Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thường Sinh Vật Kiến Văn Lục - Chương 105: Tin đồn

Người sói nhỏ gầy có lẽ là vì hôm nay gặp phải trở ngại quá lớn, lại thêm một hậu bối người sói nhất quyết làm bạn với ma cà rồng đã gây chấn động quá lớn cho hắn, cho nên lúc này hắn tuôn hết những lời oán thán trong lòng ra. Hách Nhân nghe mà ngẩn người, cuối cùng chỉ có thể đúc kết một điều: "... Ngươi nói tiếng Trung rất tốt."

Casar Aiben lạnh lùng chứng kiến cảnh tượng đồng bạn mình hoàn toàn mất hết hình tượng, bấy giờ mới hừ lạnh một tiếng: "Đủ rồi, Ewan, bị ma cà rồng đánh bại còn chưa đủ mất mặt sao?"

Thì ra người sói nhỏ gầy này tên là Ewan. Hắn thở dài nhìn Casar Aiben một cái, sau đó ánh mắt lại rơi trên người Vivian: "Ta nhận thua, muốn đánh muốn giết tùy ý, người sói không đời nào thương lượng điều kiện với ma cà rồng. Nhưng ta muốn biết rốt cuộc ngươi là thần thánh phương nào, thực lực cả hai chúng ta cộng lại cũng hiếm có địch thủ trong tộc, thế mà lại bị một mình ngươi đánh bại, điều này thật quá uất ức."

Hách Nhân thật muốn xông lên tát cho đối phương một cái: Thế này mà còn nói sự thật sao! Cái gì mà bị một mình Vivian đánh bại, Hách Nhân hắn cũng đã ra tay rồi chứ – dù tổng cộng cũng chỉ đánh một quyền, lại đánh vào mặt một kẻ xui xẻo sắp dầu hết đèn tắt...

"Chiêu Lai Hồng Nguyệt Nữ Bá Tước, chính là tên gia hỏa trước mắt ngươi," Casar Aiben ho khan, giọng điệu nghe như nghi���n răng nghiến lợi, "Dù không lợi hại như trong ghi chép, nhưng quả nhiên vẫn không đánh lại được..."

"Nữ bá tước kỳ lạ đó?!" Ewan lập tức sợ hãi nhảy bật dậy khỏi mặt đất, cũng không còn giữ được vẻ bình tĩnh mang khí chất du côn như vừa rồi. Hắn kinh ngạc, ngờ vực nhìn Vivian: "Một trong những ma cà rồng cổ xưa nhất... Ngươi vậy mà vẫn còn sống sao?!"

"Sao ai cũng mong ta chết thế?" Vivian nhíu mày, "Ngoài ra, rốt cuộc các ngươi đã ghi chép ta thế nào? Ngay cả ta cũng không biết mình có danh hiệu này... Xưa kia khi đánh nhau với gia tộc Aiben, ta đã để lại ấn tượng sâu sắc đến vậy sao?"

Ewan vẻ mặt cổ quái nhìn Vivian một cái: "Ngươi thật sự muốn nghe sao?"

Vivian khẽ gật đầu khẳng định, Ewan lúc này mới cắn răng: "Được, sau khi nghe xong, ngươi cứ cho ta một cái chết thống khoái. Ghi chép về ngươi là thế này: Chiêu Lai Hồng Nguyệt Nữ Bá Tước, gia tộc cụ thể không rõ, tuổi thọ không rõ, ma cà rồng cổ xưa độc hành, kẻ kỳ quái sống xen lẫn với loài người, làm theo ý mình, hành động không có quy luật, từng đánh nhau với hầu hết các chủng tộc, nhưng cũng từng kết minh với hầu hết các chủng tộc. Không sợ ánh nắng, tỏi, thánh thủy và tất cả những thứ có hại cho ma cà rồng. Phán đoán rằng có thể là một trong những quý tộc huyết tộc sơ khai. Có lẽ vì tuổi tác quá cao, dẫn đến chứng hay quên nghiêm trọng, thỉnh thoảng thích ngủ, thần kinh yếu, chứng nóng nảy, đến mức không nhớ rõ danh hiệu của mình. Ngoài ra, vì nguyên nhân không rõ – vô cùng nghèo, từng có ghi chép vì không có cơm ăn mà tấn công làng người sói, cuối cùng chỉ cướp đi một con gà. Ta nói xong rồi, ngươi cứ cho ta một cái chết thống khoái đi."

Hách Nhân: "... Vốn dĩ Vivian chắc sẽ không giết ngươi, giờ thì đoán chừng nàng thật sự muốn cho ngươi một cái chết thống khoái rồi."

Vivian thái dương nổi gân xanh, hơi lạnh màu máu quanh người nàng rung động vù vù. Nàng nghiến răng nhìn tổ hợp người sói trước mặt: "Gia tộc các ngươi có phải đều bị bệnh tâm thần không!? Viết nhật ký có cần phải ghi lại hết những thứ nhàm chán này không?"

Hách Nhân vội vàng vỗ vai Vivian trấn an nàng: "Đừng để ý, ��ừng để ý. Ngươi mà hành xử bình thường một chút thì cũng không đến nỗi để lại ấn tượng sâu sắc thế này cho người ta đâu."

Vivian cảm thấy cả đời này nàng cũng đừng mong đợi người đàn ông bên cạnh mình học được cách an ủi người.

Lily ngồi xổm trên mặt đất nghiên cứu những hòn đá nhỏ nửa ngày, lúc này đột nhiên đứng dậy nói với Casar Aiben một câu: "Các ngươi đi đi, ta nên về nhà."

Casar Aiben vẫn không thể tin được một người sói lại cam tâm tình nguyện sống chung với ma cà rồng, bởi vì điều này nghiêm trọng vi phạm tam quan của hắn. Hắn nghi hoặc nhìn Lily, dường như muốn dùng mắt thường nhìn ra cái bóng bị ma pháp khống chế trên người cô. Cuối cùng hắn bật ra một câu: "Ngươi thật sự muốn ở cùng với những người này sao? Hơn nữa trong đó còn có một ma cà rồng... Ngươi xác nhận mình không bị khống chế sao?"

"Ta cảm thấy con dơi đó cũng không tệ đến vậy đâu," Lily gật đầu lia lịa, "Nàng còn nấu cơm cho ta ăn mỗi ngày nữa. Ta không biết những người sói khác và những ma cà rồng khác có thâm thù đại hận gì, ta từ nhỏ đã lớn lên một mình, con dơi là ma cà rồng đầu tiên và duy nhất ta từng quen biết trong đời, cảm thấy... con người nàng vẫn ổn. Ngoài ra, ta ở nhà chủ thuê cũng có nguyên nhân rất phức tạp, hắn là... Tóm lại ta không thể tùy tiện rời đi, nếu không phiền phức sẽ rất lớn."

Lily nói đến trình độ này đã là vượt xa phát huy bình thường, ngươi không thể mong đợi một con Husky lại có thể dùng quá nhiều lời hoa mỹ để chơi trò chữ nghĩa với người khác. Cho nên rất nhiều chuyện không thể nói rõ, nàng đành phải tóm lược. Cuối cùng Hách Nhân ở bên cạnh bổ sung thêm hai câu: "Ta thấy hai người các ngươi cũng không giống bại hoại thuần chủng, hẳn là chỉ vì chiêu mộ tộc nhân mới tới. Nếu các ngươi không tiếp tục quấy rối ở đây, chúng ta nước sông không phạm nước giếng, được không? Ta nói cho ngươi biết, lực lượng chiến đấu cấp cao bên ta thật ra còn nhiều hơn ngươi tưởng tượng, Vivian chỉ là thuộc hạ số hai, kẻ lợi hại nhất nhà chúng ta còn chưa tới đâu..."

Vivian ho nhẹ một tiếng: "Ngươi nói những lời này với người khác làm gì."

Casar Aiben và Ewan Aiben liếc nhìn nhau, từ ánh phản chiếu trong mắt đối phương nhìn thấy dáng vẻ chật vật của mình. Hai người sói máu me khắp người, quần áo tả tơi, tóc cháy đen lại còn toàn thân bốc lên mùi khét lẹt, cảm thấy một trận nén giận. Bọn hắn đối mặt với tình huống quỷ dị chưa từng thấy qua, gặp gỡ ma cà rồng kỳ lạ và người sói kỳ lạ chưa từng thấy. À, còn tiện thể có thêm một con người kỳ lạ đó nữa. Điều này khiến bọn hắn cảm thấy tiếp tục lãng phí thời gian ở đây đã không còn ý nghĩa gì.

"Trước đó còn tưởng rằng chỉ là một nhiệm vụ chiêu tân bình thường, chậc chậc," Casar Aiben lắc đầu, "Được rồi, chúng ta đi. Nhưng chuyện đã xảy ra hôm nay chúng ta nhất định phải báo cáo với gia tộc. Dùng cách nói của người Trung Quốc thì người quang minh chính đại không nói chuyện mờ ám. Ta nói rõ với các ngươi trước nhé, tình huống kỳ lạ ở chỗ các ngươi... Các trưởng lão gia tộc Aiben nhất định sẽ rất hứng thú, nhất là vị nữ bá tước kỳ lạ này lại lần nữa xuất hiện, những lão nhân trong gia tộc hẳn sẽ rất hứng thú đến chào hỏi một phen."

"Tốt, vừa hay ta cũng đã lâu không gặp người quen cũ," Vivian vô tình nhún vai, "Ta gặp bọn hắn mười lần thì có tám lần là đánh nhau. Nhưng lần này là trên địa bàn của chủ thuê nhà ta, nếu như những lão già bất tử đó chịu nói chuyện đàng hoàng... ta có thể từ từ bàn bạc với các ngươi. Đúng, đám lão già bất tử nhà các ngươi còn mấy người sống?"

"Không còn mấy người đâu," Casar Aiben nở một nụ cười khổ, "Cây lớn đón gió, gia tộc Aiben là một trong những gia tộc người sói cuối cùng, hấp dẫn không ít sự chú ý của Thợ Săn Quỷ. Những năm này chúng ta ẩn nhẫn phát triển, cố gắng phấn đấu. Phấn đấu nhiều năm như vậy cơ bản là đã liều chết hết các trưởng lão trong tộc..."

Hách Nhân kinh ngạc nhìn hai kẻ vừa rồi còn đánh nhau sống chết, hơn nữa về mặt chủng tộc đều là đối thủ truyền kiếp không đội trời chung, lúc này lại giống như người bình thường trò chuyện về chuyện lập nghiệp, cảm thấy từng đợt cảm giác không hài hòa ập đến. Nhưng nghe được một tia bất đ��c dĩ trong lời nói của Casar Aiben, trong lòng hắn cũng hiểu ra đôi chút: Người sói và ma cà rồng quả thực không hòa thuận, gặp mặt mười lần thì có tám lần đánh nhau, nhưng dù ở trạng thái đối địch như vậy, bọn họ cũng đều có đầu óc, không ai thích tử chiến vô nghĩa. Trong cái thời đại tồi tệ đầy bất trắc do Thợ Săn Quỷ mang lại này, ngay cả ma cà rồng và người sói cũng sẽ có lúc như thế này, gác lại hỏa khí, cùng nhau chửi rủa cái thế đạo khốn nạn.

Cách nhìn của Hách Nhân có lẽ không đủ chuẩn xác, dù sao, với thị giác của một người bình thường, rất khó lý giải suy nghĩ của những "lão quái vật" sống hàng trăm hàng ngàn năm này. Nhưng ít nhất hắn mơ hồ hiểu rõ một chút: Cho dù là những dị loại có thù truyền kiếp, cũng không phải mối quan hệ mâu thuẫn đơn giản. Ân oán giữa các dị loại không đơn giản như việc ngươi đánh ta, ta đánh ngươi. Thế giới này phức tạp hơn những gì tưởng tượng.

"Nhắc mới nhớ, sao các ngươi lại mở rộng phạm vi hoạt động đến tận đây?" Vivian đột nhiên nhớ ra một chuyện, tò mò hỏi, "Ta nhớ các ngươi vẫn luôn hoạt động ở châu Âu và Mỹ Latinh mà. Khu vực châu Á người sói hoang dã vô cùng ít ỏi, cũng không đáng để các ngươi tốn công thế này sao? Ngươi nhìn hai người các ngươi xem, tốn công tốn sức như vậy để tìm đến một người sói gà mờ, cuối cùng còn không mang đi được, có đáng gì đâu."

Lily nhíu mũi, nhe răng nhếch miệng với Vivian, hiển nhiên rất khó chịu với ba chữ "gà mờ".

"Không chỉ có chúng ta đang hành động," Ewan Aiben nhìn Vivian một cái, "Ngươi đã cách ly quá lâu rồi, bao lâu rồi ngươi không liên lạc với đồng tộc của mình? Hiện tại rất nhiều 'Dị loại' đều đang hoạt động, chiêu mộ những tộc nhân tứ tán gì đó, gia tộc Aiben chỉ là một trong số đó."

Vivian lập tức sững sờ: "Chiêu mộ tộc nhân? Rất nhiều gia tộc đều đang làm vậy sao? Các ngươi định làm gì? Phản công Thợ Săn Quỷ sao?"

"Điều đó thì ta không biết," Casar Aiben nghiến răng, "Ta chỉ nghe nói có 'Thời đại lớn' gì đó sắp đến, rất nhiều người đang chuẩn bị cho 'Thời đại lớn'. Có lẽ thật sự là định phản công đó."

Những dòng chữ này được chuyển ngữ đặc biệt dành cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free