Nhìn chiếc hộp vuông trong tay, Daniel dùng hai tay bóp mạnh một cái, trực tiếp nghiền nát vật này thành những mảnh vụn vỡ tan.

Nhìn "Con nhện" ngày càng phát ra ánh sáng chói mắt, Daniel vội vàng nắm lấy một chiếc thuyền cứu sinh trên tàu, kéo họ lên đó.

"Nhớ kỹ! Phải sống sót! Đừng báo thù cho ta!" Daniel nói xong, mở miệng phun ra, bảy tám viên đá nhỏ màu đỏ lẫn với máu tươi ói vào trong bè.

Không đợi Margaret mắt đẫm lệ nói lời nào, cơ bắp Daniel lập tức căng cứng, đột nhiên ném đi, chiếc thuyền cứu sinh nhẹ tênh như một chiếc máy bay giấy bị ném bay ra xa.

Không đợi thuyền cứu sinh rơi xuống nước, Daniel nghiêng đầu về phía tháp điều khiển phía trên, gầm lớn: "Xông lên! Vì Cavendish!"

Nương theo tiếng còi tàu, chiếc "Người khổng lồ Hoàng gia" khai hỏa toàn bộ nòng pháo, chân vịt quay tít, bắt đầu tiến công về phía "Con nhện".

"Ca ca! Chúng ta không thể để phụ thân cứ thế đi chịu chết chứ!" Margaret kêu lên đầy lo lắng.

Jack không nói lời nào, với vẻ mặt đau khổ, hắn cẩn thận nhặt lên những viên đá đỏ dính máu trong bè, nhét vào túi mình.

"Tê ~" Theo một luồng cường quang chiếu sáng toàn bộ hải vực, hai người vô thức nheo mắt lại.

Đợi đến khi cường quang biến mất, chiếc "Người khổng lồ Hoàng gia" chở Daniel từ từ ngừng lại.

"Thình thịch," bên tai Margaret nghe thấy tiếng tim mình đập dồn dập.

"Không thể nào, không đời nào! Phụ thân ta là vô địch mà!"

Nương theo tiếng kim loại ken két, con tàu lớn có kích thước như Titanic chậm rãi bị cắt đôi từ giữa.

Hai mảnh xác tàu đập mạnh xuống mặt nước tạo ra những con sóng lớn, đẩy chiếc thuyền cứu sinh đi xa hơn nữa.

Nhìn cảnh tượng hùng vĩ trên màn hình đen trắng trước mặt, Swan ngồi trên chiếc ghế sofa da, từ miệng thổi ra một tiếng huýt sáo chói tai.

"Mặc dù thứ này phải mất ròng rã ba năm mới chế tạo xong, nhưng quả thực rất đáng giá, ngài nói đúng không, Đức Giáo Hoàng?"

Bên cạnh hắn, pho tượng đá khổng lồ chậm rãi gật đầu một cái. "Kỹ thuật cơ khí chế tạo của ngươi không tệ, ta vốn tưởng sẽ còn mất nhiều thời gian hơn."

"Ha ha ha, với tư cách là thủ phủ của đảo England, đây là điều tất yếu. Hàng năm ta đầu tư không ít kinh phí vào các trường đại học chính là vì mục đích này."

Swan ngửa đầu nhấp một ngụm rượu trong ly, rồi tò mò hỏi Đức Giáo Hoàng: "Ta vẫn rất hiếu kỳ, các loại bản vẽ kỹ thuật và vật mẫu đó, ngài lấy được từ đâu vậy?"

Đức Giáo Hoàng cười híp mắt lắc đầu. "Ngươi không cần biết những điều này, ngươi chỉ cần hoàn thành mục tiêu, ta sẽ ban cho ngươi những lợi ích khó lường hơn nữa."

"Ồ? Xem ra trong tay Đức Giáo Hoàng cũng không thiếu thứ tốt đâu. Để ta đoán xem, những thứ này hẳn là đến từ cái khe nứt trên đảo Hi Vọng phải không? Các ngươi tùy tiện lấy thần vật Quang Minh như vậy, nó sẽ không tức giận sao?"

Nụ cười trên mặt Đức Giáo Hoàng dần dần biến mất, ngài lạnh lùng nhìn Swan.

"Phụt ~" Swan đang uống rượu, một ngụm rượu trực tiếp phun thẳng lên màn hình trước mặt. Hắn vội vàng dùng hai tay ôm lấy cổ, phát ra tiếng ken két, chợt nhận ra mình không thể hít được chút dưỡng khí nào.

Sắc mặt Swan từ trắng bệch chuyển sang đỏ bừng, rồi lại từ đỏ bừng hóa thành xám xịt.

Vị tổng đốc đảo England vừa rồi còn kiêu căng ngạo mạn, giờ đã quỳ rạp dưới đất, dập đầu lia lịa trước Đức Giáo Hoàng, hèn mọn như một con chó.

Gần như khi mắt Swan đã trắng dã, ý thức mơ hồ, cảm giác nghẹt thở đó cuối cùng cũng biến mất.

Swan nằm trên mặt đất, há miệng lớn hít thở, hắn chưa bao giờ cảm thấy hô hấp bình thường lại quý giá đến vậy.

Một tia hàn quang chợt lóe trong mắt Swan, nhưng ngay lập tức thu liễm lại, hắn cúi đầu ôm lấy cổ.

Thân tượng đá của Đức Giáo Hoàng nứt ra, một đốm sáng lộ ra từ trong khe nứt. Ngài cúi người xuống, với cảm giác áp bức tràn ngập, nhìn chằm chằm Swan đang nằm dưới đất.

"Ta không cần biết trong lòng ngươi căm ghét ta đến mức nào, nhưng nếu ngươi dám cản trở kế hoạch của ta, nỗi thống khổ vừa rồi ta sẽ khiến ngươi nếm trải gấp trăm ngàn lần!"

Swan cúi đầu ngồi xuống chỗ của mình, nhìn những con thuyền vẫn còn đang chống cự trên màn hình tròn. Hắn lấy ra một chiếc kèn đồng, nghiến răng nghiến lợi hét vào bên trong: "Những kẻ này không tha một ai! Giết sạch chúng cho ta! Cả người nhà Cavendish nữa, ta muốn thấy xác của tất cả bọn chúng! Tất cả!"

Lúc này, Margaret và Jack đã chuyển sang một chiếc tàu cao tốc khác. Jack mặc kệ lửa đạn ngút trời đằng xa, lái tàu phóng thẳng đến bến cảng trên đảo.

"Vù ~" Một chùm pháo hiệu sáng rực nổ vang trên không trung.

Khi hai anh em đến bến cảng, đã có một chiếc xe hơi đang đợi sẵn.

Jack kéo cô em gái mắt sưng đỏ vì khóc, lao vào ngồi ở ghế sau.

Thân thể Margaret run rẩy, nàng tựa vào bên cạnh anh trai mình, như thể đang tìm kiếm một điểm tựa.

Nhưng Jack không hề có ý định an ủi em gái mình. Hắn móc ra một con dao găm, nhanh chóng gỡ vài viên đá nhỏ màu đỏ từ trong cơ thể mình ra.

Khi xe hơi dừng lại ở cửa phủ tổng đốc, trong tay Jack đã có một nắm đá nhỏ. Hắn cũng bỏ những viên đá này vào túi, sau đó kéo em gái mình lao về phía cổng.

"Jack! Sao con lại chảy máu? Phụ thân con đâu? Cuộc đàm phán sao rồi?" Mẫu thân của hai người bước lên đón.

Jack không nói lời nào, cũng kéo bà lao về phía thư phòng.

Hắn thuần thục ấn xuống một quyển sách bên trái trong thư phòng, một lối đi bí mật hiện ra trước mặt hắn.

Mang theo mẫu thân và em gái men theo cầu thang xoắn ốc đi xuống, rất nhanh một con sông ngầm rộng lớn hiện ra trước mặt họ, trên sông có một chiếc thuyền hơi nước lớn nhỏ bằng "Con Chuột" nổi lềnh bềnh.

"Trên thuyền có đủ mọi thứ cần thiết để chạy trốn. Sau khi rời khỏi đây, các con hãy đến một vùng biển tị nạn khác. Bắc Hải sẽ không yên ổn trong một thời gian rất dài." Jack nói xong, liền nhảy xuống khỏi thuyền.

Margaret như thể hiểu ra điều gì, nàng kích động đưa tay về phía hắn, "Ca ca, mau quay lại!"

Jack nắm lấy tay nàng, khẽ hôn lên mu bàn tay trắng nõn của nàng, rồi nói: "Ta không thể, ta là con trai trưởng. Nếu ta biến mất, bọn chúng nhất định sẽ bằng mọi giá tìm về."

Hắn nói xong, từ trong túi móc ra một bọc đá nhỏ được gói cẩn thận bằng vải bố rồi ném tới.

"Đây là gia bảo truyền đời của gia đình Cavendish chúng ta, con hãy giữ lấy nó. Trên con đường sắp tới, ca ca không thể bảo vệ con nữa, Margaret, con nên trưởng thành rồi."

"Vậy con cũng không đi!" Margaret kích động muốn nhảy xuống khỏi thuyền.

Nhưng vào lúc này, một bàn tay đưa tới, cầm một chiếc bình thủy tinh khẽ lướt qua trước mũi nàng, thiếu nữ chậm rãi ngã xuống.

"Bảo vệ tốt em gái của ta, xin nhờ các vị." Jack nói với năm bóng người nam nữ vừa hiện ra từ trong không khí.

"Xoẹt!" Tất cả đồng loạt đứng nghiêm chào.

Nhìn chiếc thuyền biến mất trong bóng tối, Jack sải bước nhẹ nhàng quay trở lại con đường cũ.

Hắn ngồi trong phòng làm việc của cha mình lúc sinh thời, cầm lên tấm ảnh gia đình đặt trên bàn bên cạnh, lấy tay từ từ vuốt ve bốn khuôn mặt tươi cười trên đó.

Một nụ cười dịu dàng hiện lên trên mặt hắn, Jack như thể đang hồi tưởng những chuyện tốt đẹp.

Không biết đã trôi qua bao lâu, hắn nghe thấy tiếng ồn ào từ bên ngoài.

"Thời gian trôi qua thật nhanh..." Jack từ trong ngăn kéo móc ra từng viên cầu nhỏ màu đỏ to bằng quả bóng bàn, rồi nhét vào miệng.

Khó chịu vô cùng khi phải nuốt những thứ này một cách thô bạo, nhưng Jack không chút do dự, chịu đựng cơn đau rát ở cổ họng mà không ngừng nhét vào.

Khi hắn cảm thấy những viên cầu đỏ đã chèn cứng cổ họng, hắn cuối cùng cũng dừng lại.

Hắn châm một điếu xì gà, chờ đợi những kẻ bên ngoài đến.

"Rầm!" Cửa bị đạp tung ra, khi Jack nhìn thấy những kẻ mặc quân phục hải quân của đảo England, trên mặt hắn lộ vẻ thất vọng.

"Tổng đốc Swan của các ngươi đâu? Mau gọi Swan đến gặp ta!"

Những hải quân kia không thèm để ý, trực tiếp giơ súng trong tay lên nhắm vào Jack.

Jack trên mặt lộ ra nụ cười tự giễu, hắn há miệng ngậm lấy điếu xì gà đang cháy dở, đột nhiên hút một hơi thật mạnh.

Trong phút chốc, toàn bộ hòn đảo đều nghe được một tiếng nổ long trời lở đất. Những cư dân trên đảo bàng hoàng nhìn về hướng âm thanh. Phủ tổng đốc trên đảo sụp đổ. Chỉ có tại truyen.free, bản dịch này mới giữ được vẹn nguyên giá trị, quyền sở hữu độc quyền không thể phủ nhận.