(Đã dịch) Vu Thần Kỷ - Chương 1920: Cùng chung mối thù
Thế giới Cực Lạc Thanh Tịnh sụp đổ. Từ thời Hồng Hoang, Mộc đạo nhân và Hoa đạo nhân đã khổ công dựng xây từng viên gạch, từng phiến ngói, dày công khắc ghi từng đạo Thần Văn, chồng chất từng tầng cấm chế. Họ đã hao phí không biết bao nhiêu tâm huyết và sức lực để kiến tạo tiểu thế giới ấy, vậy mà giờ đây lại sụp đổ tan tành.
Toàn bộ thế giới hóa thành những luồng thiên địa nguyên khí hùng hậu, tinh thuần, bụi về với bụi, đất về với đất, hoàn toàn dung nhập vào thế giới Bàn Cổ.
Mộc đạo nhân và Hoa đạo nhân, từ thuở khai thiên lập địa, đã vắt óc nghĩ kế, dùng đủ mọi thủ đoạn, từ hãm hại, lừa gạt, dọa dẫm, uy hiếp, thậm chí không ngại đánh ngất, bắt giữ, để "kết duyên" mà thu về vô số kỳ trân dị bảo. Nào là những viên trân châu lưu ly chồng chất như núi, nào là những khối mỹ ngọc, cát vàng trải khắp mặt đất, nào là những rặng đồi mồi san hô mênh mông như biển cả, cùng vô vàn vật phẩm quý hiếm khác...
Từ nơi nào đến, liền trở lại nơi nào.
Hai huynh đệ đã vất vả góp nhặt từng chút gia sản, giờ đây tan thành mây khói, không còn lại dù chỉ một giọt. Quân đạo nhân đã nói sẽ không để lại cho họ dù chỉ một xu, và hắn đã thực sự làm được. Tất cả đều hóa thành thiên địa nguyên khí bản nguyên nhất, một lần nữa dung nhập vào trời đất.
Vô số đạo nhân ẩn mình trong thế giới Thanh Tịnh đã được Mộc đạo nhân và Hoa đạo nhân từ thời Hồng Hoang, hao hết tâm huyết mời chào, tận lực khổ công giáo huấn để trở thành những tinh anh môn nhân.
Sau khi Nhân tộc quật khởi, Mộc đạo nhân và Hoa đạo nhân liền điều động vô số môn nhân truyền đạo, hành tẩu khắp tám phương, ngao du thiên hạ, dùng đủ loại thủ đoạn để mời chào những tu sĩ loài người ấy gia nhập.
Vô số đạo nhân và tu sĩ ngơ ngác đứng trên đại địa mênh mông, không biết phải làm sao.
Nơi này nằm ở cực tây của Bàn Cổ mẫu đại lục, vốn là địa bàn của Tây Hoang đại lục. Nơi đây Canh Kim chi khí cực nặng, do đó thảm thực vật thưa thớt. Đại địa mênh mông chỉ toàn sa mạc cát bỏng, hoặc những dãy núi trùng điệp dựng đứng như đao. Trên đường chân trời, lác đác vài thân cây khô héo vô lực; dưới mặt đất, chỉ lác đác vài khóm cỏ khô xơ xác như đầu hói.
Mới phút trước, những đạo nhân tu sĩ này còn đang ẩn mình trong thế giới Thanh Tịnh với phong cảnh ưu mỹ, tuyệt hảo. Thế rồi đột nhiên thế giới sụp đổ, họ liền bị hất văng ra từ những nơi ẩn thân tuyệt mật, rơi xuống mảnh đất hoang cằn cỗi này.
Cho dù là những môn đồ đại năng đã đi theo Mộc đạo nhân và Hoa đạo nhân từ thời Hồng Hoang, hay những đệ tử Nhân tộc bình thường mới bái nhập môn chưa đầy một nghìn năm, tất cả đệ tử dưới trướng Mộc đạo nhân và Hoa đạo nhân đều ngơ ngác nhìn quanh bốn phía, hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Quân đạo nhân "cạc cạc" cười một tiếng, trên đỉnh đầu hắn ba luồng bạch khí xông lên, ba đám thần quang trắng bệch hiển hiện. Trong bạch quang, ba bóng hình chân thân đạo nhân hiện ra. Lập tức, trong vô số môn đồ của Mộc đạo nhân và Hoa đạo nhân, hơn ba mươi phần trăm tu sĩ có bạch quang tuôn ra đồng thời từ mi tâm, tim và bụng dưới. Họ đồng loạt cúi mình hành đại lễ với Quân đạo nhân.
"Tốt!" Quân đạo nhân cười lớn một tiếng. Hắn vung tay áo một cái, cuốn đi những đạo nhân vừa hành lễ với mình. Sau đó, thân thể hắn loáng một cái, chợt hóa thành một đạo lưu quang vụt bay đi mất.
Trên bầu trời, một đám mây lao vút tới, trên đám mây, tử khí tràn ngập mấy chục nghìn dặm, ẩn hiện một thân ảnh đứng trong đó. B��ng người ấy chỉ liếc mắt nhìn xuống phía dưới với ánh mắt thâm trầm, rồi không ngừng nghỉ mà đuổi theo Quân đạo nhân.
Ngu Hoặc và những người khác chỉ cảm thấy toàn thân lạnh toát. Khi người kia liếc nhìn họ một cái, họ đã cảm thấy như thể từng tế bào trên cơ thể mình bị móc ra riêng lẻ, bị từng lưỡi dao sắc bén, nhỏ li ti cắt thành từng mảnh vụn.
Tất cả bí mật, mọi chuyện thầm kín trong lòng họ dường như đều bị người kia nhìn thấu chỉ trong một cái liếc mắt.
Nếu người kia muốn giết họ, có lẽ cũng chẳng khác gì họ xử lý hai cỗ phân thân của Mộc đạo nhân và Hoa đạo nhân, chỉ cần một cái trừng mắt là có thể hoàn thành. Thế nhưng may mắn thay, dường như người kia chẳng hề hứng thú với họ!
"Đại đạo chấp chưởng giả!" Ngu Hoặc toàn thân kịch liệt run rẩy, hắn bị cái nhìn của người kia dọa đến suýt chút nữa tê liệt ngã quỵ xuống đất: "Thế giới này, vậy mà lại tồn tại Đại đạo chấp chưởng giả... May mắn, may mắn thay, trong mắt hắn chúng ta chỉ như sâu kiến..."
"Không, hắn có kẻ thù!" Ngu Tê c��ng run rẩy khắp người vì sợ hãi, nhưng rất nhanh hắn liền khôi phục bình tĩnh, sau đó từ tận sâu thẳm tâm trí, hắn gào lên: "Kẻ đã vặn vẹo đại đạo pháp tắc của thế giới này, hắn chính là kẻ thù của Đại đạo chấp chưởng giả... A, chưa từng nghe nói chuyện như thế, nhưng điều này thực sự tồn tại!"
"Cứ thỏa sức làm những gì chúng ta muốn!" Ngu Tê giang hai tay hướng bầu trời, một vầng mặt trời đen kịt hiện ra trên đỉnh đầu hắn. Khí tức sát lục kinh khủng càn quét khắp chu thiên, bầu trời Bàn Cổ mẫu đại lục bị mây đen dày đặc đột ngột tuôn ra bao phủ hoàn toàn: "Bọn họ, không có thời gian để phản ứng chúng ta! Đây là cơ hội của chúng ta, đây là cơ hội của chúng ta!"
Ngu Phần trầm giọng nói: "Hãy bàn bạc xem nên ra tay thế nào... Nếu người kia thực sự có kẻ thù, vậy thì, có lẽ chúng ta sẽ có cơ hội..."
Cả nhóm xúm lại gần nhau, trong chớp mắt, hàng nghìn tỷ suy nghĩ giao thoa qua lại, họ đã đưa ra quyết định phù hợp nhất với lợi ích của mình trong khoảng thời gian cực ngắn.
Khi Ngu Hoặc và đồng bọn bàn bạc xong xuôi, những môn đồ trung thành của Mộc đạo nhân và Hoa đạo nhân, những người không bị Quân đạo nhân mang đi, lúc này mới kịp phản ứng rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì – trọng địa tông môn của họ, nơi ở của họ, đã bị tận diệt!
Thậm chí sư tôn của họ, Mộc đạo nhân và Hoa đạo nhân, cũng đã bị đánh giết chỉ trong một chiêu!
Phải trốn! Trốn đi với tốc độ nhanh nhất! Thoát khỏi những vị Thánh nhân đáng sợ đến từ vực ngoại này!
Đây chính là mười vị Thánh nhân sừng sững trước mắt, còn họ, những tu sĩ nhỏ bé ngay cả Thiên đạo chân ý còn chưa chạm tới, làm sao có thể là đối thủ của họ được?
Vô số đạo nhân khản giọng rít lên, chật vật phóng lên tận trời, mỗi người thi triển độn pháp nhanh nhất của mình để chật vật chạy trốn. Trong số đó, gần một trăm đạo nhân vốn được Mộc đạo nhân và Hoa đạo nhân sủng ái nhất liền vội vàng móc ra từng tấm Linh phù làm từ lá Bồ Đề hoặc cánh sen, kích hoạt chúng rồi hốt hoảng bỏ chạy.
"Linh hồn của các ngươi, tất cả đều thuộc về ta!" Ngu Hoặc cười phá lên, hắn há miệng phun ra Bàn Ngu chi Não, từng sợi hắc khí tựa như thiểm điện bắn ra.
Hơn 99% đạo nhân bị hắc khí xuyên thủng thân thể, thân thể họ ầm vang vỡ vụn, chỉ còn vô số bóng người vặn vẹo bị hắc khí kéo vào Bàn Ngu chi Não, chỉ trong chớp mắt đã chuyển hóa thành lực lượng linh hồn giúp Ngu Hoặc tăng cường tu vi của bản thân.
Trừ gần một trăm môn nhân tâm phúc có Linh phù trong tay, môn nhân của Mộc đạo nhân và Hoa đạo nhân cơ hồ đã toàn quân bị diệt!
Hang ổ bị hủy, môn nhân bị diệt vong, mọi cố gắng của Mộc đạo nhân và Hoa đạo nhân từ thuở khai thiên lập địa đều đổ sông đổ biển. Hai người từ những "phú hào" kín đáo bỗng chốc trở thành "dân nghèo" đúng nghĩa đen.
Trong tinh không Hồng Hoang, hai đạo nhân mỉm cười nhìn Cơ Hạo, mặc cho Cơ Hạo dùng ánh mắt sắc như dao đâm thẳng vào họ, bọn họ chỉ cười.
Họ chết sống không thừa nhận Mộc đạo nhân và Hoa đạo nhân có bất cứ nửa chút quan hệ nào với mình, kiên quyết không nhận mọi hiệp nghị mà Cơ Hạo đã đạt được với Mộc đạo nhân và Hoa đạo nhân. Do đó, khi Cơ Hạo mời họ giúp đỡ, hai đạo nhân chỉ cười mà lờ đi.
Đột nhiên, mắt hai người đồng thời đỏ ngầu lên. Họ trừng mắt nhìn về phía Bàn Cổ mẫu đại lục, cùng lúc rên rỉ một tiếng!
"Tiểu đạo hữu, thế giới Bàn Cổ của chúng ta há có thể dung túng tà ma làm loạn?" Hai đạo nhân tức giận quát lớn: "Chúng ta, đương nhiên phải đồng tâm hiệp lực, tru sát tất cả ma đầu ấy! Hàng yêu trừ ma, chính là thiên chức của kẻ tu luyện như chúng ta!"
----- Bản chuyển ngữ này được thực hiện và bảo hộ bởi truyen.free.