(Đã dịch) Ranh Giới Hoàng Hôn (Hoàng Hôn Phân Giới) - Chương 398: Vu nhân chi tế
2024 -03 -21 tác giả: Hắc sơn lão quỷ
Chương 398: Vu nhân chi tế
"Chư vị, sợ gì chứ? Chỉ cần có Hồng Đăng nương nương ta ở đây, bất kể là yêu ma quỷ quái nào, ai dám đến quấy phá khu mỏ này?"
Sau khi đuổi được vị khách công đường kia, Hồ Ma cũng rất hài lòng, nhưng tự nhiên không tiện để lộ ra mặt ngoài. Hắn chỉ lấy ra đèn lồng đỏ, sải bước đi một vòng quanh khu mỏ, thân thể dẫn động sát khí, càn quét toàn bộ khí cơ cổ trùng còn sót lại trong thung lũng.
Cuối cùng, hắn phi thân lên, treo đèn lồng đỏ lên cổng chào. Ánh hồng u u tỏa ra rực rỡ.
Bên cạnh, đám thợ mỏ đã trải qua cả một đêm kinh hoàng, mấy phen suýt mất mạng, ai nấy đều có cảm giác sống sót sau tai nạn, ào ào quỳ lạy dập đầu trước đèn lồng đỏ kia.
Giờ phút này, Vu nhân bên kia vẫn còn đang quấy phá, nhưng trong lòng họ đã dấy lên lòng kính sợ sâu sắc đối với Hồng Đăng nương nương. Họ chỉ cảm thấy, chỉ cần bái lạy đèn đỏ, trong lòng liền cảm thấy an tâm.
Ngược lại, giữa một không khí kính sợ sâu sắc, lão bàn tính có chút sững sờ. Hắn nhìn đèn lồng đỏ tỏa ra ánh hồng u u trên cổng chào, rồi lại nhìn Hồ Ma, người đang một tay cầm đao bước vào thung lũng, thầm nghĩ: "Hồng Đăng nương nương nhà ta, lại lợi hại đến thế sao?"
"Vị thần nhỏ bé này mới lập miếu thờ, theo lý thuyết, đạo hạnh của con chồn hoang vừa rồi phải sâu hơn nàng nhiều chứ..."
"..."
Hồ Ma treo đèn lồng đỏ xong, ngẩng đầu nhìn ra bên ngoài thung lũng. Hắn không hề buông lỏng, ngược lại khẽ hít một hơi, lẩm bẩm: "Bọn Vu nhân này, quyết tâm lớn thật đấy..."
Trên đỉnh đầu, ánh sáng đỏ tĩnh lặng từ đèn lồng rọi xuống, xuyên thấu màn đêm đen như mực, không thể nhìn rõ năm ngón tay, chiếu rọi những hình dáng lờ mờ, ẩn hiện. Hồ Ma nhìn thấy bên ngoài thung lũng, cánh rừng rậm rạp, ken dày đến mức gió cũng không lọt qua được.
Hắn còn nhìn thấy, cạnh một gốc cây sát vách thung lũng, một khuôn mặt trắng bệch, lạnh lùng đứng im lìm ngoài thung lũng, ẩn mình trong bóng tối, cho đến khi ánh hồng u u chiếu tới, mới chậm rãi chớp mắt một cái.
Không chỉ một gương mặt đó, giữa những thân cây dày đặc bên ngoài, còn có vô số gương mặt người khác. Tất cả đều đứng sát thân cây, có người già, người trẻ, phụ nữ, lẫn trẻ con. Dưới ánh sáng đèn lồng đỏ rọi ra ngoài thung lũng, họ vẫn cứ lặng lẽ đứng trong bóng tối.
Trước khi treo đèn lồng đỏ, họ tựa như không hề tồn tại; bất chợt ánh sáng chiếu đến mặt họ, khiến người ta giật mình.
Ai nấy đều mặc quần áo đen của Vu nhân, đội trang sức màu bạc trên đầu, phản chiếu ánh sáng yếu ớt dưới đèn lồng đỏ.
"A nha..."
Đến cả Tôn lão gia tử bên cạnh, bất chợt nhìn thấy cảnh này cũng giật mình trong lòng, khẽ kêu một tiếng. Ông ta là người thông minh, thấy vật được vị Pháp Vương Nhất Tiền giáo triệu hồi còn bị đuổi đi, liền gác lại ý định ra tay.
Ông ta vốn đang nghĩ cách làm sao để bản thân trông có vẻ không liên quan, giờ phút này lại theo Hồ Ma treo đèn lồng đỏ lên, rọi ra bên ngoài, bất chợt giật mình trong lòng.
Từng khuôn mặt vô cảm kia, còn đáng sợ hơn cả quỷ hiện về đêm khuya.
"Làm sao?"
Hồ Ma ngược lại khẽ cười một tiếng, chủ động đáp lời vị lão tiên sinh này: "Lão tiên sinh chỉ nghĩ đồ đệ nhà mình thông minh, biết cách lén báo tin, nhưng không ngờ, Vu nhân người ta cũng đã chuẩn bị đủ cả rồi sao?"
Tôn lão tiên sinh há miệng, quả thật im lặng.
Sự im lặng vô hình ấy hòa cùng màn đêm, tạo thành một thể, giáng xuống áp lực vô hình.
Hắn nghĩ, tất cả đều do Ô Công tộc trưởng triệu tập, hoặc nói, ngay từ đầu hắn đã thỏa thuận xong với những người này. Đây không phải một quyết định riêng của Ô Công tộc trưởng, mà là cả cộng đồng Vu nhân cùng nhau thực hiện một đại sự.
Đầu tiên, Hầu Nhi Tửu sẽ phong tỏa thung lũng, đảm bảo vật phẩm không bị vận chuyển đi và không bị khai thác trong thời gian ngắn. Sau đó, Ô Công tộc trưởng chuẩn bị sẵn sàng, mang theo Ô Nhã tiến vào thung lũng, lợi dụng nỗi sợ hãi của người trong thung lũng để luyện chế cổ trùng.
Nếu luyện thành công, tự nhiên có thể kiểm soát toàn bộ tình thế trong thung lũng. Nhưng để đề phòng bất trắc xảy ra, đám Vu nhân túc trực bên ngoài thung lũng này chính là quân bài dự phòng mà hắn đã chuẩn bị.
Nếu có thể dùng trí thì dùng trí; nếu không thể, tất cả Vu nhân sẽ cùng nhau tiến lên, giết chết tất cả thợ mỏ trong thung lũng, cướp đoạt vật phẩm trong mỏ quặng, cũng sẽ không từ thủ đoạn nào.
Theo những gì Hồ Ma vừa nghe được trong nhà gỗ, trong toàn bộ kế hoạch của Ô Công tộc trưởng, chỉ có Hầu Nhi Tửu, người phụ trách phong tỏa thung lũng, gặp phải chuyện ngoài ý muốn, không biết đã đi đâu. Bởi vậy, hắn chỉ có thể để Vu nhân bên ngoài thay thế Hầu Nhi Tửu, hạ cổ lên người trong thung lũng.
Người của Nhất Tiền giáo đến, bắt được kẻ hạ cổ trong rừng, tưởng rằng đã phơi bày toàn bộ thủ đoạn của đối phương. Nhưng không ngờ, đúng lúc này lại chọc vào tổ ong vò vẽ, ngay khi tin tức được truyền đi, tất cả Vu nhân đều lập tức kéo đến.
Họ vẫn chỉ coi đây là cuộc tranh đấu của một vài người, nhưng Vu nhân thì sớm đã coi đây là đại sự của cả bộ tộc mình.
Chỉ có điều, trước kia họ chỉ phong tỏa khu mỏ. Vậy thì, từ khi nào họ quyết định cả bộ tộc cùng lúc xuất động, mưu đồ những thứ trong khu mỏ máu thịt này?
Hồ Ma hơi trầm ngâm, rồi không khỏi cười khổ. Chính là do chiếc đèn lồng đỏ trên đỉnh đầu này.
Ban đầu, Vu nhân chỉ phong tỏa thung lũng, có lẽ vẫn chưa nghĩ đến việc ra tay tuyệt tình như vậy. Nhưng khi đèn lồng đỏ treo lên, họ liền thấy sợ hãi. Sau một hồi cân nhắc, mới có chiến trận rợn người như hiện tại.
Trong lòng suy nghĩ, Hồ Ma liền đứng dưới cổng chào, trong ánh sáng đèn lồng đỏ, chậm rãi chắp hai tay sau lưng, nheo mắt nhìn ra bên ngoài.
Ngoài thung lũng, từng khuôn mặt vô cảm thoắt ẩn tho���t hiện trong bóng tối dưới ánh hồng quang, cũng đều đang nhìn hắn. Hai bên trầm mặc đối mặt, không ai lên tiếng.
"Chi Chi" "Chi Chi"
Trong khi bên ngoài thung lũng là sự im lặng chết chóc, thì bên trong lại lộ ra vẻ vô cùng náo nhiệt.
Không thể không thừa nhận, Hầu Nhi Tửu, hay còn gọi là Ô Tụng, quả thật là một thiên tài!
Thông qua một phen đấu cổ trước đó, trong số những người chuyển sinh bình thường, hắn thường đã được coi là một thiên tài rồi. Cơ hội học được bản lĩnh của hắn lớn hơn người khác rất nhiều.
Nhưng Hầu Nhi Tửu, ngay cả trong số những người chuyển sinh, hắn cũng được xem là một thiên tài.
Vừa rồi, hắn một mình đối chọi với Cửu Thiên Hoa Sen Thánh Mẫu, một vị nhập phủ thủ tuế, cùng với Ô Nhã bị Hắc Thái Tuế nuốt vào biến thành bộ dạng tà dị, và cả Ô Công tộc trưởng, người nhập thân vào thần dị cổ trùng, sở hữu thần thông quỷ dị. Vậy mà hắn vẫn không bị đánh chết.
Bốn người này liên thủ, phải là cảnh giới nào mới dám miễn cưỡng chống lại? Vậy mà hắn thật sự chịu đựng được, bảy bộ hóa thân của hắn vẫn còn giữ lại được ba bộ, đó đã là bản lĩnh khó có thể tưởng tượng được rồi.
Mà giờ đây, ta mượn Ngũ Sát xương cốt ra tay, lập tức đuổi được Cửu Thiên Hoa Sen Thánh Mẫu, giúp Hầu Nhi Tửu giảm bớt gần một nửa áp lực. Lại phế đi gần một nửa thần thông của con cổ trùng thần bí kia, áp lực trên đầu hắn cũng lập tức giảm bớt, có được cơ hội tuyệt hảo.
Mà hắn hôm nay, chính mượn cơ hội này...
Chữa bệnh?
Ta vừa tạo cơ hội cho hắn, khiến hắn tóm lấy Ô Nhã. Theo lý thuyết, ba bộ hóa thân cùng lúc tiếp cận, hắn liền có vô số cơ hội hủy hoại thân thể Ô Nhã. Dù cho trong thân thể Ô Nhã lúc này ẩn giấu thứ gì, chỉ cần hủy diệt thân thể này, mọi kế hoạch đều sẽ phá sản.
Nhưng hắn không làm vậy, mà ba bộ hóa thân đều bắt lấy Ô Nhã, cổ trùng trên người hắn không ngừng ào ào bò vào trong thân thể Ô Nhã.
Nếu dùng biện pháp này để hại người, đó chính là thủ đoạn tra tấn thảm khốc nhất. Nhưng Hồ Ma biết rõ Hầu Nhi Tửu sẽ không làm vậy với Ô Nhã. Vậy nên, hắn là muốn mượn cổ trùng của bản thân, ý đồ xua đuổi thứ gì đó đang ở trong thân thể Ô Nhã?
Hắn không khỏi khẽ hít một tiếng: "Đúng là đồ cuồng em gái mà..."
Nếu Ô Tụng bây giờ chưa rảnh tay, vậy đám Vu nhân bên ngoài này, tự nhiên chỉ có thể tự mình đối phó mà thôi.
Hắn nắm chặt xương cốt màu đen, rồi lại nắm chặt chuôi đao răng cưa. Âm lãnh sát khí tự động quấn quanh người hắn. Hắn đứng thẳng, thân hình hòa làm một thể với đèn lồng đỏ, chắn ngang trước thung lũng.
"Ô Nhã, Ô Nhã..."
Từ một mái hiên khác, Ô Công tộc trưởng, người đang bám thân cổ trùng, không ngừng phát ra những tiếng kêu đứt quãng, ý đồ tỉnh lại Ô Nhã. Nhưng Ô Nhã lúc này, sau khi cổ trùng nhập thể, lại cứng đờ tại chỗ, mãi mãi, vẫn bất động như pho tượng gỗ.
Mà phía sau lưng, sự tiếp cận của Hồ Ma cũng tạo áp lực lớn lao cho Ô Công tộc trưởng. Hắn không hiểu tại sao mình đã dùng thân mình làm mồi, mới luyện chế được loại cổ trùng thần dị này, vậy mà lại bị đối phương dễ dàng phá giải thần thông?
Người Hán trong hội đèn đỏ này, bản lĩnh thì có thật, nhưng trong ấn tượng của hắn, vốn chỉ như trò hề, sao lại trở nên lợi hại đến thế?
Thế là, trong sự hoảng sợ, hắn cuối cùng cũng phát ra một tiếng động bén nhọn, quỷ dị.
Ngoài thung lũng, những Vu nhân lặng lẽ đứng cạnh thân cây, yên lặng chờ đợi, khiến người ta cảm giác họ như những Vu nhân không có linh hồn, bất chợt bắt đầu cử động.
Bởi vì họ quá trầm mặc và quá nghe lời, khiến cho người nhìn vào cảm thấy động tác của họ dường như vô cùng thống nhất. Họ ào ào lấy ra đủ loại cổ bồn từ bên cạnh, rồi lặng lẽ quỳ xuống.
Với thần sắc thành kính, nghiêm túc, họ hướng về cổ bồn của mình, chậm rãi hành lễ bái, động tác chậm rãi nhưng không ngừng nghỉ.
Một bái, hai bái.
Bởi vì số lượng quá đông, dường như chính động tác quỳ lạy của họ đã dẫn tới một trận gió. Dần dần, bên cạnh họ, những cái bóng lờ mờ dần xuất hiện, đi theo bên cạnh, tạo thành một vòng quanh cổ bồn kia mà dập đầu theo.
Đám Vu nhân bên ngoài vốn đã rất đông người, giờ những cái bóng lờ mờ này xuất hiện, đi theo dập đầu, khiến cả khu rừng trở nên dày đặc, tất cả đều là người.
Trong thung lũng, ngay cả Tôn lão gia tử, người đã nhập phủ, cũng không khỏi biến sắc mặt, bước chân có chút lảo đảo, vô thức tìm kiếm lối thoát.
Lão bàn tính vừa mới nhẹ nhõm thở phào, vừa nhìn ra bên ngoài, chợt sợ đến tái mét mặt.
Sắc mặt Hồ Ma cũng đanh lại. Hắn nắm chặt xương cốt màu đen trong tay, đối diện với những Vu nhân đang trầm mặc hành lễ bái bên ngoài thung lũng, không khỏi khẽ thở dài một tiếng.
Hắn nhìn thấy, theo Vu nhân hành lễ bái, những cái bóng lờ mờ xuất hiện bên cạnh họ càng ngày càng nhiều. Tất cả đều vô biểu tình, chỉ biết đi theo động tác của họ, hướng về cổ bồn mà bái lạy, thậm chí trên thân còn có rất nhiều vết tích tàn khuyết hoặc do mọt cắn.
Dần dần, hắc khí vô hình từ việc họ hành lễ bái mà hiện lên. Ánh trăng sáng trên đỉnh đầu vốn đã u ám, khó hiểu, nay lại bị luồng hắc khí kia lặng lẽ che khuất, tạo thành một bóng đen to lớn, quỷ dị.
Tà Thần!
Phiên bản dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.