(Đã dịch) Sử Thượng Đệ Nhất Chưởng Môn - Chương 233: 3 sứ
Hướng Vũ Điền lập tức bỏ mạng, không còn ngăn đón đám người phía trước.
Diệp Văn ngó nghiêng xung quanh, trước sau chẳng thấy bóng người nào khác, hơi bất ngờ. Chợt nghĩ lại, sắc mặt hắn liền khó coi đi vài phần, ngay cả việc giết chết Hộ pháp Ma Giáo Hướng Vũ Điền cũng không thể khiến hắn vui vẻ được chút nào.
Hắn xoay người nhìn lại thi thể Hướng Vũ Điền, lúc này vẫn còn đứng nguyên tại chỗ, chỉ là đã sớm không còn sinh khí. Diệp Văn khẽ động ý niệm, mấy chuôi Tử Kiếm kia liền tiêu tán vào hư không, rồi nói với mọi người: "Nơi đây không nên ở lâu, chúng ta nhanh chóng tiến lên!"
Ninh Như Tuyết cũng cảm thấy tình hình hiện tại khá cổ quái. Lúc Hướng Vũ Điền còn ở đây, nàng chưa chú ý, giờ đây mới chợt nhận ra: "Vì sao không thấy giáo chúng Ma Giáo bình thường cản đường? Chẳng lẽ Ma Giáo lại tin tưởng Hướng Vũ Điền đến thế, chỉ để hắn một mình trấn giữ mặt đông?"
Từ Hiền thực ra đã đoán ra được ngọn ngành, lúc này sắc mặt cũng vô cùng nghiêm túc: "Chắc là thuộc hạ của Hướng Vũ Điền đã tập trung binh lực đi đối phó Nam Cung gia hoặc Bắc Thành gia rồi!"
"Có ý tứ gì?"
"Bắc Thành gia từ phía Đông Nam tấn công Ma Giáo, Nam Cung gia từ phía Đông Bắc tấn công! Ma Giáo Hộ pháp chỉ có bốn vị, chúng ta lại chia ra tám ngả, nói như vậy mỗi vị Hộ pháp ít nhất cũng phải lo liệu một ngả. Hiện giờ xem ra, tại Ma Giáo, chỉ có bốn con đường có thể đi qua. Chúng ta đã đến n��i, nhưng Nam Cung gia và Bắc Thành gia thì không thấy bóng người đâu. Hoặc là họ đã đến phía Bắc hoặc phía Nam, hoặc là đã bị người của Hướng Vũ Điền phái đi ngăn chặn!"
Sau khi Từ Hiền giải thích sơ qua, đám người liền hiểu rõ vì sao sắc mặt Diệp Văn không tốt.
Hóa ra Hướng Vũ Điền một mình trấn thủ nơi này cũng là có ý đồ mượn sức lực của chính mình để cầm chân một đội quân, để toàn bộ thuộc hạ của hắn toàn lực đánh tan một tuyến đường khác rồi trở về viện binh, hình thành thế trước sau giáp công.
Tuy rằng người của phái Thục Sơn không tài nào biết được liệu thuộc hạ của Hướng Vũ Điền rốt cuộc có thể tiêu diệt một ngả chính đạo quần hùng hay không. Nhưng có thể khẳng định một điều là, phía sau lưng không hề an toàn.
"Sư huynh, chi bằng chúng ta cứ ở nguyên tại chỗ, chờ người của Hướng Vũ Điền trở về, hoặc người của Nam Cung gia đến! Như vậy cũng có thể tránh việc khi đang giao chiến với địch, người của đối phương bất ngờ đánh úp từ phía sau, khiến chúng ta bị giáp công hai mặt!"
Đề nghị của Từ Hiền không phải là Diệp Văn chưa từng nghĩ tới, chỉ là hắn nghĩ đi nghĩ lại, cảm thấy cứ thế chờ đợi cũng chẳng phải kế hay. Vạn nhất Nam Cung gia và Bắc Thành gia đánh bại được người của Hướng Vũ Điền, sau đó lại chuyển hướng phía Bắc hoặc phía Nam, thì phái Thục Sơn ở đây chờ đến bao giờ mới xong?
"Cứ chậm rãi tiến lên, đồng thời luôn cảnh giác là tốt nhất! Sư đệ hãy nán lại phía sau, phòng ngừa địch nhân đánh úp từ phía sau!"
Để Từ Hiền đi xuống cuối đội hình, coi như là một biện pháp phòng hộ. Dù sao với công lực của Từ Hiền, người bình thường tuyệt đối không thể thoát khỏi tầm mắt hắn. Còn nếu là võ công cao cường đến mức Từ Hiền cũng không phát hiện được, thì việc chờ đợi hay tiếp tục tiến lên cũng chẳng khác gì nhau, dù sao đều là khổ chiến.
Vào sơn động, đi quanh co một hồi lâu nhưng vẫn không thấy lối ra, cả đoàn người thậm chí hoài nghi chẳng lẽ Ma Giáo lại bố trí một cái mê cung, mình có phải đã vô tình đi nhầm đường rồi không?
"Ồ, lão tử cũng có cơ hội chơi bản mê cung trận thực tế rồi ư?"
Trong thông đạo tối tăm, những ngọn đuốc thỉnh thoảng nổ lách tách trên vách tường cũng khiến Diệp Văn hơi khó chịu. Hắn quay đầu nhìn lại, thấy biểu hiện của mình coi như ổn. Sự tù túng của không gian cùng nỗi e ngại trước những điều chưa biết khiến tất cả mọi người đều lộ vẻ vô cùng căng thẳng. Lúc này chỉ sợ có chút dị động nhỏ, cả nhóm người này sẽ tự loạn thành một đống.
Cảm thấy cứ đi tiếp như vậy cũng không phải kế hay, nhưng lúc này thực sự không thể nghĩ ra biện pháp nào khác. May sao, khi đang buồn bực thì phía trước rốt cục hiện ra một ít ánh sáng, xem ra hẳn là lối ra.
Cả đám nhìn thấy ánh sáng, dưới chân bất giác liền nhanh hơn rất nhiều. Đợi đến khi bước ra khỏi động, mọi người chỉ cảm thấy trước mắt sáng sủa thông thoáng, bốn phía đều là đủ loại hoa quý hiếm, chẳng những tươi đẹp vô cùng, khiến nơi đây tràn ngập hương hoa. Cách đó không xa còn có một thủy đàm, nước đầm trong vắt có thể nhìn thấy đáy, rất nhiều loài cá quý hiếm lớn bằng cánh tay bơi lội trong đó.
"Nơi này đẹp quá a!"
Trong khi mọi người đang ngắm nhìn bốn phía, Diệp Văn lại chú ý thấy phía trước có một căn nhà gỗ đơn sơ, đồng thời ở lối vào căn nhà bày một cái giá để binh khí, phía trên bày đầy các loại binh khí. Đồng thời xung quanh còn có thể nhìn thấy cọc gỗ, hình nộm cùng các vật dụng dùng để luyện công, vừa nhìn liền biết nơi này chính là chỗ ở của một võ giả nào đó.
"Nơi này chẳng lẽ là chỗ ở của Hướng Vũ Điền?"
Mấy người dè dặt tiến lên phía trước, sợ rằng lúc này có kẻ nào đó nhảy ra. Thế nhưng cho đến khi mọi người đi tới cách căn nhà không xa, cũng vẫn chưa thấy có ai xuất hiện.
Diệp Văn tiến lên vài bước, thò tay định đẩy cửa phòng ra. Chợt không ngờ mình vừa mới vươn tay ra thì bỗng nghe thấy phía sau lưng một tiếng quát lớn: "Người nào?"
Hắn rụt tay lại, xoay người, chỉ thấy Từ Hiền cũng từ trong thông đạo phi ra, hơn nữa còn là quay lưng về phía mọi người, nhảy ra. Lợi kiếm trên tay đã ra khỏi vỏ, ngưng thần nhìn chăm chú vào trong thông đạo.
Lúc này, chỉ thấy vài người từ l���i đi kia bước ra. Người đi đầu là một nam tử oai hùng, tướng mạo bất phàm, hơn nữa trên mặt còn phảng phất vài phần phong độ của kẻ sĩ. Mặc dù khoác một thân y phục thư sinh, nhưng khí chất sát phạt, huyết tinh lại chẳng hề che giấu dù chỉ nửa điểm, khiến người ta vừa nhìn liền biết kẻ này không phải hạng dễ trêu.
Kế đó là một lão giả, tuổi chừng năm, sáu mươi. Bước đi đường hoàng, chẳng hề hiện chút vẻ già nua nào, lưng càng thẳng tắp. Lúc này, ông ta chắp hai tay sau lưng, hiếu kỳ nhìn đoàn người, từ người này nhìn sang người kia, rồi từ người kia nhìn sang người này, nhìn bộ dạng như đang tìm kiếm ai đó.
Người cuối cùng lại khiến mọi người hơi bất ngờ, lại là một cô bé mặc áo vàng, trông chừng mười sáu, mười bảy tuổi, khá tinh nghịch đáng yêu. Mặt bầu bĩnh, còn mang chút vẻ bụ bẫm trẻ con. Một đôi mắt to hiếu kỳ chớp liên hồi, đồng thời không ngừng nhét kẹo vào miệng, cứ như muốn nhồi đầy cái miệng nhỏ xinh xắn của mình mới chịu thôi.
Thế nhưng Diệp Văn lại chú ý tới, phía sau lưng cô bé này găm hai thanh bí đỏ chùy, hơn nữa đầu chùy cũng không hề nhỏ, ước chừng lớn bằng nửa quả dưa hấu. Bí đỏ chùy khác với đại chùy ở chỗ đầu chùy có nhiều kích cỡ khác nhau. Loại lớn thì tương đương với đại chùy, loại nhỏ thậm chí còn bé hơn cả bàn tay của một cô bé. Tác dụng của chúng cũng khác nhau, không đơn thuần chỉ dùng làm binh khí.
Nhưng bí đỏ chùy của cô bé này rõ ràng là binh khí. Một cô bé mà lại dùng chùy làm binh khí tùy thân, khiến người ta khó lòng không để ý.
Vài người vừa hiện thân, đi đến chỗ cách người của phái Thục Sơn và phái Ngọc Động không xa thì dừng lại. Không bao lâu, một tràng tiếng bước chân hỗn loạn truyền đến, rào rào xông tới vô số giáo chúng Ma Giáo. Sau khi ba người này đứng ra phía sau, chúng giơ binh khí trong tay không ngừng kêu gào ầm ĩ.
Diệp Văn vừa nhìn thấy binh khí và y phục của những giáo chúng này đều dính không ít vết máu, lập tức liền hiểu rằng trong chính đạo quần hùng ắt có người gặp nạn: "Các ngươi là từ Đông Nam hay từ Đông Bắc mà đến?"
Lão giả kia nghe tiếng quay đầu nhìn Diệp V��n, nhìn dò xét từ trên xuống dưới một hồi rồi không đáp, ngược lại hỏi lại: "Ngươi chính là Diệp Văn của phái Thục Sơn?"
"Đúng vậy!" Diệp Văn thầm nghĩ mình cùng Ma Giáo đối địch nhiều lần, cho nên người của Ma Giáo đều từng nghe qua tên mình. Việc đối phương hỏi như vậy cũng không nằm ngoài dự tính.
Lão giả kia nghe được Diệp Văn thừa nhận, lại nhìn dò xét từ trên xuống dưới một hồi: "Không ngờ lại trẻ tuổi như vậy!" Ông ta lẩm bẩm vài câu, rồi đột nhiên hỏi: "Có phải ngươi đã giết Bùi Công Liệt không?"
"À?" Diệp Văn không ngờ lại đột nhiên lôi Bùi Công Liệt ra, nhất thời suýt nữa không kịp phản ứng. May sao hắn phản ứng không chậm, chỉ hơi bất ngờ rồi liền thừa nhận: "Không sai!"
"Chậc chậc!" Nói rồi lại nói: "Ngươi có biết lão phu là ai không?"
"Sao ta biết ngươi là ai?" Thấy lão quỷ này hết lời này đến lời khác không ngừng, Diệp Văn cũng bắt đầu thấy sốt ruột, liền tùy tiện đáp lời: "Ta không có hứng thú biết các hạ là ai, chỉ muốn biết chư vị đến từ hướng nào!"
Cô bé không ngừng ăn kẹo kia đột nhiên nói: "Lão gia tử ông thật là dài dòng, có gì cứ nói thẳng ra không phải hơn sao?" Rồi quay sang Diệp Văn nói: "Chúng ta từ Đông Bắc tới, ngươi muốn hỏi gì?"
Lời này vừa nói ra, Nam Cung Hoàng trong đội ngũ lập tức căng thẳng tâm thần, cũng bất chấp sư phụ, tôn trưởng đều đang ở bên cạnh, trực tiếp hỏi: "Người của Nam Cung thế gia thế nào rồi?"
Cô nương kia dùng ngón tay chấm chấm cằm, suy nghĩ một lát rồi thành thật đáp: "Không có đâu, đám người này rất giảo hoạt, lại chạy mất rồi! Nếu không phải bị người này cản trở một hồi, làm sao có thể để những người kia chạy thoát! Nhưng mà, có một kẻ trúng ta một quyền, lại trúng lão gia tử một chưởng, phỏng chừng cũng không sống được bao lâu."
"Là người phương nào?" Diệp Văn nghĩ đến chính là Nam Cung Thính Hải. Chẳng lẽ huynh đệ Nam Cung gia hôm nay toàn bộ phải bỏ mạng trong tay Ma Giáo sao?
Lúc này Nam Cung Hoàng cố gắng muốn đứng lên, đồng thời mặt lộ vẻ lo lắng, sợ nghe thấy tên cha mình.
"Là Nam Cung Phong!"
Gã người vẫn im lặng nãy giờ nhàn nhạt nói một câu, bởi vì hai kẻ không đáng tin cậy bên cạnh này rõ ràng không nhớ kỹ rốt cuộc mình đã giết ai, đả thương ai. Hắn đối với việc phải hành động cùng những kẻ ngay cả đối thủ cũng không hiểu này cảm thấy vô cùng khó chịu. Nếu không phải vì lần này là cơ hội tốt để xử lý những cái gọi là tinh anh võ l��m chính đạo, thì dù thế nào cũng sẽ không liên thủ với hai kẻ kia.
Nói đoạn, gã người này liền cất lời: "Bản sứ chính là Thủy sứ giả Nghiêm Miểu trong Ngũ Hành sứ giả của Thánh giáo, có chuyện muốn hỏi thăm Diệp chưởng môn!"
"Chuyện gì?"
Nghiêm Miểu lạnh lùng quét mắt nhìn cả đám rồi đột nhiên nói: "Rốt cuộc là những kẻ nào đã cùng Diệp chưởng môn vây công Hộ pháp Hướng Vũ Điền?"
"Vây công?"
"Ngươi có ý tứ gì?"
"Xem thường người sao?"
Đám người sững sờ một lúc, rồi sau đó liền hiểu ra. Những kẻ Ma Giáo này ắt hẳn là khi quay lại đã gặp được thi thể Hướng Vũ Điền, rồi liền nhận định người của chính đạo đã dựa vào vây đánh để thắng.
Diệp Văn tự nhiên sẽ không khó hiểu ý tứ trong lời nói đó, cười lạnh nói: "Võ công của Hộ pháp quý giáo tuy rằng cao cường, nhưng chưa đến mức nhất định phải dựa vào vây đánh mới có thể giết chết!"
Nghiêm Miểu nghe vậy lại bất ngờ lộ vẻ khinh thường ra mặt: "Bản sứ nghe nói Diệp chưởng môn được xưng là Quân Tử Kiếm, Hộ pháp Hướng Vũ Điền cũng từng có chút tán thưởng Diệp chưởng môn. Không ngờ cũng chỉ là một ngụy quân tử dám làm không dám chịu mà thôi!" Tựa hồ để chứng minh lời mình nói là chính xác, hắn càng mỉa mai nói: "Trên người Hộ pháp Hướng Vũ Điền tổng cộng có ba chỗ vết thương chí mạng, gần như là cùng một lúc đâm vào. Trên người vết kiếm thương càng vô số kể, tuyệt đối không phải một người một kiếm có thể làm được. Huống chi trong lòng bàn tay còn có một chỗ kiếm thương, điều này chứng tỏ Hộ pháp Hướng Vũ Điền đã dùng lòng bàn tay bắt lấy trường kiếm của một người, kết quả bị ba người khác thừa cơ đánh lén thành công mới mất mạng, ngươi còn lời gì để nói?"
Lời lẽ như vậy, dù là ai cũng không thể chịu đựng nổi, Diệp Văn càng thêm giận dữ: "Kẻ ngu ngốc cuồng vọng, cứ để ngươi biết chút về tuyệt kỹ của Diệp mỗ!"
Nói xong, quanh thân tử khí bạo phát ra, càng thổi ra một luồng gió mạnh. Đám người không kịp đề phòng, suýt nữa bị luồng gió mạnh thổi ngã ra. Ngay cả mấy người ở gần Diệp Văn nhất cũng không khỏi lùi lại mấy bước mới đứng vững thân hình.
Ba người kia nhìn thấy Diệp Văn nổi giận, nhưng không cảm thấy bất ngờ, chỉ cho rằng người này thẹn quá hóa giận. Đang định chờ Diệp Văn ra chiêu, ai ngờ gió mạnh tan đi lại không thấy Diệp Văn công tới. Ngẩng đầu nhìn lên, đã thấy Diệp Văn vẫn đứng nguyên tại chỗ, nhưng trên đỉnh đầu hắn lại treo lơ lửng bảy chuôi trường kiếm màu tím, tản ra kiếm quang lạnh lẽo, xa xa chỉ thẳng vào mấy người.
Màu tím kia trường kiếm phóng ra kiếm khí bành trướng, dù cách xa như vậy vẫn cảm thấy như bị kiếm khí kia chĩa thẳng vào mình, quả thực khiến người ta không dám khinh thường. Nghiêm Miểu nhìn thấy cảnh tượng như vậy càng vô cùng giật mình, thái độ thong dong lúc trước cũng không còn thấy đâu, trên miệng càng lẩm bẩm: "Điều đó không thể nào! Làm sao có thể có loại chuyện này được!"
Diệp Văn hận hắn nói chuyện khó nghe, cười lạnh nói: "Không có kiến thức không phải lỗi của ngươi, nhưng không có kiến thức mà còn chạy đến bêu xấu thì là sai rồi! Ngươi nói Hộ pháp Hướng Vũ Điền trên ngư���i có ba chỗ vết thương chí mạng đồng thời đâm vào là do ba người đánh lén, vậy các hạ sau đó có phải sẽ nói mình bị bảy người vây công không?"
Nghiêm Miểu lúc này vẫn còn đang kinh ngạc, căn bản không biết phải trả lời thế nào.
Lúc này phái Ngọc Động lại có người cười nhạo nói: "May mà Hồ sư thúc không tới, nếu không kẻ Ma Giáo này lại phải nói mình bị chín người vây công rồi!"
"Thật là ngu ngốc, trên giang hồ ai mà chẳng biết Diệp chưởng môn và Hồ sư thúc bổn phái bình thường đều có thể Ngự sử phi kiếm, lại vẫn cuồng ngôn nói cái tên Hộ pháp bỏ đi này là bị vây công mới chết! Ngươi thật sự nghĩ cái tên Hộ pháp đó rất lợi hại sao? Nói cho ngươi biết, hắn ngay cả mấy chiêu của Diệp chưởng môn cũng không đỡ nổi, bị phi kiếm của Diệp chưởng môn ép đến mức gần như không thể động đậy!"
Một tràng châm chọc khiêu khích khiến sắc mặt Nghiêm Miểu cực kỳ khó coi, lúc này càng hét lớn một tiếng: "Không thể nào, làm sao có thể thật sự có Ngự kiếm thuật loại này, tất nhiên là Chướng Nhãn pháp! Vậy cứ để bản sứ đích thân vạch trần trò xiếc của ngươi!"
Lời vừa nói ra, mọi người càng nhìn hắn không vừa mắt. Chỉ là gã này vừa vận kình khí lên, Diệp Văn liền sắc mặt đại biến: "Thính Đào Quyết? Sao ngươi biết?"
Nghiêm Miểu cười ha ha: "Một môn Thính Đào Quyết mà thôi, có gì kỳ lạ quý hiếm? Thánh nữ cả ngày nhìn Lâm Hải luyện công, sớm đã ghi nhớ môn công phu này rõ mồn một." Nói xong, hắn vận kình trong tay, chỉ thấy một tràng tiếng thủy triều vang lên, trên bàn tay càng hiện ra một luồng kình khí tựa sóng biển: "Hơn nữa, Thính Đào Quyết của ta còn mạnh mẽ hơn nhiều so với thứ của Lâm Hải kia, ta mới là kẻ thật sự tu luyện thành công trong biển rộng đó chứ!"
Trong tiếng cười điên dại, Nghiêm Miểu một chưởng đánh về phía Diệp Văn, lại không chú ý tới sắc mặt Diệp Văn lúc này càng rõ ràng trở nên khó coi. Đợi đến khi chưởng kình đến gần người hắn mới quát lên: "Kẻ cuồng vọng vô tri, chút năng lực ấy của ngươi cũng xứng được đặt ngang hàng với Lâm bang chủ ư?"
Dứt lời, theo tay hắn vung lên, bảy chuôi Tử Kiếm đ��ng thời xoay mũi kiếm, sau đó tuôn ra vầng sáng chói mắt, trực tiếp từ bảy phương hướng công về phía Nghiêm Miểu. Nếu Nghiêm Miểu tiếp tục ra chưởng, thì chính hắn cũng không tránh khỏi kết cục bị loạn kiếm phân thây, cho nên không thể không tạm thời biến chiêu.
Thế nhưng Diệp Văn lần này không cho hắn cơ hội biến chiêu. Bảy chuôi Tử Kiếm vừa bay ra, chính hắn cũng vận khinh công, nhảy vọt đến trước người Nghiêm Miểu, trên tay liên tục vung chưởng, liên tiếp dùng chiêu Miên Chưởng, khiến Nghiêm Miểu luống cuống tay chân mới miễn cưỡng chống đỡ được, nhưng lại cũng chẳng còn để tâm đến bảy chuôi Tử Kiếm kia nữa.
Hiển nhiên Nghiêm Miểu sẽ bị Tử Kiếm phân thây. Chỉ thấy hai bóng người lóe lên, lão giả kia và thiếu nữ áo vàng bất ngờ nhảy tới, chia nhau ra chiêu đẩy lùi bảy chuôi Tử Kiếm.
Thiếu nữ áo vàng hai tay cầm một đôi tinh kim bí đỏ chùy, huy động liên tục vài cái mà đã đẩy lùi được bốn chuôi Tử Kiếm. Nhưng vừa đẩy lui một chuôi Tử Kiếm, cô bé này lại ôm lấy cây chùy của mình, cẩn thận xem xét từ trên xuống dư���i một hồi, lo lắng bí đỏ chùy của mình bị hư hại: "Ai u, chùy của ta!"
Lão giả kia vận lên một thân hỏa kình đẩy lui ba thanh Tử Kiếm, thấy nha đầu kia lại ôm cây chùy mà xót xa một hồi. Cẩn thận nhìn kỹ, thì ra trên thanh tinh kim bí đỏ chùy kia bị Tử Kiếm gọt mất một chút da, lập tức giận dữ: "Chuyện lo lắng cây chùy của ngươi cứ để sau, trước tiên hợp lực lấy mạng Diệp Văn đã!"
Chẳng biết tại sao lời hắn nói còn chưa dứt, bên tai bất ngờ lóe lên một bóng người: "Ngươi nói chúng ta đều là kẻ đã chết sao?" Lời còn chưa dứt, trường kiếm trên tay run lên, huyễn hóa ra kiếm ảnh đầy trời, trực tiếp bao phủ lấy lão giả này.
Oái oăm thay, đúng lúc này cô nương kia lại kêu lên: "Chùy của ta rất hiếm có đó nha!"
Toàn bộ bản quyền của phần dịch này được giữ bởi truyen.free, mời bạn đọc tham khảo.