(Đã dịch) Vu Thần Kỷ - Chương 1695: Ma bắt đầu
Trong tông miếu Phục Hi thị, pho tượng Thánh Hoàng Phục Hi sừng sững trên tế đàn cao vời vợi, từ trên cao dõi xuống nhìn vị tộc trưởng đương nhiệm của Phục Hi thị, người đang tái mét mặt mày.
Từ trong cơ thể vị tộc trưởng Phục Hi thị, khuôn mặt không ngừng biến ảo như lệ quỷ, vọng ra tiếng cười cuồng loạn khàn khàn, trầm đục: "Đúng vậy, ta chính là nguyên thủy ma chủng. Ta cố nhiên chưa nở, nhưng khi ta ra đời, thì các ngươi sẽ không cách nào làm gì được ta nữa."
Thân thể vị tộc trưởng Phục Hi thị kịch liệt lung lay, hắn giơ hai tay lên, bên người đột nhiên có hai luồng thanh quang đen trắng trỗi dậy, tạo thành một đồ hình Bát Quái Tiên Thiên Phục Hi khổng lồ. Lực lượng phong ấn hùng mạnh ép thẳng vào cơ thể hắn, hắn gầm gừ trầm thấp, mong muốn phong ấn triệt để con ác ma không thể khống chế trong mình.
"Cái gì là ma?" Từ trong cơ thể vị tộc trưởng Phục Hi thị, giọng nói khàn khàn cười điên dại đáp lại: "Thế giới Bàn Cổ, có người, có rồng, có Phượng Hoàng, có đại bàng, có Kỳ Lân, có Bạch Hổ, có yêu, có quái, có tinh, có linh, có si mị võng lượng... đủ mọi loại sinh linh. Các ngươi, liệu có từng nghe nói đến sự tồn tại của 'Ma' không?"
Một ngụm máu tươi trào ra, văng xa, đôi mắt của vị tộc trưởng Phục Hi thị bỗng trở nên tà dị và sắc lạnh. Đồ hình Bát Quái Tiên Thiên Phục Hi vừa thành hình bên cạnh hắn liền ầm ầm vỡ nát, hắn chậm rãi đứng thẳng dậy, ngửa mặt lên trời cười cuồng loạn khản đặc.
Trong tông miếu Thần Nông thị, mười mấy vị trưởng lão có địa vị và quyền lực cao nhất của Thần Nông thị, đồng thời cũng là những người tích cực hợp tác với Đế Úc nhất trong suốt thời gian qua, giờ đang co giật, quằn quại trên mặt đất. Họ tuyệt vọng nhưng lại mừng rỡ như điên nhìn vị tộc trưởng Thần Nông thị đang đứng dưới chân pho tượng Thần Nông, đỉnh đầu không ngừng phun ra vô số luồng hắc khí.
"Cái gọi là ma, là tổng hòa của tất cả tà niệm trong lòng vạn vật sinh linh, được hội tụ từ tiên thiên cực ác chi lực đã ủ sâu trong thế giới Bàn Cổ từ thuở Bàn Cổ khai thiên lập địa đến nay. Vô hình vô ảnh, vô tung vô tích, theo niệm mà sinh, theo niệm mà diệt, bất sinh bất diệt, bất diệt bất sinh. Không thể ngăn cản, không thể phòng bị, dù là thánh nhân Chí Thánh chí hiền, nếu không thể đoạn tuyệt tình cảm, cắt đứt bản tính, trong lòng ắt sẽ có ma niệm."
Vị tộc trưởng Thần Nông thị giơ lên thanh Trảm Dược Đao mà Thần Nông thị năm xưa từng dùng khi nếm bách thảo, run rẩy muốn đâm vào ngực mình. Trên lưỡi Trảm Dược Đao chế từ bích ngọc, u quang lấp lánh, một luồng chính khí mênh mông, rộng lớn đang vận sức chờ bùng phát.
"Ngươi đã hóa thành ma chủng, nhưng làm sao có thể xua đi ma niệm?"
Vị tộc trưởng Thần Nông thị bảy khiếu không ngừng chảy ra máu tươi róc rách, thanh Trảm Dược Đao trong tay hắn rơi xuống đất, thân thể hắn chao đảo, đôi mắt hắn hoàn toàn trở nên đen kịt. Một nụ cười dữ tợn mà tà dị nở rộ trên khuôn mặt hắn, hắn dịu dàng cười nói: "Người đâu, chuẩn bị rượu, tấu nhạc, nhảy múa, ta muốn cùng chư vị trưởng lão vui vẻ!"
Trong tổ địa Toại Nhân thị, dưới một gốc cự mộc cao vút mây xanh, toàn thân quấn quanh ánh lửa, vị tộc trưởng đương nhiệm của Toại Nhân thị toàn thân mồ hôi đầm đìa như mưa. Hắn ngồi xếp bằng dưới đại thụ, kinh hãi tột độ nhìn hai thiếu nữ đang bất tỉnh nhân sự, mềm oặt nằm trước mặt.
"Các vị tiên tổ Toại Nhân thị trên cao chứng giám..." Vị tộc trưởng Toại Nhân thị thì thào niệm bài văn cầu nguyện tế tự tổ tiên, toàn thân không ngừng tỏa ra ánh lửa đỏ rực. Một luồng hắc khí xen lẫn trong ngọn lửa, không ngừng khuếch tán từ trong cơ thể hắn ra, nhanh chóng bao phủ tổ địa Toại Nhân thị như một tấm lưới khổng lồ.
"Hỡi chúng sinh, phàm là có dục vọng, có ý niệm, ắt sẽ có hỷ nộ ái ố, thăng trầm... đủ mọi loại tình cảm. Khi tình cảm đạt đến cực điểm, tựa như âm cực thì dương sinh, dương cực thì âm sinh, tất cả cảm xúc ắt sẽ hóa thành ma niệm."
Khi vị tộc trưởng Toại Nhân thị thì thào niệm bài văn cầu nguyện tế tổ, trong cơ thể hắn cũng vọng ra một giọng nói khàn khàn đang lớn tiếng ngâm xướng.
"Có một lần bội thu, các ngươi ắt sẽ muốn lần tiếp theo bội thu, đây chính là khởi đầu của ma niệm."
"Con trâu già trong nhà đẻ ra một con nghé, các ngươi ắt sẽ nghĩ đến việc nó sẽ đẻ thêm một con nghé nữa, đây chính là khởi đầu của ma niệm."
"Các ngươi cưới một nàng dâu xinh đẹp, lại tơ tưởng đến người phụ nữ của tộc nhân sát vách còn đẹp hơn ba phần, đây chính là khởi đầu của ma niệm."
"Tất cả cảm xúc tựa như mây bay trên bầu trời, còn tâm linh các ngươi tựa như một mặt hồ. Mây bay lướt qua mặt hồ, ắt sẽ có bóng tối in hình lên tâm hồ, đây chính là khởi đầu của ma niệm. Trừ phi tâm hồ khô cạn, hoặc không còn chút cảm xúc nào, nếu không, mọi suy nghĩ, mọi biến chuyển, đây chính là khởi đầu của ma niệm."
Từ mi tâm vị tộc trưởng Toại Nhân thị, một ánh lửa phun trào, hắn gầm lên khản đặc. Nhưng ánh lửa nơi mi tâm lại nhanh chóng biến thành đen kịt như mực, những tia lửa đen như tơ nhện nhanh chóng xuyên qua, khuếch tán khắp cơ thể vị tộc trưởng Toại Nhân thị. Dần dần, toàn thân hắn bị ánh lửa đen bao phủ, dưới thân hắn, một đài sen đen ba mươi sáu phẩm lặng lẽ thành hình.
"Các vị tiên tổ muôn đời ơi..." Mắt vị tộc trưởng Toại Nhân thị mở to, hai dòng lệ nóng tuôn rơi. Chưa kịp lăn xuống hai gò má, ánh lửa đen đã khiến hai giọt nước mắt bốc hơi ngay lập tức. Khóe miệng hắn hơi cong lên, nở một nụ cười "Hì hì": "Người đâu, chuẩn bị tọa kỵ! Ta sẽ đích thân đến Bồ Phản, đòi một lời giải thích hợp lý từ Đế Úc... Hắn đã hứa với tộc ta một tỷ kiện trọng giáp, rốt cuộc bao giờ mới giao tới đây?"
Trong cấm địa tuyệt mật của Sơ Vu nhất mạch, Vu Bật, đương đại Vu Chủ của Sơ Vu nhất mạch, điên cuồng nhảy múa tưng bừng quanh một đống lửa xanh biếc, tay múa may một cây cốt trượng trắng bệch, miệng lảm nhảm niệm đủ loại chú ngữ xua đuổi quỷ.
Trên những bức tường bốn phía cấm địa, từng bóng đen vặn vẹo điên cuồng nhảy múa, một giọng nói khàn khàn tràn ngập khắp cấm địa.
"Vu chú khu quỷ ư? Ngươi xem bản Ma là gì? Những thứ yếu ớt, vô năng, phế vật còn thua cả kiến cỏ ư? Ta là Ma, mà ma, chính là ngươi... Ngươi chính là ma, ma chính là ngươi... Trừ phi ngươi có thể tự chặt đứt chính mình, nếu không làm sao ngươi có thể diệt sát bản Ma?"
"Bản Ma chính là bản tâm của ngươi, bản tâm của ngươi chính là bản Ma. Ma chính là tâm, tâm chính là ma!"
"Trừ phi ngươi có thể đào ra trái tim mình, trừ phi ngươi có thể hủy diệt hồn phách mình, nếu không ngươi niệm mười vạn lần, trăm triệu lượt vu chú khu quỷ, thì có ích lợi gì?"
Vu Bật ngửa mặt lên trời thét dài, miệng hắn không ngừng phun ra những ngọn lửa xanh lục, ánh lửa cuồn cuộn bao trùm khắp cấm địa, nhưng lại không cách nào xua tan những bóng đen vặn vẹo trên vách tường.
Đột nhiên, Vu Bật dừng vu pháp khu quỷ, hắn "Xuy xuy" cười nói: "Ma hay không ma, bản Vu Chủ không hề quan tâm. Ngươi có thể mang đến cho bản Vu Chủ thứ gì? Chỉ cần lợi lộc đủ lớn, bản Vu Chủ hóa ma thì đã sao?"
Giọng nói khàn khàn kia lập tức cất tiếng cười vang: "Các ngươi tộc người tuy là hậu duệ Bàn Cổ, nhưng vu thuật của các ngươi thì lại chỉ đáng xem là lông da của Đại Đạo Bàn Cổ... Không, thậm chí còn không bằng cả lông da. Trong này ta có Đại Đạo Bàn Cổ vô thượng, tĩnh tâm lĩnh hội, vun đắp ma chủng, các ngươi sẽ đắc được Ma Đạo vô thượng."
Vu Bật vứt bỏ cốt trượng trong tay, hít một hơi thật sâu.
"Đây là... lực lượng chân chính! Sơ Vu nhất mạch ta, sẽ vĩnh viễn có được loại lực lượng này!" Vu Bật cất tiếng cuồng tiếu, mỗi tiếng cười lớn của hắn đều hóa thành một đóa hoa sen đen phun ra từ miệng.
Trong cấm địa của từng siêu cấp thị tộc Nhân tộc, tiếng cười của nguyên thủy ma chủng vang vọng trời cao.
"Khiến bản Ma phải cảm kích những thiên ma ngoại vực, khiến bản Ma phải cảm kích Hoa đạo nhân, Mộc đạo nhân, khiến bản Ma phải cảm kích những dị tộc ác quỷ kia."
"Nếu không phải bọn chúng liên thủ hợp lực, bản Ma sẽ vĩnh viễn bị trấn áp trong tâm khảm Nhân tộc, thì làm sao có thể xuất thế gặp người?"
"Hì hì, thiên tỉ tộc đàn trong thế giới Bàn Cổ, kể từ hôm nay, sẽ lấy 'Ma' ta làm tôn!"
Chiều nay, tôi phải vượt cả một chặng đường dài đi giảng bài. Từ phía bắc Thượng Hải, đi xuyên qua nội thành, đến tận phía nam Thượng Hải, một chiều đã mất hơn một tiếng rồi.
Không biết bao giờ mới về đến nhà đây, nếu lỡ gặp giờ cao điểm tắc đường... thì đúng là "chua" thật!
Bản dịch này thuộc về truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.