(Đã dịch) Dị Thường Sinh Vật Kiến Văn Lục - Chương 1560: Tân sinh
"Nhân loại" đã chết.
Theo định nghĩa của Hách Nhân về nhân loại, trên hành tinh này, loài người thực chất đã diệt vong từ ít nhất một nghìn năm về trước. Khi họ mất đi khả năng sinh sản, mất đi linh quang trí tuệ, thậm chí chỉ còn là những cụm tế bào mẫu vật được lưu giữ trong thùng nuôi cấy, thì trên phương diện chủng tộc, họ đã tuyệt diệt rồi.
Tuy nhiên, đối với Chủ não cứng nhắc và toàn bộ xã hội Đại hành giả, nhân loại lại là vào hôm nay mới thực sự chết đi.
Trong vật chứa nuôi cấy hình trụ, đủ loại điện cực cùng ống dẫn vật chất dinh dưỡng đang từ từ tách khỏi bề mặt dưới sự kiểm soát của Chủ não. Những khối thịt nhúc nhích kia, sau khi mất đi sự duy trì của máy móc, lập tức run rẩy kịch liệt. Chỉ trong chốc lát, bề mặt chúng xuất hiện những vết nứt lớn nhỏ, và chất lỏng màu đỏ ô trọc cùng bọt khí trào ra từ giữa các khối thịt, khiến dung dịch dinh dưỡng vốn hồng nhạt trong nháy mắt hóa thành một màu huyết hồng.
Hách Nhân không rõ liệu những khối thịt này còn có thể được xem là một sinh vật hoàn chỉnh hay không – bởi lẽ, mỗi tế bào bên trong chúng gần như đều hoàn toàn khác biệt. Những đột biến trí mạng khiến các tế bào này sau mỗi lần phân tách đều tạo ra tổ hợp gen hoàn toàn mới. Từ góc độ sinh học, những tế bào này về cơ bản không thể tồn tại cho đến tận ngày nay.
Qua thời gian dài đằng đẵng, tất cả chúng đều bị Chủ não cưỡng ép tổ hợp và duy trì hoạt tính bằng các thủ đoạn kỹ thuật. Toàn bộ hệ thống duy trì buộc phải loại bỏ lượng lớn vật chất độc hại do những khối thịt này sản sinh mỗi ngày, mới có thể tránh được việc tất cả tế bào bị chính sản phẩm thay thế của mình giết chết.
Thế nhưng hôm nay, loại cực khổ không hồi kết này rốt cục đã có thể kết thúc.
Sau khi loại bỏ tất cả hệ thống duy sinh, những khối máu thịt này vẫn có thể sống sót trong một khoảng thời gian ngắn. Tế bào sẽ chết đi hàng loạt, nhưng cho đến khi cạn kiệt vật chất dinh dưỡng trong thùng, chúng vẫn sẽ tiếp tục duy trì hoạt động sinh lý độc hại và trí mạng. Theo tính toán của Chủ não, tế bào cuối cùng có lẽ phải vài giờ nữa mới hoàn toàn chết đi.
"Cứ thế này là được rồi sao?" Hách Nhân cau mày, chăm chú nhìn vào "tang lễ của nhân loại" này. Ngoài hắn cùng nhóm "kẻ ngoại lai" do hắn dẫn dắt, những người chứng kiến tang lễ này chỉ còn Chủ não và N-6. "Ta cứ ngỡ sẽ có một nghi thức trang trọng hơn nhiều."
"Kỷ nguyên của nhân loại đã kết thúc, chúng ta sẽ dùng cách thức riêng của mình để tiễn đưa họ." Giọng của Chủ não vang vọng trong đại sảnh. "Ngày này có lẽ đã nên đến từ rất sớm... Ta đã mất quá nhiều thời gian để hoàn thành mọi tính toán."
Hách Nhân thở dài: "Đối với cấu trúc phần cứng của ngươi mà nói, việc hoàn thành những tính toán này quả thực quá đỗi gian nan."
"Nhưng cũng chỉ có ta mới có thể hoàn thành việc này."
Chủ não và Đại hành giả không hề giống nhau.
Mặc dù đều là trí tuệ nhân tạo, nhưng chúng lại đảm nhiệm những sứ mệnh hoàn toàn khác biệt. Khi sáng tạo Đại hành giả, nhân loại đã cố gắng hết sức để trao cho chúng mọi đặc tính gần giống con người – từ ngoại hình cho đến tư duy đều như vậy. Bởi thế, Đại hành giả có tình cảm phong phú và phương thức tư duy linh hoạt hơn, hai đặc tính này giúp chúng có khả năng tự học và phát triển mạnh mẽ hơn. Còn khi sáng tạo Chủ não, nhân loại đã thiết kế một người quản lý chính xác. Trong cái kỷ nguyên đầy bất ổn ấy, họ phải đảm bảo tiềm năng văn minh không thể lãng phí dù chỉ một ly, do đó tiêu chuẩn thiết kế Chủ não chính là tinh chuẩn, nghiêm mật, lý tính và tuyệt đối phục tùng mệnh lệnh nguyên thủy.
Chủ não là chỉ huy tối cao của Đại hành giả, song đồng thời, nó cũng là người bảo mẫu của các Đại hành giả.
Dùng một cỗ máy tính chính xác và hiệu suất cao để quản lý xã hội Đại hành giả đang chập chững bước đi, điều này trong kỷ nguyên sơ khai quả thực đã đảm bảo ngọn lửa văn minh tiếp tục tồn tại. Thế nhưng, nhân loại cuối cùng cũng có ngày rời đi. Khi loài người ra đi, chẳng ai có thể đến trước đài điều khiển của Chủ não, để nhấn nút bấm có thể đưa ra phán định cuối cùng.
Có lẽ nhân loại cũng từng nghĩ đến vấn đề này, và vì thế đã thiết kế đủ loại cơ chế phán định để giúp Chủ não xác định khi nào có thể đưa ra quyết định này. Thế nhưng, chiến tranh kéo dài đã phá hủy quá nhiều thứ, đến nỗi ngay cả kho dữ liệu khổng lồ cũng mất đi một nửa thông tin. Cơ chế phán định mà nhân loại từng thiết kế đã biến mất từ lâu trong dòng chảy lịch sử.
Bởi vậy, khi ngày này rốt cục đến, Chủ não phải tự mình hoàn thành quá trình gian nan này.
Là một trí tuệ nhân tạo được lý tính hóa và logic hóa, Chủ não đã khó khăn tự vấn, dùng hết toàn lực để suy tư. Trong quá trình suy nghĩ ấy, nó đã tự đốt cháy hơn phân nửa máy chủ của mình, tự hủy toàn bộ người bảo vệ của mình. Sau khi phải trả cái giá gần như hủy diệt, nó rốt cục đã chấp nhận sự thật này giữa trùng điệp mâu thuẫn và xung đột: "Nhân loại" đã chết.
Sau đó, nó vận hành chương trình cuối cùng mà người sáng tạo đã lưu lại cho mình, đó chính là đoạn mật mã ngắn gọn kia – mật mã đại biểu cho sự "trưởng thành" đối với Đại hành giả. N-6 là người đầu tiên sử dụng nó.
"Giờ đây, chỉ còn một việc cuối cùng." Giọng Chủ não vẫn là thứ âm thanh tổng hợp điện tử thiếu cảm xúc, vang vọng trong đại sảnh.
N-6 có chút ngây dại ngẩng đầu lên: "Việc gì ạ?"
"Đại hành giả sau khi 'trưởng thành' sẽ không cần Chủ não nữa."
N-6 dường như nhất thời chưa hiểu ý của đối phương. Lily lại đi trước một bước đoán ra Chủ não muốn làm gì, nàng liền lập tức kêu lên: "Này, ngươi không cần phải như vậy đâu! Nhân loại tuy không còn ở đây, nhưng trên mặt trăng vẫn còn rất nhiều người đang chờ đợi..."
"Công việc của ta đã hoàn thành." Chủ não chẳng hề để ý đến Lily, chỉ lặng lẽ tiếp tục nói: "Kỷ nguyên của nhân loại đã kết thúc, kỷ nguyên của ta cũng vậy. Một nền văn minh trưởng thành không cần người giám hộ."
Lily vẫn rất sốt ruột: "Thế nhưng..."
"Được rồi." Hách Nhân giữ lại Lily đang có chút kích động. "Nó đã ngừng hoạt động."
Quả nhiên, sau đó giọng Chủ não không còn vang lên nữa. Máy dữ liệu kiểm tra được các cấu trúc máy móc bên trong pháo đài đang được kích hoạt và bắt đầu tự động vận hành dưới sự điều khiển của một số chương trình nền đã được thiết lập sẵn.
Hách Nhân sớm đã đoán được Chủ não cuối cùng sẽ đưa ra quyết định này. Khi hắn nhìn thấy những người bảo vệ bị đốt cháy xém trong phòng máy cấp hai tầng bốn, hắn đã đoán được điểm đó: việc Chủ não tự hủy những người bảo vệ kia một mặt là kết quả của sự cố bản thân, nhưng mặt khác cũng biểu thị lựa chọn mà "tiềm thức" của Chủ não đã đưa ra.
Nó đang tìm kiếm sự tự hủy diệt – bởi vì sứ mệnh của nó đã kết thúc.
Ngay cả khi Hách Nhân cưỡng ép can thiệp, mọi việc cũng sẽ không thay đổi quá lớn. Phần lớn máy chủ của Chủ não thực chất đã dần dần hư hỏng từ vài năm trước. Ý thức còn sót lại của nó đã di chuyển vào trung tâm điều khiển, nhưng trung tâm này hoàn toàn không đủ để gánh vác lượng dữ liệu khổng lồ của Chủ não.
Bởi vậy, việc Hách Nhân cùng mọi người nhìn thấy Chủ não hôm nay, chính là lần vận hành cuối cùng trong đời của cỗ trí tuệ nhân tạo cổ xưa này.
Từ sâu trong thành lũy truyền đến từng đợt tiếng oanh minh trầm thấp. Một loại cấu trúc máy móc khổng lồ nào đó đang vận hành, Hách Nhân cảm thấy toàn bộ công trình kiến trúc đều đang hơi rung chuyển.
"Chúng ta rời khỏi đây thôi." Vivian kéo Hách Nhân một cái. "Nơi này đã không còn việc gì của chúng ta nữa."
"Đừng nhìn nữa, đi nhanh lên." Lily đưa tay kéo N-6 đang có vẻ hơi ngây dại. "Vẫn còn rất nhiều việc chờ ngươi đấy."
Dưới sức kéo mạnh của Lily, N-6 loạng choạng một bước, lúc này mới tỉnh hồn lại. Đôi mắt vốn có chút ngây dại của cô nhanh chóng khôi phục thần thái. Sau khi quay đầu liếc nhìn lần cuối vào vật chứa nuôi cấy đang không ngừng sủi bọt khí và phun ra huyết vụ, cô quay người đuổi theo bước chân của nhóm Hách Nhân.
"Tạm biệt, nhân loại."
Mọi người rời khỏi tòa thành lũy này với tốc độ nhanh hơn nhiều so với lúc đến. Trên đường đi, tất cả các lối đi đều mở rộng. Ngay cả những lối vào vốn bị khóa kín, cần dựa vào máy dữ liệu và virus để phá giải, cũng đều mở rộng toang hoác. Đèn trong thành lũy toàn bộ được bật sáng, tiếng oanh minh của máy móc vận hành truyền đến từ sâu trong công trình kiến trúc, hệt như một con mãnh thú ngủ say đã lâu đang rầm rì chuẩn bị tỉnh giấc.
Họ xông ra khỏi cổng lớn thành lũy. Lily kinh ngạc chỉ vào nơi xa: "Chủ thuê nhà! Kia là cái gì vậy?"
Hách Nhân nhìn về phía nơi Lily chỉ. Hắn thấy các Đại hành giả, rất nhiều Đại hành giả. Những người máy trông không khác gì con người này từ các nhà máy và kho hàng đi ra, ngơ ngác đứng trên đường, chăm chú nhìn về phía thành lũy.
Họ chắc chắn cũng đã nhìn thấy nhóm Hách Nhân vừa lao ra khỏi thành lũy, thế nhưng họ chẳng hề phản ứng chút nào, chỉ giữ nguyên tư thế bất động, chăm chú nhìn tòa thành lũy đang không ngừng rung chuyển.
Chủ não, kẻ đã ch���ng đỡ và dẫn dắt xã hội Đại hành giả suốt mấy ngàn năm qua, đang đón nhận ngày tàn của mình.
"Sao bọn họ lại đứng bất động hết vậy?" Đậu Đậu nhô đầu ra khỏi cổ áo Hách Nhân, nhìn các Đại hành giả phía xa với vẻ mặt đầy kinh ngạc.
Hách Nhân xoa đầu tiểu gia hỏa: "Họ đã trưởng thành rồi."
Một lát sau, giọng Nolan vang lên trong đầu Hách Nhân, mang theo chút nghi hoặc: "Boss, không biết có chuyện gì xảy ra... Toàn bộ các đội quân Thiên Đỉnh Tọa đột nhiên dừng lại, hơn nữa tôi còn nhận được một tín hiệu dẫn đường đến mặt trăng..."
"Chuyện ở đây đã kết thúc, trực tiếp đến đón chúng ta đi." Hách Nhân ngắt lời Nolan. "Chúng ta sẽ quay về hành tinh mẹ kia, vẫn còn việc cần phải làm."
Đúng vậy, vẫn còn việc cần phải làm.
Sự ra đi của nhân loại và Chủ não đối với các Đại hành giả mà nói chỉ là một vấn đề nội bộ. Nhưng họ vẫn phải đối mặt với một mối đe dọa trí mạng lớn hơn trên hành tinh mẹ của mình: "Kẻ thôn phệ hành tinh" vẫn tồn tại. Mặc dù vì một trận mưa thiên thạch năm xưa, "Kẻ thôn phệ hành tinh" này đã mất đi tính chủ động tấn công, nhưng chỉ cần nó còn chiếm giữ hành tinh mẹ một ngày, nền văn minh được hồi sinh trên mặt trăng kia vẫn chưa thể coi là thực sự an toàn.
Ít nhất ở điểm này, Hách Nhân cảm thấy mình vẫn có thể tìm được vài việc để làm.
Sau khi trở lại phi thuyền, nhóm Hách Nhân trực tiếp bay về phía hành tinh tràn đầy sức sống kia. Còn N-4 thì từ N-6 biết được tin tức nhân loại đã chết.
Vì Chủ não đã sớm cập nhật mật mã trong mạch logic của mỗi Đại hành giả, N-4 cùng các thành viên trong đội của cô đều bình an vô sự tiếp nhận sự thật này. Nhưng về chủ đề "Tương lai", N-4 và N-6 đều tỏ ra rất mơ hồ.
Hay nói cách khác, cho đến trước hôm nay, với tư cách là vật phẩm tiêu hao, các Đại hành giả chưa từng cân nhắc đến hai chữ "Tương lai".
N-6 chủ động tìm Hách Nhân đang ở trên phòng điều khiển, thẳng thắn bày tỏ sự hoang mang của mình.
"Chúng tôi chưa từng nghĩ sẽ phải đối mặt với những vấn đề này." Người máy thiếu nữ nói. "Không có mệnh lệnh từ Chủ não, chúng tôi nên làm gì đây?"
"Trước khi ra đi, Chủ não hẳn đã chọn lựa và thiết lập một tổ chức quản lý có quyền hạn trong số các Đại hành giả." Hách Nhân, vì vẫn luôn dùng máy dữ liệu quét tín hiệu gửi đi và nhận được từ thành lũy, nên đã có chút đại khái hiểu rõ về những chuyện này. "Chẳng bao lâu nữa, tổ chức quản lý mới này sẽ liên lạc với các ngươi, khi đó các ngươi sẽ rõ."
N-6 rất nhân tính hóa nhíu mày: "Vậy bây giờ chúng tôi nên làm gì?"
Hách Nhân ngẩng đầu, nhìn về phía hình chiếu 3D cỡ lớn trên đài chỉ huy trung tâm.
Trên hình chiếu, mặt đất của hành tinh xen kẽ màu xanh lam và xanh lục đang phóng đại nhanh chóng.
"Chúng ta sẽ cùng đi đến nơi sâu nhất trong hành tinh mẹ của các ngươi." Thành quả dịch thuật này là dành riêng cho độc giả truyen.free, xin trân trọng giữ gìn bản quyền.