Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ranh Giới Hoàng Hôn (Hoàng Hôn Phân Giới) - Chương 124: Chiêu tà hỏi sự

Liên tục niệm hai lần, Hồ Ma ngưng thần nhìn chằm chằm vào vòng gạo trước mặt.

Chỉ thấy trong chén nước sông, đột nhiên bị một luồng sức mạnh thần bí nào đó tác động, rung nhẹ, tạo nên những gợn sóng li ti. Tuy chỉ là một chén nước, nhưng nó đã ám ảnh bởi tà ma khí tức dưới sông. Giờ đây, trong làn khí tức ấy, dường như có thứ gì đó bị dẫn động, lặng lẽ trỗi d��y, bay vút từ dưới lòng sông lên.

Bình minh vừa lên, trời đất vẫn còn tươi sáng, nhưng ẩn hiện đâu đó, từng đợt âm phong thổi tới. Ngọn lửa trong chậu than trước mặt bập bùng lay động, Hồ Ma tâm thần hoảng loạn, tựa hồ thấy mình đang đứng trên một tòa đại điện cao lớn, bên cạnh là những mái ngói uy nghi.

Trong lòng thoáng cảm thấy kỳ lạ, liền chợt nghe tiếng gió rít gào. Hắn chỉ cảm thấy một luồng gió lạnh buốt thấu xương từ trên sông cuốn tới, thổi thẳng đến mức hồn phách người ta cũng cứng lại, hơi thở tắc nghẽn.

Hồ Ma có bản lĩnh và đạo hạnh của người giữ tuổi, liền cố gắng nén lại nỗi sợ, trừng mắt nhìn kỹ.

Hắn thấy trước mắt, mơ mơ hồ hồ, dường như có thứ gì đó bay tới, quanh quẩn trong vòng gạo, dường như có vẻ hoang mang.

Hắn cưỡng chế nén lại nỗi sợ hãi bản năng trong lòng, trầm giọng hét lớn: "Kẻ nào tới, mau xưng tên!"

Vừa quát xong, Hồ Ma cũng thấy mình có phải hơi quá nghiêm khắc không, nhưng hắn biết rõ lúc này tuyệt đối không thể lộ ra nửa điểm khiếp ý, nếu không pháp thuật này s��� thất bại.

Mà thứ kia, dường như cũng bị tiếng quát của Hồ Ma khiến nó giật mình. Nhất thời, nó cứ quanh quẩn trong vòng gạo, phát ra tiếng kêu u u, dường như muốn tìm một lối thoát khỏi nơi này. Thế nhưng, vòng gạo mà Hồ Ma rắc ra chỉ có một lối, nó có thể lùi ra ngoài, nhưng lại không thể thoát ra khỏi vòng tròn.

Càng xoay chuyển càng cuống quýt, ngay cả những hạt gạo rắc trên đất cũng hơi rung lên.

Lúc này Hồ Ma cũng tâm thần căng thẳng tột độ, mắt vẫn liếc về ba nén hương đang cháy trước mặt.

Điều hắn sợ hãi nhất là nén hương sẽ cháy thành hình hai ngắn một dài (điềm xấu).

Sở dĩ Hồ Ma dám mạo hiểm lần này, chính là vì trong Trấn tuế sách có ghi chép tỉ mỉ một loại "Xem hương thuật". Thông qua việc quan sát hình dạng nén hương cháy, để phán đoán pháp thuật của mình sẽ diễn biến ra sao.

Nói cách khác, một khi thấy tình thế bất ổn, sẽ có cơ hội thoát thân.

Hình dáng nén hương cháy có ba loại: trung, hung, cát. Theo Trấn tuế sách, phàm là hung tướng thì không thể tiếp tục thi pháp, nhưng Hồ Ma lại nghĩ, hễ không phải cát tướng bậc trung thượng đẳng, hắn cũng sẽ bỏ chạy.

Không còn cách nào, bản lĩnh hữu hạn, đành phải cáo lỗi Dương Cung huynh đệ thôi.

May mắn thay, ba nén hương này khi thứ đó đang luẩn quẩn trong vòng gạo, thực sự cháy nhanh hơn bình thường, nhưng cả ba nén hương vẫn cháy tương đối đều. Chỉ có nén hương bên trái dường như cháy nhanh hơn hai nén giữa và phải một chút, nhưng vẫn thuộc loại "Cát tướng", có thể tiếp tục.

Hồ Ma giữ vững tinh thần, lại lần nữa chăm chú nhìn vào thứ đang ở trong vòng gạo, qua ngọn lửa bập bùng, vẻ mặt hắn hiện lên sự âm trầm khó đoán, đầy vẻ bí hiểm.

"Đã được triệu hoán, sao còn không nói?"

Giọng hắn nghiêm khắc, thứ trong vòng gạo càng thêm hoảng loạn, phát ra những tiếng thét im ắng, khuấy động không gian, dường như muốn vọt tới Hồ Ma.

Từng đợt âm khí xung kích, ngọn lửa trong chậu than trước mặt dường như sắp lụi tắt.

"Thứ này đang nhìn ta ư?"

Hồ Ma biết rõ, ngọn lửa trong chậu than trước mặt chính là thứ bảo vệ hắn. Một khi lửa trong chậu than yếu đi, thứ đó sẽ nhìn rõ được hắn, khi ấy rắc rối sẽ lớn hơn nhiều.

Trong lòng giật mình, hắn liền hạ quyết tâm, đột ngột niệm lên chú ngữ.

Hắn chỉ đơn thuần dựa theo chú ngữ trong Trấn tuế sách mà niệm nhanh chóng, phải giữ âm chuẩn xác, không ngừng nghỉ. Hồ Ma đã nhớ rõ chú ngữ này không sót một chữ nào.

Thế nhưng chính bản thân hắn cũng không biết rốt cuộc mình đang đọc cái gì. Trước đó hắn cũng từng bí mật tìm cơ hội, đặc biệt đem chú ngữ này niệm cho một tiểu quỷ trong mộ nghe thử, thế nhưng tiểu quỷ đó chẳng có chút phản ứng nào, thậm chí còn thò đầu ra hỏi Hồ Ma muốn làm gì.

Nhưng bây giờ, từng chữ từng chữ bật ra khỏi miệng, lại dường như dẫn động một loại sức mạnh thần bí nào đó, xung quanh âm phong nổi lên từng trận, vang vọng thứ âm thanh uy vũ, nghiêm trang.

Mơ hồ trong đó, Hồ Ma càng nhìn rõ, hai bên là những hình nhân giấy, dường như đã biến thành mấy bóng người áo đen, kẻ cầm đao, người cầm trượng, kẻ cầm dây xích, đang từ từ áp sát bóng đen trong vòng.

Kinh người nhất là, khi hắn nhanh chóng niệm chú, tốc độ cháy của ba nén hương trước mặt cũng rõ ràng tăng nhanh.

Hắn chỉ sợ rằng trước khi hương cháy hết, thứ đó vẫn không sợ hãi, thế là miệng không ngừng niệm tụng, nhưng trái tim lại như treo lơ lửng nơi cổ họng.

May mắn thay, khi hắn niệm chú, thứ trong vòng gạo dường như cũng vô cùng sợ hãi. Nó trong lúc cấp thiết muốn chạy trốn, nhưng cứ loay hoay mãi, cuối cùng vẫn không tìm ra được lối thoát. Dần dần, cuối cùng thì sợ hãi, thân thể co rúm lại thành một khối, mơ hồ có thể nhìn thấy đó là dáng vẻ một nam tử lưng gù.

Nó hướng về Hồ Ma mà hạ thấp mình, giọng nói khàn đặc như lão giả, nghe có chút âm lãnh, hư ảo.

"Đại nhân tha mạng, ta vốn là một lão già sống dưới nước, cư ngụ nơi đây đã lâu. Vì ăn nhiều xác chết trôi mà nhiễm âm khí, đạt được linh tính đạo hạnh, mong muốn nhân sự, học theo người khác đòi hỏi súc vật cống phẩm. Nhưng trước kia từng gặp một lần thiệt thòi, nên đã sửa đổi rồi."

"Nay ta sống hòa thuận với bà con lối xóm, cũng không còn đòi hỏi họ dùng tam sinh tế ta nữa. Thường ngày nếu có ai muốn xu��ng sông đánh bắt, chỉ cần thắp một nén hương, ta sẽ để họ đi qua..."

"Hỏi ra rồi ư?"

Lòng Hồ Ma khẽ động, không khỏi cảm thấy chút kinh hỉ.

Muốn đối phó những tà ma này, chủ yếu là phải tìm ra được gốc rễ, cội nguồn của chúng.

Nhưng đây thường là điều khó khăn nhất, đã làm khó biết bao pháp sư, vậy mà giờ đây hắn chỉ một câu đã hỏi ra được?

Nhất là khi nghe hắn nói từng nếm trải thiệt thòi, hắn liền biết mình đã tìm đúng đối tượng rồi.

Trong lòng suy nghĩ, nhưng khí thế không hề giảm. Hắn chỉ chăm chú nhìn chằm chằm thứ kia. Khoảng cách gần như thế, dù có vòng gạo và chậu lửa ngăn cách, hắn vẫn cảm nhận được âm khí ập vào mặt, như lưỡi dao cạo qua da thịt. May mà hắn có bản lĩnh của người giữ tuổi, nếu không chưa chắc đã chịu đựng nổi.

"Ta không hỏi ngươi những chuyện này, triệu ngươi đến đây, chỉ là có việc cần dùng đến ngươi."

"Lát nữa ta muốn đón người, mượn thủy phủ của ngươi một chút. Trong vòng một nén hương, nếu thấy thuyền dán giấy đỏ đi tới, ngươi hãy tránh đi!"

Bóng đen kia run rẩy bần bật, nào có nửa điểm không muốn chứ.

Nói đến đây, lòng Hồ Ma cũng hơi thả lỏng, nhưng uy thế không giảm, giọng hắn chậm lại một chút: "Không quy củ thì không thành quy tắc."

"Không thể dùng ngươi một cách trắng trợn như vậy, ngươi muốn tế phẩm gì?"

Bóng đen kia run rẩy bần bật, nói ra: "Chỉ cần ba..."

Hồ Ma nhíu mày: "Hửm?"

Giọng bóng đen kia liền đột nhiên thay đổi: "...Ba chén tế phẩm, một bát gạo, một bát cá, một bát thịt là được rồi, không cầu gì khác!"

Hồ Ma nhẹ nhàng thở ra, nói: "Được."

Thật ra, còn tưởng ngươi muốn tam sinh chứ. Tam sinh vốn là chính tế, mà lại là loại cúng phẩm cao cấp nhất trong chính tế, dùng để cúng tà ma thì có hơi quá đáng rồi.

Sau khi được đồng ý, bóng đen kia như được đại xá, vội vàng lui lại.

Vừa nãy nó cứ loanh quanh mãi trong vòng gạo, bây giờ lại vội vàng lùi ra, không thấy động tĩnh gì, bất ngờ là nó thực sự trực tiếp rút lui, đột nhiên hóa thành một bóng âm ảnh, vội vã lướt vào lòng sông...

Xem ra, nó đã không tài nào trốn thoát được nữa, ch�� cần Hồ Ma nói một câu thả nó đi, là nó có thể rời đi ngay.

Cũng chính là sau khi nó rời đi, xung quanh đột nhiên quang đãng trở lại, không còn âm phong từng trận, không còn đại điện cao lớn, không còn ngọn lửa âm u, cũng chẳng có bóng người áo đen cầm đao cầm dây xích nào, chỉ còn lại chậu lửa, vòng gạo và mấy hình nhân dán giấy đỏ thôi.

Hồ Ma kinh ngạc quét qua xung quanh, mãi một lúc lâu, hắn mới thở hắt ra một hơi, thầm nghĩ: "Trấn tuế sách này, quả nhiên bá đạo thật!"

Thứ trong sông kia rõ ràng cùng bản lĩnh hiện tại của hắn không cùng đẳng cấp.

Nhưng là, dùng phương pháp kia, lại có thể cưỡng ép đạt thành thỏa thuận với đối phương?

Ngẩng đầu lên, hắn mới thấy sắc trời xung quanh đã trở lại bình thường. Cành khô trong chậu than trước mặt đã sớm cháy hết. Ba nén hương kia cũng đã cháy gần tới gốc, chỉ còn hai nén hơi dài, một nén đã cháy sạch.

Giờ đây, đây mới chính là hương tướng cuối cùng, cháy thành hình dạng này tức là pháp thuật đã thành công.

Hắn thở phào nhẹ nhõm trong lòng, vừa quay đầu, lại thấy ti��u Hồng Đường đang trừng mắt nhìn hắn, thân thể run rẩy bần bật.

Hồ Ma thoáng nghi hoặc: "Con làm sao vậy?"

"Con... Con sợ hắn đánh anh..."

Tiểu Hồng Đường run rẩy mà nói: "Vừa nãy, vừa nãy lão gia này lợi hại lắm, nhưng mà, hình như hắn rất sợ Hồ Ma ca ca."

"Hắn rõ ràng có thể nhảy vọt qua đánh anh, nhưng hắn lại không làm thế..."

Nghe lời này có phần kỳ quái, Hồ Ma trong lòng khẽ động, hỏi tiểu Hồng Đường: "Trước đây bà bà không làm như vậy sao?"

Theo lý thuyết, Trấn tuế sách này là bản lĩnh gia truyền của nhà họ Hồ.

Việc hắn đang làm bây giờ hẳn phải cùng một đường với bà bà, cũng thuộc về bản lĩnh của người đi quỷ.

Nhưng chính bản thân hắn, cũng cảm thấy tựa hồ có chút kỳ lạ.

Quả nhiên, tiểu Hồng Đường nghe xong lời Hồ Ma nói, cũng chỉ là lắc đầu: "Bà bà chưa từng làm qua chuyện như thế..."

"Bà bà đối với mỗi người đều rất tốt, xưa nay không khi dễ ai..."

"Quả nhiên..."

Hồ Ma nghe xong lời này, trong lòng lại càng cảm thấy kỳ lạ: "Rõ ràng mình là từ tay bà bà nhận lấy Trấn tuế sách."

"Nhưng bây giờ bản lĩnh học được, lại hoàn toàn khác với bà bà?"

Trong lòng hắn kỳ thực cũng ẩn ẩn cảm thấy chút bất an.

Những gì ghi chép trong Trấn tuế sách này hoàn toàn không cùng đường với người giữ tuổi. Vừa rồi hắn dường như đã triệu hồi một lực lượng cực kỳ mạnh mẽ, cưỡng ép dọa cho thứ trong sông kia phải sợ hãi.

Cứ như một cuộc mặc cả đầy nguy hiểm vậy!

Nhưng người trong cuộc mới hiểu rõ, vừa rồi lực lượng được triệu hồi tuy cực kỳ bá đạo hung hãn, song rủi ro lại do chính hắn gánh chịu.

Giống như lúc hắn niệm chú, hương cháy cực nhanh, nếu tà ma kia không chịu khuất phục trước khi hương cháy hết, hắn ắt sẽ lâm vào tình thế tiến thoái lưỡng nan.

"Nếu là bà bà có thể chỉ dạy cho ta pháp môn này, thì tốt biết mấy..."

Hồ Ma trong lòng thầm tự trấn an, nhưng cũng chỉ cảm thấy sự bất đắc dĩ sâu sắc.

Hắn nhanh chóng trở lại khu dân cư, tìm mua từ người dân làng một bát gạo, một bát thịt, một bát cá – đều là những thứ quen thuộc, dễ tìm. Cuối cùng, hắn ra đến bờ sông, nhân lúc không ai để ý, đổ ba chén tế phẩm xuống dòng nước.

Sau đó, hắn tìm một chiếc thuyền, dán giấy đỏ lên mũi thuyền, rồi thắp một nén hương cầm trên tay, lúc này mới lặng lẽ đẩy thuyền xuống sông.

Lúc này, hắn trông thấy người của Thanh Y bang cũng có một chiếc thuyền, đang chậm rãi tiến vào lòng sông, trên thuyền mờ mịt có một bóng người nào đó.

Còn đám bang chúng trước đó vẫn canh gác dưới sông, vây quanh miếu Thủy thần, thì lại đều đã dạt vào bờ.

Xa xa nhìn thấy một chiếc thuyền đột nhiên ra ngoài, tới gần miếu Thủy thần, bọn hắn cũng đều giật nảy mình, vội vã la lớn:

"Trở về, cúng Hà thần đó, chớ có xuống nước..."

Nhưng Hồ Ma nào thèm để ý những lời đó của bọn họ. Tay cầm một nén hương đang cháy dở, hắn thẳng tiến đến chỗ miếu Thủy thần giáp mặt nước, rồi cất cao giọng nói:

"Dương Cung huynh đệ, nhanh nhảy xuống thuyền tới, ta đón các ngươi qua sông."

Truyện này do truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mời quý độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free