Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vu Thần Kỷ - Chương 588: Tâm kế

Trong đại điện, tiếng người huyên náo, cổ nhạc cùng hòa tấu. Các thị nữ như bướm lượn qua lại, liên tục dâng lên rượu ngon món lạ.

Một vài Bá hậu gạo cội góp vui, mời các nghệ nhân đoàn xiếc biểu diễn tài năng. Tiếng vỗ tay tán thưởng từ các Bá hậu vang dội, khiến đại điện càng thêm huyên náo. Trừ Cơ Hạo ra, chẳng mấy ai để ý tới hành động của Đồng Bát đồi già.

Cơ Hạo tập trung tinh thần, cẩn thận quan sát Đồng Bát đồi già một lượt.

Đồng Bát đồi già thân hình cao lớn thẳng tắp, mặc áo bào trắng, tóc dài buông xõa. Dưới chân ông ta là đôi giày cỏ bện từ cành lá hương bồ. Bên ngoài, gió tuyết xen lẫn, mặt đất phủ một lớp tuyết dày đặc, nhưng chân và giày của Đồng Bát đồi già vẫn sạch sẽ, không vương chút bùn đất nào.

Làn da ông ta trắng như tuyết, óng ánh như bạc, mang theo một tầng u quang màu bạc kỳ dị. Trông ông ta cứ như một pho tượng bạc được điêu khắc, sạch sẽ tinh khôi, không vướng bụi trần, mang theo một vẻ thoát ly thế tục, không chút hơi người, vô cùng quái dị.

Điều khiến Cơ Hạo chú ý nhất, chính là đôi mắt của Đồng Bát đồi già.

Bình thường, đôi mắt của Đồng Bát đồi già hãm sâu trên gương mặt cổ quái, thoạt nhìn không khác gì người thường. Nhưng khi nhìn kỹ, Cơ Hạo có thể thấy rõ hai con ngươi của ông ta mang màu vàng sẫm, và trong đôi mắt vàng sẫm ấy, luồng sáng từ từ xoay tròn, giống hệt hai vòng xoáy sâu thẳm, như chực nuốt chửng linh hồn của bất kỳ ai lỡ sa vào, hấp dẫn sự chú ý của người khác.

Nhìn Đồng Bát đồi già chủ động bước tới chào hỏi, Cơ Hạo lạnh nhạt hỏi ngược lại: "Đồng Bát đồi già? Ngươi dường như không phải người Nam Hoang. Nam Hoang làm sao nuôi nổi kẻ da mịn thịt mềm như ngươi?"

Đồng Bát đồi già cúi đầu nhìn đôi tay thon dài trắng muốt của mình, rồi nở nụ cười: "Nghiêu bá quả nhiên trí tuệ cao tuyệt, chỉ một cái đã nhìn ra..."

Cơ Hạo không kiên nhẫn ngắt lời Đồng Bát đồi già. Lời nịnh hót thô thiển này, dùng cho những gã đại hán xuề xòa, thẳng tính ở Nam Hoang thì rất hiệu quả, nhưng với Cơ Hạo mà nói, những lời này chẳng khác nào tiếng ruồi bay 'ong ong', thuần túy chỉ là tạp âm, chẳng mang ý nghĩa gì.

Hắn rất ngay thẳng, thậm chí có phần thô bạo quát lớn: "Bớt nói nhảm! Ngay cả kẻ ngu cũng biết ngươi không phải người Nam Hoang. Trí tuệ của ta có cao tuyệt hay không, ngươi cũng không có tư cách bình luận. Kẻ không có việc gì mà ve vãn thì không phải lừa đảo cũng là trộm cắp. Tóm lại, ngươi có ý đồ gì với ta?"

Đồng Bát đồi già lập tức ngậm miệng lại thật chặt, đôi môi mỏng mím chặt, sắc như hai lưỡi kiếm.

Ông ta nghiêm túc quan sát Cơ Hạo một lượt, như thể lần đầu tiên thực sự quen biết Cơ Hạo. Trầm mặc một lát, Đồng Bát đồi già khẽ gật đầu với Cơ Hạo, giảm tốc độ nói, chân thành rằng: "Là ta quá tự đại. Nghiêu bá là một người minh bạch."

Man Man bưng một chén rượu, chui cái đầu nhỏ từ dưới nách Cơ Hạo ra, lim dim mắt nhìn Đồng Bát đồi già: "Cơ Hạo đương nhiên là người minh bạch rồi, hắn thông minh lắm đấy."

Giơ chén rượu lên, Man Man hào sảng uống cạn chén rượu, vừa lòng thỏa ý nói: "Rượu này không tệ đâu, Cơ Hạo, ngươi uống một ngụm đi?"

Cơ Hạo xoa xoa đầu nhỏ của Man Man, ôn hòa nói: "Ngươi cứ xem những nghệ nhân kia biểu diễn đi. Tiên sinh Đồng Bát đồi già đây, dường như có lời muốn nói với ta. Mặc dù ta rất muốn một quyền đánh nổ đầu hắn, nhưng chúng ta cần phải giữ đạo lý, phải không nào?"

Man Man nheo mắt, trong ánh mắt hiện lên một tia hung hãn, trừng mắt nhìn Đồng Bát đồi già một cái, lạnh lùng nói: "Bên cạnh Thất ca không có kẻ tốt đâu, Cơ Hạo, đến lúc đánh thì cứ đánh, đừng khách khí..."

Man Man xoay người lại, lôi kéo Cơ Hạ cùng mấy tộc nhân Kim Ô bộ uống rượu ngon từng ngụm lớn, thỉnh thoảng nắm một nắm ngọc tệ vãi về phía những người nghệ sĩ đang biểu diễn hết mình trong đại điện, cười tít mắt, vui sướng khôn xiết.

Đại điện triều kiến mười năm một lần của Nhân tộc, vốn là một nghi thức để Đế Thuấn cùng các Bá hậu nối liền quan hệ, làm quen, và thắt chặt tình cảm, không phải là buổi thảo luận chính sự thông thường. Vì thế, đông đảo Bá hậu đều tháo bỏ vẻ mặt nghiêm nghị, ai nấy đều cười tít mắt, vô cùng hoan hỉ.

Những người nghệ sĩ đang biểu diễn hết mình trong đại điện, hoặc là phun ra hỏa cầu, hoặc là không ngừng rắc cánh hoa, hoặc là chỉ huy mấy ngàn con kiến chia làm hai đội biểu diễn kỹ năng dàn trận quân đội, càng tỏ vẻ vui mừng khôn xiết. Man Man cùng với đông đảo Bá hậu cũng vậy, không ngừng vãi ngọc tệ thưởng cho họ. Thu hoạch cả ngày hôm nay đủ để họ sống an nhàn ba năm đời, khiến họ càng thêm tận tâm biểu diễn.

Sự ồn ào xung quanh dường như ngưng đọng lại bên cạnh Cơ Hạo và Đồng Bát đồi già. Cơ Hạo vuốt ve một chiếc chén rượu ba chân được điêu khắc từ mỹ ngọc, ánh mắt lạnh lẽo nhìn Đồng Bát đồi già.

"Chúng ta, hẳn không phải là người xa lạ." Cơ Hạo khẽ búng ngón tay, một sợi thanh khí chợt lóe lên giữa những ngón tay hắn.

"Chúng ta, đích xác không phải người xa lạ." Đồng Bát đồi già khẽ thở dài một hơi. Cơ Hạo đã bày ra pháp lực Đạo gia đặc trưng của mạch Vũ Dư đạo nhân, vậy thì xem như chính thức công khai thân phận. Hai tay ông ta khẽ vỗ, trong lòng bàn tay ẩn hiện một hư ảnh đại thụ lấp lánh.

"Bần đạo Đồng Bát đồi già xin chào đạo hữu." Đồng Bát đồi già chân thành nhìn Cơ Hạo: "Thiên mệnh thái tử là người được thiên đạo chiếu cố, hắn chính là Nhân Vương đời kế tiếp. Đạo hữu đã cùng Chúc Dung Man Man kết làm đạo lữ, là người nhà của thiên mệnh thái tử, đạo hữu nên toàn lực tương trợ thái tử leo lên ngôi vị Nhân Vương mới phải."

"Ta liền biết sẽ có loại phiền toái này." Cơ Hạo thở dài thườn thượt, tiện tay đặt chén rượu xuống cái bàn dài trước mặt: "Ta vừa mới đánh hắn một trận, ngươi còn dám đến tìm ta giúp đỡ?"

"Nghiêu bá trí tuệ cao tuyệt." Đồng Bát đồi già lạnh nhạt nói: "Thiên mệnh thái tử ngắt lời khi Nghiêu bá đang tranh luận với Cộng Công Vô Ưu. Nghiêu bá lại thuận thế dẫn dắt, trước mặt mọi người bộc lộ mâu thuẫn với thiên mệnh thái tử. Trông thì có vẻ đồng thời đắc tội hai vị thái tử, thực chất Nghiêu bá đã thuận lợi không dính dáng gì. Nghiêu bá là người có đại trí tuệ."

"Nói nhảm! Nếu ta là kẻ ngu, lão sư của ta làm sao lại thu ta làm đồ đệ?" Cơ Hạo lạnh nhạt nói: "Chúc Dung Thiên Mệnh muốn tranh, hắn tự mình đi tranh, ta sẽ không vì hắn mà bán mạng. Mặt khác, Đồng Bát đồi già, đừng giở trò với ta, ngươi trả không nổi cái giá đâu."

Đồng Bát đồi già trầm mặc một lúc, hắn vẫn chưa từ bỏ ý định, nói tiếp: "Nghiêu bá, dù sao ngươi xuất thân Nam Hoang, Thiên mệnh thái tử chính là..."

Cơ Hạo nheo mắt, cười khẩy nhìn Đồng Bát đồi già: "Ta xuất thân Nam Hoang, nên khi Chúc Dung Thiên Mệnh tranh giành ngôi vị, ta sẽ vì hắn mà bán mạng sao? Đây là cái đạo lý quái quỷ gì? Bao nhiêu Bá hậu đều tận mắt chứng kiến, ta đã công khai đánh hắn liền hai lần, ta và hắn đã hoàn toàn trở mặt, ta không thể giúp hắn dù chỉ một chút."

Phất ống tay áo, Cơ Hạo lạnh lùng nói: "Hắn muốn tranh, hắn cứ tranh, chẳng liên quan gì đến ta, chẳng liên quan gì đến Nghiêu Bá Lĩnh của ta, càng không liên quan gì đến Kim Ô bộ của ta. Kim Ô bộ của ta, thế nhưng lại là bộ tộc phụ thuộc được Chúc Dung đồng cung thái tử khâm định... Ngươi đừng hòng nghĩ Kim Ô bộ của ta sẽ cử một cọng lông người ra giúp hắn!"

Đồng Bát đồi già cười khổ: "Nghiêu bá quả nhiên lợi hại, haizz, vừa gặp mặt đã dứt khoát cắt đứt mọi vướng mắc liên lụy!"

Cơ Hạo cười lạnh, giọng điệu càng thêm không khách khí: "Đồng Bát đồi già, ngươi ngốc đến mức nào mà lại cho rằng ta sẽ ra tay giúp các ngươi? Ngươi chẳng lẽ còn không biết ta là đệ tử của ai sao? Ngươi sao dám nảy ra ý nghĩ đó?"

Đồng Bát đồi già trầm mặc một lúc, nghiêm túc nói: "Nếu thiên mệnh thái tử lên ngôi, sẽ tôn giáo phái của ngươi thành đại giáo của Nhân tộc, cùng hưởng khí vận Nhân tộc, ngươi thấy thế nào?"

Cơ Hạo cười lạnh, xoay người, nắm một nắm ngọc tệ nhẹ nhàng vãi vào trong đại điện.

"Muốn hổ lột da, chỉ kẻ ngu xuẩn mới làm loại chuyện này."

Đồng Bát đồi già biến sắc mặt, lại nhìn thấy một thanh niên vóc người cao lớn, tuấn lãng bưng một chiếc chén rượu, từng bước tiến đến trước mặt Cơ Hạo.

Bản dịch này được thực hiện dựa trên nền tảng của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free