(Đã dịch) Ranh Giới Hoàng Hôn (Hoàng Hôn Phân Giới) - Chương 814: La Thiên đại tế
2024 -10 - 16
Chương 814: La Thiên đại tế
"Dừng lại!"
Hồ Ma nói ra suy nghĩ của mình, nhưng còn chưa dứt lời, Rượu Xái đã chìa tay ra cản:
"Muốn giảng đạo lý cao xa, ai trong chúng ta cũng có thể nói, khéo tôi còn ăn nói lưu loát hơn cậu ấy chứ. Dù sao thì, đèn đỏ lớn đến vậy, tôi cũng đã tích lũy được rồi. Nhưng lúc này, chúng ta cần nói chuyện thực tế hơn..."
"Cái gọi là vĩ lực dân gian, chúng ta có thể dùng để dạy dỗ người khác thì được, nhưng cậu có thật sự tin không?"
"Tập hợp hương hỏa của bá tánh thiên hạ, hun đúc khí phách của sinh dân nhân gian, nói thì dễ, nhưng sao có thể là việc chúng ta làm được?"
"..."
Hồ Ma không hề bị lời nói ấy làm ảnh hưởng, ngược lại chậm rãi gật đầu, nói: "Chúng ta thì không thể, nhưng Hoàng đế có thể."
"Đại La pháp giáo đã từng nói về khí vận vương triều... Hoặc là, các người có thể hiểu đó là trật tự. Đó chính là ý chí sinh dân, có thể ngăn cản Thái Tuế. Đây cũng là nguyên nhân vì sao Thái Tuế cho đến nay vẫn chưa thể thực sự giáng lâm nhân gian."
"Nhưng nếu nói về thứ trật tự mà con người đều như rồng, khí phách ngập tràn, chúng ta e rằng không đợi được. Năng suất không đạt được, không thể cưỡng cầu. Song, có những chân lý vẫn tồn tại."
"Trong thế giới này, tân hoàng đăng cơ, vạn vật đổi mới, lê dân triều bái, chính vào khoảnh khắc ấy, khí vận nhân gian sẽ đạt đến độ cô đọng nhất, cũng là thời điểm dân chúng đồng lòng nhất. Mượn danh hoàng đế, có thể sắc phong thần linh, trấn áp yêu tà, tập hợp lòng vạn dân, khiến khí vận nhân gian đạt đến đỉnh phong."
"Đây chính là chân nghĩa của việc trục Thiên mệnh."
"..."
Lời hắn nói quả thật khiến những người trong sảnh lẫn ngoài sảnh im lặng trong thoáng chốc. Không hẳn là họ đã tin, chỉ là chủ đề quá đỗi vĩ mô, khiến họ không dễ phản bác.
Nhưng cũng vào lúc này, bên ngoài căn phòng, một bóng người tay cầm dù đen chậm rãi nói: "Trong thế giới này, Hoàng đế quả thật có thể tập hợp khí vận vạn dân, chỉ là, Thiên mệnh nơi đây đã hủy, dân tâm sớm đã mục nát. Dù có giành được cũng chỉ là một cái giỏ thủng, không thể dùng được."
"Vâng!"
Hồ Ma không chút do dự thừa nhận điều đó.
Nói trắng ra, giá trị lớn nhất của Hoàng đế chính là nắm giữ Thiên mệnh, tập hợp lòng người.
Nhưng thế giới này đã là Yêu Thiên Quỷ địa, hỗn loạn không thôi. Một Hoàng đế thực sự, một là chưa chắc đã phục tùng bản thân họ, hai là e rằng cũng không còn cách nào ��ứng ở vị thế chính thống như các Hoàng đế trước đây.
"Đây quả thực là vấn đề đầu tiên chúng ta phải giải quyết."
Hồ Ma vừa thừa nhận sự thật này, vừa chậm rãi mở miệng nói: "Con đường mà Lão Quân để lại cho tôi, chính là để giải quyết vấn đề này."
Hắn chậm rãi mở lòng bàn tay, trong lòng bàn tay dần hiện ra một khối bảo ấn, khắc sáu chữ lớn:
"Thụ Mệnh Tại Thiên Đã Thọ".
Những người chuyển sinh không ai là không biết mấy chữ này. Nghe vậy, lòng họ đều trầm xuống, như thể sự ngột ngạt vô hình quanh họ cũng đã vơi bớt đi nhiều.
Tất cả ánh mắt đổ dồn lại: "Đây là..."
"Nếu muốn tiêu diệt Thái Tuế, phải bắt đầu thay đổi từ ngày hôm nay."
Hồ Ma chậm rãi mở miệng: "Từ sáu mươi năm trước, khi ông ấy bắt đầu tế luyện ấn này, đã mang trong mình ý niệm cải biến trời đất. Nếu ông ta có thể triệu Thái Tuế, nắm chính quyền, dùng mười hai quỷ đàn để thay đổi tổ đàn, vậy hà cớ gì không thể luyện ra ấn này, rồi thay thế quỷ đàn?"
"Đổi trời?"
Xung quanh, những người chuyển sinh đều lặng ngắt, rất lâu không ai cất lời. Nhưng lúc này, Thiết Quan Âm lại khẽ vỗ tay, mỉm cười nói: "Không sai, bốn chữ đã tìm được ba, chỉ còn thiếu một chữ 'Hưng'."
"Tái tạo trời đất, đó chính là bước đầu tiên."
Vừa nói, nàng vừa đứng dậy, nhìn thẳng ra màn đêm đen kịt bên ngoài sảnh đường, như thể đang nhìn về phía những người chuyển sinh đang lén lút lắng nghe trong bóng tối, cười nói: "Việc cần làm, còn rất nhiều đây!"
"Chúng ta muốn thu gom hết pháp thuật trong thiên hạ, hiểu thấu đáo bí mật thực sự để trở về cố hương."
"Chúng ta phải trả thần về với dân, để những vị thần đạo đã biến mất khi tiếp dẫn chúng ta tới đây, một lần nữa trở lại thế giới này."
"Chúng ta muốn phá tan Âm phủ, luyện hóa Bát cảnh Hoàng Tuyền, dùng oan hồn nơi Âm phủ luyện ra ngàn vạn âm binh."
"Chúng ta muốn, vào lúc tân hoàng đăng cơ, lấy đế vương làm vật trấn, lấy thiên hạ làm đàn tế, lấy chư thần làm binh mã, đường đường chính chính giao tranh một trận với Thái Tuế!"
"..."
Khi nàng nói ra những lời này, trên mặt nàng thậm chí thoáng hiện nụ cười có chút điên cuồng, nói: "Dùng tất cả gốc rễ, tất cả mọi thứ của thế giới này, tập trung vào một đợt, đổi lấy một cơ hội đối đầu trực diện với Thái Tuế."
"Đây chính là con đường duy nhất mà chúng ta đã nghĩ tới từ trước!"
"Nếu thành công, chúng ta sẽ được chứng kiến thủ đoạn cao minh nhất từ trước đến nay của thế giới này, mang tên: La Thiên đại tế!"
"..."
"Ối trời ơi..."
Thiết Quan Âm đương nhiên nói rất hào hứng, nhưng xung quanh còn ai dám lên tiếng đáp lời nàng nữa chứ. Ngược lại, trong bóng tối vang lên những tiếng thì thầm run rẩy: "Cái bà cô này điên rồi..."
"Bị giam giữ hai mươi năm, bất kể là tự nguyện hay không, nàng ta đều đã hóa điên rồi..."
Ý tưởng quả thực quá điên rồ, nhưng cái khí phách lúc này của nàng lại quá lớn lao. Bất ngờ không kịp phòng bị, mọi người đều cảm thấy như bị ý nghĩ ấy đè nén. Trừ một vài kẻ hưng phấn, phần đông còn lại chỉ là vô thức sợ hãi.
Thậm chí có người không nhịn được cất giọng run rẩy: "Cho dù thật s�� làm được bước này, cái đại tế này của các người, đối mặt với Thái Tuế, rốt cuộc có bao nhiêu phần trăm nắm chắc?"
"Nắm chắc?"
Thiết Quan Âm không nhịn được bật cười: "Làm gì có nắm chắc nào, chúng ta chỉ biết rằng, nếu không làm như thế, ngay cả cơ hội đối kháng cũng không có."
"Ngược lại là cậu."
��ến lúc này, nàng mới đưa mắt nhìn về phía Hồ Ma, chậm rãi nói: "Con đường này của Lão Quân Mi, dựa vào ông ấy thì không làm được. Khi ấy ông ấy đã lên cầu, chưa vững bước chân mình, thì không thể luyện thành phương ấn này."
"Huống hồ, mọi chuyện đều không phải người chuyển sinh có thể làm được, cho nên ông ấy đã nghĩ đến dân bản địa."
"Quanh đi quẩn lại, vị dân bản địa ấy chính là cậu. Cậu cũng đích thực đã học được pháp của ông ấy, cũng thừa kế phương ấn này, lĩnh ngộ được mục đích của ông ấy."
"Nhưng đối với cậu mà nói, cậu có lẽ, rất có thể, sẽ còn có lựa chọn thành tiên."
"Vậy thì, tiểu hỏa tử, cậu thử nói xem, có đủ dũng khí để tin tưởng con đường mà chúng ta đã chọn, và liều một trận không?"
"..."
Hồ Ma nghe xong, chỉ suy nghĩ một lát, rồi quay đầu nhìn nàng, bỗng nhiên cười nói: "Con đường này, hoàn toàn là do các người suy tính ra sao?"
"Dĩ nhiên không phải."
Thiết Quan Âm nở nụ cười, nghiêm mặt nói: "Con đường này là của Lão Quân Mi, cùng với tổ tiên nhà họ Hồ, những người chuyển sinh đời đầu, những kẻ đã "lên cầu đi quỷ", là con đường mà tất cả những người cuối cùng đã xác nhận. Có lẽ rất điên rồ, nhưng đó là ý nghĩ của một đám kẻ điên, chứ không phải của riêng một người nào."
"Vậy thì đúng rồi."
Hồ Ma cũng cười cười, lắc đầu, nói: "Tổ tiên nhà họ Hồ, đã có thể đưa ra quyết định từ hai mươi năm trước rồi, sao có thể đợi đến giờ khắc này, mới đột nhiên để cho đứa con cháu bất tài này của tôi phải hủy hoại?"
"Huống hồ, tôi là kẻ xui xẻo, sinh ra trong nhà họ Hồ, sinh ra trong cái thế đạo này, ngay từ đầu đã phải gánh vác quá nhiều thứ. Đợi đến khi hiểu ra thì lại phát hiện, muốn vứt bỏ cũng không vứt bỏ được nữa rồi..."
"Nhưng tôi có lẽ lại là kẻ may mắn, giữa bao nhiêu người trong thiên hạ, chỉ có tôi nhận được "món quà" của người chuyển sinh."
Trong khi nói, giọng hắn cũng trầm xuống một chút, thành thật nhìn về phía Rượu Xái, cô nương Rượu Nho Trắng, Khoai Lang Nướng, cùng với những bóng đen bên ngoài, khẽ nói: "Thế giới của các người r���t đặc sắc, chơi rất vui, nhưng ở đây lại có những thứ trân quý hơn nhiều."
"Theo bản lĩnh của tôi ngày càng tăng lên, thật ra tôi càng ngày càng cảm nhận được đó chỉ là một phần quà, chứ không phải là những gì tôi tự mình trải qua."
"Nhưng càng như thế, tôi lại càng cảm thấy trân quý nó."
"Vĩ lực tại dân gian!"
Hắn chậm rãi, thần sắc mang theo vẻ nghiêm túc chưa từng có, nói: "Đây là một sự kính sợ, cũng là một sự thành kính."
"Đây là đạo lý mà thế giới các người mang tới, thậm chí chính các người cũng không mấy tin tưởng."
"Nhưng tôi tin!"
"Tôi tin rằng vạn dân thiên hạ này, một khi họ được thức tỉnh, thì cho dù là Thái Tuế, cũng phải chùn bước trước thế giới của chúng ta."
"..."
Nói đến đây, hắn mới chậm rãi thở ra một hơi, nghiêm mặt nhìn qua Thiết Quan Âm, thấp giọng nói: "Lão Quân Mi đã để lại pháp, ấn của ông ấy cho tôi. Tôi biết rõ ông ấy có dã tâm "đổi trời", nhưng lại không biết rõ kế hoạch hoàn chỉnh."
"Nhưng tôi đã nhìn rõ ràng nguyên nhân ông ấy hợp tác với tổ tiên nhà họ Hồ, với những người chuyển sinh đời đầu, và cả những kẻ "trên cầu"."
"Các người giúp chúng tôi phá Thái Tuế, chúng tôi giúp các người chặt đứt gông xiềng!"
"..."
Những lời này của hắn không hề dùng nhiều sức lực, chỉ là thản nhiên nói ra mà thôi, nhưng lại khiến cả trong sảnh lẫn ngoài phòng đều lặng ngắt. Cũng không biết vì sao, một vài ánh mắt lại vô thức muốn tránh né hắn.
Thiết Quan Âm khẽ thở dài một tiếng, nghiêm túc nhìn về phía Hồ Ma, nói: "Khi Lão Quân Mi muốn ký thác hy vọng vào con người của thế giới này, ban đầu tôi cũng không mấy công nhận, nhưng bây giờ, tôi lại bắt đầu bội phục ông ấy rồi."
Nói rồi, ánh mắt nàng liếc nhìn những người chuyển sinh khác, cười nói: "Con đường chính là như vậy đấy, chỉ là không dễ dàng làm được. Các người đây..."
Cũng vào lúc này, Rượu Xái vẫn còn đang ngột ngạt, nhưng đã thầm cắn răng, dường như đã mơ hồ có quyết định.
Cô nương Rượu Nho Trắng vẫn lạnh lùng như cũ, dường như không hề nao núng.
Còn như Khoai Lang Nướng đang ngồi ở vị trí thấp nh��t, lúc này đã trở nên hưng phấn...
Những người khác thì phần lớn vẫn còn chìm trong trầm mặc. Bên ngoài căn nhà cổ của nhà họ Hồ, ngược lại bỗng nổi lên một trận âm phong rùng rợn.
Trong sân, những người có thuật pháp cao minh, ai nấy đều phát giác có tiểu quỷ xông vào khu nhà cổ của nhà họ Hồ, ai cũng lấy làm lạ. Rốt cuộc là tiểu quỷ nào lại có lá gan lớn đến vậy?
Vô số ánh mắt đồng loạt nhìn sang, liền thấy một tiểu quỷ đang run rẩy, pháp lực yếu ớt, trông như thể bị nhặt bừa từ ven đường.
Rõ ràng nó chỉ vừa bước vào tòa nhà này đã sợ đến muốn tan biến, nhưng dường như lại có chuyện còn đáng sợ hơn, khiến nó không thể không cứng da đầu, tiến vào khu nhà cũ, rồi đi tới sảnh đường.
Nó quỳ hai gối xuống, dâng lên một phong thư, run rẩy nói: "Đây là... đây là một vị lão gia ngồi xe bò ở bên ngoài, bảo tôi đưa vào trong thành..."
"Ông ấy nói, nói rằng nếu các người đã nói rõ mọi chuyện rồi, mà lại không có ý định tự sát, vậy thì nên bắt tay vào việc thôi."
"Ông ấy đã hẹn đấu pháp với sáu nhà. Kẻ thắng sẽ được ăn sạch, giành lấy pháp thuật, binh mã, vàng bạc, thậm chí là người của họ. Kẻ thua, vậy thì mau chóng tự sát đi, mặc cho người ta muốn thành tiên hay làm gì thì làm..."
"..."
"À, cái này..."
Một phong thư bất ngờ xuất hiện, khiến tất cả mọi người đều bối rối, kể cả Thiết Quan Âm.
Ngay cả Hồ Ma cũng phải phản ứng lại một lát, rồi mới bỗng nhiên hiểu ra: "Bên này còn đang họp mà, Hầu Nhi Tửu thậm chí đã gửi cả chiến thư rồi ư?"
Thiết Quan Âm cũng phản ứng lại, đột nhiên vỗ tay cười lớn, thốt ra một lời khen ngợi thẳng thắn: "Quá đỉnh!"
Bản chuyển ngữ này, một phần tinh hoa được chắt lọc bởi truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc tại trang chủ của chúng tôi.