Đêm xuống.

Ngoài cửa sổ, mưa phùn giăng mắc.

Gió khẽ lay động, tựa như đang ngân nga khúc hát.

Trong căn nhà gỗ nhỏ, Đổng Học Bân và Tương Mẫn quây quần dưới chăn, cùng thưởng thức bữa khuya. Mùi bánh ngọt lan tỏa, khiến bầu không khí thêm ấm cúng.

"Con của ngài vẫn khỏe chứ?"

"Rất tốt, chỉ là đã có người yêu hơi sớm."

"À, giờ kết hôn cũng sớm cả, chẳng phải chuyện gì to tát."

"Dù sao thì cũng làm sao được? Giờ bọn trẻ đứa nào cũng có chủ kiến riêng cả."

"Bọn trẻ mà, đứa nào cũng chẳng thích nghe lời người lớn. Trượng phu của ngài thì sao? Sức khỏe thế nào rồi?"

"Cũng vẫn vậy, bệnh vặt không dứt, nên lần này không đi cùng chúng tôi."

"Vậy ngài cũng nên chú ý sức khỏe nhiều hơn. Ta thấy mắt ngài có quầng thâm sâu lắm?"

"Ừm, cũng có chút lão thị, nhìn gần thì phải đeo kính lão, nhìn xa lại phải tháo ra. Cả ngày gắn bó với sách vở, với những con số, khó tránh khỏi."

Keng... keng...

Chuông điện thoại di động vang lên.

Là điện thoại của Tương lão sư. Nàng liền đi đến lấy điện thoại trong túi ra, vừa nhấc máy: "A lô... Ừm, không có chuyện gì, chuẩn bị đi ngủ rồi... Trời mưa, vừa mới tìm được nhà trọ... Bọn trẻ không sao chứ? Vậy là được rồi... Ừm, đừng vội về đây, cứ tiện đường chơi mấy ngày, vừa đi vừa du lịch... Ta biết rồi, con cứ bớt lo đi, ta tình cờ gặp l���i một học trò cũ, vừa hay tiện đường cùng về... Đúng, bọn trẻ rất tốt, lại lái xe đưa ta còn mời ta ăn cơm nữa, ha ha... Thôi được rồi, con và bọn trẻ cũng ngủ sớm đi, cứ yên tâm nhé."

Đợi nàng cúp điện thoại, Đổng Học Bân hỏi: "Trượng phu của ngài lo lắng cho ngài sao?"

Tương Mẫn đáp: "Ừm, không yên tâm để ta đi một mình, luôn sợ ta gặp chuyện."

"Có ta ở đây thì sao chứ? Ngài cứ để trượng phu của ngài yên tâm tuyệt đối." Đổng Học Bân khoác lác nói: "Võ nghệ của ta ngài đâu có biết, phàm là có kẻ bắt cóc nào, đừng nói là đến gần ta, cách mấy mét ta cũng có thể đánh ngã hắn. Đến mấy tên thì diệt mấy tên, căn bản chẳng đáng kể gì."

Tương Mẫn mỉm cười nói: "Được, vậy lão sư đây trông cậy vào con bảo vệ rồi."

Chẳng mấy chốc, bữa khuya đã dùng xong. Hai người tùy ý hàn huyên vài câu, Đổng Học Bân liền thấy Tương lão sư ngáp một cái, dường như có chút mệt mỏi.

Đổng Học Bân nói: "Cũng gần mười giờ rồi, hay là nghỉ ngơi đi?"

Tương Mẫn gật đầu: "Đúng là nên ngủ rồi, mỗi ngày ta đều nghỉ ngơi vào giờ này."

Đổng Học Bân chui ra khỏi chăn, khoác áo choàng, nói: "Vậy ta ngủ dưới đất vậy."

"Ngủ sao được?" Tương Mẫn cũng đứng dậy nhìn qua không gian xung quanh.

Đổng Học Bân xuống giường, đưa tay đo đạc thử, nói: "Chỗ này miễn cưỡng là được rồi."

"Không được! Dưới đất toàn là nước, lại còn sát bên cửa. Phía kia lại là nhà xí." Tương Mẫn vừa nói vừa khoa tay múa chân. Sau đó khẽ lắc đầu.

Căn phòng rất nhỏ, một nửa diện tích đã bị giường và bàn chiếm hết. Chút không gian còn lại cũng chẳng đủ để xoay sở. Chỉ có một khoảng trống nhỏ từ mép giường đến cửa. Đặt một cái chăn thì đúng là đủ, cũng có thể nằm xuống, nhưng môi trường thì hơi kém. Độ ẩm cũng quá lớn.

Đổng Học Bân nói: "Lau qua một chút là được thôi."

"Lau khô thì làm sao?" Tương Mẫn nói: "Con xem kìa, khe cửa còn lùa gió vào trong phòng, lại còn có chút mưa tạt vào. Con mà ngủ như vậy thì chắc chắn không được đâu."

"Để sát một đêm cũng chẳng sao đâu ạ."

"Không được. Con nghe lời lão sư, lên giường mà ngủ đi."

"Ôi chao, như vậy sao được ạ. Con thật sự không sao đâu. Da con dày lắm, cùng lắm thì lại xin thêm mấy cái chăn nữa trải lên là được."

"Dù có bao nhiêu chăn cũng chẳng ích gì. Đây là nhà gỗ, ẩm ướt lắm."

"Vậy cũng không được ạ, ngài đừng nhúc nhích, ngài cứ ngủ yên đi."

"Con xem kìa, dưới đất còn có sâu bọ nữa, tuyệt đối không được đâu. Cứ lên giường mà ngủ đi."

"Nhưng mà một chút chỗ thế này, hai chúng ta cũng không thể nằm được đâu ạ."

"Chen một chút đi, ta thấy vẫn còn được. Cứ nghiêng người là miễn cưỡng đủ chỗ."

"Haizz, Tương lão sư, con ngủ úp mặt trên bàn một đêm cũng được mà."

"Cái đó lại càng không thể được. Không cần nói nhiều nữa, nghe lời ta, con ngủ bên trong. Ta mập hơn một chút, đỡ phải đẩy con xuống dưới. Con lên giường trước đi."

"Chuyện này thì..."

"Nhanh lên."

"Vậy thì, được ạ."

Sau một hồi làm phiền, Đổng Học Bân cũng không cãi lại nàng được, đành chịu. Hắn liền cởi giày, vén chăn chui vào, dựa sát vào ván gỗ tường mà nằm xuống.

"Xong chưa?"

"Được rồi ạ."

"Vậy lão sư tắt đèn đây."

Tách, đèn tắt.

Không khí trở nên tĩnh lặng.

Trong phòng cũng được ánh trăng bao phủ.

Đổng Học Bân tuy rằng thèm thuồng bộ ngực đồ sộ đáng sợ cùng dáng người thành thục của Tương lão sư, nhưng trong lòng hắn kỳ thực thật sự không dám có ý niệm gì đối với nàng. Bởi vậy, vừa rồi hắn không phải nói mấy câu khách sáo, mà là thật lòng muốn ngủ dưới đất hoặc tìm một chỗ nào đó trên bàn mà nằm. Lần này, nhìn thấy bóng dáng Tương lão sư dưới ánh trăng mờ ảo, chậm rãi bước đến, rồi tấm thân mềm mại đặt xuống nệm, Đổng Học Bân cũng vô cùng thấp thỏm không yên, luôn cảm thấy có gì đó không ổn. Người hắn cũng khá cứng đờ, liền lùi sát vào ván tường, đối mặt với nàng.

Khẽ động, khẽ động.

Một bàn tay phụ nữ vỗ vỗ tấm chăn mới tinh được mang đến, sau đó vén một góc lên, tấm thân nóng bỏng trong lớp áo choàng cũng chui vào.

Cả hai đều nằm trên gối.

"Chỗ ngài có được không?" Đổng Học Bân quan tâm hỏi.

Tương Mẫn dịch người điều chỉnh một lúc, đáp: "Hơi chật chội."

Chiếc giường vốn đã nhỏ, là loại giường đơn thông thường nhất. Hai người nằm cùng nhau vốn đã khá chật chội, hơn nữa hiện tại cả hai đều đắp riêng một chiếc chăn, khi nhích lại gần thì chăn cũng chiếm mất một ít chỗ, khiến không gian trên giường lại càng thêm gò bó.

"Hay là để con ngủ bên ngoài?"

"Không cần. Ta nghiêng người thử xem, ừm, như vậy tốt hơn nhiều rồi."

Tương Mẫn xoay lưng về phía Đổng Học Bân, quay sang hướng khác, nghiêng người nằm xuống. Tuy rằng chỗ vẫn chật, nhưng dù sao cũng đã không thể dịch chuyển đi đâu được nữa.

"Thật sự ổn rồi chứ?"

"Được rồi, ngủ đi."

"Vâng, chúc Tương lão sư ngủ ngon."

"Ừm, ngủ ngon."

Dưới ánh trăng, một bàn tay đưa ra, tháo kính mắt đặt lên bàn.

Đổng Học Bân cũng nhắm mắt lại, nhưng tư thế hơi gượng gạo, nằm thế nào cũng không thoải mái. Cuối cùng vẫn không ngủ được, lại mở mắt ra. Tương lão sư chắc cũng không quen ngủ chật chội như vậy, dường như cũng chưa ngủ. Đổng Học Bân có thể cảm nhận được nàng đã cử động vài lần để điều chỉnh tư thế.

Chật hẹp đến thế, thân thể hai người nhất định sẽ dán sát vào nhau, khó mà tránh khỏi.

Bỗng, một khối mềm mại vô cùng kề sát lên đùi Đổng Học Bân, khiến hắn không kìm được mà run rẩy một cái. Cúi đầu nhìn xuống, đó chính là phần mông đẫy đà của Tương lão sư được bao bọc trong chăn. Chăn mùa hè không quá dày, cảm giác chạm vào lại càng rõ ràng. Tựa hồ bắp đùi hắn như "hụt" một cái, chìm vào một khối thịt mềm lớn. Đổng Học Bân gần như có thể cảm nhận được hơi ấm từ phần mông Tương lão sư dưới lớp chăn. Trong lòng hắn chợt có chút ngứa ngáy, phản ứng sinh lý thường tình cũng ập đến. Đổng Học Bân vội vàng tự gõ vào gáy mình, không dám nghĩ ngợi lung tung, rồi khối thịt mông ấy chợt rời khỏi chân hắn.

Chẳng còn cách nào khác.

Dù có điều chỉnh thế nào cũng vẫn cứ chật.

Đổng Học Bân trong sự dày vò ấy liền nhắm chặt mắt lại. Hắn đã không dám nghĩ đến thân thể mỹ miều của Tương lão sư nữa, ch�� mong sao bản thân ban đêm đừng lộn xộn mà đá Tương lão sư xuống giường.

Những dòng văn chương này được truyen.free độc quyền phiên dịch.