(Đã dịch) Vu Thần Kỷ - Chương 1926: Tự trói giáo chủ
Khí vận ngút trời, tựa một cây cột lớn sừng sững giữa đất trời.
Bên trong cột khí vận huy hoàng tráng lệ ấy, ẩn hiện vô số đốm sáng lấp lánh, mỗi đốm sáng lại là một gương mặt Nhân tộc như ẩn như hiện, và người ta thậm chí còn mơ hồ nghe thấy những lời cầu nguyện thành kính từ sâu thẳm tâm hồn họ.
Khí vận vốn là thứ mờ mịt, khó lường, kẻ không phải đại năng giả thì không thể nào cảm nhận được. Thế nhưng khí vận Nhân tộc ở Bàn Cổ thế giới lại cường thịnh đến mức ngay cả phàm nhân bình thường cũng có thể nhìn rõ cột trụ khổng lồ đang sừng sững kia. Khí vận vô tận ngưng tụ lại thành hình, như có thực, quả thực đã thay thế Bất Chu Sơn năm xưa, trở thành trung tâm mới của trời đất Bàn Cổ thế giới. Ngay cả nhật nguyệt tinh thần cũng không tự chủ mà xoay quanh cột trụ vĩ đại này.
"Sao lại như thế được chứ?" Đại giáo chủ mặt mày ủ dột và Nhị giáo chủ mặt mày hớn hở cùng nhau kinh hô. Thần sắc hai vị giáo chủ đột ngột thay đổi, da mặt cứng đờ như đá hoa cương vạn năm, thậm chí ánh mắt cũng trở nên đờ đẫn.
Cơ Hạo trầm ngâm nhìn hai vị giáo chủ, còn Oa Linh thì đã ở một bên cười lạnh: "Hai vị đạo hữu, đây chính là món nợ mà các vị đã gây ra."
Đại giáo chủ và Nhị giáo chủ thần sắc nghiêm nghị, không nói một lời nhìn khối khí vận Nhân tộc ngưng tụ thành hình kia. Bỗng nhiên, Nhị giáo chủ đưa tay hung hăng vẽ một đường về phía Bàn Cổ mẫu đại lục, từ ngón trỏ một luồng thanh khí bắn ra, tựa như lưỡi đao sắc bén bổ thẳng vào khí vận Nhân tộc.
Đồng thời xuất thủ, Nhị giáo chủ trầm giọng nói: "Chúng ta cố nhiên có dính líu với Nhân tộc, dẫu ít dẫu nhiều cũng đã mắc nợ. Nhưng làm sao có thể liên lụy vào vô lượng nhân quả này? Chẳng lẽ chúng ta lại nợ cả Nhân tộc món nợ khổng lồ đến thế sao?"
Luồng thanh khí như đao, trong chớp mắt đã đến phía trên Bàn Cổ mẫu đại lục, hung hăng bổ xuống cột khí vận khổng lồ của Nhân tộc.
Khí vận Nhân tộc cuồn cuộn như rồng, tín niệm chi lực của hàng tỷ Nhân tộc ngưng tụ thành một thể. Khoảnh khắc luồng thanh khí đánh xuống, dòng lũ khí vận đang cuộn quanh Bàn Cổ mẫu đại lục chợt dâng lên, giãy giụa nhẹ một cái. Ngay lập tức vang lên một tiếng nổ lớn, luồng thanh khí từ đầu ngón tay Nhị giáo chủ ầm vang vỡ nát, thân thể y chợt loạng choạng, lảo đảo lùi lại mấy bước, sắc mặt khó coi như vừa gặp quỷ.
"Cái này..." Nhị giáo chủ run rẩy hồi lâu, không nói nên lời. Bảo xử trong tay y sáng rực lấp lánh, không ngừng rung lên.
"Ngươi nghĩ sao?" Oa Linh hai tay ôm ngực, vừa khẽ nhếch cằm, vừa liên tục cười l���nh: "Nhân tộc có liên lụy rất nhiều với ta. Nhân hoàng tân sinh lập quốc Đại Hạ, khí vận của ta đã âm thầm tương liên với khí vận của Đại Hạ... Đạo hữu muốn chém khí vận của ta sao?"
Đại giáo chủ thần sắc thâm trầm nhìn Oa Linh: "Đạo hữu thật sự đã nghĩ kỹ rồi sao?"
Oa Linh cười đến mắt híp lại thành một đường, nàng chậm rãi nói: "Sao lại không nghĩ tới? Năm đó huynh trưởng của ta chuyển thế làm người, thoát thai thành Phục Hi, trở thành vị Nhân hoàng đầu tiên, ta đã nghĩ kỹ rồi. Về sau, khắp nơi trong Đại Hạ đều sẽ xây miếu thờ ta, ta sẽ hưởng thụ khí vận vô tận, vô lượng công đức của Nhân tộc."
Duỗi hai tay ra, Oa Linh khẽ nắm chặt nắm tay, liền nghe thấy tiếng "ken két" không ngớt. Trên nắm tay non mịn, tinh tế của nàng lại bộc phát ra một luồng khí tức khủng bố khiến người ta run sợ. Oa Linh nghiêng đầu, vẻ mặt hoạt bát nhìn Đại giáo chủ và Nhị giáo chủ: "Haizz, cũng là bất đắc dĩ thôi. Nếu không làm vậy, sức lực của ta vốn là nhỏ nhất trong số mấy người, ai cũng muốn tới bắt nạt, thật đáng ghét!"
Đại giáo chủ mặt lạnh tanh nhìn Oa Linh: "Chưa từng có ai dám bắt nạt đạo hữu sao?"
Oa Linh híp mắt, con ngươi lóe lên hung quang nguy hiểm, tựa như một con mèo con bị chọc giận, hung dữ nhìn chằm chằm Đại giáo chủ: "Không có ư? Có thật sự muốn ta vạch mặt nói rõ từng chuyện ra không?"
Đại giáo chủ và Nhị giáo chủ đồng thời im bặt. Nhưng đợi một lúc lâu, Nhị giáo chủ rốt cục thở dài một hơi, y nhìn Oa Linh có chút trách móc nói: "Đạo hữu làm như vậy, thật có chút không đàng hoàng."
Oa Linh nổi giận, chợt tiến tới hai bước, chiếc đuôi rắn dài nguy hiểm nhanh chóng lắc lư sang hai bên, không ngừng phát ra tiếng 'sưu sưu'. Giọng nói của nàng dồn dập phản bác Nhị giáo chủ, khiến Cơ Hạo và A Bảo cùng những người khác đứng một bên nghe mà trợn mắt há hốc mồm.
Nghe một lúc lâu, Cơ Hạo lập tức nở nụ cười. Oa Linh lanh mồm lanh miệng, chẳng nể nang chút thể diện nào của hai vị giáo chủ, một tràng lời lẽ sắc bén đã lột trần bộ mặt của hai người. Chuyện xưa năm đó thì không nói làm gì, nhưng sự thống nhất khí vận Nhân tộc lần này, lại càng khiến hai vị giáo chủ này rơi vào cái bẫy không thể gỡ.
Mọi toan tính của hai vị giáo chủ, Oa Linh tự nhiên đã sớm nhìn thấu.
Bàn Ngu đang tới hung hãn, Đại giáo chủ và Nhị giáo chủ ngay cả món nợ mình thiếu Cơ Hạo cũng còn muốn thoái thác, làm sao có thể vì Nhân tộc mà chống chọi kiên cường với Bàn Ngu?
Chứng kiến Bàn Ngu ngang nhiên xuất thủ, hai người lập tức hạ quyết tâm, chuẩn bị triệu tập các môn nhân còn lại, trực tiếp chạy trốn khỏi Bàn Cổ thế giới, tìm một động thiên phúc địa khác để tu kiến đạo trường thanh tịnh, không muốn lún sâu vào vũng nước đục Bàn Cổ thế giới này nữa.
Ai ngờ, những năm gần đây bọn họ đã điều động vô số môn nhân đệ tử, dùng đủ mọi thủ đoạn để chiêu mộ vô số Nhân tộc làm môn nhân, cho nên đã kết xuống nhân quả cực nặng với Nhân tộc. Muốn chạy trốn khỏi Bàn Cổ thế giới, họ sẽ phải gánh chịu sự phản phệ từ nhân quả này!
Nếu Nhân tộc không thống nhất, hai vị giáo chủ có tiếp nhận một chút phản phệ chi lực thì cũng không sao. Những môn nhân Nhân tộc mà họ thu nạp đều đến từ các thị tộc, bộ lạc lớn, họ chỉ cần gánh chịu sự phản ph�� khí vận từ các thị tộc, bộ lạc đó là có thể bình yên thoát thân.
Đáng sợ nhất là, họ vừa mới nảy sinh ý định rút lui thì Tự Văn Mệnh đã tuyên bố lập quốc Đại Hạ với trời đất, khiến khí vận của cả Nhân tộc trong nháy mắt hòa làm một thể, thậm chí còn thôn phệ vô số khí vận từ các dị thế giới, khiến khí vận của cả Nhân tộc trở nên khổng lồ vô cùng, và nhân quả chi lực càng trở nên kinh khủng.
Nói nôm na là, hai vị giáo chủ năm đó đã mượn một chút khí vận chi lực của các thị tộc, bộ lạc Nhân tộc, hưởng thụ nhiều năm phúc lợi tu vi đạo hạnh đột phá mạnh mẽ, môn nhân đệ tử cũng đều nhận được lợi ích rất lớn. Đây chính là nhân quả mà họ thiếu Nhân tộc.
Hôm nay Bàn Ngu xâm lấn, Nhân tộc đứng trước nguy cơ trọng đại, hai vị giáo chủ muốn thoát đi Bàn Cổ thế giới, thì họ phải trả nợ!
Vốn dĩ, họ chỉ thiếu một ít món nợ của "chủ nợ nhỏ bé, yếu ớt", trả một chút, họ còn có thể ỷ vào lực lượng bản thân để mặc cả thêm lợi tức. Nhưng bỗng nhiên, chủ nợ của họ từ một con cừu nhỏ dịu dàng, ngoan ngoãn vô hại, biến thành một con cự long cường hãn, tàn bạo!
Nếu không trả nợ mà muốn chạy trốn khỏi Bàn Cổ thế giới, họ phải gánh chịu không phải là sự phản phệ khí vận từ một vài thị tộc, bộ lạc nhỏ, mà là sự nghiền ép điên cuồng từ khí vận của cả Nhân tộc! Đã thôn phệ vô số khí vận chi lực từ các thế giới dị tộc bị thuộc địa hóa, giờ đây khí vận Nhân tộc cường hãn vô song, khiến hai vị giáo chủ cũng không đủ sức phản kháng!
Nếu cứ khăng khăng chạy trốn khỏi Bàn Cổ thế giới, hai vị giáo chủ sẽ chịu phản phệ từ khí vận Nhân tộc đương thời, rất có thể sẽ trực tiếp sụp đổ cảnh giới thánh nhân, thậm chí còn có nguy cơ đạo tiêu thân vong!
"Đạo hữu giỏi tính toán!" Sau khi cãi vã qua lại hồi lâu với Oa Linh, hai vị đạo nhân rốt cục đồng thời tán thán, bất đắc dĩ lắc đầu: "Ân huệ hôm nay, chúng ta xin ghi lòng tạc dạ... Tương lai, rồi sẽ rõ!"
Oa Linh mỉm cười, một đạo cầu vồng bảy sắc giáng xuống từ trời. Nàng khẽ gật đầu với Cơ Hạo, rồi thân ảnh nàng chui vào hào quang, cấp tốc rời đi.
Hai vị giáo chủ ánh mắt lạnh lùng liếc nhìn Cơ Hạo một cái, rồi bất đắc dĩ nhìn về phía Bàn Cổ mẫu đại lục, đồng thời phát ra một tiếng thét dài giận dữ, biến thành hai đạo trường hồng, cấp tốc bay về phía Bàn Cổ mẫu đại lục.
Khó khăn lắm Cơ Hạo mới làm rõ được cục diện khó khăn mà hai vị giáo chủ đang đối mặt, y không khỏi thầm cười: "Hai vị này muốn đổ nợ lên ta thì dễ, nhưng không ngờ, lại bị Oa Linh gài vào một cái bẫy lớn như thế... Hắc!"
Lần này, Oa Linh cùng hai vị này, đây là triệt để kết thù rồi sao?
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, với sự kính trọng đối với tác phẩm gốc.