Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ranh Giới Hoàng Hôn (Hoàng Hôn Phân Giới) - Chương 82: Đàn cô cô

"Đàn cô cô, Đàn cô cô, ngươi há miệng to ăn đi, há miệng to nào..."

Người bán hàng rong buông tay phải, cầm lên cái trống lắc, đung đưa, ánh mắt nhìn chằm chằm Hồ Ma đầy vẻ dữ tợn và căm hờn. Giọng hắn tràn ngập oán độc. Vậy mà giọng hắn lại cực kỳ trầm, cứ như đang thì thầm nịnh nọt: "Ăn uống no đủ, trừ cái của nợ này đi..."

"Hắn là người thủ tuế, máu thịt đều là đại bổ đấy..."

...

Hắn quả nhiên có con mắt tinh đời, ngay từ đầu đã thấy Hồ Ma đeo thắt lưng sau lưng, liền biết rõ hắn là đệ tử của Hồng Đăng nương nương hội. Nhưng vì đó là chiếc đai lưng trơn, lại không có hoa văn, nên hắn không để tâm. Nhưng hắn không biết, tuy giờ Hồ Ma đang ăn mặc như một đệ tử thanh hương, nhưng thực tế đã thăng chức quản sự. Chỉ là chiếc đai lưng tương ứng vẫn chưa được đưa đến điền trang, nên Hồ Ma tạm thời buộc chiếc đai lưng cũ. Còn về cách xưng hô của các thôn dân, họ gọi bất cứ ai cũng là "tiểu quản sự", việc đó chẳng liên quan gì đến việc những người tiểu nhị kia có thực sự là quản sự hay không. Điều hắn càng không ngờ tới là, Hồ Ma trẻ tuổi như vậy, đã học được môn đạo của người thủ tuế. Đương nhiên, trước đây hắn chẳng thể nào nghĩ tới điều đó, nhưng bây giờ nhìn thấy Hồ Ma trúng độc mà không ngã gục, hắn liền đoán ra.

Theo tiếng hắn lải nhải niệm tụng, bên trong cái bình kia, tiếng nuốt máu ừng ực càng lúc càng rõ. Trống lắc "đông đông đông" vang lên không ngừng, bóng đêm xung quanh càng thêm lạnh buốt. Ngay cả những con búp bê mơ mơ màng màng bên cạnh cũng dường như bị ảnh hưởng, từng con một hùa theo hắn kêu lên: "Đàn cô cô, Đàn cô cô..."

Tiếng kêu non nớt giữa đêm khuya này, càng thêm quỷ dị.

"Đàn cô cô? Đây rốt cuộc là cái môn đạo gì?"

Hồ Ma trong lòng chợt dâng lên ý muốn liều mạng, muốn một đao chém phắt qua. Nhưng loại cảm giác nguy cơ bản năng ấy lại nhắc nhở hắn. Nhìn cái bình, cũng chỉ chừng hai mươi cân, thả một con chó vào còn khó khăn, nhưng không hiểu sao, thứ bên trong bình lại khiến hắn rùng mình, có một cảm giác nguy hiểm mãnh liệt.

...Tay phải hắn vẫn cầm đao, tay trái đã lặng lẽ cởi kiếm gỗ, giấu sau lưng, dò dẫm tới gần. Tay phải cầm đao giết người, tay trái cầm kiếm Trảm Quỷ, cả hai tay đều phải vững vàng, đều phải chuẩn bị sẵn sàng.

"Xùy!"

Đúng lúc hắn đang nghĩ, chưa kịp tiếp cận thành công, thì bất thình lình, chợt thấy theo tiếng lải nhải niệm tụng của người bán hàng rong, bên trong cái bình kia, đột ngột vươn ra một thứ gì đó. Trông như một bàn tay nhỏ, tóm lấy cánh tay đang rũ xuống của người b��n hàng rong, kéo vào trong bình rồi liên tục ăn ngấu nghiến. Người bán hàng rong kêu đau thảm thiết, trông như phát điên, nhưng chiếc trống lắc trong tay hắn vẫn không ngừng vang lên.

"Bạch!"

Hồ Ma chớp lấy cơ hội, không dám chần chừ nữa. Đối mặt với người bán hàng rong tà dị này, càng kéo dài, càng không biết đối phương sẽ hoàn thành tà pháp quỷ quái gì. Hắn sải bước tới gần, cương đao trong tay liền vung tới.

Nhưng không ngờ, đúng lúc này, đột nhiên hắn cảm thấy trên đùi đau nhói, thân thể lảo đảo, vội vàng dừng lại. Cúi đầu nhìn xuống, hắn kinh hoàng phát hiện trên chân trái mình, không biết bị thứ gì xé toạc mất một mảng da thịt, máu tươi ứa ra, đầm đìa. Trong bóng đêm tối om xung quanh, không biết có thứ gì đã dọa Hồ Ma hoảng sợ không ít. Hắn nén đau, một lần nữa xông lên, vung đao về phía trước. Nhưng cánh tay hắn chưa kịp nâng lên, chợt thấy cánh tay phải tê rần, lại bị một thứ không rõ cắn mất một mảng da thịt. Vết thương lạnh buốt nhói đau, cái lạnh lẽo ấy dường như còn đang cố len lỏi sâu vào bên trong vết thương.

"Thứ quỷ quái gì thế này?"

Hồ Ma quả thực giật mình không nhỏ, cố gắng duy trì tỉnh táo, dốc sức vung vẩy kiếm gỗ ở tay trái. "Xùy xùy" mấy tiếng, theo đường kiếm gỗ vung vẩy, dường như có thứ gì đó vô hình đang né tránh bên cạnh hắn. Nhưng nó vẫn chưa rời đi, chỉ ở cách đó không xa, chăm chú nhìn chằm chằm thứ gì đó. Bản thân hắn căn bản không nhìn thấy đó là thứ gì, nhưng nếu không đề phòng sẽ bị đối phương cắn một miếng. Tình hình quỷ dị ấy, suýt chút nữa khiến Hồ Ma kinh hãi, nhưng hắn chỉ có thể nghiến răng chống đỡ. Đối mặt tà ma, tuyệt đối không được sợ hãi, chỉ cần sợ, sẽ yếu đi ba phần, rồi bị đối phương chiếm tiện nghi, lại yếu thêm ba phần nữa. Nếu đến cả tỉnh táo cũng không giữ được, vậy thì sẽ chết chắc đến chín phần mười.

Giờ khắc này, hắn chỉ có thể nhắc lò lửa lên, dùng kiếm gỗ lim che chắn cơ thể, chăm chú nhìn về phía trước. Hắn thấy người bán hàng rong kia, khi nhìn thấy vết thương trên người mình, liền lộ ra nụ cười dữ tợn, trống lắc rung càng lúc càng rộn ràng, nhịp trống từng tiếng, suýt chút nữa khiến người ta choáng váng. Còn bên trong cái bình, vang lên từng tiếng cười thê lương quỷ dị, từng đợt âm phong xoay tròn quanh bình, khiến bản thân Hồ Ma cũng cảm thấy lạnh toát.

"Quái lạ nằm ở trong cái bình kia..."

Hồ Ma dùng tay trái nắm chặt kiếm gỗ lim, hai mắt chăm chú nhìn vào cái bình, hít sâu một hơi, rồi hung hăng đâm thẳng về phía trước. Lúc này hắn chỉ có thể liều một phen. Hoặc là một kiếm phá vỡ cái bình này, đánh chết thứ bên trong. Hoặc là, chính bản thân hắn có thể bị thứ tà môn này, trong bóng đêm núi rừng thâm sâu, cắn chết tươi.

"Hì hì..."

Nhìn Hồ Ma một kiếm đâm thẳng tới, sức nóng từ lò lửa ập vào, thứ bên trong cái bình kia dường như cũng biết lợi hại, lại phát ra tiếng cười mơ hồ. Tiếng cười ấy vô cùng quỷ dị, cứ như muốn chui sâu vào tai người nghe. Cùng lúc đó, khi Hồ Ma đâm kiếm ra, phòng hộ không còn chu toàn, sườn eo và bả vai hắn liền bị liên tục cắn xé. Thứ quái lạ vô hình kia, lập tức xé toạc ba bốn miếng thịt trên người hắn. Nhưng Hồ Ma đã nổi máu liều, chỉ vững tay trái, giữ không cho nó rung chuyển, rồi đâm thẳng vào cái bình.

"Ba!"

Rõ ràng một kiếm đã thành công, nhưng trong bình lại đột nhiên vươn ra một bàn tay nhỏ trắng bệch, mềm oặt như không có xương. Nó siết chặt lấy kiếm gỗ, lập tức bị hơi nóng bốc khói trắng. Nhưng kiếm gỗ cũng đã bị tóm chặt, Hồ Ma càng biết rõ lợi hại, lửa giận trong mắt bùng cháy mạnh, liền muốn dốc hết toàn lực, dậm chân thật mạnh, cưỡng ép đẩy kiếm gỗ ra.

"Hồ Ma ca ca..."

Cũng chính vào sát na ấy, bỗng nhiên bên tai Hồ Ma nghe được một tiếng kêu to trong trẻo, một bóng hồng chợt lóe lên từ phía cạnh bên. Tiểu Hồng Đường lao tới, hai chân đạp lên cái bình, mượn đà xông về phía Hồ Ma, đẩy hắn ngã nhào xuống đất. Cái bình bị hất văng ra xa hơn một trượng, nhanh như chớp, nhưng lại tự nó cong vẹo rồi đứng thẳng dậy. Ngoài tầm nhìn, dường như có thứ gì đó um tùm kêu khóc, rồi ken đặc lao đến cắn xé lấy cơ thể Hồ Ma.

"A ô..."

Nhưng cũng chính lúc này, bỗng nhiên bên tai vang lên một trận gió tanh, từ hai bên lối đi hoang dã, từ trong ruộng đen ngòm, đột nhiên xông ra một con Đại Cẩu màu đen hùng tráng. Nó chỉ chậm hơn Tiểu Hồng Đường vài hơi, liền vọt vào trong sân. Lập tức, nó hất cái bình kia ngã nhào xuống đất, lực lượng lớn đến mức làm cái bình vỡ nát một nửa, thứ bên trong thảm thiết hét lên. Hũ cô cô kia dường như vô cùng đau đớn, chui ra nửa thân từ trong bình, cùng con Đại Cẩu màu đen cắn xé lẫn nhau. Nhưng con Đại Cẩu ấy cũng hung ác dị thường, vừa cắn vừa xé, vô cùng khốc liệt.

"Đúng là, đó là..."

Bất chợt chứng kiến cảnh này, sắc mặt người bán hàng rong kia lập tức đại biến. Hắn vùng vẫy đứng dậy, toan bỏ chạy về phía xa. Nào ngờ, chợt nhìn thấy trên con đường phía trước, đã xuất hiện một lão giả thân hình hơi mập, sắc mặt âm trầm. Trên mặt ông ta đầy vẻ giận dữ, nghiêm nghị quát: "Đồ nghiệt do Đàn nhi dạy ra, các ngươi vậy mà còn dám quay lại đây!"

Người bán hàng rong giật nảy mình, định đổi hướng chạy trốn, nhưng bắp đùi hắn cũng bị thương, nên không thể chạy nổi. Trong tình thế cấp bách, hắn giơ con búp bê trong tay lên, hướng về phía lão giả vừa chiếu một cái. Con búp bê đột nhiên há miệng, phun ra một tràng phi châm.

"Hô!"

Lão giả kia mạnh mẽ thổi ra một hơi, thổi tan đám phi châm. Sắc mặt ông ta càng thêm giận dữ, đột nhiên một chưởng vồ tới mặt người bán hàng rong.

"Lão chưởng quỹ?"

Thấy Tiểu Hồng Đường xuất hiện, Hồ Ma cũng đã có chút phấn khởi. Rồi lão chưởng quỹ cũng tới, trong lòng hắn mọi lo lắng đều tiêu tan hết. May mắn lão chưởng quỹ đã đến kịp lúc!

...Nếu không thì hắn đã phải lộ ra thực lực chân chính rồi!

Hũ cô cô kia cũng không biết là thứ gì, pháp lực quá mạnh mẽ. Bình thường hắn ẩn giấu đạo hạnh, chỉ dùng một nén hương công lực. Nói cách khác, ở bản mệnh linh miếu của mình, trong lư hương kia, từ trước đến nay hắn chỉ thắp một nén hương, còn hai trụ khác thì chỉ đặt cạnh bên. Nhưng vừa rồi, đạo hạnh từ một nén hương này rõ ràng không phải đối thủ của Đàn cô cô. Chỉ cần Tiểu Hồng Đường xuất hiện chậm một chút thôi, hắn đã phải cắm thẳng ba nén hương vào trong lư hương để đối phó với nó rồi. Thao tác thì đơn giản, chỉ cần tâm niệm khẽ động, ba trụ đạo hạnh liền được dùng cùng lúc. Chỉ có điều, cứ như vậy, lão chưởng quỹ theo sát đến nơi, ắt sẽ thấy được đạo hạnh ẩn giấu của hắn.

"May mà có Tiểu Hồng Đường..."

Sau khi lòng thầm may mắn, hắn cũng chợt cảm thấy có chút hiếu kỳ: "Con Đại Cẩu màu đen kia là thứ gì vậy?" Trong nội viện của lão chưởng quỹ kia, bình thường đâu có nuôi chó?

Nhưng rõ ràng hai bên giao thủ rất ác liệt, Hồ Ma cũng vội vàng đứng dậy, xem xét khắp nơi, thấy bản thân không cần hỗ trợ, liền vội vàng kéo những con búp bê vẫn còn đang đứng ngơ ngác bất động xung quanh lại một chỗ. Hắn ra hiệu bằng mắt, bảo Tiểu Hồng Đường trông chừng chúng. Sau đó hắn mới nhìn về phía chiến trường, thấy con Đại Cẩu màu đen kia vô cùng hung dữ, lúc này đã xé nát tươm thứ bên trong cái bình. Còn về phía lão chưởng quỹ, mọi việc lại càng nhẹ nhàng.

Người bán hàng rong kia đã bị trọng thương dưới tay Hồ Ma, khi gặp lão chưởng quỹ, hắn càng khổ sở không tả xiết. Phi châm của hắn, hay độc phấn giấu trong tay áo, tất cả đều bị lão chưởng quỹ mặt lạnh từng chút một phá giải. Hắn lớn tiếng gọi Đàn cô cô, nhưng vẫn không có chút động tĩnh nào, chỉ càng chọc cho lão chưởng quỹ giận đến hai mắt phun lửa. Bình thường Hồ Ma thấy lão chưởng quỹ từ trước đến nay đều không màng thế sự, thậm chí không ai có thể dựa vào tình nghĩa mà thoát tội. Ngay cả Hứa Tích và tên hỏa kế ở ngoại viện mất mạng, cũng không thấy ông ta báo thù, giữ vững tâm niệm đến mức không ai có thể nói gì. Nhưng hôm nay, đối mặt với người bán hàng rong kia, ông ta dường như hoàn toàn thay đổi một con người. Ông ta không chỉ bóp chặt cánh tay phải cùng chiếc trống lắc của đối phương, mà còn trực tiếp nắm lấy cổ hắn rồi nhấc bổng lên. Quát hỏi vài câu, thấy đối phương không nói, lại còn muốn cắn đầu lưỡi tự sát, ông ta liền trực tiếp quật hắn ngã nhào xuống đất, đầu cắm vào trong ngực.

"Hái sinh gãy cắt, tội đáng chết vạn lần!"

...

Thấy lão chưởng quỹ nổi trận lôi đình, Hồ Ma cũng cảm thấy có chút kinh hãi. Hắn định thần lại, rồi mới tiến lên đón. Đang định nói chuyện, bỗng nhiên hắn nghe thấy, cách đó không xa vang lên tiếng một nữ tử kêu gọi: "Đại đại, bọn hắn thật sự đã trở lại rồi..." Hồ Ma vô thức quay đầu lại, cả người bỗng nhiên tê dại cả da đầu. Kẻ vừa nói chuyện chính là con Đại Cẩu màu đen kia. Hoặc nói đúng hơn, đó là Ngô Hòa muội tử, con gái của lão chưởng quỹ. Từ cổ nàng trở xuống, tất cả đều là hình dáng một con đại hắc cẩu. Chỉ duy nhất cái đầu nàng nhô ra từ thân chó, đang đau đớn trong bóng đêm, trông đặc biệt quái dị.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mang đến những hành trình mới lạ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free