(Đã dịch) Vu Thần Kỷ - Chương 464: Bắt sống
Trong đám đông, Cơ Hạo chỉ lướt mắt một cái đã nhận ra tên đại hán bộ tộc Mặc Viên, kẻ vẫn thường gây sự, trông y hệt một con gấu chó lông đen. Hắn khoác trên mình bộ trọng giáp, mặt bôi đầy nhọ nồi, hai tay nắm chặt hai thanh đại phủ, đang khản cả giọng gào thét.
"Đám búp bê kia, nam giết sạch, nữ... chơi chán rồi cũng giết nốt. Không tha một ai sống sót, nhanh lên, nhanh lên, nhanh lên!"
Cơ Hạo chỉ đứng lặng. Tên này vốn dĩ đã đen mặt, mặt mũi đầy lông lá, dung mạo đã đủ kỳ quái rồi. Dù cho hắn có bôi đầy nhọ nồi lên mặt, giữa đám đông ngổn ngang, Cơ Hạo vẫn dễ dàng nhận ra hắn ngay lập tức – bởi lẽ, hắn có bôi hay không bôi nhọ nồi thì bộ dạng ấy nào có khác gì nhau đâu?
Mười mấy chiến sĩ bộ tộc Mặc Viên giương mạnh cung, khóa chặt Man Man, sắp sửa buông dây cung.
Từ đằng xa vọng đến tiếng tên rít bén nhọn. Như mọi khi, không thấy bóng dáng Phong Hành, nhưng mũi tên của hắn luôn xuất hiện đúng vào lúc cần nhất. Những cung thủ bộ tộc Mặc Viên, mỗi người đều bị một mũi tên xuyên qua mắt trái. Mũi tên phù văn bỗng chốc nổ tung, đầu bọn chúng nổ tung y như những quả dưa hấu nát.
Óc văng tung tóe, thi thể cung thủ bộ tộc Mặc Viên đổ nghiêng ngả, dây cung bật tung. Kèm theo những tiếng vút nghẹn lại, mấy chục mũi tên bay loạn xạ vào đám đông. Rất nhiều chiến sĩ bộ tộc Mặc Viên không may mắn ở phía sau, bị một mũi tên găm vào mông, đau đến mức la hét chửi bới loạn xạ.
"Ta đã nói rồi, nếu các ngươi còn dám bén mảng đến nữa, ta sẽ bắn nát hốc mắt các ngươi!" Giọng nói lạnh lùng của Phong Hành, tựa như lưỡi đao của Câu Hồn Sứ Giả, vang vọng từ màn đêm cách đó mười mấy dặm. Các chiến sĩ bộ tộc Mặc Viên hoảng sợ tột độ, từng kẻ run rẩy nhìn quanh bốn phía.
"Đừng sợ, đừng hoảng loạn! Chúng chỉ có sáu tên tiểu quỷ, vỏn vẹn sáu người!" Đại hán lông đen phẫn nộ gầm thét: "Chúng ta Mặc Viên... ừm... chúng ta, những chiến sĩ bộ tộc Trâu Đỏ, có mấy vạn người, chúng không thể nào là đối thủ của chúng ta, giết sạch chúng!"
Bốn phương tám hướng, ngày càng nhiều trọng giáp chiến sĩ tập trung lại. Tất cả đồng loạt hò hét vang dội, giống như thủy triều, ồ ạt tấn công về phía doanh địa.
Trong doanh địa, các chiến sĩ bộ tộc Mặc Viên không hề có bất kỳ dấu hiệu nghênh chiến nào. Hơn một ngàn chiến sĩ dưới sự chỉ huy của Cơ Hạo nhanh chóng tập trung về góc đông nam của doanh địa. Họ, với sự quyết đoán, phá tan nát những chông gỗ và hàng rào phòng thủ mà các chiến sĩ đã dựng từ đêm hôm trước.
Người của Trát Mộc Đái đào một chiến hào rộng chừng mấy trượng. Các chiến sĩ bộ tộc Mặc Viên không biết từ lúc nào đã chuẩn bị sẵn những tấm ván gỗ dày cộp. Từng tấm ván gỗ được đặt lên chiến hào, nhanh chóng tạo thành một cây cầu gỗ rộng rãi.
Kèm theo những tiếng thét chói tai thê lương, mấy ngàn tên nô lệ tinh quái, thân thể mềm nhũn vô lực do ăn phải Vu thuốc, bị xua đuổi. Giống như một bầy dê hoảng loạn, chúng chạy thốc ra khỏi doanh địa, dưới sự xua đuổi bằng roi da của chiến sĩ bộ tộc Mặc Viên, dùng hết sức lực chạy về phía hàng rào đã bị phá vỡ.
Bên ngoài doanh địa, những tiếng bước chân dồn dập, hỗn loạn vang lên khắp nơi.
Rất nhiều đội ngũ áp giải hoàn toàn hỗn loạn. Từng nhóm bộc binh bị xâu thành chuỗi, cùng số lượng lớn nô lệ tinh quái, đều bị những chiến sĩ không rõ lai lịch xua đuổi, rời khỏi doanh trại, hoảng loạn tháo chạy vào vùng hoang vu trong bóng tối.
Sâu trong màn đêm, từ đằng xa vọng đến tiếng hò hét cao vút, đầy uy lực: "Nhanh lên, chọn những nam đinh cường tráng và phụ nữ mang đi. Những kẻ già yếu... nếu theo kịp thì mang theo, không theo kịp thì giết sạch, không chừa một tên nào, không tha một ai sống sót!"
Tiếng hô hoán vừa dứt, trong đội quân tù binh hỗn loạn từ đằng xa liền vọng đến những tiếng ai oán thê lương.
Những chiến sĩ nhân tộc không rõ lai lịch ra tay chém xuống, chém chết ngay lập tức những tù binh già yếu, thân thể suy yếu, không theo kịp đội ngũ. Thân nhân của những kẻ già yếu trong đội ngũ chứng kiến cảnh tượng đó, không khỏi bật ra những tiếng kêu ai oán, bi thương tột độ.
Cảnh tượng khắp nơi hỗn loạn. Nhiều tù binh có thân nhân bị giết muốn vùng lên phản kháng. Thế là, gậy gộc, roi da như mưa trút xuống. Khắp nơi là tiếng ai oán của tù binh bị đánh gãy xương đứt gân, tiếng xương cốt vỡ vụn giòn tan như rang đậu, vọng xa trong đêm tối.
Tiếng "thùng thùng" vang lên không ngớt bên tai. Man Man đứng ở cổng chính doanh địa, phụ trách trực đêm, nàng mím chặt môi. Song chùy của nàng va chạm tựa như sao băng, phàm là chiến sĩ bộ tộc Mặc Viên nào dám đến gần nàng đều lãnh một chùy gãy tay gãy chân, văng xa tít tắp.
Tiếng "choang choang" vang lên không ngớt. Trọng chùy của Man Man đi đến đâu, trọng giáp vỡ tan, đao kiếm đứt gãy đến đó. Những mảnh vỡ đao thương kiếm kích không ngừng bay cao mấy chục trượng, thi thoảng còn lẫn lộn theo hơn chục thi thể méo mó bay vút lên cao.
Man Man lớn tiếng reo hò, cả người sôi sục nhiệt huyết. Nàng đột nhiên toàn thân bùng lên ngọn lửa hừng hực, ánh lửa rực rỡ chiếu sáng cả một vùng rộng lớn. Hơn một trăm chiến sĩ bộ tộc Mặc Viên gần nàng nhất đồng loạt gào thét thê thảm, cả giáp trụ lẫn thân thể đều bùng cháy dữ dội.
"Còn ai nữa không? Mau đứng ra đây cho Man Man!" Man Man thở hổn hển từng ngụm, từ thất khiếu tuôn ra toàn là nham tương lửa nóng đặc quánh. Trong ngọn lửa hừng hực, khuôn mặt xinh đẹp của Man Man càng thêm mấy phần uy nghiêm và thần thánh, khiến mấy vạn trọng giáp chiến sĩ đứng ở cổng đại doanh không một ai dám hé răng.
"Man Man, lui về đi!" Cơ Hạo khẽ quát một tiếng: "Cứ để chúng vào!"
Man Man, với ý chí chiến đấu như điên dại, đôi mắt đỏ rực vì lửa, chợt ngẩn người. Nàng quyến luyến không rời nhìn lướt qua đám chiến sĩ đang đứng trước cổng, vừa bước lùi vừa ngoái đầu nhìn lại, rồi lui về doanh địa. Nàng lớn tiếng khiêu khích: "Man Man không sợ các ngươi đâu! Các ngươi có gan thì xông vào đây đi, Man Man nhất định sẽ đánh gãy toàn bộ xương cốt của các ngươi!"
Khi Man Man rút lui, đại hán lông đen hơi sững sờ, sau đó liền vỡ òa trong niềm vui sướng điên cuồng. Hắn hét lớn một tiếng, mấy vạn trọng giáp chiến sĩ giống như hồng thủy vỡ đê, sải bước xông thẳng vào doanh địa của Cơ Hạo.
Khi đại quân tấn công, đại hán lông đen cười phá lên: "Đám tiểu tử kia, các ngươi cũng khá thông minh đó chứ, biết bố trí doanh địa, đào chiến hào! Nhưng được ích gì đây? Khắp nơi đều là người của chúng ta, hoặc là những kẻ đã nhận lợi từ chúng ta! Ha ha ha, các ngươi không chạy sớm đi, giờ thì ngoan ngoãn chịu chết đi!"
"Đúng là lũ ngu, các ngươi thật sự quá ngu rồi!" Đại hán lông đen và đám chiến sĩ bên cạnh đồng loạt cười lớn: "Nếu đã biết cần bố trí phòng ngự, thì nên chạy sớm chứ! Vài ba tên búp bê vô dụng các ngươi thì làm được gì?"
Man Man lui về bên cạnh Cơ Hạo. Cơ Hạo đứng giữa doanh địa hỗn loạn, khắp nơi ánh lửa bập bùng, bóng người lay động, tiếng bước chân sôi sục cùng tiếng gầm gừ vang vọng. Các chiến sĩ trọng giáp xông vào doanh địa, họ đồng loạt thu binh khí, cười lớn và lao vào bắt những tù binh đang hoảng sợ tột độ.
Mấy vạn trọng giáp chiến sĩ đều đã ở trong doanh địa. Cơ Hạo khẽ cười lạnh, đưa tay bắn ra một đạo lôi quang lên giữa không trung.
Sơn Xuyên ấn chấn động dữ dội. Chín lá trận kỳ từ bốn phương tám hướng đồng thời lơ lửng lóe sáng, hơi chao đảo rồi nhanh chóng biến mất. Trong đại trận, ánh sáng và hình ảnh lay động chập chờn. Đột nhiên, tất cả lều vải, tất cả đống lửa, tất cả tù binh đều biến mất không còn dấu vết.
Chỉ còn lại một vùng sơn thủy mênh mông bỗng chốc hiện ra. Cát vàng vạn dặm, trường phong ngàn dặm thổi tung lưu sa, tựa như thủy triều dâng, đổ ập vào vùng sơn thủy tươi đẹp kia. Non xanh nước biếc đối lập hoàn toàn với sa mạc cát vàng, tạo nên một cảm giác tương phản quái dị đến tột cùng.
Đại hán lông đen cùng những kẻ khác còn chưa kịp hoàn hồn, Cơ Hạo búng nhẹ ngón tay, đại trận trực tiếp rút lại, kích hoạt uy năng đáng sợ của Sơn Xuyên ấn.
Trọng lực khủng khiếp từ bốn phương tám hướng ập xuống. Mấy vạn trọng giáp chiến sĩ của đại hán lông đen như những hạt đào bị ép dưới phiến đá, kèm theo tiếng xương cốt toàn thân 'rắc rắc' vỡ vụn. Tất cả đều thổ huyết, mềm nhũn gục xuống đất, không một ai có thể gượng dậy được.
Bản dịch tiếng Việt của chương này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, trân trọng cảm ơn độc giả đã theo dõi.