặt ống tiêm chân không vào cổ của Cỗ Máy Dữ Liệu. Sau một tiếng xì nhẹ, một loại vật chất nào đó đã được tiêm vào cơ thể nàng. Hách Nhân nhìn cảnh tượng này với vẻ mặt kỳ dị, không hiểu tiêm thuốc vào một thi thể có ý nghĩa gì. Hắn thậm chí nghi ngờ đối phương là Nolan cố ý phái tới để hợp tác với cái "nỗi ám ảnh luyến thi bị tâm thần phân liệt" của mình: "Cô tiêm cho nàng cái gì?"
"Nanobot." "Bác sĩ" đáp. "Loại đơn giản nhất, chúng sẽ đảm bảo cơ thể này không bị phân hủy trong vòng một tháng, nhưng sau một tháng sẽ cạn kiệt năng lượng... Ôi chao, Nolan đã dặn không được nhắc đến vấn đề thối rữa trước mặt anh rồi mà..."
Khóe miệng Hách Nhân co giật: "À, không sao, tôi không bận tâm... Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, nanobot chẳng phải là thứ rất nguy hiểm sao?"
Hắn nhớ lại mình từng tra cứu tài liệu trên mạng, nhưng lúc đó tìm vội vàng, chưa kịp xem vận mệnh của công nghệ nano sau sự cố kia. Hắn vẫn nghĩ rằng loại kỹ thuật này đã bị niêm phong rồi.
"Trong mắt những công dân phái bảo thủ cực đoan như các người, đại khái tất cả công nghệ cao đều đáng chết cả nhỉ?" "Bác sĩ" nhìn Hách Nhân một cái. "Nhưng nếu không có nanobot, chín mươi chín phần trăm người trên thế giới này sẽ chết vì đói khát và ng���t thở. Anh nghĩ hiện tại còn bao nhiêu đất đai có thể trồng trọt thực vật tự nhiên? Anh cho rằng dưỡng khí mà anh hít thở đến từ đâu? Hãy cảm ơn nanobot đi, ít nhất chúng đã nuôi sống nhân loại."
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, mong quý vị tôn trọng công sức người dịch.