(Đã dịch) Sử Thượng Đệ Nhất Chưởng Môn - Chương 42: Nằm vùng?
Diệp Văn và Ninh Như Tuyết cuối cùng vẫn kết thúc với chiến thắng thuộc về Diệp Văn, nhưng anh vẫn cảm thấy vô cùng vui vẻ, bởi vì anh đã thành công bước thêm một bước dài!
Ngày hôm sau khi tỉnh lại, Diệp Văn cả người sảng khoái, tinh thần phấn chấn, nhất là khi chứng kiến cô sư muội của mình vẫn còn vùi mình trong chăn, không chịu ló mặt ra, anh không khỏi "hắc hắc" cười gian một tiếng.
Nghe thấy anh cười, Ninh Như Tuyết liền rúc sâu hơn vào trong chăn. Lúc nãy còn thấy được mái tóc, giờ thì đến một sợi cũng không còn. Nhìn dáng vẻ của cô, Diệp Văn hiểu rằng có những chuyện không thể vội vàng được, nhất là khi chuyện này còn quá khác biệt so với quan niệm trước đây của cô, chi bằng cứ từ từ mà tiến tới.
"Tôi đi ra ngoài trước!"
Chào cô một tiếng, Diệp Văn liền vội vàng mặc quần áo vào, rồi cười đắc ý đi ra ngoài.
Vừa ra khỏi cửa, anh liền thấy Hoa Y đang tủm tỉm cười nhìn mình.
"Sao thế?"
"Không có gì." Hoa Y che miệng: "Chỉ là cảm thấy anh hôm nay có vẻ rất vui!"
Diệp Văn không nói gì, chỉ ngẩng đầu nhìn lên phía phòng ngủ tầng trên, nghiêng tai lắng nghe nhưng chẳng thấy động tĩnh gì. Chắc nghĩ cô sư muội của mình vẫn chưa quen, giờ này còn đang trốn trong chăn chưa chịu ra.
Không để tâm nhiều, Diệp Văn cùng Hoa Y liền đi thẳng đến trường học. Kể từ khi trường học xây xong, ngoài việc đến lớp, anh gần như không để ý gì nhiều đến nó nữa. Mọi việc của trường học cơ bản đều do Hoa Y và sư muội anh lo liệu. Giờ nghĩ lại, anh mới thấy mình làm hiệu trưởng đúng là có phần không xứng chức.
Hôm nay đã nhớ ra, ít nhiều cũng phải làm tròn trách nhiệm của một hiệu trưởng chứ.
Ngồi trong phòng hiệu trưởng, anh đã cố ý chọn cho phòng hiệu trưởng một vị trí rất đẹp, vừa vặn có thể bao quát toàn bộ khuôn viên trường! Phòng hiệu trưởng cũng vô cùng rộng rãi, nằm trên tầng cao nhất của tòa nhà dạy học, có thể quan sát không chỉ từ một phía. Ngồi trên ghế, anh chỉ cần xoay người một cái là có thể nhìn thấy cổng chính qua ô cửa sổ kính lớn.
Anh xoay người nhìn sang một phía, liền bắt gặp một nữ sinh trẻ tuổi, tóc dài bồng bềnh, mặc váy ngắn đang đi vào cổng trường. Cô gái này có mái tóc đen dài thẳng mượt và đeo kính.
"Ai? Trường mình đâu ra một cô nàng tóc đen dài suôn mượt, đeo kính thế này nhỉ? Nếu mặc thêm bộ đồng phục thủy thủ thì đúng là hoàn hảo, chứ bộ đồ thể thao rộng thùng thình, có phần ngốc nghếch này thật sự phá hỏng hết cả mỹ cảm."
Điều khiến anh bất ngờ là, cô bé kia lại ngẩng đầu lên, nhìn về phía anh.
"Ừ?"
Diệp Văn bất giác thấy có gì đó là lạ. Trong trư���ng học của mình, lại có một học sinh có thể phát hiện anh từ khoảng cách vài trăm mét ư? Chưa nói đến thực lực của bản thân anh, riêng việc một học trò cách xa hàng trăm mét, lại còn qua một lớp cửa sổ kính lớn mà vẫn phát hiện ra anh, điểm này đã đủ để khiến anh cảnh giác rồi.
Anh tiện tay mở máy tính bên cạnh, bắt đầu lướt xem hồ sơ học sinh. Đồng thời, anh còn thông qua cửa sổ nhìn xuống dưới. Lúc này, cô nữ sinh kia đã không còn nhìn về phía anh nữa. Nếu không phải thần niệm của Diệp Văn cường hãn, có lẽ anh đã cho rằng phát hiện vừa rồi chỉ là một ảo giác của mình.
"Vừa rồi cô bé ấy thật sự đã nhìn về phía mình, hơn nữa không phải chỉ là lướt qua ngẫu nhiên, mà là thực sự xác định anh đang ở đây!"
Các hồ sơ học sinh lướt qua trước mặt anh không ngừng. Cuối cùng ánh mắt Diệp Văn dừng lại trên một tấm ảnh chụp tập thể lớp. Với thị lực và phản ứng của anh hiện tại, dù những bức ảnh chỉ lướt qua trong tích tắc, cũng đủ để anh tìm thấy điều mình muốn.
"Lớp ba năm nhất, Trương Linh!"
Một cái tên rất đỗi bình thường, hơn nữa nhìn từ tấm ảnh, ngoại trừ việc phù hợp sở thích đặc biệt của một bộ phận người, bản thân cô bé cũng chẳng có gì kỳ lạ. Nếu hôm nay không phải anh bất ngờ muốn xuống dưới quan sát một chút và xảy ra chuyện này, e rằng Diệp Văn cũng đã không để ý tới tình huống này rồi.
Mở thời khóa biểu, Diệp Văn phát hiện mình hôm nay vừa vặn có một tiết võ thuật ở lớp ba năm nhất.
"Đến lúc đó thử xem cậu!"
Trước đây khi dạy học, Diệp Văn chỉ từng chiêu từng thức diễn luyện các chiêu thức, rồi xem các học trò bên dưới có thể bắt chước được đến mức nào.
Thông thường mà nói, nếu là những học trò có thiên phú xuất chúng, dù không thể đánh ra được cái "thần vận" của Miên Chưởng, cũng có thể bắt chước được đến tám chín phần. Đương nhiên, cũng không loại trừ những người vì cá tính mà không luyện tốt được môn công phu này — nhưng điều này không phải là điều Diệp Văn đang bận tâm lúc này. Hơn nữa, trường Văn Võ Thục Sơn còn có hệ thống đánh giá thành tích vô cùng chi tiết. Vì vậy, cho dù có người không đạt điểm cao trong các môn học của Diệp Văn, nhưng nếu đạt điểm cao từ các giáo viên khác, họ vẫn sẽ nhận được sự chú ý của Diệp Văn.
Đây cũng là một trong những lý do Diệp Văn cố ý mời nhiều giáo viên như vậy. Học trò quá đông, anh chắc chắn không thể chú ý hết được. Vì vậy, việc có thêm nhiều giáo viên cũng giúp anh đánh giá một học trò một cách toàn diện hơn, để xem có đúng là học trò mà anh mong muốn hay không.
Diệp Văn liền tra cứu phiếu điểm của Trương Linh cùng nhận xét của giáo viên về cô bé. Toàn bộ hồ sơ chi tiết này đều do Hoa Y chuẩn bị, mọi thứ đều là để thuận tiện cho Diệp Văn.
"Thành tích Ngữ văn xuất sắc! Thành tích Số học xuất sắc! Tư tưởng đạo đức xã hội và các môn học khác đều xuất sắc! Môn võ thuật. . . Ừ?"
Diệp Văn trợn mắt nhìn, cuối cùng xác nhận mình không hề hoa mắt: "Môn võ thuật. . . Không đạt. . ."
Đồng thời, anh còn mở xem những lời nhận xét của các giáo sư về học sinh này. Bởi vì những lời nhận xét này hoàn toàn không công khai cho học sinh và phụ huynh, mà chỉ dùng để giáo viên nội bộ trao đổi. Đồng thời, mỗi giáo viên cũng không thể xem nhận xét của các giáo viên khác về cùng một học sinh.
Vì những quy định này, nên nhìn chung, các nhận xét này đều khá khách quan. Yếu tố tình cảm, sự ưu ái cá nhân được hạn chế đến mức thấp nhất.
"Thế nhưng, tất cả đều đồng loạt cho rằng học sinh này không phù hợp với việc luyện võ..."
Nhìn lại trong hồ sơ nhập học, ở mục "Vì sao muốn học công phu" của Trương Linh, câu trả lời lại là "Cường thân kiện thể!"
"Giấu mình kỹ thật đấy..."
Diệp Văn đan hai tay ra sau gáy, đồng thời gác hai chân lên bàn làm việc, rồi khẽ hừ bài hát nhỏ, chờ đợi đến giờ lên lớp.
Tiết võ thuật hôm nay của anh được sắp xếp vào buổi chiều, sau bữa trưa và giờ nghỉ trưa là đến tiết của anh. Đồng thời, tiết học hôm nay được sắp xếp trong võ quán trong nhà. Điều này cũng không có gì lạ, cuối năm thời tiết hơi se lạnh, học trong nhà là chuyện bình thường.
Và chờ anh đến, một đám học trò đã thay xong quần áo chờ anh.
Các học sinh rất hiểu rõ vị hiệu trưởng này, chắc đoán hôm nay lại phải luyện bộ Miên Chưởng kia rồi. Nếu không phải đã sớm biết hiệu trưởng là cao thủ hàng đầu của môn Miên Chưởng, e rằng những học trò còn trẻ trung, hiếu động này chưa chắc đã kiên trì luyện được môn công phu này.
Mọi người đều gần như chờ hiệu trưởng ra lệnh một tiếng, sau đó họ có thể bắt đầu vận động khởi động. Dù sao thì mình luyện ra hình dáng thế nào, hiệu trưởng cũng chỉ nhẹ nhàng khen một câu. Không ít người cũng không quá để tâm, chỉ qua loa cho xong chuyện.
Chỉ có một số ít học trò tự nhận thấy loại cơ hội này không thể bỏ qua, hoặc bản thân là người rất nghiêm túc, mới có thể thật sự nghiêm túc luyện công theo lời Diệp Văn dạy bảo.
Lại chưa từng nghĩ Diệp Văn vung tay lên, nói: "Hôm nay không luyện Miên Chưởng nữa rồi, hai người các cậu, hai người một cặp, ra chiêu đấu với nhau, tôi xem!"
"Ách..."
Các học sinh không ngờ lại xảy ra tình huống như vậy, nên đều ngơ ngác nhìn nhau. Từng người nhìn bạn học xung quanh, không biết phải làm gì.
"Nhanh lên, cho các cậu 5 phút tìm kiếm đối thủ của mình..."
May mà trường Văn Võ Thục Sơn rất nghiêm khắc trong kỷ luật. Sau khi Diệp Văn nói một tiếng, các học sinh lập tức chia thành từng cặp đối luyện. Và quả nhiên, đúng như Diệp Văn dự đoán, Trương Linh bị loại ra khỏi nhóm — chẳng ai muốn luyện tập cùng cô bé, có lẽ là sợ lỡ tay làm cô bị thương.
Nhìn thấy cô bé nhỏ nhắn này đứng đó vô cùng bình tĩnh, cô bé khẽ cười với Diệp Văn: "Hiệu trưởng, em ở bên cạnh nhìn các bạn luyện tập là được rồi..."
"Không cần!" Diệp Văn cũng đáp lại bằng một nụ cười: "Tôi luyện với cô!"
Gọng kính của Trương Linh dường như chợt lóe lên một tia sáng (hoàn toàn là ảo giác của Diệp Văn), biểu cảm nhìn về phía hiệu trưởng cũng có chút thay đổi, còn Diệp Văn thì tỏ vẻ đắc ý, bày ra tư thế: "Để cậu ra chiêu trước, tôi chỉ phòng thủ!"
Diệp Văn làm vậy cũng có ý đồ riêng. Anh tự nhủ rằng, nếu là người có thực lực, khi bị xem thường ắt sẽ bộc phát, như vậy mọi thứ sẽ không thể che giấu được nữa.
Anh nghĩ là hay lắm, đáng tiếc sự thật lại vô tình đả kích anh. Cô bé nhỏ nhắn này dùng ngón tay đẩy đẩy gọng kính, sau đó liền đâu ra đấy thi triển bộ Miên Chưởng mà anh đã dạy. Các chiêu thức của cô bé ấy cứng ngắc đến mức khó tin.
"Trời ạ! Đến cả Quách Tĩnh mà luyện cũng không ra được cái hiệu quả thế này đâu!"
Chỉ thấy Trương Linh chân trái bước một bước lên phía trước, sau đó tay phải khô cứng đẩy ra phía trước. Chớ nói là Miên Chưởng, ngay cả bất kỳ môn công phu nào cũng không có tư thế ra chưởng cứng nhắc đến vậy. Trông chẳng khác nào một con robot hết dầu vươn tay ra vậy.
Trên trán Diệp Văn nổi lên vệt hắc tuyến. Anh tùy ý đưa tay trái ra đỡ, vốn định thuận thế vỗ nhẹ một cái để dọa cô bé lùi lại một bước, ai ngờ cái chạm tay tiện của mình suýt nữa làm cô bé ngã nhào.
". . ." Diệp Văn vẻ mặt bất đắc dĩ nhìn Trương Linh đang lảo đảo.
Sau đó cô bé ngồi thẳng dậy, tỏ vẻ vô cùng bình tĩnh, cứ thế nhìn chằm chằm Diệp Văn, bất giác khiến anh có cảm giác mình đang phạm tội, cứ như thể anh vừa làm điều gì xấu vậy.
"Cô. . . không sao chứ?"
"Không có việc gì. . ."
Nghĩ ngợi một chút, Diệp Văn cảm thấy không cam lòng nếu cứ bỏ qua chuyện này. Chỉ là, vấn đề duy nhất là: cô bé này rốt cuộc được phái đến từ đâu?
Đảo mắt một vòng, Diệp Văn cười cười: "Có thời gian thì cứ tiếp tục đi, lần này tôi chỉ làm bia ngắm, cô cứ việc ra chiêu là được!"
Nói rồi, anh giữ vững tư thế phòng thủ, mặc cho Trương Linh ra chưởng đánh tới tấp vào cánh tay mình mà không đánh trả. Đồng thời trên tay anh cũng không hề dùng lực, tự nhiên cũng không có phản chấn.
Trương Linh giống như một học sinh bình thường, đối mặt với một hình nộm dùng để luyện công vậy, cứ thế thi triển từng chiêu thức mà cô bé biết.
Diệp Văn nắm lấy cơ hội, bất ngờ lên tiếng nói: "Chuyện lần trước, giúp tôi cảm ơn cấp trên của các cô nhé..."
Những lời này vốn dĩ chẳng có gì đặc biệt, nếu nói ra vào lúc nào khác, e rằng cũng sẽ không khiến cô bé này có phản ứng gì đặc biệt.
Nhưng vào lúc này thì khác. Trương Linh đang tập trung cao độ ra chiêu, bị những lời này làm cho giật mình đồng thời, động tác trên tay cô bé vô thức thay đổi, chưởng thế bất ngờ nhanh hơn vài phần, càng mang theo uy thế hùng hậu chưa từng thấy trước đây, thẳng vào sườn Diệp Văn.
May mà Diệp Văn đã sớm có chuẩn bị, nếu không lần này dù không bị thương, anh cũng sẽ bị đánh trúng. Cánh tay anh lập tức giơ lên, vừa vặn chặn một cái vào cánh tay Trương Linh, khiến cánh tay cô bé bất ngờ tê rần, không những chưởng lực bị tiết đi hơn phân nửa, đồng thời chưởng thế cũng lệch đi, quay ngược lại đánh vào vai Diệp Văn.
Tay phải anh lại vỗ sang bên trái, khiến chưởng lực của Trương Linh, vốn đã chậm đi rất nhiều, hoàn toàn bị hóa giải. Và phải đến lúc này, cô bé mới chợt nhận ra điều gì đã xảy ra.
"Em không hiểu ý ngài, thưa Hiệu trưởng!"
Diệp Văn cười cười: "Cô hiểu đấy, chỉ là cố ý giả vờ không hiểu thôi..."
Chuyện này dường như chưa kết thúc, nhưng Diệp Văn không tiếp tục dây dưa thêm nữa. Sau khi thăm dò ra cô bé này quả thực không kém về công phu, anh liền bảo cô bé tự mình luyện tập. Sau đó, anh bắt đầu chỉ đạo các học trò đang đối luyện, hành động chẳng khác gì bất kỳ giáo viên nào khác.
Cho đến khi tiết học kết thúc, Diệp Văn cũng không nói thêm gì với cô nữ sinh kia, điều này khiến Trương Linh trong lòng có chút bất an.
Cô bé không hề hay biết rằng, Diệp Văn không tìm mình là vì chính anh còn đang tự hỏi rốt cuộc Trương Linh này đến đây để làm gì?
"Nhìn dáng vẻ đó, chắc hẳn là người do quốc gia chúng ta phái đến. Thế nhưng, một trường tư nhân như mình thì có gì đáng để những người này chú ý chứ?"
Anh có lẽ không hiểu rằng, việc anh làm đã sớm gây chú ý cho "các cơ quan liên quan": Một phú hào gốc Hoa, đã mua lại câu lạc bộ Liverpool ở giải Ngoại hạng Anh, có danh tiếng lớn khắp toàn cầu.
Nếu chỉ có thế thì chẳng thấm vào đâu, thế nhưng vị phú hào này lại còn là một cao thủ võ thuật, tinh thông nhiều loại công phu như đao, thương, chưởng pháp. Đây là những gì đã biết, còn ai biết người này có tinh thông những kỹ nghệ khác nữa không?
Còn về thư họa... trước mắt thì chưa nói đến. Đây đều là quốc nghệ cả. Nét chữ của Diệp Văn hiện tại đã gây chú ý cho không ít người, thậm chí một số lão gia còn nói thư họa của người trẻ tuổi này tuyệt đối đạt đến trình độ đỉnh cấp. Nói cách khác, thư họa của Diệp Văn nếu truyền lại đời sau thì đều là những vật phẩm cấp quốc bảo.
Một nhân vật như vậy, bảo không gây chú ý cho người khác là điều không thể. Diệp Văn trước đây cũng từng nghĩ đến chuyện này, điều duy nhất khiến anh bất ngờ là họ lại phái người đến nhanh như vậy.
Hơn nữa lại là một phương thức như thế.
"Với tư cách học trò trà trộn vào..."
Diệp Văn vốn nghĩ rằng những người đó sẽ phái vài cao thủ có trình độ tương đương đến trường mình với danh nghĩa giáo sư, ai ngờ lại là thân phận học sinh.
"Không đúng, trong lớp học chắc chắn cũng có người của họ!"
Đây gần như là điều tất yếu, Diệp Văn không chút nghi ngờ phán đoán của mình. Hơn nữa, quan trọng hơn là, lúc này anh đang lơ lửng giữa không trung. Tiềm hành phù lục mà Trương Hoành Nghiễm đưa anh trước đây đã dùng gần hết, lúc này anh vẫn có thể không bị người khác phát giác, nhưng lại nhờ một pháp quyết anh hỏi được từ Bắc Hà cư sĩ vào ngày rời khỏi Điểm Thương Sơn.
Môn pháp quyết này kém xa sự tinh diệu của tiềm hành phù lục, chỉ là dễ sử dụng hơn phù lục kia. Chỉ cần nắm pháp quyết, vận chân khí đồng thời phối hợp thần niệm của bản thân là có thể không bị người bình thường phát hiện. Khuyết điểm là không thể đến quá gần người hay vật, nếu không sẽ dễ dàng bị phát giác.
Cũng chính vì vậy, Diệp Văn lúc này mới lơ lửng giữa không trung — đối với người bình thường mà nói, nơi ít được chú ý nhất chính là bầu trời. Dù Diệp Văn có bay ngay trên đỉnh đầu họ, e rằng họ cũng sẽ không nghĩ đến phương diện này.
Không chờ đợi quá lâu, Diệp Văn rất nhanh đã thấy cô bé Trương Linh cùng một giáo viên trong trường xuất hiện ở một góc khá khuất. Nếu không phải người xuất hiện cùng cô bé cũng là một nữ giáo viên, có lẽ hai người họ ở nơi tối tăm như vậy sẽ khiến người ta nghĩ đến những điều không hay.
Nói thật, dù cả hai đều là nữ giới, Diệp Văn cũng đã nghĩ đến những điều lệch lạc. Dù sao trong cái thời đại này, có những chuyện đã không còn giới hạn giữa người với người, huống chi chỉ là đồng giới?
Nhất là hai người họ cứ nhìn trước ngó sau như đang giao đầu mật vụ ngầm vậy, cái dáng vẻ này lại càng dễ khiến người khác hiểu lầm.
Diệp Văn hiện tại vẫn còn cần từ từ trau dồi kỹ năng ngự kiếm phi hành, nhưng khả năng lơ lửng giữa không trung thì đã luyện đến mức lô hỏa thuần thanh. Lúc này, anh khoanh chân ngồi im tại chỗ, nhìn hai người phía dưới đang thì thầm trò chuyện.
"Em bại lộ!"
"Sao lại bất cẩn thế?"
". . ." Trương Linh vốn định nói vị hiệu trưởng kia quá tệ, lại còn giảo hoạt, nhưng việc mình bại lộ là sự thật, điều này đồng nghĩa với việc nhiệm vụ của cô đã thất bại.
Thấy cô bé không nói gì, nữ giáo viên kia lại tiếp lời: "Cô cũng là người cũ rồi, sao lại để xảy ra chuyện ngoài ý muốn thế này? Mấy năm nay cô đã làm không biết bao nhiêu nhiệm vụ thế này rồi..."
Nói một tràng liên miên, cũng không biết có phải những người làm lãnh đạo đều có tật này không, rằng việc giáo huấn người khác có thể thể hiện ra thân phận và địa vị của mình?
Diệp Văn nhìn một lúc đã cảm thấy nhàm chán. Hơn nữa lại có một kẻ trà trộn vào mà lại ngang nhiên giáo huấn người khác ngay trên địa bàn của mình, anh làm sao cứ thấy mình, một "địa chủ" đây, lại bị người ta xem thường thế nào ấy nhỉ?
Anh đáp xuống mặt đất gần đó, sau khi giải bỏ pháp quyết tiềm hành, liền nhẹ giọng ho khan một tiếng.
Anh lần này không vội, cứ để hai người kia còn đang thì thầm nói chuyện. Đồng thời, nữ giáo viên đang ngẩng đầu răn dạy Trương Linh kia bỗng giật mình, liền lập tức quay đầu quát lớn một tiếng: "Ai?"
Khi quay đầu lại thì không thấy bất kỳ ai, trong lòng càng thêm hoảng loạn.
Vốn dĩ cô ta tự cao tự đại, có chút bất mãn khi cấp trên phái mình đến một trường văn võ bình thường như thế để điều tra. Cô ta cho rằng mình nên nhận những nhiệm vụ cấp cao hơn, khó khăn hơn, chỉ có như vậy mới có thể thể hiện được năng lực của mình.
Những ngày qua, cô ta cũng âm thầm điều tra và quan sát, phát hiện nơi này chẳng có gì khác biệt so với bất kỳ trường văn võ nào trong nước, thậm chí còn thua kém hơn. Những giáo viên ở đây, trừ Phó Hiệu trưởng kiêm nhiệm dạy thêm Quan Lộc Viêm ra, đều là những người có kỹ năng rất bình thường. Dù có để họ dạy bảo, e rằng cũng chẳng dạy ra được học trò nào xuất sắc cả.
Giáo viên như là nền tảng của một học trò, nếu bản thân nền tảng đã ở trình độ này, thì muốn xây lên tòa nhà cao vạn trượng là điều không thể.
Vì vậy, đối với nhiệm vụ này, cô ta càng rõ ràng là không quá để tâm. Ai ngờ hôm nay lại nghe tin thủ hạ mình bại lộ thân phận, điều càng khiến cô ta kinh hãi là...
"Đầu giấu đuôi lòi thì ra vẻ anh hùng gì chứ?"
Diệp Văn nghe vậy chỉ "hắc" một tiếng cười lạnh, từ trong bóng tối bước ra đồng thời giễu cợt nói: "Lời này dường như không đến lượt cô nói đâu nhỉ?"
Đợi đến khi anh hiện thân, hai người kia nhìn rõ là Diệp Văn xong, anh lại nói: "Tôi ở trong sản nghiệp của mình, muốn làm gì thì làm. Ngược lại là hai người các cô, lén lút..."
Vừa nãy trên trời, cộng thêm do góc độ nên không nhìn rõ mặt, nên anh không nhìn rõ được nữ giáo viên kia rốt cuộc là ai. Phải đến lúc này, anh mới nhìn rõ ràng, trong đầu cũng đã hiện lên tư liệu về người này.
Tốt nghiệp khoa Văn, mấy tháng trước trường đã cố ý thuê làm giáo viên dạy văn. Quan trọng hơn, đây là người được mời đến thông qua quan hệ của Quan Lộc Viêm. Anh thật không ngờ, mình lại vội vàng mời về một kẻ nằm vùng...
"Thôi rồi, đúng là bực mình mà!"
Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép hay tái bản dưới mọi hình thức.