(Đã dịch) Quỷ Tiên Thành Đạo - Chương 182: Lão
Mắt thấy, tai nghe, tâm đã thấu triệt.
Từ khoảnh khắc thoát khỏi cảnh giới huyền diệu ấy, Lâm Nhược Hư đã hoàn toàn giác ngộ.
Tựa như trút bỏ bộ giáp trụ đã ràng buộc nhiều năm, giờ phút này, hắn nhẹ nhõm dị thường.
Tựa như lau sạch lớp tro bụi dày đặc trên mặt gương, nhìn rõ lòng mình. Nơi sâu thẳm nhất, bên cạnh lý do hai chữ "sống tiếp" ấy, không đâu không khắc họa hai chữ:
Trường Sinh!
Đây mới là căn bản thấy tính chất của hắn, cũng là đạo tâm của hắn!
Trời đất bất nhân, coi vạn vật như chó rơm.
Đạo tâm cũng như vậy, không màng thiện ác phân minh.
...
Đạo tâm vững chắc, con đường bị vô danh tâm kinh áp chế kia cuối cùng cũng trở lại quỹ đạo.
Lâm Nhược Hư cảm nhận rõ rệt từng thớ cơ bắp căng cứng toàn thân dần trở nên mềm dẻo. Dường như thân thể vốn đang biến hóa theo một cách quỷ dị bỗng chốc trở về hình dáng cơ thể người bình thường.
Một cảm giác thoải mái và tự nhiên đã lâu lắm rồi mới trở lại!
Bởi vậy, khi tám cỗ thi thể không đầu chắn lối, cơn phẫn nộ trong lòng Lâm Nhược Hư bùng lên dữ dội, tựa thác nước đổ ngược, ầm vang bạo phát.
Hắn căn bản không cần áp chế sát tâm này.
Muốn giết liền giết! Chẳng chút cố kỵ!
Sau một khắc, Hắc Viêm áo khoác lặng lẽ trút xuống, hắc viêm tĩnh lặng cuộn trào, trong nháy mắt thiêu rụi tám cỗ thi thể không đầu.
Lâm Nhược Hư bước mười bậc liền lên, gặp phải những quỷ vật đột nhiên xuất hiện trước mặt, hắn không chút do dự ra tay, đánh giết triệt để.
Động tĩnh của hắn lập tức thu hút sự chú ý của những người khác. Có kẻ kinh ngạc, có kẻ chấn kinh, càng nhiều người lại lộ vẻ đăm chiêu.
Người có thể đến được đây, không ai không phải kẻ có dũng có mưu.
Những quỷ vật xuất hiện trước mặt Lâm Nhược Hư, bọn họ không tài nào nhìn thấy.
Song điều đó không ảnh hưởng đến việc họ suy luận ra vấn đề trên cầu thang này từ hành động ra tay quả quyết của Lâm Nhược Hư.
Có người muốn thử làm theo Lâm Nhược Hư, không hề cố kỵ ra tay, nhưng vừa bước ra một bước đã hẫng chân, rơi xuống cầu vàng.
Những người khác thấy cảnh này, ai nấy nhìn nhau, đành phải đè nén lòng tranh phong, kiên nhẫn ứng phó những quỷ quyệt xuất hiện trước mắt mình.
Duy chỉ có Lâm Nhược Hư lướt qua ngày càng nhiều người, nhanh chóng tiến về phía trước.
Hai trăm tầng...
Ba trăm tầng...
Bốn trăm tầng...
Đây phảng phất là một con đường dài đằng đẵng, hắn giữ vững bản tâm, vững vàng tiến bước.
...
"Mấy kẻ này thật đúng là phế vật!" Lý Hân Duyệt cầm lấy ống tròn, nhìn thân ảnh vững vàng tiến bước trên cầu vàng, tức giận mắng.
"Cái tên Lý Đại Hổ kia có thể đi nhanh như vậy, những kẻ khác lại chậm chạp như kiến hôi, thật là một lũ phế vật!"
"Không giống, không giống." Vương Trường Thiện nheo mắt, khóe miệng mỉm cười, chậm rãi nói: "Sớm đã nói với ngươi rồi, cái tên Lý Đại Hổ kia chẳng phải người thường. Giờ hắn càng là kẻ có Minh Tâm tài trí, trên cầu vàng này có thể đi lại như không có gì, như bước vào chốn không người."
"Nếu là ngươi ở trên đó, e rằng cũng chẳng hơn bọn họ bao nhiêu."
"Đó là vì ta chưa đi lên thôi!" Lý Hân Duyệt trừng mắt, dữ tợn nói: "Ta mà lên tới, nhất định sẽ treo lên đánh đám gia hỏa này."
Vương Trường Thiện thờ ơ, nói: "Lần này vi sư có thể tìm ra được vài hạt giống tốt. Nếu không có gì bất ngờ, những kẻ còn lại sẽ bị đào thải."
"Nhưng đây lại là cơ hội của chúng ta."
"Lát nữa vi sư sẽ viết một danh sách, đợi thí luyện kết thúc, chúng ta sẽ đi tìm họ."
Hãy tìm đọc tại truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa của bản chuyển ngữ này.
...
Đường đã đi qua, sẽ không quay đầu lại.
Chuyện đã làm, sẽ không hối hận.
Nếu lòng có khúc mắc, liền chém diệt chúng.
Nếu có gì cản trở Trường Sinh, liền phải liều lĩnh hủy diệt nó.
Đây chính là đạo tâm mà vị trưởng lão Nam Minh đã thiết lập ải gõ tâm này muốn truyền đạt.
Một khi đã bước lên đường, sẽ chẳng còn cơ hội quay đầu, chỉ có thể tiến bước một mạch.
Rất nhanh, hắn đã chống đến vị trí khoảng năm trăm tầng.
Mặt trời chói chang kia chẳng biết từ lúc nào đã bị mây đen che khuất, đầy trời quỷ vật bay lượn trong hư không, âm u nhìn chằm chằm Lâm Nhược Hư.
Và khi đến đây, tai hắn mơ hồ nghe thấy một tiếng thì thầm nhỏ bé.
Tựa như tiếng rên rỉ phát ra trong thống khổ, chói tai vô cùng.
Lâm Nhược Hư không chọn phong bế thính giác bằng nghiệp lực ngay lập tức.
Hắn cảm giác mình ẩn ẩn đã dò xét ra quy tắc của cửa ải thứ hai này.
Trực diện mọi nỗi hoảng sợ. Không e dè, chẳng sợ hãi!
...
Tiếng thì thầm nhỏ bé này không cách nào phân biệt, không thể nghiên cứu tường tận, song lại mang theo một nỗi khủng bố khiến người ta kinh dị.
Lâm Nhược Hư như thể không nghe thấy gì, dần dần, hắn cảm giác mình bị tiếng thì thầm nhỏ bé kia hấp dẫn, một cảnh tượng hiện ra trước mắt.
Hắn thấy mình đang đi trên cầu thang cầu vàng, theo bước chân chậm rãi tiến lên, ánh sáng quanh thân ngày càng tối. Cảm giác ấy, tựa như một tồn tại đáng sợ nào đó đang chậm rãi dang tay che khuất vầng đại nhật chói chang cả bầu trời.
Phủ xuống một mảng lớn bóng tối. Tối tăm, đè nén.
Lâm Nhược Hư trong cảnh tượng kia vẫn giẫm lên bộ pháp kiên cố, vững vàng tiến về phía trước.
Theo bước chân hắn đi tới, y phục trên người bắt đầu nhanh chóng cũ nát, hư hoại, hoàn toàn tan tành, cho đến khi rơi xuống đất, hóa thành một đống bùn nhão.
Hắn như đi vào m���t vòng luẩn quẩn, thời gian trên người bị gia tốc vô số lần. Làn da nhanh chóng trở nên thô ráp, nhăn nheo.
Thân thể vốn cường tráng dần trở nên gầy còm, còng xuống. Tuổi tác của hắn không còn trẻ nữa, trong khoảnh khắc, người trẻ tuổi mới mười mấy hai mươi ấy đã biến thành một lão nhân gần đất xa trời.
Đúng lúc này, cảnh tượng kia chợt lóe lên rồi biến mất hoàn toàn.
Lâm Nhược Hư bất giác ngừng bước, hắn khẽ nheo mắt nhìn về phía trước.
Giống như cảnh tượng vừa rồi, ánh sáng tối tăm mờ mịt.
Tựa như cảnh tượng sắp xảy ra vậy.
Bên tai vẫn vang lên tiếng thì thầm nhỏ bé kia.
Hắn nhìn chăm chú cầu thang phía trước, đột nhiên nhấc chân, lại bước mười bậc liền lên.
Những quỷ vật đã bám theo một đoạn rình mò kia hoàn toàn dừng bước, từng con nán lại tại chỗ, dõi mắt nhìn Lâm Nhược Hư tiến về phía trước.
Cảm giác đó, tựa như phía trước có một tồn tại nào đó vô cùng nguy hiểm vậy.
Ánh sáng đại nhật chói chang dần bị sự quỷ dị không tên che khuất, bóng tối bao phủ lấy thân thể hắn. Theo bước chân hắn dần tiến lên, thời gian bắt đầu trôi qua nhanh chóng.
Những quỷ quyệt trong cảnh tượng kia bắt đầu từng cái hiển lộ, phản chiếu thành hiện thực.
Hắn bắt đầu nhanh chóng già đi, như chiếc đồng hồ cát đang đổ ngược, bắt đầu chuỗi thời gian cuối cùng rồi cũng sẽ kết thúc kia trôi qua.
Y phục trên người hắn như bị tuế nguyệt ngầm ăn mòn, bắt đầu phong hóa, vỡ vụn, thậm chí hoàn toàn không thể che giấu thân thể Lâm Nhược Hư, không chịu nổi sự ăn mòn của thời gian mà rơi xuống đất.
Lâm Nhược Hư mím môi, thân hình thẳng tắp, bước chân vẫn vững vàng như trước, bắt đầu vững vàng tiến về phía trước.
Dần dần, thân thể hắn càng thêm nhỏ gầy, cơ bắp mạnh mẽ hữu lực hoàn toàn héo rút. Bước chân hắn ngày càng chậm, thân hình ngày càng không thể ngừng còng xuống, tuổi tác chồng chất, gần đất xa trời.
Mỗi bước đi của hắn đều hao phí cực lớn khí lực, phải thở dốc một hồi lâu mới có thể tiếp tục tiến lên bậc thang kế tiếp.
Khi hắn bước lên một bậc thang, đột nhiên thân thể lảo đảo, nghiêng đi. Nếu không phải kịp thời phản ứng, nằm rạp xuống trên cầu thang, lúc này mới ổn định lại thân thể, suýt nữa đã ngã khỏi cầu vàng.
Tất cả tinh hoa bản dịch, chỉ duy nhất truyen.free mới sở hữu.