Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ranh Giới Hoàng Hôn (Hoàng Hôn Phân Giới) - Chương 702: Thỉnh thần rời núi

"Cứ náo nhiệt đi, cứ náo nhiệt đi..."

"Thiếu gia Mạnh gia đã dẫn theo mười một đường quỷ động tử, đốt hương mở lối, thoáng chốc chẳng ai thoát được nữa rồi..."

"Quý nhân Trương gia gặp vận rủi, chậm chạp quá, không lanh lẹ chút nào. Nhưng Mạnh gia lớn thế, Hồ gia mạnh thế mà sụp đổ ngay lập tức, thế mới hả dạ chứ! Một tai h��a lớn đến thế, làm sao ta, người của Cướp Tai, có thể không đến xem chứ?"

"Hắc hắc, mười đại gia tộc được người đời tôn sùng là chí cao, vốn dĩ đã là trò cười rồi!"

"Không còn tổ đàn, chẳng ai có thể trấn áp được những thứ đó nữa. Người của môn phái Cướp Tai đã đợi nhiều năm như vậy, chính là chờ đợi để chứng kiến trò cười của mười đại gia tộc. Sau khi tổ đàn bị hủy, mọi thứ đã sớm hỗn loạn cả rồi!"

"Hôm nay, đã sớm bị Thái Tuế vấy bẩn, sự bất công nảy sinh không ngờ, lòng riêng trỗi dậy, chính là yêu ma trên trời. Mảnh đất này phong bế đường chuyển sinh, âm hồn chẳng thể trốn thoát, chính là quỷ địa. Trên trời loạn, dưới đất cũng loạn, con người mắc kẹt ở giữa, chỉ là xương thịt vô dụng trong loạn thế."

"Xem các ngươi còn trốn kiểu gì nữa, ha ha, xem các ngươi còn trốn kiểu gì nữa..."

"..." "..."

Nghe những lời nói điên điên khùng khùng của kẻ này, Hồ Ma dần dần trở nên trầm mặc.

Cái tên người của Cướp Tai này có vẻ đầu óc không bình thường lắm, nhưng những lời hắn nói ra, vẫn giúp y nghe rõ được một vài điều.

Tai họa ư?

Nơi sâu thẳm trong quỷ động tử, chính là tai họa sao?

Y chợt nhớ tới Hương nha đầu cũng từng nhắc qua, bên trong quỷ động tử tựa hồ có thứ gì đó đang được nuôi dưỡng. Vậy thì, thứ mà Mạnh gia đã dẫn ra từ trong môn phái bây giờ, chính là những thứ bị nuôi dưỡng không đủ, giờ đã đói khát đó ư?

Mặc dù khả năng này là do liên quan đến một vài đạo lý căn bản và cao thâm nhất, rất nhiều người đều từng nói với y rằng, người của Hồ gia mệnh nặng nhưng phúc phận mỏng. Chính vì phúc phận quá mỏng nên chẳng tránh khỏi tai họa.

Cho nên một khi những thứ đó được dẫn ra, Hồ gia tất nhiên sẽ là kẻ đứng mũi chịu sào. Chỉ là... điều này lại khiến Hồ Ma trong lòng nảy sinh một nghi hoặc mới.

Đã từng, tổ đàn là nơi trấn áp những tai họa này, mà Trấn Túy phủ thì được chế tạo từ những mảnh vỡ của tổ đàn.

Vậy thì vì sao, Hồ gia đã có được Trấn Túy phủ, lại sợ điều này nhất?

Đúng lúc y định hỏi, cái tên yêu nhân của Cướp Tai trong pháp đàn này đã từ sự phấn khích ban nãy, giọng nói dần yếu đi, cơ thể cũng từ từ cuộn tròn lại. Hai mí mắt lại cứ như đang đánh nhau, chỉ có vẻ mong chờ trên khuôn mặt là vẫn còn đó, càng thêm nồng đậm.

"Ai bảo ngươi ngủ?"

Hồ Ma hừ lạnh một tiếng, khẽ quát hỏi.

"Ngươi vẫn là không hiểu rõ người của môn phái Cướp Tai chúng ta..."

Kẻ kia miễn cưỡng lấy lại tinh thần, cố gắng nặn ra một nụ cười, nói: "Ngươi dù có là kẻ chuyên đi bắt quỷ, tróc đao cũng chẳng thoát được tai họa này. Còn vị bên cạnh ngươi đây thì càng..."

"Cho nên ta không thể liên lụy ngươi đâu. Ngươi ở cùng ta quá lâu, ta không muốn để ngươi lây nhiễm tai họa từ ta. Thế nên ta chỉ có thể ngủ thôi, nhưng nhớ khi tai họa ập đến Lão Âm Sơn thì hãy đánh thức ta nhé..."

"Ta muốn xem, ta quá muốn xem cảnh tượng này mà..."

"..."

Giọng nói càng lúc càng trầm thấp, dường như biến thành tiếng nói mớ, cả người cũng cuộn tròn lại, như thể đang ngủ đông vậy.

Hồ Ma nhíu mày, đưa tay bắt lấy cổ tay hắn, khẽ dùng lực một chút, cổ tay đã nát bươm.

Chẳng ai có thể chịu đựng đau đớn như vậy mà vẫn bất động, huống chi Hồ Ma còn đang nắm cổ tay hắn. Chỉ cần trong cơ thể hắn có chút biến động nhỏ nhất, Hồ Ma cũng sẽ phát giác ra, nhưng kẻ này lại thật sự chẳng hề phản ứng chút nào. Đây đã không còn là giấc ngủ, mà càng giống như là cái chết.

"Ồ, đã ngủ rồi ư?"

Phải đến lúc này, y mới lại nghe thấy giọng nói bình thản của sư phụ: "Vừa mới tỉnh táo lại, giờ đã không dám nói chuyện nữa rồi."

"Tiểu tử, nhanh, mau nhân lúc hắn ngủ, tìm một cỗ xe lừa, đưa hắn đi càng xa càng tốt."

"Xe cũng không cần, con lừa cũng không cần rồi."

"Những kẻ của môn phái này đều là sao chổi. Ở cùng hắn lâu một chút là sẽ gặp xui xẻo chết người, là sẽ dính vào tai họa của hắn. Các môn phái khác thì học một thân bản lĩnh, khiến người khác chẳng thể giết được."

"Bọn họ ở môn phái này thì biến mình thành cứt chó, chẳng ai dám đụng vào."

"..." "..."

'Tên yêu nhân của môn phái này sao mà cổ quái đến vậy?'

Hồ Ma nhíu mày, hướng Tiểu Hồng Đường nói: "Đi vào trong trại tìm một cỗ quan tài, khóa hắn lại bên trong đó."

Theo lý thuyết, nơi giam giữ người tốt nhất, chính là Trấn Túy phủ.

Đặt hắn dưới lư hương, chẳng ai thoát được.

Nhưng kẻ của Cướp Tai này thật sự toàn thân đều cổ quái, khiến Hồ Ma vô thức không muốn hắn tiếp xúc với Trấn Túy phủ.

Ngay cả khi dùng quan tài, y cũng không dám chôn gần Lão Âm Sơn. Ngược lại, y hơi động ý nghĩ, chôn ở chỗ giam giữ vị đại nương tử chủ sự Mạnh gia kia. Nếu kẻ của Cướp Tai này thật sự quỷ quái đến vậy, vậy trước tiên cứ để vị đại nương tử chủ sự Mạnh gia kia chịu đựng đã.

Làm xong xuôi mọi việc, y mới cầm đao, dẫn Tiểu Hồng Đường đi vào trong trại. Trong lòng nghĩ đến lời nói của tên yêu nhân thuộc môn phái Cướp Tai, tâm thần cũng chẳng được yên ổn. Nhưng đúng lúc đang suy nghĩ thì, y thấy Tiểu Hồng Đường bỗng nhiên dừng lại, hướng về một phương, khéo léo hành lễ.

Hồ Ma kịp phản ứng, liền theo sau hành lễ, nói: "Tiền bối, chuyện trong trại..."

Sơn Quân khẽ thở dài một tiếng, nói: "Nhị gia nhà ngươi, xứng đáng được vậy."

"Vậy thì..."

Vừa rồi tình hình gấp gáp, không tiện nói nhiều. Mặc dù đã đoán được thân phận thật sự của Sơn Quân, nhưng trong lòng vẫn còn chút kinh ngạc.

Lại nghĩ đến những lời Sơn Quân tự nhủ khi bước vào trại, trong lòng Hồ Ma lại càng nảy sinh ý nghĩ khó tin. Y chậm rãi ngẩng đầu lên, đối diện với Sơn Quân tiền bối đang ngồi trên ngọn cây tử, khẽ hỏi: "Tế sơn, thật sự có thể ngăn được tai họa sao?"

Sơn Quân tiền bối đón lấy ánh mắt của y, nhẹ giọng mở miệng: "Không tế sơn, cũng có thể ngăn được tai họa."

"Chỉ là, thần không có hương hỏa sẽ mất linh nghiệm. Tế núi, ta có thể có thêm chút sức lực."

"..."

Hồ Ma từ những lời này nghe thấy một loại cảm xúc phức tạp, trong lòng đúng là như bị sét đánh, kinh ngạc ngẩng đầu nhìn Sơn Quân.

"Đừng có thái độ nhi nữ như vậy. Ta muốn ngăn tai họa, cũng không phải vì người nhà họ Hồ của ngươi."

Bóng hình Sơn Quân mơ hồ, nhưng giọng nói lại vô cùng rõ ràng, tỉnh táo, chậm rãi nói: "Ngươi hành tẩu giang hồ cũng đã không ít thời gian, hẳn là có chút kiến thức rồi, cũng biết danh xưng điện thần, nhưng kỳ thật..."

"... cho tới bây giờ cũng chẳng có cái gọi là điện thần."

"Thế gian gọi chúng ta là điện thần, nhưng chúng ta vốn dĩ chẳng thuộc về điện đường. Sau khi tổ đàn bị hủy, người ta cưỡng ép phong chúng ta làm phủ quân, nhưng chúng ta cũng chẳng một ngày nào thuộc về châu phủ."

"Dân chúng thế gian từng ban cho ta vô số danh xưng, nhưng đều chẳng quan trọng. Ta cùng với những lão hỏa kế ngày trước đều như nhau, bản thân chúng ta, khi còn sống hay đã khuất, đều là hư ảo. Chúng ta, chỉ thuộc về dân tâm nơi hương dã, chỉ là được đánh thức trong hương hỏa, để chăm sóc một phương đất đai."

"Chúng ta sinh ra từ hương hỏa thì sẽ phù hộ hương hỏa. Kỳ thật, vốn dĩ chúng ta ngay cả năng lực nói chuyện với ngươi cũng không có. Chúng ta cũng chẳng cần nói chuyện, mà vẫn có thể nghe thấy lòng người thiện ác, cũng biết rõ lòng người hướng về đâu..."

"Bây giờ ta, chỉ còn là một sợi tàn hồn, ngược lại là vì vướng vào nhân quả, mới có được bộ dạng bây giờ."

"Cho nên, ngươi nói trấn tai..."

"..."

Sơn Quân tiền bối bỗng nhiên nở nụ cười, nói: "Đương nhiên là có thể trấn áp tai họa."

"Bởi vì ta vốn sinh ra từ hương hỏa thế gian. Chúng ta, cùng tồn tại một thể với tổ đàn, bản thân chính là để trấn tai nhương phúc mà đến."

"..."

"Quả nhiên!"

Lúc này Hồ Ma, thậm chí không cách nào hình dung sự kinh ngạc trong lòng mình.

Điện thần, đã từng chí cao vô thượng, điện thần từng được vô vàn hương hỏa tế bái, quả là tồn tại như thế này.

Nhưng cũng là khi rõ ràng nghe được đáp án này, cảm giác quái dị trong lòng lại không cách nào kiềm chế được, y không nén nổi thốt lên: "Thế nhưng là, tiền bối, Trấn Túy phủ chẳng phải sinh ra từ tổ đàn sao? Vậy thì Hồ gia ta, chẳng phải là có thù oán với tiền bối... với điện thần sao?"

"Trấn Túy phủ thoát thai từ tổ đàn, cũng đã không còn là tổ đàn."

Sơn Quân tiền bối nghe lời Hồ Ma, chậm rãi mỉm cười, nói: "Ít nhất, hai mươi năm trước, vẫn luôn không phải."

"Các cựu thần cùng Hồ gia cũng chẳng có thù hận. Đây càng không phải lý do chúng ta tồn tại ở thế gian."

"..."

Sơn Quân nhìn Hồ Ma, chậm rãi nói: "Cho nên, đối với ta mà nói, thân phận Hồ gia chẳng hề quan trọng."

"Cái thiếu niên trong trại đó, người từng vì không đành lòng dân chúng gặp nạn mà bất chấp nguy hiểm bại lộ thân phận để chém Thanh Y; người vì lời ta nói mà nguyện ý ra tay giết Ngũ Sát; người lại một tay nâng Bảo Lương tướng quân dậy; người nguyện ý để dân chúng ở một phương này có thể thở một hơi dưới mảnh đất đầy Thiên Quỷ này..."

"... Mới trọng yếu!"

"..." "..."

"Ta..."

Đột nhiên bị Sơn Quân nói toạc những suy nghĩ trong lòng, Hồ Ma không khỏi kinh hãi một trận. Mãi lâu sau, y mới cười khổ nói: "Tiền bối, nếu là như vậy, vậy cho dù là tế núi, ngươi... lại có mấy phần tự tin có thể ngăn được tai họa kia?"

Sơn Quân nghe xong y nói, mỉm cười, nói: "Chỉ cần hỏi những suy nghĩ trong lòng là được. Khi ta bắt đầu suy xét có mấy phần chắc chắn, thì cũng là lúc mất đi bản tâm rồi."

"... Là, tiền bối!"

Hồ Ma nghe rõ lời Sơn Quân nói, trong lòng cũng dần dần đưa ra quyết định. Gạt bỏ tạp niệm, y hướng về phía Sơn Quân, cúi đầu thi lễ, sau đó mới chậm rãi nói: "Nhưng ngươi không suy xét, ta lại muốn cân nhắc."

"Tiền bối, nếu dân chúng Lão Âm Sơn tế bái ngươi, ngươi có thể khôi phục mấy phần pháp lực?"

"..."

Sơn Quân không ngờ y lại cố chấp với lời này, trầm m��c rất lâu, rồi khẽ nói: "Có lẽ là có thể ngăn được một tai họa."

Hồ Ma chậm rãi nói: "Vậy nếu, người trong thiên hạ này, đều đến tế bái Sơn Quân tiền bối thì sao?"

Nghe y nói, biểu cảm của Sơn Quân cũng dần dần trở nên có chút kỳ lạ. Mãi lâu sau, người mới chậm rãi nói: "Ngươi vừa mới còn nói Hồ gia và tổ đàn có hiềm khích, bây giờ lại tin ta đến vậy?"

"Trong lòng ta là có chút loạn, nhưng Nhị gia là sư phụ của ta, ta tin vào hắn, tin vào đạo lý của hắn."

Hồ Ma từ từ nói, mang theo khí thế lẽ thẳng khí hùng mà ngay cả Sơn Quân cũng không thể ngờ tới. Y đứng thẳng dậy, nhìn về phía Sơn Quân, nhưng giọng nói lại chỉ khẽ giọng phân phó Tiểu Hồng Đường: "Bây giờ đã qua giờ Tý, vậy là đã mùng sáu tháng Giêng rồi."

"Tiểu Hồng Đường, con hãy đi loan báo, nói một tiếng với Trương a cô, Thất cô nãi nãi và Hồng Đăng nương nương đi."

"Những kẻ đi quỷ khắp thiên hạ, vào mùng tám, dâng hương, tế núi."

"..."

Y vừa phân phó, vừa lộ ra nụ cười thực sự thư thái, nói: "Tai ương ma quỷ ập đến thế gian, vậy thì chúng ta, hãy thỉnh thần rời núi!"

Mọi bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free