(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 811: Vết rách
Charles đi đến tận cùng phía dưới của trục thang máy, vừa đặt chân đến nơi ồn ào này thì bị một thiếu niên đứng cạnh cửa thang máy gọi lại.
Thiếu niên ấy đeo khoen mũi, trong tay ôm một chiếc hũ chứa đầy chất lỏng. "Kính thưa Tổng đốc đại nhân, ta vừa hay đang muốn tìm ngài. Xin hỏi đây có phải là vật ngài đang tìm kiếm chăng?"
Nghe vậy, tinh thần Charles chợt phấn chấn hẳn lên, y nhanh chóng đưa tay đón lấy chiếc hũ.
Khi y khẽ lắc nhẹ, bên trong chiếc hũ, một nửa hộp sọ thoắt ẩn thoắt hiện trong làn chất lỏng màu nâu lẫn những vụn băng.
Nắp hũ vốn niêm phong bằng sáp đã bị cạy mở. Đúng lúc thiếu niên kia định hỏi liệu có cách nào phân biệt thật giả, hắn chứng kiến Tổng đốc đảo Hi Vọng đưa thiết thủ ra, lấy chiếc hộp sọ bên trong, dùng tay lau hai cái rồi trực tiếp đội lên đầu mình.
Charles nhắm mắt cảm thụ chốc lát, rồi với vẻ mặt thất vọng, y liền tháo hộp sọ xuống. "Không đúng, quá lớn. Hộp sọ này không phải của ta. Ngươi tìm được vật này từ đâu vậy?"
Thiếu niên ngây người một giây rồi mới phản ứng kịp, vội vàng dẫn Tổng đốc đại nhân đi về phía sườn dốc đằng xa.
Đi thêm vài phút dọc theo sườn dốc quanh co, Charles cùng thiếu niên nọ đến một căn phòng trưng bày tiêu bản đã hư hại.
Bên trong, những chai lọ tiêu bản hoặc đã vỡ nát, hoặc bị đóng băng. Mấy người đang đứng trong phòng tiêu bản cẩn thận dọn dẹp các hũ tiêu bản ra ngoài. Nơi này quả thực rất giống một chỗ để cất giữ hộp sọ.
"Không cần quá cẩn thận như vậy, xương cốt có vỡ nát cũng chẳng sao, chỉ cần tìm thấy là được."
005 yêu cầu tất cả những gì thuộc về nàng bị thất lạc phải được tìm thấy; nàng không yêu cầu chúng phải nguyên vẹn. Cho dù hộp sọ có vỡ thành nhiều mảnh cũng chẳng sao, chỉ cần tìm thấy là được.
Những xúc tu trong suốt nhanh chóng vươn lên từ mặt đất, không ngừng quật phá mọi thứ bị đóng băng xung quanh, khiến mảnh kính vỡ và vụn băng bắn tung tóe khắp nơi.
Với những động tác thô bạo như vậy, tốc độ tìm kiếm nhanh chóng đến kinh ngạc, rất nhanh toàn bộ phòng tiêu bản đã được dọn dẹp sạch sẽ.
Cẩn thận kiểm tra các loại hũ tiêu bản, Charles tiếc nuối nhận ra hộp sọ của mình không có ở đây. Tuy nhiên, điều thú vị là y lại tìm thấy những bộ phận khác của cơ thể mình tại nơi này.
Charles ngồi xổm xuống nhìn những chiếc bình trước mặt. Trong bình, mấy khối thịt bị băng tuyết bao bọc hiện ra trước mắt y.
Đó là những mẫu máu thịt và nội tạng khác mà y bị tên thầy thuốc kia cắt bỏ, sau khi y bị Quỹ Tài chính bắt làm tù binh.
Những vật khác Charles không nhận ra, nhưng khối gan lớn kia thì y vẫn nhận biết được, bởi lẽ ban đầu y đã tận mắt chứng kiến nó rời khỏi cơ thể mình.
Sau đó, Quỹ Tài chính còn dùng những thứ này trộn lẫn với các vật khác, rồi trên hòn đảo thực vật kia, chúng đã sản sinh ra rất nhiều quái vật.
Charles ra lệnh cho các nhà thám hiểm bên cạnh mang theo tất cả những thứ này. Nếu 005 nói muốn tìm lại tất cả những gì thuộc về mình đã bị thất lạc, thì dĩ nhiên những thứ này cũng nằm trong số đó.
Để tiện mang theo, những mảnh nội tạng này cũng được cho vào một chiếc hũ. Khi khẽ lắc nhẹ, máu thịt cùng dung dịch chống phân hủy lắc lư qua lại, trông hệt như một bình canh thịt ướp đá.
Charles mang theo chiếc hũ, một lần nữa trở lại bên trong trục thang máy. Y nhìn bản đồ SITE6 để xác định vị trí hiện tại của mình, rồi đi đến chỗ đội xây dựng đang phá băng cứng trong trục thang máy và hỏi: "Còn cần bao lâu nữa mới có thể đến được tận cùng?"
Người đàn ông với đôi môi tím bầm vì lạnh lớn tiếng hô: "Bẩm Tổng đốc! Do không gian chật hẹp, hơn nữa càng xuống sâu lớp băng càng cứng rắn, chúng tôi hiện tại không thể phán đoán được tình hình cụ thể bên dưới, vì vậy không cách nào đưa ra thời gian chính xác!"
"Không cần quá chính xác, cứ ước tính đại khái là được."
"Trong chế độ luân phiên 24 giờ, nếu không có tình huống đặc biệt nào khác, ít nhất cần mười ngày ạ!"
Vừa nghe phải mất nhiều thời gian như vậy, sắc mặt Charles thoáng lộ vẻ phiền não, nhưng y cũng không hối thúc gì. Chậm một chút cũng không sao.
Y ôm chặt chiếc hũ, dùng chân đạp thang dây trèo lên phía trên.
Các nhà thám hiểm vừa nãy không đi cùng Charles, mà ở lại phía dưới cùng, cùng với đội công trình, nhét những khối băng bị phá vỡ vào căn phòng tiêu bản vừa khám xét xong.
Nhảy xuống thì nhanh mà leo lên thì chậm. Cắm đầu đi khoảng năm phút, Charles nhận ra mình mới chỉ đến được cửa thang máy nơi y từng xem máy tính trước đó.
Nhìn cánh cửa đang tỏa hàn khí, Charles suy nghĩ chốc lát rồi nhảy tới. Y móc ra một chiếc gai đen từ lòng bàn tay thiết giả, định khắc một lời cảnh cáo bên cạnh.
Đúng lúc y sắp viết xong, Charles theo bản năng liếc nhìn vào bên trong, trong lòng nghi ngờ chợt nổi lên.
Chiếc gương trên vách tường một lần nữa bị hàn băng bao trùm, chiếc máy vi tính mà y vừa dùng cách đây không lâu cũng bị băng tuyết bọc kín.
"Chẳng lẽ chiếc gương kia là nguồn gốc khiến cả SITE6 bị đóng băng?" Charles nghĩ đến đây, lập tức tập trung toàn bộ tinh thần, cẩn thận tiến lại gần chiếc gương.
Kèm theo tiếng kính vỡ vụn, những khối băng trên vách tường liên tục rơi xuống đất, chiếc gương màu đen kia lại một lần nữa xuất hiện trước mặt Charles.
Charles suy nghĩ chốc lát, rồi lấy ra một con nhện từ hốc mắt ném lên gương. Những chiếc chân nhện lông lá nhanh chóng ma sát trên mặt kính.
Khi cảm giác khác lạ chưa từng có xuất hiện trong nhận thức của Charles, y chợt nghĩ ra điều gì đó. Hồ quang điện sáng rực lóe lên trong không trung, tạo ra một nguồn sáng mới, nhưng trong gương vẫn một màu đen kịt. "Đó không phải là gương!"
Charles tiến nhanh hai bước, giơ cánh tay thiết giả bằng thép lên rồi dùng sức đập mạnh vào bề mặt phía trên. Những mảnh vụn bắn ra, mặt kính đen kịt bị phủ đầy vết rạn nứt.
"Đây không phải là gương, đây là một cái cửa động hình tròn bị hàn băng phủ kín! Cả căn phòng băng giá này đều lan tràn từ chính cái cửa động này mà ra!"
Cũng đúng lúc này, cái cảm giác bị một ánh mắt vô danh chăm chú kia lại xuất hiện. Nguồn gốc của ánh mắt chăm chú ấy đến từ phía sau lỗ tròn phủ đầy băng cứng, có thứ gì đó ẩn mình trong băng đang nhìn chằm chằm vào y.
Charles nhanh chóng gạt khối băng rạn nứt sang một bên. Trong sâu thẳm tăm tối của lớp băng cứng, y nhìn thấy mấy vết nứt màu trắng uốn lượn.
Thoạt nhìn, những dấu vết đó chính là những đường nứt vỡ của băng cứng.
Nhưng chỉ cần nhìn kỹ, người ta có thể thấy được những đường nét đại khái của chúng, trông hơi giống hình người.
Cảm giác bị chăm chú ấy chính là từ những vết rạn nứt kia phát ra.
Bất kể đó rốt cuộc là thứ gì, nếu nó có thể nhìn chằm chằm, thì ��t hẳn chúng phải có trí khôn.
Khi nhìn thấy chúng, Charles lập tức cảm thấy bất an dữ dội. Trước đó y vẫn cho rằng toàn bộ SITE6 rất an toàn, bởi lẽ toàn bộ trạm đã biến thành một khối băng khổng lồ, những thứ khác căn bản không thể xâm nhập.
Nhưng nếu như có thứ gì đó có thể di chuyển bên trong khối băng thì sao?
Charles với tốc độ nhanh nhất lao vào trục thang máy, hô lớn lên xuống: "Tất cả mọi người! Lập tức rút lui khỏi nơi này! Lập tức!"
Theo tiếng cảnh báo chói tai của Sodom vang lên, toàn bộ trục thang máy chật cứng người. Họ nhanh chóng bám thang dây trèo lên phía lối ra.
Đối mặt với sự tồn tại bí ẩn, Charles cảm thấy bất an mãnh liệt trong lòng, đặc biệt là khi y quay lại cửa động và nhận ra những vết nứt sâu trong lớp hàn băng đã biến mất.
"A! ! !" Một tiếng kêu thảm thiết từ phía trên cửa thang máy vọng xuống. Khi Charles nghiêng đầu nhìn, y phát hiện một người đàn ông đội mũ thợ mỏ đang rơi xuống phía dưới.
Xúc tu trong suốt nhanh chóng vươn ra, cứu được người nọ. Khi Charles một lần nữa trở lại cửa thang máy, y kinh ngạc phát hiện lớp băng cứng bốn phía cửa thang máy đã tràn ngập những vết nứt hình người mà y từng thấy trước đó!
Tác phẩm dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.