(Đã dịch) Quỷ Tiên Thành Đạo - Chương 179: Cửa thứ nhất! Qua!
"Sư phụ, cuộc thí luyện này đã bắt đầu rồi ạ."
Trong sân một hộ gia đình ở thôn Linh Tảo, Lý Hân Duyệt khẽ đung đưa ghế đu, đánh thức Vương Trường Thi���n đang nằm nghỉ trên chiếc ghế xích đu.
"Được rồi, được rồi, đừng lay nữa, vi sư biết rồi." Vương Trường Thiện khoát tay, đôi mắt khẽ khép hờ nói.
"Nhưng con thấy sư phụ hình như chẳng hề sốt ruột chút nào." Lý Hân Duyệt khẽ nói.
"Sốt ruột làm gì? Cuộc thí luyện này còn dài lắm, không có vài canh giờ thì không thể kết thúc được đâu."
Lý Hân Duyệt từ trong cái sọt bên cạnh lấy ra một quả táo, tùy tiện lau qua người rồi bỏ vào miệng. Nàng khẽ nhíu mày, không vui nói: "Thôn này tuy gọi là Linh Tảo thôn, nhưng táo này ăn chẳng ngon chút nào, thật uổng phí hai chữ 'Linh táo'."
"Con nha đầu ngốc này, chắc chắn là bị người ta lừa gạt rồi." Vương Trường Thiện hừ lạnh nói.
Hắn ngẩng đầu nhìn cây cầu vàng cao vút thẳng tắp lên trời, nhếch miệng nói: "Cái Thái Nhất Đạo Đình này quả thật tài lực hùng hậu, khí phách ngút trời, nhiều lần đều có thể bày ra những hình thức khác nhau, nhưng có biến hóa bao nhiêu cũng không thoát ly bản chất."
"Sư phụ, những người lúc trước rơi xuống cầu thang là vì sao vậy ạ?" Lý Hân Duyệt vừa nhai táo vừa tò mò hỏi.
"Rất rõ ràng." Vương Trường Thiện dang tay ra: "Chẳng qua là tu vi không đủ thôi."
"Tại Ngụy quốc, dưới một hoàn cảnh lớn yên bình như thế này, số người thật sự nguyện ý trở thành Quỷ tiên đã cực kỳ ít ỏi. Đa số mục đích trở thành Quỷ tiên chỉ là để cuộc sống tốt hơn một chút mà thôi."
"Bởi vậy, việc họ có tấn thăng hay không đã không còn quan trọng nữa. Nếu như phải tiếp xúc với sự tàn phá của quỷ vật cảnh giới tiếp theo, nếu không có phương thuốc đảm bảo, dù là cửu tử nhất sinh, thì Quỷ tiên Ngụy quốc cũng sẽ không mạo hiểm như vậy."
"Cho nên trong số mười mấy vạn Quỷ tiên này, có khoảng bảy, tám phần mười đều không nguyện ý tấn thăng Hóa Sinh đại viên mãn."
"Nếu không có chuyện ngoài ý muốn, cả đời này họ cũng không thể tấn thăng được."
"Việc đầu tiên là thông qua cây cầu vàng này để sàng lọc những Quỷ tiên không kiên định trên Quỷ đạo, lẫn lộn thật giả. Hành động này khá thú vị, cũng không biết lão bất tử nào đã thiết kế ra nó, rất có vài phần phong thái của vi sư."
"Sư phụ, người thật là không biết xấu hổ."
"Đa tạ khen ngợi."
"Thế nhưng sư phụ, nhiều Quỷ tiên như vậy bước lên cầu vàng, trong đó còn có rất nhiều đệ tử của mười hai Cự Thất kinh đô, vạn nhất đều té chết hết thì chuyện này ồn ào lớn lắm."
Vương Trường Thiện liếc nàng một cái, khẽ nói: "Con nha đầu này, những gì mắt con thấy chưa chắc đã là sự thật. Ai nói những người rơi xuống cầu vàng đều đã chết rồi?"
"Thế nhưng bọn họ đều đã... Khoan đã!" Lý Hân Duyệt chợt bừng tỉnh đại ngộ, thốt lên: "Con hiểu rồi, bên dưới cầu vàng có trận pháp đúng không?"
"Thật là tinh diệu!"
"Tu vi của sư phụ con tuy có hạn, nhưng đôi mắt này lại độc đáo vô cùng, từ trước đến nay chưa từng nhìn sai." Vương Trường Thiện đắc ý nói.
"Thế nhưng người đã thả Lý Đại Hổ đi, người xem kìa, hắn bây giờ đang ở trên cầu vàng đó!" Lý Hân Duyệt không chịu nổi hắn tự biên tự diễn, bĩu môi nói.
"Cứ yên tâm đi, Lý Đại Hổ đó chắc chắn sẽ có cơ duyên lần này, vi sư rất rõ ràng."
Ánh mắt Vương Trường Thiện chợt lướt qua một bóng người trên cầu vàng, cười thần bí, ngữ khí đầy vẻ huyền bí.
Sau đó, hắn chậm rãi nhắm mắt lại.
"Vi sư nghỉ ngơi một lát đã, lát nữa rồi xem."
***
Trên cầu vàng, khi Lâm Nhược Hư đến bậc thang thứ bốn trăm, số người vốn đông đúc đã giảm đi nhanh chóng, trở nên thưa thớt hẳn.
Hơn một vạn người lại một lần nữa giảm mạnh, thực sự có thể bước lên tầng bốn trăm chỉ còn hơn hai ngàn người.
Cửa ải thứ nhất còn chưa kết thúc, số lượng mười mấy vạn người ban đầu đã b�� sàng lọc sạch sẽ ngay lập tức, chỉ còn lại hơn hai ngàn người rải rác này thôi.
Mà khi vượt qua tầng bốn trăm, ngay cả Lâm Nhược Hư cũng bắt đầu cảm nhận được một loại áp lực vô hình, cảm giác đó tựa như mỗi bước đi lại thêm một viên gạch vô hình đặt lên người vậy.
"Đến tầng bốn trăm, phương thức khảo nghiệm tu vi này hẳn là đã thay đổi."
Lâm Nhược Hư chau mày, mặc dù bước chân vẫn kiên định tiến về phía trước, nhưng trong lòng vẫn âm thầm suy tư.
"Đây là... uy áp sao?"
"Mỗi khi đi một bước, uy áp lại mạnh hơn một chút."
"Không biết nếu muốn đi qua hai trăm tầng cầu thang còn lại này, thì phải chịu đựng uy áp đến mức nào đây."
Ánh mắt hắn nhẹ nhàng quét về phía trước, thấy những người đi phía trước đã vô thức chậm lại bước chân, trán ai nấy cũng lấm tấm mồ hôi, hiển nhiên việc đi trên hai trăm tầng cầu thang phía sau này không hề dễ dàng.
Mà tên đao khách ban đầu là người đầu tiên bước lên cầu vàng giờ đã đầu đầy mồ hôi, chẳng biết từ lúc nào đã tụt lại phía sau, bị mấy người kh��c vượt qua. Dù vẫn còn trong hàng ngũ mười người dẫn đầu, nhưng với tốc độ của những người đến sau, e rằng hắn không thể giữ vững vị trí trong mười bậc trước đó được nữa.
Khi Lâm Nhược Hư đi đến bậc thang thứ năm trăm, người dẫn đầu kia cuối cùng cũng đã vượt qua cửa ải thứ nhất.
Lâm Nhược Hư lập tức dừng bước, tỉ mỉ quan sát động tĩnh của người kia.
Người kia lúc đầu cũng hơi kinh ngạc, không dám tin rằng uy áp đột ngột biến mất, sau khi thở hổn hển mấy hơi thô nặng, liền chợt một lần nữa di chuyển về phía trước.
Theo lời Đoản Kiếm nói, cửa ải thứ hai, sáu trăm tầng, khảo nghiệm là tâm tính.
Đây cũng là lúc Lâm Nhược Hư cần phải tinh tế cảm thụ, lĩnh ngộ Đạo tâm sáu trăm tầng.
Để tránh mắc sai lầm tại sáu trăm tầng cực kỳ quan trọng này, hắn phải cẩn thận quan sát tình huống của người đi trước, e rằng sẽ giẫm phải vết xe đổ của người kia.
Không còn uy áp vô danh của cửa ải thứ nhất, người kia đi cực nhanh, cũng rất nhẹ nhõm, tựa như không có bất kỳ trở ngại nào vậy. Chỉ trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, hắn đã đi qua năm mươi tầng cầu thang.
Ngay khoảnh khắc hắn định bước lên một bậc thang, động tác của thân thể chợt khựng lại, tựa như bị định thân vậy.
Ánh mắt Lâm Nhược Hư lập tức ngưng đọng, vốn vẫn chú ý người kia, hắn trong khoảnh khắc liền từ xung quanh người kia bắt được một tia quỷ dị.
Khoảnh khắc tiếp theo, chân sau của người kia nhấc lên, hai chân đứng trên bậc thang đó.
Hắn đứng trên bậc thang, đột nhiên xoay người, mặt hướng về phía rìa cầu thang, rồi nhảy phóc xuống.
Hắn ta vậy mà cứ thế nhảy xuống từ rìa cầu thang!
Như thể chủ động tìm cái chết vậy!
Chứng kiến toàn bộ quá trình, đáy lòng Lâm Nhược Hư không khỏi hơi lạnh đi.
Đây hẳn là "Gõ tâm quan" mà Đoản Kiếm đã nhắc tới.
Việc đã trải qua những gì ở cửa ải thứ hai này, e rằng chỉ có người trong cuộc mới tự mình rõ.
Nhưng người trong cuộc đã nhảy xuống từ độ cao như thế, có lẽ đã chết rồi.
Nhưng vết xe đổ này không nghi ngờ gì đã gióng lên một hồi chuông cảnh tỉnh trầm trọng trong lòng Lâm Nhược Hư.
Hắn thu hồi ánh mắt, bắt đầu chậm rãi di chuyển bước chân, vùi đầu bước tiếp về phía trước.
Uy áp bao trùm trên người càng ngày càng mạnh, dần dần, mỗi một bước đi đều trở nên vô cùng gian nan, giống như trên người đang cõng một vật nặng vô hình nhưng khổng lồ vậy.
587... 588... 589...
Tầm nhìn trước mắt đã bắt đầu trở nên mơ hồ, mồ hôi thấm ướt toàn thân, trên trán vẫn không ngừng nhỏ giọt xuống.
Hắn đã hoàn toàn dựa vào một luồng nghị lực cùng một tia lý trí còn sót lại để bước đi trên những bậc thang này.
597... 598... 599...
600!
Ngay khi một chân bước lên bậc thang thứ 601, trọng áp đè nặng trên người đột nhiên biến mất, Lâm Nhược Hư liền đặt mông ngồi xuống bậc thang này, từng ngụm từng ngụm thở hổn hển.
Cùng lúc đó, trong lòng hắn dâng lên một tia mừng rỡ.
Quả nhiên!
Thực Khí đại viên mãn mới chính là tiêu chuẩn để vượt qua cửa ải thứ nhất! Bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free. Xin đừng tái bản ở nơi nào khác.