(Đã dịch) Vu Thần Kỷ - Chương 168: Vu Điện
Cơ Hạo theo sát Ngũ Long Nghiêu, cùng mấy lão nhân khác đang chạy tới, vội vã đỡ lấy ông lão toàn thân đen kịt. Hàng chục chén vu dược đủ màu sắc, tỏa ra đủ thứ mùi hương kỳ lạ, thậm chí còn sủi bọt lạo xạo, cũng được đám học đồ sốt sắng mang tới, đổ ào một hơi vào bụng ông lão.
Quần áo nát bươm vì bị nổ, tóc và lông mày đều cháy rụi vì nhiệt độ cao, da dẻ khô quắt từng mảng. Ông lão "khanh khách" mấy tiếng, ợ ra một mùi vu dược khó ngửi, rồi đột nhiên mở choàng mắt.
Trong cơ thể ông truyền đến tiếng vang như sấm sét. Hàng chục chén vu dược đã phát huy tác dụng, từng luồng nhiệt khí mỏng manh bốc lên từ người ông lão. Những mảng da khô cháy bong tróc, để lộ lớp thịt da non mềm vừa tái sinh cấp tốc bên dưới.
Chẳng bao lâu, ông lão đã khôi phục như lúc ban đầu, tóc và lông mày bị đốt trụi cũng mọc trở lại.
Lắc đầu, ông lão đứng dậy, đưa tay về phía một lão nhân vạm vỡ đứng gần đó: "Đừng lảm nhảm nữa, mang đến mười phần không gian tinh túy, và cả mười phần tài liệu nguyên bộ nữa. Ta đã chạm được đến ngưỡng rồi, ta vừa luyện chế xong một món không gian vu khí lớn bằng mười căn phòng!"
Cả Ngũ Long Nghiêu lẫn các lão nhân khác cùng đám học đồ vây xem đều đồng loạt hít vào một hơi khí lạnh.
Vị lão nhân vạm vỡ kia nhanh chóng hạ lệnh, mấy học đồ liền chạy ra ngoài. Mười lăm phút sau, họ mang theo một lượng lớn tài liệu trở về, kính cẩn giao cho ông lão mà người vẫn còn bốc lên hơi nóng.
"Tìm người, giúp ta sửa lại cánh cửa đi!" Ông lão nhận lấy tài liệu, vội vàng lao vào phòng.
Từng luồng vu lực chấn động mạnh mẽ khuếch tán từ trong phòng ra ngoài. Một kết giới vu pháp màu hồng thẫm có thể nhìn thấy bằng mắt thường đã phong kín căn phòng, nhưng từng đợt nguyên khí chấn động mạnh mẽ đến mức khiến Cơ Hạo rùng mình vẫn ngoan cường xuyên qua kết giới, không ngừng lan tỏa, tùy ý gào thét trào dâng khắp hành lang.
Tiếng bước chân ầm ầm vang dội. Mười gã cự hán cao hơn hai mươi trượng, toàn thân kết cấu từ những hạt kim loại nhỏ, hô hào khẩu hiệu "Hắc ôi! Hắc ôi!" khiêng một cánh cửa đồng thau dày khoảng ba trượng tiến đến.
Với sự quen thuộc, họ nhanh chóng dọn sạch những mảnh vỡ của cánh cửa đồng thau bị nổ tan tác trước đó, rồi vững vàng cố định cánh cửa dày đáng kinh ngạc kia vào khung cửa. Hàng nghìn phù văn lần lượt sáng lên. Một luồng sáng mãnh liệt gợn sóng trên cánh cửa đồng thau rồi chợt lóe, ngay lập tức, nguyên khí chấn động trong phòng biến mất không dấu vết.
"Ổn thỏa rồi chứ?" Vị lão nhân vạm vỡ vừa ra lệnh lúc nãy có chút kích động nhìn đồng bạn bên cạnh: "Nếu Vu Điện chúng ta thật sự có thể tự mình chế tạo những món không gian vu khí dung lượng lớn thế này..."
Mọi người nhìn nhau, Ngũ Long Nghiêu trầm giọng nói: "Cứ chờ kết quả thôi. Không có hai tháng thì lão Ma ấy sẽ không ra kết quả đâu."
Trao đổi vài câu ngắn ngủi, những người xung quanh nhanh chóng tản ra, tiếp tục công việc bận rộn của mình. Cơ Hạo cảm nhận được không khí khẩn trương ở nơi đây, ai nấy đều đang tất bật, không một ai nhàn rỗi.
Ngũ Long Nghiêu hơi cau mày, dẫn Cơ Hạo theo con đường chính vội vã bước đi. Dần dần, tốc độ của hắn càng lúc càng nhanh. Sau lưng Cơ Hạo, ánh lửa bắt đầu bùng lên. Lưu Quang Hỏa Dực được thi triển, cậu mới miễn cưỡng đuổi kịp bước chân của Ngũ Long Nghiêu.
Chạy như bay trên con đại lộ rộng lớn suốt mười lăm phút, vượt qua ít nhất mấy nghìn dặm, khi Cơ Hạo còn đang thầm kinh ngạc trước quy mô hùng vĩ của Vu Điện thì Ngũ Long Nghiêu đột ngột dừng chân trước một cánh cổng đồng thau cao gần dặm.
Vung nắm đấm, Ngũ Long Nghiêu đấm mạnh vào cánh cổng đồng thau mấy phát, đến nỗi đất rung núi chuyển. Tiếng vang cực lớn khiến đám học đồ đi ngang qua phải kêu lên quái dị, vội vàng bịt tai bỏ chạy.
Cánh cổng đồng thau chậm rãi mở. Một người khổng lồ cao trăm trượng, toàn thân quấn quanh ánh lửa, thò đầu ra từ phía sau cánh cửa. Thấy Ngũ Long Nghiêu, người khổng lồ dữ tợn giơ cao cây đại chùy trong tay, giận dữ quát: "Lão Dược Quỷ, lần sau mà ngươi còn đập cửa của ta, ta sẽ đập nát đầu ngươi! Không phải là một bộ nhuyễn giáp sao? Ồ, đây là món đồ chơi của thằng nhóc này à?"
Người khổng lồ duỗi tay trái. Một bộ áo giáp thanh quang lưu chuyển lơ lửng trên lòng bàn tay hắn, tỏa ra luồng pháp lực chấn động vừa quen thuộc lại vừa xa lạ với Cơ Hạo.
Chính là bộ hộ thân áo giáp mà A Bảo đã luyện chế cho Cơ Hạo. Cơ Hạo nhớ rõ mồn một, trong trận tử chiến với mấy chiến sĩ Già tộc của Xích Nhật nhất mạch, khi đối phương thi triển chiến kỹ liều mạng, bộ giáp này đã bị rách mười lỗ, gần như hoàn toàn hủy hoại.
Thế mà, bộ áo giáp trước mắt lại nguyên vẹn không một vết xước, hơn nữa, luồng pháp lực chấn động nó tỏa ra càng thêm mạnh mẽ, hào quang cũng rực rỡ hơn rất nhiều.
"Thằng nhóc, bộ nhuyễn giáp này là ai luyện cho ngươi vậy?" Người khổng lồ ngồi xổm xuống, khó khăn đưa đầu đến sát mặt Cơ Hạo: "Thủ pháp này thật... ừm, kỹ thuật của gã kia giỏi hơn ta nhiều lắm, ta đã phải dùng gấp hai mươi lần tài liệu mới chữa trị được nó. Rốt cuộc là ai luyện nó vậy?"
Cơ Hạo xòe hai tay, thành khẩn đáp lời người khổng lồ: "Một vị khách nhân đi ngang qua bộ lạc chúng ta, ta cùng ông ấy trò chuyện rất hợp ý, nên ông ấy đã luyện chế bộ giáp này cho ta."
Người khổng lồ lắc đầu, cúi xuống nhìn bộ giáp trong tay, hung hăng cắn răng, nhắm mắt rồi ném chiếc giáp đó về phía Cơ Hạo. Bộ giáp trong suốt như nước hóa thành một vầng sáng nhạt bao phủ lấy Cơ Hạo, rất nhanh tự động mặc vào hoàn chỉnh.
"Ừm, lão tử mất hết mặt mũi khi giật đồ của một đứa trẻ... Thật sự là, thủ pháp của gã kia, cả những phù văn gã khắc sâu vào áo giáp nữa. Hừ, ta lại có thêm rất nhiều ý tưởng mới rồi."
Người khổng lồ xoay người, bước vào đại môn, rồi đóng sập cánh cửa lại. "Oanh" một tiếng vang thật lớn, cánh cửa suýt đập bẹp mũi Ngũ Long Nghiêu. Tức giận, Ngũ Long Nghiêu nhảy phắt lên, hùng hổ đá một cước vào cánh cửa, rồi liên tục mắng vài tiếng.
Thở hắt một hơi, Ngũ Long Nghiêu lắc đầu mỉm cười với Cơ Hạo: "Bộ nhuyễn giáp của ngươi thật chẳng tầm thường chút nào. Lão thợ rèn phải mất ròng rã năm ngày mới giúp ngươi sửa xong nó đấy. Chậc, nhưng gã là một quái vật có thể rèn được cả Vu bảo cấp Vu Đế, mà bộ nhuyễn giáp của ngươi chỉ là áo giáp cấp Đại Vu lại khiến gã đau đầu năm ngày, quả thật không tồi chút nào."
Cơ Hạo chợt ngây người: "Cháu đã hôn mê năm ngày rồi sao?"
Ngũ Long Nghiêu khẽ gật đầu, kéo Cơ Hạo tiếp tục bước về phía trước: "Đúng vậy, vết thương của cháu không hề nhẹ, để cháu có thể khôi phục nguyên khí, Tự Văn Mệnh đã quyết định để cháu hôn mê năm ngày. Còn cô bé đi cùng cháu đã được người khác đón đi rồi, nhưng chắc chỉ vài ngày nữa là cháu sẽ gặp lại nàng thôi."
Đi nhanh thêm một lúc, phía trước đột nhiên xảy ra một trận xôn xao. Tại nơi giao hội của mấy hành lang lớn, trên một quảng trường rộng hơn mười dặm, một thanh niên quần áo rách rưới đột nhiên xông ra từ một pháp trận truyền tống nhỏ.
Hắn giơ cao một tấm da thú trong tay, khoa chân múa tay sung sướng gào lớn: "Công thức chế tạo đồng thau Quỷ linh hoàn hảo đã có! Đã có rồi! Vu tế của bộ lạc Tây Hoang Bạch Hổ đã tìm ra cách điều chế đồng thau tương thích hoàn hảo với Quỷ linh lực!"
'Răng rắc rắc' một tiếng, thêm một đám người lại vây quanh tới, vô số người hưng phấn bảy mồm tám lưỡi bàn tán hỏi han.
Cơ Hạo hoảng sợ nhìn Ngũ Long Nghiêu, vẫn chưa hiểu rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.
Ngũ Long Nghiêu mỉm cười nhìn thanh niên đang khoa chân múa tay mừng rỡ, nhẹ giọng nói: "Đây chính là Vu Điện. Có rất nhiều người, giống như Tự Văn Mệnh, đi khắp bốn phương. Bất kể là ở Tứ Hoang hay Trung Lục, bất cứ 'tri thức' nào hữu ích cho Nhân tộc chúng ta đều được mang về Vu Điện, cất giữ tại đây, và hơn nữa, được chuyển hóa thành sức mạnh thuộc về toàn bộ Nhân tộc với tốc độ nhanh nhất. Đây, chính là Vu Điện. Nơi hội tụ tất cả trí tuệ của Nhân loại chúng ta."
Phần dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin tôn trọng công sức biên tập và không sao chép khi chưa có sự đồng ý.