(Đã dịch) Vu Thần Kỷ - Chương 45: Bức bách
Nam Hoang mênh mông bạt ngàn, trong rừng núi ươm dưỡng vô số sinh linh kỳ lạ. Linh khí trời đất dồi dào đến mức, ngay cả những dị tộc như lão thạch, lão thụ yêu hay Hành La Quân cũng được tẩm bổ mà hóa hình, thì sự xuất hiện của những sinh vật kỳ diệu hơn nữa cũng là điều dễ hiểu.
Cơ Kiêu rống giận, bị một chưởng đánh ngã nhào xuống đất. Lực xung kích kinh người suýt nữa vặn gãy cổ y. Cơ Kiêu hai tay hai chân ra sức giãy giụa, Đại Vu chi lực cuồn cuộn như thủy triều, khiến đại địa rung chuyển ầm ầm.
Thế nhưng, bàn tay xương xẩu lởm chởm đang bóp chặt cổ y không hề suy suyển, vững vàng giam cầm y.
Một luồng hắc khí từ từ thoát ra trong không trung, một thân ảnh dữ tợn dần hiện rõ. Toàn thân y phủ vảy xương đen, đầu thoạt nhìn giống hộp sọ người, nhưng trên đỉnh đầu lại mọc sáu chiếc sừng cong lớn, vặn vẹo, rõ ràng không phải nhân tộc.
Tồn tại quỷ dị này toàn thân là xương cốt đen bóng như kim loại, không một chút huyết nhục. Trong khoang bụng trống rỗng của y, một khối lục quang to bằng đầu người lơ lửng, trong đó ẩn hiện một gương mặt với ngũ quan mờ ảo.
Hắc Thủy Ô Giao kinh hãi nhìn sinh vật cường đại từ trong khói đen hiện ra. Thực lực của Cơ Kiêu không bằng Hắc Thủy Ô Giao, song y cũng là một cao thủ cấp bậc Đại Vu. Việc nó có thể dễ dàng áp chế Cơ Kiêu như vậy, sức mạnh của con quái xương đen này thật đáng kinh ngạc.
"Hỡi tinh linh rừng núi, vì sao ngươi lại muốn đối địch với ta? Ngươi có biết uy danh của Hắc Thủy Huyền Xà bộ chúng ta không?"
Hắc Thủy Ô Giao cắn đầu lưỡi, một giọt máu tươi phun ra, niệm một câu chú ngữ khó hiểu, rồi lớn tiếng chất vấn con quái xương đen.
"Vật tế!" Con quái xương đen một tay ấn chặt Cơ Kiêu đang không ngừng giãy giụa. Trong hốc mắt trống rỗng của nó, hai đốm lửa lục cháy hừng hực. Nó nhìn chằm chằm Hắc Thủy Ô Giao, song không hề phát ra tiếng động. Trong không khí vang lên một âm thanh khàn khàn nặng nề. Một sinh linh quái dị khổng lồ gấp mấy lần con quái xương đen, được tạo thành từ bạch cốt, từ từ hiện ra trong không trung.
Con bạch cốt quái này dài đến vài chục trượng, cao bảy tám trượng, toàn thân là bạch cốt trắng như tuyết. Mỗi khi thân thể hơi lay động, những xương cốt toàn thân ma sát vào nhau, phát ra tiếng va đập giòn tan như kim loại. Thoạt nhìn, thân thể con bạch cốt quái tương tự khung xương sư tử, mãnh hổ, nhưng đầu lại không khác gì đầu người bình thường, chỉ có điều kích thước lại cực kỳ khổng lồ.
Trong hốc mắt trắng nhợt của nó, hai luồng sương mù xám xoáy tròn cấp tốc. Bạch cốt quái khàn khàn nói: "Chúng ta sẽ tuân theo khế ước mà tiên tổ các ngươi đã ký với chúng ta: hiến tế cho chúng ta huyết thực, chúng ta sẽ giúp hắn tác chiến."
Trong tiếng "tê tê", từ trong lồng ngực con bạch cốt quái, một con thằn lằn ngũ sắc loang lổ, tạo thành từ sương mù, nhanh chóng bò ra. Con thằn lằn này không có thực thể, chỉ là một hư ảnh ngưng tụ từ làn khói ngũ sắc. Nó nhanh chóng bò lên đầu con bạch cốt quái, hướng về Độc Giác Huyền Xà dưới chân Hắc Thủy Ô Giao mà phát ra tiếng kêu khiêu khích.
Độc Giác Huyền Xà bỗng thẳng đứng nửa thân trên, phun ra chiếc lưỡi đen dài hơn một trượng, cũng phát ra tiếng "tê tê" giận dữ.
"Các dũng sĩ của Hắc Thủy Huyền Xà bộ, hãy giết chết Cơ Hạ, giết chết kẻ địch của chúng ta!" Hắc Thủy Ô Giao lúc này vẫn không biết chuyện gì đang xảy ra trong rừng, toàn bộ sự chú ý của y đều đặt vào Cơ Hạ. Khi y nhìn thấy hai con quái xương và thằn lằn ngũ sắc xuất hiện, y mơ hồ nhận ra sự việc không ổn. Y lập tức gầm lên, phát ra lệnh tổng tấn công.
Đế La, Thác Bá, Thác Ngạo giật mình rít lên một tiếng. Đế La dùng sức chỉ về phía Cơ Hạ.
Thác Bá, Thác Ngạo mang theo binh khí, lao nhanh về phía Cơ Hạ. Động tác của họ cực kỳ nhanh, thân thể xé gió, mang theo những mảng lớn tàn ảnh. Kết hợp cùng hơn mười chiến sĩ Huyết Nha đoàn phía sau đồng loạt tấn công, họ tạo ra khí thế như đội quân thiên quân vạn mã đang giao chiến.
Cơ Hạo nắm chặt trường mâu, căng thẳng nhìn Thác Bá và Thác Ngạo.
Cơ Hạ duỗi tay giữ chặt vai Cơ Hạo, trầm giọng nói: "Đừng động thủ, hãy tin mẹ con, Hạo. Mẹ con bình thường tính tình rất tốt, nhưng nếu nàng thật sự nổi giận, ngay cả cha cũng phải khiếp sợ đấy."
Như muốn chứng thực lời Cơ Hạ, dưới đất đột nhiên bừng lên một luồng sương mù xám. Lãnh Khê cốc cùng sơn lâm xung quanh hơn mười dặm đều nhanh chóng bị sương mù xám bao phủ. Thác Bá, Thác Ngạo xuyên qua trong sương mù, như thể say rượu, bước chân trở nên lảo đảo, hỗn loạn.
Đế La và những người khác cách Cơ Hạ, Cơ Hạo không quá mấy trăm trượng. Với thực lực của Thác Bá, Thác Ngạo, chỉ cần trong chốc lát là có thể đến nơi và chém giết. Thế nhưng, sau khi sương mù xám xuất hiện, khoảng cách giữa hai bên dường như bị kéo dài vô hạn. Thác Bá, Thác Ngạo cùng các chiến sĩ thuộc hạ đã chạy hết tốc lực rất lâu, vậy mà vẫn cách Cơ Hạ, Cơ Hạo mấy trăm trượng.
Trong làn sương khói xám, vô số bóng hình lờ mờ xuất hiện. Thân hình họ mờ ảo và vặn vẹo, tản ra khí tức tà dị vô cùng. Gương mặt họ mơ hồ, không nhìn rõ ngũ quan trông ra sao, nhưng mọi người đều có một cảm giác kỳ lạ rằng họ đang mở to đôi mắt, như những con sói đói mà nhìn chằm chằm Thác Bá, Thác Ngạo cùng thuộc hạ của họ.
Sương mù xám cuộn lên mấy vòng xoáy, mười chiến sĩ Huyết Nha đoàn bị sương mù xám che lấp. Khi sương mù tan đi, họ đã biến mất không còn tăm hơi, tại chỗ chỉ còn lại khôi giáp và binh khí của họ, ngay cả một sợi tóc cũng không còn.
Đế La trợn mắt há hốc mồm, đứng cứng đờ tại chỗ. Vô số luồng gió sắc bén như lưỡi đao cấp tốc xoáy quanh y, bảo vệ y khỏi mọi hướng. Thế nhưng, đối mặt với sương mù xám bao trùm bốn phía và những tồn tại không thể tưởng tượng nổi kia, y thúc thủ vô sách, không tìm được bất kỳ thủ đoạn đối phó nào.
"Vu pháp, đây là vu pháp chân chính mà vu tế sử dụng!" Đế La cắn răng, trong mắt ánh sáng hỗn loạn không ngừng.
Hắc Thủy Ô Giao bất an ngẩng đầu nhìn về nơi xa, thấp giọng lẩm bẩm: "A Công, người ở đâu? Những sơn tinh quỷ nước này, ta không thể đối phó được! Người ở đâu? Chỉ có người mới có thể xua đuổi bọn chúng, chúng ta mới có thể giết chết Cơ Hạ!"
Cách đó ba trăm dặm, trong thâm cốc, một con cự nha sải cánh dài hơn năm mươi trượng lẳng lặng lơ lửng giữa không trung.
Ánh lửa mờ ảo bao phủ cự nha. Dưới bụng cự nha, mơ hồ có thể thấy ba chiếc lợi trảo sáng lạnh lấp lánh. Một lão già khoác da thú, đội mũ trụ xương thú khô lâu trên đầu, tay cầm cốt trượng, lặng lẽ đứng trên đầu cự nha, lạnh lùng quan sát phía dưới.
Khác với các lão vu tế khác của Hỏa Nha bộ, lão nhân này thân thể khôi ngô, cao lớn, thân hình còn cao hơn Cơ Hạ gần nửa thân người. Chiều cao tuyệt đối vượt quá bốn mét, nghiễm nhiên là một tiểu cự nhân. Cây cốt trượng trong tay y dài đến hơn hai trượng, chỗ nhỏ nhất cũng to bằng bắp đùi người trưởng thành. Thà nói đây là một cây chùy công thành, còn hơn nói đây là một cây pháp trượng.
Độc Giác Huyền Xà thân dài trăm trượng cuộn thành xà trận, hướng về Tam Túc cự nha trên bầu trời phun ra sương độc hàn khí.
Lão nhân từng cùng Hắc Thủy Ô Giao tấn công Khương Tuyết và bắt sống nàng đi ngày đó, giờ đứng trên đầu Độc Giác Huyền Xà, kiêng kị vạn phần nhìn cự nha và vị lão nhân trên đỉnh nó.
"Cơ Báo, không ngờ ngươi lại đến đây. Hỏa Nha bộ các ngươi đang làm gì vậy? Nếu ngươi đã tự mình ra tay che chở Cơ Hạ, vậy vì sao các ngươi lại để người khác tước bỏ vị trí thủ lĩnh chiến sĩ của hắn?"
Cơ Báo hừ lạnh một tiếng nặng nề, thô bạo gầm thét:
"Đây là chuyện nội bộ của Hỏa Nha bộ chúng ta, liên quan gì đến bọn rắn thối các ngươi?"
"Cút đi, hoặc là chết ở đây! Dù giết ngươi không dễ, nhưng ta rất muốn thử xem!"
Cơ Báo giậm chân thình thịch. Tam Túc cự nha há miệng ra, một luồng ngọn lửa vàng đỏ sền sệt cuồn cuộn phun xuống.
Tuyệt phẩm dịch thuật này hân hạnh được gửi đến bạn đọc bởi truyen.free.