Dứt lời, Charles giơ tay khẽ chạm vào trán Băng Vải, mọi nguyên nhân và kết quả của sự việc lập tức truyền vào tâm trí hắn.

"Ta đã nhìn thấy tương lai. Chẳng bao lâu nữa, Địa Hải, mặt đất và Địa Tâm có thể sẽ hòa làm một. Nếu điều đó thật sự xảy ra, đó sẽ là một ngày tận thế hủy diệt tất cả."

Có lẽ vì đã chứng kiến nhiều cảnh tượng vĩ đại, phản ứng của Băng Vải không quá dữ dội như Charles dự đoán.

Hắn chỉ kiên định nhìn vị thuyền trưởng của mình. "Vậy nên... Ngài... giao cho ta... nhiệm vụ gì?"

"Ta đang tìm kiếm lối thoát khỏi mặt đất. Nếu tìm được, các ngươi hãy tận dụng quỹ tài chính khoa học kỹ thuật để rời khỏi Địa Cầu, tìm kiếm những tinh cầu khác để sinh tồn."

"Nếu không tìm được lối ra, vậy thì chọn phương án thứ hai: khi bề mặt địa phương và Địa Hải nối liền với nhau, các ngươi hãy nhân cơ hội đó rời đi. Phương án này tuy tỷ lệ thành công không cao, nhưng ít ra vẫn là một giải pháp."

Để Băng Vải có thể hiểu rõ tình hình, Charles đã kiên nhẫn giải thích cặn kẽ cho hắn trong một thời gian dài.

"Chúng ta... sẽ không... chế tạo... phi thuyền."

"Trong tài liệu công nghệ cao lấy được từ quỹ tài chính chắc chắn phải có."

"Ưm... Nhưng thời gian... không đủ..." Ngay khi Băng Vải vừa dứt lời, giá sách gỗ bên phải lập tức như cây khô gặp xuân, đâm chồi nảy lộc, kết trái sum suê.

Bên trong đó là kế hoạch phát triển khoa học kỹ thuật của Đảo Hi Vọng do Băng Vải lập ra, dựa theo từng bước thông thường, bố trí lộ trình phát triển khoa học kỹ thuật cho Đảo Hi Vọng trong một thời gian rất dài tiếp theo.

Tuy nhiên, sau khi lướt nhanh qua một lượt, Charles liền lắc đầu. Dựa theo kế hoạch trăm năm mà Băng Vải vạch ra, nếu muốn khoa học kỹ thuật trên Đảo Hi Vọng tiến vào thời đại vũ trụ, e rằng phải mất đến hai trăm năm.

Nếu muốn tự thân bọn họ tiến hành chuyến chạy trốn liên tinh, e rằng mọi thứ đã quá muộn.

"Hai trăm năm quá dài, đã không kịp nữa rồi. Đảo Hi Vọng cần bao lâu để huy động và hoàn toàn tiếp thu kiến thức với tốc độ nhanh nhất?"

Đối với yêu cầu của Charles, Băng Vải lý trí giải thích: "Khoa học kỹ thuật... phát triển... cần... con người... Lứa học viện đầu tiên... vừa mới... tốt nghiệp. Hai trăm năm... chính là... tốc độ nhanh nhất..."

"Quả nhiên vẫn là không được sao? Không sao cả, ta có biện pháp khác. Ngươi hãy giúp ta tìm một số người tới đây, phải là những người tuyệt đối trung thành với ngươi."

Đối mặt với mệnh lệnh của thuyền trưởng, vị lái chính không hề do dự chấp hành, lập tức gọi một cuộc điện thoại. Nhanh chóng từ hải quân Đảo Hi Vọng và Viện Nghiên cứu Di Vật, các nhân sự đạt tiêu chuẩn đã được tuyển chọn và đưa tới.

Charles không cần quá nhiều người, năm mươi người là vừa đủ.

Đối mặt với mệnh lệnh của tổng đốc, năm mươi người nam nữ này hiển nhiên không hề có sự chuẩn bị nào, trong mắt họ ánh lên sự tò mò, lén lút nhìn quanh.

Khi thấy Băng Vải xuất hiện, bọn họ không có phản ứng gì đặc biệt, nhưng khi Charles đứng trước mặt họ, tất cả lập tức kích động đến mức muốn reo hò thành tiếng.

Tổng đốc Charles, nhà thám hiểm của Đảo Hi Vọng, anh hùng cứu vớt Địa Hải. Là nhân vật trong sách vở, bọn họ không thể nào không biết đến.

Về sự biến mất trước đây của Charles, bên ngoài mỗi người một ý, có người nói Charles đã chết trong cuộc nội chiến của giới thượng tầng Đảo Hi Vọng, cũng có người nói hắn lại trở về biển khơi để tiếp tục những cuộc thám hiểm vô tận.

Nhưng dù sao đi nữa, sau một thời gian dài không xuất hiện, đại đa số người đều cảm thấy Charles sẽ không còn xuất hiện nữa.

Thế nhưng giờ đây, nhân vật lừng lẫy danh tiếng trên Địa Hải ấy, không ngờ lại thật sự xuất hiện trước mắt họ.

Một vài người thậm chí còn vén tay áo lên, kinh ngạc so sánh hình xăm trên người mình với chính người thật, rõ ràng không ít người trên đảo tôn sùng hắn như một thần tượng.

Băng Vải khẽ nghiêng người, ghé sát vào tai Charles thì thầm: "Bọn họ... tuyệt đối trung thành... đều là những người... sẵn sàng làm tử sĩ..."

Charles hài lòng gật đầu, theo một cái vung tay của hắn, cùng với một luồng bạch quang chợt lóe, tất cả mọi người tại đó ngay lập tức được đưa tới hòn đảo của Charles.

Không đợi những người này kịp nhìn rõ những cành cây dữ tợn xung quanh, từng xúc tu xoắn ốc bằng máu thịt từ dưới đất chui lên, trực tiếp cắm vào gáy của năm mươi người này, cứ thế nhấc bổng tất cả bọn họ lên không trung.

Ai nấy đều đau đớn kêu la thảm thiết, trong tiếng gào rít bi thương, hộp sọ của những người này từ từ bị thứ bên trong làm căng nứt.

Khi da đầu của mỗi người bị căng đến mức gần như trong suốt, họ trông như những đứa trẻ đầu to, nhưng mọi chuyện vẫn chưa kết thúc.

Sau khi thể tích đầu đạt đến mức lớn nhất, chúng bắt đầu từ từ phát triển dài ra theo chiều dọc, càng lúc càng dài.

Bộ não khổng lồ bị bao bọc bởi một lớp da đầu trong suốt, dưới tác dụng của trọng lực, dần dần biến dạng cong xuống, cuối cùng dính chặt vào lưng của họ.

Một số người đầu trở nên quá lớn, đến nỗi phải dựa hẳn vào lưng.

Bởi vì não bộ trở nên quá lớn, khiến đôi mắt cũng không còn chỗ ở ổn định, mỗi người đều có mắt lồi ra ngoài, trông thật quái dị.

Khi tất cả đã hoàn thành, họ được từ từ đặt xuống đất.

Họ vẫn chưa hoàn hồn, ngơ ngác nhìn vẻ ngoài quái dị của đồng bào mình, nhất thời không biết nên nói gì.

Nhưng rất nhanh, một số người trong đám đã phát hiện những điểm đặc biệt trên cơ thể mình.

Họ nhận ra suy nghĩ của mình không chỉ trở nên cực kỳ nhanh chóng, mà trí lực cũng được tăng cường đáng kể, khả năng học hỏi và phân tích mọi kiến thức trở nên vô cùng dễ dàng.

Một người trong số đó, với ánh mắt đầy sùng bái nhìn Charles, lập tức quỳ một chân xuống đất.

Thấy được kiệt tác của mình, Charles hài lòng gật đầu, rồi nghiêng đầu nhìn Băng Vải. "Có bọn họ, chúng ta hẳn có thể hấp thu kiến thức từ quỹ tài chính với tốc ��ộ nhanh nhất, sáng tạo ra công cụ để rời khỏi Địa Cầu."

"Đương nhiên càng nhiều người càng tốt, nhưng nếu phi thuyền không thể chở hết, thì chỉ có thể mang đi bao nhiêu tùy khả năng."

"Nếu... ngài... hùng mạnh... đến thế... kỳ thực... ngài có thể... trực tiếp... dẫn chúng ta rời đi..."

Băng Vải đưa ra một lựa chọn khác.

Charles khẽ cười, rồi vỗ vỗ vai Băng Vải.

"Thật ra, ta đến tìm ngươi hôm nay là để chuẩn bị cho trường hợp ta có thể chết hoặc mất kiểm soát vào một ngày nào đó."

"Nói thật, dù hiện tại ta gần như có thể xưng là thần linh, nhưng liệu có thể sống đến ngày mai hay không, ta thực sự cũng không hoàn toàn chắc chắn."

Nghe vậy, vẻ mặt Băng Vải hiện lên nét suy tàn: "Nếu ngài... chết... vậy lời hẹn ước của chúng ta... sẽ ra sao... Không có ai giết... ta."

"Đến lúc đó, hãy tìm những người khác."

Charles dứt lời, từ trong túi rút ra hai bức tranh, đặt trước mặt Băng Vải.

Một bức là hình cha mẹ và em gái của Charles, bức còn lại là Anna.

Nhìn hai bức tranh này, Charles hồi tưởng lại từng khoảnh khắc trên mặt đất, trên môi không khỏi nở nụ cười.

Mặc dù nói nhân tính của hắn giờ đây càng ngày càng ít, nhưng khi hồi tưởng lại những tình cảm thân thuộc ấy, trong lòng hắn vẫn cảm thấy một chút an yên.

"Đây đều là người nhà của ta, phía sau bức vẽ là địa chỉ và bản đồ. Nếu các ngươi may mắn thoát khỏi Địa Hải, phiền giúp ta đưa họ cùng đi theo."

Charles nói xong, liền nhét hai bức vẽ vào tay Băng Vải.

"Dĩ nhiên, nếu tình huống lúc đó vô cùng nguy cấp, vậy thì đừng bận tâm điều gì cả, hãy đưa những người khác trên đảo thoát thẳng ra khỏi Địa Cầu."

Băng Vải gật đầu. "Được." Trên ngọn núi cạnh đó, một người lặng lẽ lắng nghe tất cả.

Người đó còn rút ra một cây kim xăm, khắc ghi tất cả mọi chuyện lên cơ thể mình.

Mỗi nét chữ tinh xảo này là minh chứng cho sự lao động miệt mài của những người đã góp phần vào bản dịch duy nhất này.