Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Tiên Thành Đạo - Chương 171: Lạnh

Đổi sang xe ngựa mới, Huyền Tuệ vô cùng phấn khởi.

Khoang xe ngựa cũ nát kia tạp nhạp đủ hạng người, lại đông đúc, trong không khí tràn ngập một mùi vị cổ quái, vốn đã khiến nàng nhíu chặt mày.

Khoang xe ấm cúng này lại khác biệt, tuy chỉ rộng hơn một trượng, nhưng bên trong mềm mại vô cùng, ấm áp lạ thường, trong không khí còn thoảng một thứ hương thơm thanh nhã.

Mới bước vào khoang xe ấm cúng không lâu, liền nghe bên ngoài truyền đến một hồi tiếng bước chân hỗn loạn.

Sau đó, “Rào” một tiếng, rèm cửa xe bị kéo ra.

Một gã mập dữ tợn mặt đầy hung hãn đứng bên ngoài, phía sau hắn là hai tên hộ vệ, lúc này gã mập đang dùng ánh mắt hung tợn như muốn ăn tươi nuốt sống nhìn chằm chằm hai người trong khoang xe ấm cúng.

"Ta cứ ngỡ ai có thể khiến Lý tiểu thư đuổi lão tử ra khỏi khoang xe ấm cúng này, hóa ra là hai người các ngươi dọn chỗ sao?" Gã mập cười lạnh.

"Một thiếu niên, một ni cô xấu xí, e rằng ni cô xấu xí này không tuân thủ thanh quy giới luật, cùng tình lang bỏ nhà theo trai ư?" Gã mập làm ra vẻ khoa trương cười phá lên.

Huyền Tuệ nghe những lời này, giận đến đỏ bừng mặt, vẻ mặt tức giận muốn tranh cãi.

Ngược lại là Lâm Nhược Hư vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc, lạnh nhạt nhìn chằm chằm gã mập, không nói một lời.

Hành động gây chuyện của gã mập đã thu hút sự chú ý của các hộ vệ khác, nhưng những người này hiển nhiên có phần kiêng dè gã mập, nhất thời vậy mà không ai dám nhúng tay.

Gã mập dù lời lẽ không quá tục tĩu, nhưng lại ngầm chứa gai góc, khiến người nghe vô cùng chói tai, hiển nhiên rất khó chịu vì Lâm Nhược Hư cùng người kia đã chiếm mất khoang xe ấm cúng của mình.

Huyền Tuệ giận đến muốn đứng dậy tranh luận, lại bị Lâm Nhược Hư một tay đè xuống vai, bàn tay kia tựa như mang theo vô tận lực lượng, dù nàng có giãy giụa thế nào, cũng không thể đứng dậy.

Gã mập nói càng lúc càng hăng máu, được đằng chân lân đằng đầu, vươn ngón tay trỏ thẳng vào Lâm Nhược Hư, đang định mắng thêm thì đột nhiên một bóng đen xẹt qua từ phía sau, cùng lúc các hộ vệ phía sau hắn vừa kịp phản ứng, bóng đen đã vượt qua mọi người, đứng chặn trước mặt gã mập.

"A!"

Một tiếng kêu đau như heo bị chọc tiết xé rách không gian, ngay cả những khoang xe đơn sơ xếp tít đằng sau đoàn xe cũng có th�� nghe thấy tiếng kêu của gã mập này.

Chỉ trong nháy mắt, gã mập đã mềm nhũn hai chân, phù phù một tiếng quỳ sụp xuống đất.

Một thiếu niên khoác áo choàng đen đứng trước mặt hắn, một tay nắm chặt ngón tay của gã mập, cùng lúc bàn tay kia khẽ dùng sức, gã mập lập tức phát ra một tiếng kêu thét thảm thiết đau đớn.

Sắc mặt các hộ vệ phía sau gã mập đại biến, "keng" một tiếng toan rút đao, giây lát sau bóng đen đột nhiên vụt qua, hai tiếng "phanh phanh" trầm đục, hai người kia chợt văng ra, đập mạnh xuống đất.

"Gan chó thật lớn! Dám động thủ với ta?"

Thiếu niên khoác áo choàng đen hừ lạnh một tiếng, ánh mắt hắn chuyển sang gã mập, cười lạnh nói: "Từ lão bản, nếu ông có ý kiến gì về sự sắp xếp của tiểu thư, cứ đến tìm tiểu thư mà hỏi cho rõ, đừng ở đây quấy nhiễu khách quý."

"Một ni cô xấu xí, một thiếu niên ăn mặc rách rưới mà cũng gọi là khách quý ư? Coi là cái gì chứ... A!!"

Gã chủ quán béo đau đến toát mồ hôi lạnh đầy đầu, đang hít một hơi khí lạnh, vội vàng nén đau nói, nhưng lời còn chưa dứt, m���t cơn đau tê dại mãnh liệt như muốn hủy hoại ngón tay lại truyền đến, hắn lại không thể chịu đựng hơn nữa, lại thét lên một tiếng thảm thiết.

"Có phải khách quý hay không, đó là lời tiểu thư nói mới tính, không phải ngươi." Như thể không nghe thấy tiếng kêu thảm của gã mập, thiếu niên kia lạnh lùng nói.

Gã mập đau đến nước mắt nước mũi giàn giụa, cơn đau kéo dài mãi, tựa như ngón tay không còn là của mình nữa, hoàn toàn tê dại, trong kinh hoàng đành phải quỳ xuống đất cầu xin tha mạng.

"Lý hộ vệ! Ta sai rồi! Tha cho ta đi!"

"Ta không dám nữa đâu!"

"Ta sẽ không còn trái ý tiểu thư nữa đâu."

Thiếu niên xoay ánh mắt, đôi mắt ấy cùng ánh mắt lạnh nhạt của Lâm Nhược Hư giao nhau trong giây lát rồi lập tức rời đi.

"Nói với ta vô ích, nói với hắn ấy."

"Ngươi đắc tội không phải ta, mà là khách quý của tiểu thư!"

"Nếu còn muốn giữ ngón tay này, hôm nay phải được hai vị khách quý tha thứ cho ta!"

Trong lòng gã mập đột nhiên dâng lên nỗi hoảng sợ tột độ, vị cận vệ của Lý tiểu thư nổi tiếng tàn nhẫn này.

Đến mức hắn dám khẳng định, nếu mình không thể được sự thông cảm của hai người kia, e rằng ngón tay này thật sự không giữ được.

Hắn vốn nghĩ mua chuộc mấy hộ vệ tùy hành là có thể ngăn cản chuyện này mà không gặp vấn đề gì, nhưng xem ra hiện giờ, hắn vẫn còn đánh giá quá thấp vị hộ vệ Lý Thiên này.

Hắn vội vàng dập đầu về phía hai người trong khoang xe ấm cúng, hoảng hốt nói: "Quấy nhiễu tôn giá khách quý, thật sự là xin lỗi, còn xin khách quý tha thứ."

"Khách quý cứ xem những lời ta vừa nói là đánh rắm mà bỏ qua cho."

Đối với lời xin lỗi của gã mập này, Huyền Tuệ cảm thấy rất hả hê, nhưng cảnh tượng căng thẳng trước mắt lại khiến vị tiểu ni cô vốn được nuôi trong lồng kính này có chút sợ hãi, không khỏi rúc vào Lâm Nhược Hư.

Mà Lâm Nhược Hư vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc, ánh mắt hắn quét qua, từ gã mập không ngừng dập đầu, chuyển sang Lý hộ vệ, đôi mắt vẫn lạnh lẽo và đạm mạc.

Sau đó, hắn thản nhiên nói: "Đã vậy, chi bằng chặt của hắn một ngón tay để tạ tội."

Động tác của gã mập không ngừng dập đầu tạ tội khựng lại, hắn đột nhiên ngẩng đầu, không dám tin nhìn chằm chằm thiếu niên đang ngồi cao trong khoang xe ấm cúng.

Giây lát sau, một tiếng kêu thét bi thảm cực độ xé tan bầu trời, khiến cả bầy ngựa cũng hoảng loạn tột độ.

Những người trong xe ngựa phía sau cũng bị chuỗi tiếng kêu thảm thiết này thu hút, phát ra những tiếng bàn tán xì xào.

"Đây là chuyện gì?"

"Tiếng này từ phía trước truyền tới, đây không phải là những khoang xe của mấy lão gia sao?"

"Phía trước đã xảy ra chuyện gì sao?"

. . .

Gã mập như một con tôm luộc, co quắp trên đất, toàn thân run rẩy kịch liệt, một tay không ngừng xoa nắn ngón tay đang sưng to nhanh chóng, muốn làm dịu cơn đau nhức nhối ấy.

"Hai người các ngươi đưa Từ lão gia về khoang xe, chăm sóc hắn cho tốt." Lý hộ vệ tiện tay chỉ hai hộ vệ, ra lệnh.

Đợi đến khi Từ lão gia được đưa đi, Lý hộ vệ khẽ liếc qua, ánh mắt rơi xuống hai hộ vệ ban đầu theo sau lưng Từ lão gia.

Nhận ra ánh mắt đang nhìn chằm chằm vào mình, hai tên hộ vệ kia không khỏi lộ vẻ sợ hãi trên mặt.

"Lý đầu nhi... Ngươi nghe ta giải thích..." Một tên hộ vệ nuốt nước bọt.

"Vậy thì để ngươi nói." Lý hộ vệ lạnh lùng nhìn hắn chằm chằm.

Tên hộ vệ kia mừng rỡ, vội vàng nói: "Từ lão gia tìm đến chúng ta, nói muốn nhờ chúng ta hộ vệ hắn một lát..."

Hắn đang chuẩn bị giải thích, đột nhiên một tiếng giòn vang truyền vào tai.

Rắc!

Tiếng gì vậy?

Hắn kinh ngạc cúi đầu, nhìn thấy Lý hộ vệ đang giẫm lên chân phải mình, máu tươi từ ống quần từ từ thấm ra, làm ướt vạt quần.

Lập tức, cơn đau nhức d��� dội truyền vào não, hắn ôm chân phát ra tiếng rên rỉ.

Lý hộ vệ lạnh lùng như băng nhìn tên hộ vệ này đang lăn lộn trên đất, ánh mắt rơi xuống tên hộ vệ còn lại.

Tên sau hoảng sợ lùi lùi hai chân, thân thể dịch chuyển về phía sau, làm tung lên một mảnh bùn đất.

Chỉ nghe Lý hộ vệ nhẹ nhàng nói: "Ta ghét nhất những kẻ ăn cây táo rào cây sung."

"Tiểu thư cấp cho các ngươi không ít tiền bạc, nhưng vì sao các ngươi cứ thích gây chuyện thị phi?"

"Điều này khiến tiểu thư rất đau đầu."

"A!"

Lại là một tiếng kêu thét thê lương thảm thiết!

Bản dịch tinh hoa này được dày công biên soạn, chỉ có tại truyen.free mới có thể tìm thấy toàn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free