Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quyền Bính - Chương 108: Thành Kiểu và Văn tướng gia

Tần Lôi có thể nói năng bừa bãi trong đại đường phủ Kinh Đô, nhưng điều đó không có nghĩa là y vẫn có thể tùy tiện như vậy trong Ngự Thư Phòng.

Hôm nay là ngày thứ ba hạn định phá án, bốn vị chủ thẩm vụ án phóng hỏa Trung Đô đã sớm có mặt bên ngoài Ngự Thư Phòng, chờ diện kiến.

Đợi gần n��a canh giờ, thái giám từ trong mới mở cửa, tuyên triệu họ vào.

Sau khi hành đại lễ bái kiến Chiêu Vũ Đế xong, họ lại hướng Thừa tướng và Thái úy đang ngồi hai bên hành lễ. Đợi bốn người đứng thẳng, Văn Thừa tướng bèn mở miệng nói: "Hôm nay Thánh Thượng chỉ muốn biết chân tướng, những lời dối trá đừng hòng lôi ra đây mà mất mặt."

Bốn người đồng thanh đáp lời, họ nhìn nhau một cái, rồi do Hình Bộ hữu thị lang Tạ Chí Nghiêm bước ra khỏi hàng, cung kính trình tấu: "Tuân lệnh Thừa tướng. Khải tấu Thánh Thượng, tình tiết vụ án này không hề phức tạp. Chính là việc Võ Dũng Quận Vương điện hạ xông vào phủ, dẫn đến hạ nhân hai phủ phản kháng, phóng hỏa gây nên."

Lý Hồn trợn tròn mắt, gắt: "Nói cái gì mới mẻ đi!" Vị Thái úy già nua thường ngủ gật khi vào triều này, trong Ngự Thư Phòng lại tỏ ra vô cùng nhanh nhạy.

Tạ Chí Nghiêm chẳng hề xa lạ gì với Thái úy, cũng không kinh hoảng, tiếp tục nói một cách rành mạch: "Vâng, Thái úy. Theo điều tra tỉ mỉ của các lão quan chuyên về hình trinh trong bộ chúng thần, tại hiện trư���ng đã phát hiện lượng lớn tro tàn sau khi dầu thô cháy hết. Từ đó suy đoán rằng trận đại hỏa kinh đô là do có người cố tình châm ngòi, thúc đẩy hỏa thế. Thậm chí có thể nói, dù hạ nhân hai phủ không tự ý châm lửa, cũng sẽ có kẻ khác thay họ làm."

Chiêu Vũ Đế, vốn vẫn im lặng nãy giờ, bỗng lên tiếng hỏi: "Lão tam, lão tứ có nhúng tay vào chuyện này không?" Đây mới là điều ngài quan tâm nhất. Dù trong lòng đã rõ mười mươi, ngài vẫn hy vọng Tạ Chí Nghiêm có thể nói với ngài một tiếng: "Không có."

Nhìn ánh mắt chờ đợi của Bệ hạ, lại liếc nhìn Thừa tướng, thấy ông ta gõ ngón tay hai cái lên đầu gối, sắc mặt Tạ thị lang lập tức tái xanh. Y cúi đầu nói khẽ: "Không thể loại trừ khả năng này."

Lời còn chưa dứt, Tần Lôi đã bước ra khỏi hàng, nói: "Phụ hoàng, nhi thần có điều muốn bẩm tấu."

Lý Hồn nheo mắt nhìn y một cái, chen ngang nói: "Trong triều đình cũng phải giữ phép tắc trên dưới, Ngũ điện hạ cứ đợi Tiểu Tạ nói xong rồi hẵng nói, cũng chưa muộn."

Tần Lôi thầm nghĩ, chờ y nói xong thì mọi chuyện đã an b��i xong xuôi. Liền cười tủm tỉm chắp tay với Lý Hồn, nói: "Cô vương chỉ xin nói một câu." Lúc này Lý Hồn mới im lặng.

Tần Lôi lại chắp tay với Chiêu Vũ Đế, nói: "Phụ hoàng, khi sự việc xảy ra, Tam ca đang cùng nhi thần tụ họp nhỏ tại Vạn Lý Lâu, Tứ ca cũng ra ngoài thăm bạn. Đại ca tấn công lại không hề báo trước, vì vậy họ căn bản không thể nào dự mưu việc này. Dù có cung nhân một mình phóng hỏa, cũng không thể nào châm cháy toàn bộ mấy chỗ nội ngoại trạch được..."

Lão Thái úy không kìm được, quát: "Ngươi là nói Tần Lịch phóng hỏa sao?"

Tần Lôi im bặt không nói. Lý Hồn giận dữ nói: "Tại sao không nói chuyện!"

Tần Lôi vẻ mặt khổ sở nói: "Ngài chỉ cho phép tiểu vương nói một câu thôi, sợ nói thêm sẽ ngỗ nghịch Thái úy."

Lý Hồn lại cũng là một người ngang tàng, ông ta không giận mà còn cười, nói: "Là lão phu đã quên, vậy điện hạ cứ im lặng đi."

Tần Lôi gật đầu, quả thật lui về hàng ban, im bặt không nói.

Chỉ nghe Lý Hồn nói với Chiêu Vũ Đế: "Bệ hạ, Tần Lịch phụng lệnh lão phu đi bắt kẻ làm giả ấn tín bỏ trốn, chứ không phải đi vào nhà cướp của người. Tuyệt đối sẽ không làm chuyện phóng hỏa đốt phủ. Chắc chắn là có kẻ gian vu oan hãm hại."

Tần Lôi nghe, không khỏi có chút ngưỡng mộ đại ca Tần Lịch, có một ông ngoại bao che đến vậy. Nghĩ đến ông ngoại họ Thẩm của mình, người luôn cẩn thận từng li từng tí, rất sợ hai bên đi lại thân mật, Tần Lôi không khỏi thấy bực bội. Rõ ràng là đ��i xử với mình rất khách sáo, sao lại cứ như thể mình là kẻ trộm vậy, Tần Lôi không nghĩ ra đạo lý này.

Lúc này Chiêu Vũ Đế trầm ngâm hỏi: "Vu oan? Cũng không phải là không có khả năng này. Tần Thủ Chuyết, khanh thấy sao?"

Tần phủ doãn vẻ mặt nghiêm nghị nói: "Lời Bệ hạ nói rất đúng, vi thần cho rằng khả năng vu oan là lớn nhất."

Văn Thừa tướng đang ngồi bên phải, cười như không cười nhìn chằm chằm Tần phủ doãn, người đang toát ra khí chất chính trực, khiến vị lão thần từng trải này nhìn đến sởn tóc gáy. Lúc này ông ta mới thản nhiên nói: "Vậy Tần đại nhân cho rằng là ai vu oan đây?"

Tần Thủ Chuyết hơi trầm ngâm, nói: "Mấy bên đều có khả năng, hạ quan kính xin Tướng gia giúp đỡ phá giải nghi vấn này."

Văn Thừa tướng vuốt cằm nói: "Quả thực khó bề phân biệt, việc này có thể tạm thời gác lại không bàn đến." Sau đó, ông ta hòa nhã nói với Chu thiếu khanh, người vẫn đứng im như pho tượng: "Duy Công, ngươi am tường luật pháp Đại Tần, xem ba vị điện hạ nên chịu trách nhiệm gì?"

Chu Duy Công chắp tay nói: "Bẩm Th���a tướng, Đại điện hạ tuy là dẫn quân vào phủ, nhưng phạm vào tội tự tiện xông vào vương phủ, gây hấn gây chuyện, theo luật phải chịu tám mươi trượng, sung quân ba nghìn dặm. Tam điện hạ và Tứ điện hạ, phạm vào tội quản giáo không nghiêm, dung túng nô bộc hành hung, theo luật phải chịu hai mươi trượng, phạt tiền hai nghìn hai lượng. Ngoài ra, trận đại hỏa kinh đô lần này tổn thất ước tính một nghìn bốn trăm vạn lượng quan ngân, ứng ra do hai vị điện hạ cùng chịu."

Tần Lôi thấy mặt phụ hoàng mình khó coi, không chút hoang mang tiến lên, cười nói: "Cô vương vừa hay là Hữu Tông nhân của Tông Nhân Phủ, đáng lẽ phải đợi sau khi tứ đường hội thẩm xong, căn cứ vào tội trạng các vị đại nhân đã định, mà tiến hành trừng phạt đối với hoàng thân phạm tội. Không phiền Chu đại nhân bận tâm."

Chu Duy Công liếc nhìn Văn Thừa tướng, thấy ngón tay ông ta lại gõ hai cái lên đầu gối. Trong lòng kêu khổ sở, ngoài miệng lại không chịu nhượng bộ: "Nếu Tông Nhân Phủ có thể thay mặt các vị điện hạ bồi thường, giao vụ án này cho quý phủ cũng không phải là không được. Tướng gia, ngài thấy sao?" Dù sao y vẫn chột dạ, nên phải kéo lá cờ lớn của Tướng gia ra làm chỗ dựa.

Văn Thừa tướng vuốt râu mỉm cười đáp: "Được."

Tần Lôi mắt không chớp lấy một cái, dứt khoát đáp: "Thành giao!"

Cả phòng đều kinh ngạc.

Từ khi Tần đại gia xuất hiện trên cõi đời này, dù chưa từng nhìn thấy một lạng bạc trắng nào, nhưng đã từng ra tay hối lộ hơn trăm vạn lượng. Hơn nữa đến nay y còn thiếu nhà họ Thẩm hơn ba trăm vạn lượng. Chắc hẳn y cho rằng đường đường là hoàng gia, lấy ra một nghìn bốn trăm vạn lượng bạc, hẳn là không thành vấn đề.

Chẳng phải các bậc tiền bối từng nói: "Trên đời này, những vấn đề có thể dùng tiền bạc giải quyết thì đều không phải là vấn đề" ư?

Nhưng khi y thấy Chiêu Vũ Đế mặt mày như đưa đám, liền biết sự tình không ổn, muốn đổi giọng. Văn Thừa tướng há có thể để y như nguyện, bèn ngắt lời Tần Lôi, nói: "Lời quân vương đã nói ra không thể đùa cợt. Long Quận Vương điện hạ cứ coi như đã lập quân lệnh trạng. Trong vòng ba tháng, bổn tướng hy vọng sẽ thấy số bạc này trong quốc khố."

Sắc mặt Chiêu Vũ Đế thay đổi liên tục, trong lòng mắng thầm Tần Lôi không biết nặng nhẹ, nhất thời cũng không biết phải mở lời thế nào.

Tần Lôi trừng hai mắt, vô tội nhìn về phía Thừa tướng đại nhân, ngơ ngác hỏi: "Cô vương chẳng qua chỉ nói một cái tên thôi mà, sao lại thành lời quân vương nói ra không thể đùa cợt chứ?"

Sắc mặt Thừa tướng đại nhân cứng đờ. Vốn là một trong số ít người mặt dày nhất thế gian lúc bấy giờ, ông ta lại cảm thấy độ dày da mặt của Tần Lôi khiến mình phải ngưỡng mộ.

Lão Thái úy hỏi khẽ Tần phủ doãn bên cạnh: "Còn có người tên như vậy sao?"

Tần Thủ Chuyết nhẹ giọng nói: "Thành Kiểu chính là em trai của Tần Thủy Hoàng."

Lý Hồn kỳ quái hỏi: "Vậy Tần Tiểu Ngũ nhắc đến cái tên này có ý gì?"

Tần Thủ Chuyết trong lòng cười khổ, có thể có ý nghĩa gì? Là muốn ra oai chứ gì. Đành phải cắn răng hướng Thái úy giải thích: "Sau khi Tần Vương lên ngôi tám năm, Thành Kiểu tạo phản bị giết. Ngũ điện hạ nhắc đến ngư���i này, có lẽ là hy vọng Thừa tướng đại nhân đừng quá bức bách y." Nói xong, y phải dùng tay áo lau lau mồ hôi trên trán.

Lý Hồn đột nhiên "A nha" một tiếng, nói lớn tiếng: "Lúc đó chẳng phải có một tên gian thần tên Lã Bất Vi sao? Không biết hắn và Văn Tướng gia của chúng ta, ai gian hơn." Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free