(Đã dịch) Dị Thường Sinh Vật Kiến Văn Lục - Chương 407 : Lừa dối
Xung quanh cổng truyền tống của ác ma là một vùng đất trống trải rộng lớn, không có gì che chắn, nhóm Hách Nhân tạm thời không dám tùy tiện đến gần, chỉ có thể tìm một tảng đá đen khổng lồ hình thù kỳ quái cách cổng truyền tống vài trăm mét để che thân, tìm kiếm cơ hội lừa dối mà đi qua.
"Đó chính là cổng truyền tống." Issacs nhân cơ hội này phổ biến kiến thức về thế giới cho những người khác, "Ở thế giới này, ít nhất là trong phạm vi thế giới đã được xác minh, túi không gian là hình thức không gian duy nhất, mà mỗi túi không gian đều sẽ có một hoặc nhiều thông đạo tự nhiên liên kết với các không gian khác, giống như cái các ngươi đang thấy. Loại cổng truyền tống này là yếu địa quân sự quan trọng nhất của mỗi không gian, kẻ thống trị của mỗi không gian đều phái trọng binh canh giữ cổng truyền tống trong lãnh địa của mình. Đương nhiên, những gì ta nói đây chỉ giới hạn ở cổng truyền tống tự nhiên, loại do con người mở ra có tính ngẫu nhiên quá cao, vả lại bình thường đều không ổn định, chỉ có thể duy trì trong một khoảng thời gian ngắn."
"Mười vị diện ác ma giữa chúng đều có cổng truyền tống kết nối trực tiếp." Rhanina nhỏ giọng bổ sung một câu, "Cái trước mặt chúng ta đây dẫn đến vị diện thứ bảy, đối diện với địa bàn trước kia của chúng ta."
"Vậy theo lời ngươi nói, loại cổng truyền tống ổn định này đều là do tự nhiên hình thành ư?" Nam Cung Ngũ Nguyệt nhìn về phía tòa kiến trúc đá Hắc diệu đồ sộ đằng xa, "Nếu cổng truyền tống là tự nhiên có sẵn, vậy cái bệ đỡ bên dưới nó cùng hai bên cột cửa kia có tác dụng gì?"
Issacs buột miệng đáp lời: "Chẳng có tác dụng gì cả, nhìn cho oai thôi."
Hách Nhân lúc nãy còn đang suy nghĩ rốt cuộc nguyên lý của cổng truyền tống ác ma là gì, giờ phút này suýt chút nữa sặc máu mà ra. . . Cách mấy trăm mét kia là một chồng phiến đá Hắc diệu khắc hoa văn phức tạp, trông tựa như một tạo vật ma pháp nào đó, kẻ không rõ chân tướng thoáng nhìn qua e rằng thật sự cho rằng chúng đang chống đỡ khe hở không gian khổng lồ kia, cuối cùng thì hóa ra cổng không gian là vật tự nhiên hình thành, ác ma tạo ra một đống lớn vật thể như vậy chỉ là để khoe khoang ưu thế của mình mà thôi. . .
"Thôi được rồi, hiện tại vấn đề đó không quan trọng, quan trọng là chúng ta làm cách nào để lừa dối mà vượt qua." May mắn trong mọi người còn có Vivian, cô gái ma cà rồng luôn trầm ổn và đáng tin ho khan hai tiếng để mọi người tập trung vào vấn đề lớn trước mắt, "Chỉ riêng số lính gác nhìn thấy được ở cửa đã h��n mấy trăm tên ác ma, những chòi canh và quân lính canh giữ dưới nền móng cổng chính e rằng còn nhiều hơn, với sức chiến đấu của chúng ta... xông vào là tuyệt đối không qua được đâu."
Rhanina cau mày: "Nếu là đụng phải ác ma cấp thấp, còn có thể theo như lúc đầu đã thỏa thuận, để các ngươi ngụy trang thành nô bộc nhân loại của ta mà lừa dối đi qua, nhưng ở đây e rằng không được. . . Cổng truyền tống ổn định là yếu địa sinh tử của mỗi không gian, kiểm tra vô cùng nghiêm ngặt, e rằng cần huy hiệu của quân đoàn Celados mới có thể đi qua."
Hách Nhân ngẩng đầu nhìn quanh bình nguyên nóng rực xung quanh, định tìm một tên ác ma của quân đoàn Celados lạc đàn để cướp huy hiệu mang về, Rhanina thấy thế lắc đầu: "Đừng nghĩ nữa, lính canh ác ma gần cổng truyền tống không thể nào hành động một mình, vả lại giữa chúng với nhau đều có thủ đoạn liên lạc bí mật, rất khó mà xử lý một tên mà không để lại dấu vết."
"Ẩn thân trong bóng tối có được không?" Vivian đưa ra một ý kiến, "Lực lượng bóng tối ở vùng không gian này dường như rất mạnh mẽ, ta có thể bao phủ các ngươi vào trong bóng tối. . ."
"Ác ma rất mẫn cảm với ma pháp bóng tối, đó không phải là nói suông đâu, vả lại gần cổng truyền tống còn có máy cảm ứng được thiết lập, chúng ta không biết cách thức hoạt động của máy cảm ứng nên không có cách nào nhằm vào việc tàng hình được." Rhanina tiếp tục lắc đầu, "Thật sự không được thì chỉ có thể đợi lúc chúng thay ca, nắm lấy cơ hội xử lý những ác ma vừa thay ca và rời đi, lòng cảnh giác của những lính canh đó là thấp nhất. . ."
Rhanina còn chưa nói dứt lời, mọi người đột nhiên nghe thấy từ đằng xa truyền đến một tiếng động ào ào như tiếng chân thú khổng lồ đang chạy!
Hách Nhân nhìn thăm dò lại, chỉ thấy đằng xa bụi đất bay mù mịt, quả nhiên có một con thú khổng lồ vọt ra từ trong bụi đất bay lên, đó là một con quái vật khổng lồ hơi giống với chó sói, nhưng cao tới bốn năm mét. Con thú này đôi mắt đỏ ngầu, vẻ mặt hung tợn, răng nanh sắc nhọn nhuốm màu máu tanh không thể tẩy sạch, trên thân nó bao phủ bởi lớp lông màu đỏ thẫm, sắc bén tựa gai thép, ngọn lửa đỏ sẫm cháy trong kẽ lông, trông thấy khiến người ta kinh hãi.
Con thú khổng lồ này chạy thẳng từ trên bình nguyên nóng rực, lao thẳng đến cổng truyền tống, lính canh ác ma gần cổng ban đầu có hơi lo lắng, nhưng nhìn thấy chạy tới chỉ là một con động vật hoang dã thì liền đều không còn hứng thú nữa, chúng lười biếng vung vẩy thân thể, trơ mắt nhìn con sói lớn kia xông thẳng vào cổng truyền tống của ác ma, việc này dường như rất phổ biến.
"Vừa rồi thứ chạy qua là gì vậy?" Hách Nhân tò mò hỏi một câu.
Rhanina thò đầu ra nhìn về phía cổng truyền tống của ác ma: "À, một loài chó địa ngục, chủng loại hoang dã, thường xuyên có thể nhìn thấy ở vị diện ác ma."
Nam Cung Ngũ Nguyệt lập tức vô cùng kinh ngạc: "Chó địa ngục ư? Chó địa ngục trông hình dáng như thế này sao? Ta nhớ chó địa ngục không phải là loại mọc ra hai cái đầu, toàn thân nham thạch nóng chảy bốc hơi, đầu ngắn và thô, miệng đầy răng nát, vừa chạy vừa chảy nước dãi sao. . ."
Rhanina gật gật đầu: "Thứ ngươi nói đó cũng là chó địa ngục, bất quá là chủng loại được nuôi trong nhà, vì tính thẩm mỹ mà được đặc biệt bồi dưỡng, thứ vừa chạy tới kia mới là chủng loại hoang dã, hình thái nguyên thủy vốn là như vậy. Chó địa ngục nuôi trong nhà lai tạo với chó hoang dã ba bốn đời cũng sẽ biến thành như thế."
Hách Nhân lập t���c cảm thấy quan niệm thẩm mỹ của ác ma thật đúng là một thứ kỳ lạ, biến một loài động vật vốn dĩ cũng tạm nhìn được lại cố tình biến thành hai cái đầu xấu kinh thiên động địa, thế mà lại còn trơ trẽn nói là vì tính thẩm mỹ. . .
Nam Cung Ngũ Nguyệt lại hiếu kỳ hỏi một câu: "Mà nói, sao lính canh ác ma lại không quản động vật vượt biên vậy?"
"Đương nhiên là không quản." Rhanina đáp, "Những cổng truyền tống tự nhiên này đều có mấy vạn thậm chí mấy chục vạn năm lịch sử, cổ xưa hơn bất kỳ Ác ma quân vương nào, tại thời điểm trước khi nó bị Ác ma quân vương nào đó chiếm đóng thì cũng đã là con đường di chuyển của động vật hoang dã, thậm chí rất nhiều động vật nhất định phải xuyên qua cổng truyền tống giữa các không gian, vừa đi vừa về di chuyển mới có thể hoàn thành quá trình sinh sản và sinh tồn. Không riêng gì vị diện ác ma là như vậy, các không gian khác mà các chủng tộc nhân loại ở cũng tương tự, những cổng truyền tống cổ xưa như vậy đã trở thành một phần của chu trình sinh thái, lính canh sẽ không ngăn cản động vật."
Vivian như có điều suy nghĩ một chút, đột nhiên ngẩng đầu nhìn Lily: "Ta đột nhiên có một ý kiến. . ."
Lily lập tức cảm thấy một luồng hơi lạnh chạy dọc sống lưng, nhanh chóng xoay người, vẫn giữ nguyên tư thế ngồi, trốn ra sau lưng Hách Nhân: "Con dơi ngươi muốn làm gì vậy. . . Ta cảnh cáo ngươi nha, ta đẹp hơn cái thứ vừa chạy qua nhiều, ngươi đừng hòng dính dáng gì đến ta. . ."
Hách Nhân quay đầu nhìn Lily một chút, cảm thấy đã đến lúc để con Husky suốt ngày chỉ biết ăn no không biết đói này phải trả giá một chút hy sinh rồi...
Ba mươi phút sau, mọi người đã rút về đường hầm chú ma, Lily ngồi xổm trên mặt đất với vẻ mặt hồi hộp: "Các ngươi chắc chắn là có thể thành công không?"
Không xa phía sau mọi người là một con chó địa ngục khổng lồ đặc biệt đã tắt thở, là do Rhanina vừa bắt được, loài sinh vật này ở gần đó đâu đâu cũng có, vị diện ác ma duy nhất không thiếu chính là thứ này. Issacs đang vội vàng lột da và nhổ lông từ con chó địa ngục, còn Nam Cung Ngũ Nguyệt thì cố gắng chiết xuất nước từ không khí, để làm sạch những vết máu độc hại và mùi hôi thối muốn lấy mạng người trên lớp da lông. Cả khung cảnh vô cùng đẫm máu, vô cùng không phù hợp với trẻ em, vô cùng giống cảnh sinh tồn hoang dã. Lily quay đầu liếc mắt nhìn liền không nhịn được có chút run rẩy: ". . . Các ngươi đem cái thứ đồ chơi này khoác lên người ta là có thể lừa dối qua cửa sao? Ác ma không phải là kẻ ngu ngốc đâu nha."
Vivian vỗ vỗ vai Lily: "Thế nên mới cần dùng ma pháp của ta để giúp ngươi trang điểm mà – yên tâm đi, trong huyết ma pháp có một hệ chuyên bắt chước ngụy trang thành các sinh vật khác, đương nhiên cũng có thể bắt chước ngụy trang thành các bộ phận khác của sinh vật, đến lúc đó sẽ bổ sung những chỗ không cân xứng cho ngươi. . ."
Rhanina cũng ở bên cạnh phụ họa: "Không sao đâu, không nhìn ra được đâu, tỷ lệ biến dị của loài chó địa ngục này đặc biệt cao, thường xuyên sẽ có những kẻ hình thù kỳ quái, đôi khi đám ác ma cũng thích cải tạo sinh vật chó địa ngục hoang dã thành những thứ kỳ quái – ngươi chỉ cần không đi đứng thẳng, những lính canh kia sẽ không sinh nghi đâu."
Hách Nhân nhìn Lily một chút, thấp giọng nói: "Ngươi đừng phàn nàn nữa, ta với gã to con còn phải để ngươi ngậm trong miệng nữa cơ mà. . ."
Lily sau khi biến thân cao năm mét, quả thực có thể tích khổng lồ, nhưng chỗ có thể giấu người cuối cùng cũng có hạn, dù có khoác lên mình một lớp da lông giả đặc biệt to lớn, bên dưới đó cũng chỉ có thể giấu được vài cô gái dáng người nhỏ nhắn, thế nên nhóm Hách Nhân để lừa dối qua cửa đã phải lập kế hoạch thật kỹ lưỡng, ý tưởng đó khiến Rhanina kinh ngạc như gặp thiên nhân.
Lily thực sự không còn cách nào, cuối cùng chỉ có thể thở dài một tiếng, nâng món mì chiên cay yêu thích của nàng lên. . .
Sau một lát, một con "Sói" khổng lồ màu bạc xuất hiện trước mắt mọi người, Nam Cung Ngũ Nguyệt và Rhanina lập tức vội vàng khoác lớp da lông chó địa ngục vừa được xử lý xong lên người Lily, Vivian thì dùng huyết ma pháp tạo ra lớp ngụy trang bằng huyết nhục thối rữa để che đi những chỗ chưa hoàn mỹ, sau đó các cô gái chui vào ẩn náu dưới lớp da lông, chỉ còn lại Issacs và Hách Nhân đứng bên ngoài.
Lily cúi đầu nhìn một chút, liếm liếm vào người Hách Nhân, sau đó một ngụm ngậm ngang hai người vào miệng, phủi đất bay ra khỏi đường hầm chú ma hướng về cổng truyền tống của ác ma ở đằng xa mà lao tới!
Tiếng chân thú khổng lồ ầm ầm chạy lập tức gây sự chú ý của lính canh cổng truyền tống, nhưng binh lính ác ma nhìn thấy chỉ là một con chó địa ngục biến dị thất bại ngậm hai nhân loại chạy về phía này, khí tức ác ma và khí tức nhân loại – đều rất bình thường. Thế là đám lính canh đều buông lỏng cảnh giác.
Hách Nhân vẫn nhớ mình có một câu thoại cần diễn, khi Lily chạy đến trước cổng truyền tống, để thể hiện tính chân thực, liền gào thét một tiếng tê tâm liệt phế: "Cứu mạng! Ăn thịt người kìa. . ."
Một tiếng "ong", "Chó địa ngục biến dị" xông vào cổng truyền tống của ác ma, rồi biến mất không một dấu vết.
Vài tên lính canh ác ma ở cổng nhìn nhau, trong đó một tên nhún vai: "Chó hoang sức ăn vẫn còn lớn."
Một tên khác tặc lưỡi một cái: "Đợt này đến vị diện ác ma có thật nhiều nhân loại."
"Đúng vậy, nhưng phần lớn đều đã bị chó ăn rồi. . ."
Trân trọng mời quý độc giả tìm đọc bản dịch chính thức tại truyen.free.