(Đã dịch) Quỷ Tiên Thành Đạo - Chương 155: Người bình thường
Từ bóng tối bước ra ánh sáng, chỉ là một sự biến chuyển giữa ngày và đêm. Lâm Nhược Hư bước ra từ một con hẻm tối tăm, tiếng người ồn ào cùng ánh kim dương rực rỡ bên ngoài hẻm không thể nào giả dối. Mãi đến nửa ngày sau, hắn mới giật mình nhận ra mình quả nhiên đã thoát khỏi Thận giới.
Trong lòng hắn cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
Đi mẹ nó cái Thận giới, cứ để chúng mày đánh nhau đi!
Dù cho đánh đến chó cùng gà đá, cũng chẳng liên quan gì đến lão tử!
Hắn vui mừng thầm nghĩ, đoạn sờ vào tấm Nhập Đình Lệnh bên hông, lòng chợt đại định. Vừa lúc hắn thu hồi tiên lực và các loại vũ khí, đột nhiên Thái Cực ngọc phát ra tín hiệu cảnh báo mãnh liệt.
Gần như cùng lúc đó, Thiên Môn thần diệu rung chuyển dữ dội, một luồng cảm giác nguy hiểm tột độ đang ập tới.
Lâm Nhược Hư lòng khẽ rùng mình, vội vàng xoay người, gắt gao nhìn chằm chằm bóng tối đen kịt phía sau.
Đột nhiên, giữa tiếng ồn ào nơi phố thị bên tai, Lâm Nhược Hư nhận ra một tiếng động rất nhỏ thoát ra từ trong bóng tối.
Phốc phốc... Phốc phốc... Phốc phốc...
Tựa như tiếng một sinh vật nhầy nhụa nào đó đang chậm rãi di chuyển.
Gần như đồng thời, tuy sắc mặt Lâm Nhược Hư vẫn cứng đờ không chút biến đổi, nhưng trong mắt hắn đã lộ rõ vẻ kiêng kỵ sâu sắc.
Là ăn tâm yêu!
Thứ quỷ quái này vậy mà cũng theo ra ngoài sao?!
Nhưng một khi đã đến thế giới hiện thực, e rằng nó sẽ không còn vô địch như ở Thận giới nữa.
Huống hồ, nơi đây chính là một trong những cửa ngõ trọng yếu của Ngụy quốc, trấn giữ chống lại quần quỷ Hoang Châu. Lâm Nhược Hư không tin nơi này sẽ không có đại năng Trung tam cảnh tọa trấn.
Hắn quay đầu, không chút do dự bước ra khỏi ngõ hẻm, hòa vào dòng người đông đúc qua lại trên phố.
Sau khi chuẩn bị đủ lương thực đi đường, Lâm Nhược Hư tùy tiện tìm một gã địa phương què chân, đánh ngất hắn, lấy đi thân phận văn thư của gã, khoác lên họa bì, lập tức biến thành dáng vẻ của một người bộ hành muốn rời thành.
Dọc theo đại lộ đi thẳng đến cổng thành, quan binh giữ cửa vừa nhìn thấy thân phận văn thư kia, tiện miệng hỏi một câu rồi lập tức cho hắn xuất thành, thậm chí còn không kiểm tra vật phẩm tùy thân.
Chưa đi được bao xa, Lâm Nhược Hư đã cảm nhận được một luồng khí tức tà ác và mạnh mẽ quen thuộc đột nhiên xuất hiện trong thành. Giống như tận thế, vô số tiếng la hét chói tai của người dân bỗng bùng nổ khắp nơi.
Một cảm giác hoảng loạn lan tràn khắp thành. Ngay cả Lâm Nhược Hư, dù đã ra khỏi thành, cũng cảm nhận được sự cấp bách đó.
Bởi vì, chân trước hắn vừa bước ra khỏi cổng thành, chân sau đám quan binh đã nhận được lệnh điều động khẩn cấp, lập tức đóng cổng thành lại.
"Trong thành xuất hiện ăn tâm đại yêu, toàn thể binh sĩ nghe lệnh! Phải mau chóng dẫn dân thường trong thành khu đến phía tây. Toàn bộ Quỷ tiên hãy theo ta cùng đối địch!"
Một tiếng quát khẽ vô cùng hùng hồn bỗng nhiên vang lên, tựa như sấm sét, quanh quẩn khắp bầu trời Tuệ Huyện.
Lâm Nhược Hư khẽ quay đầu, mặt không biểu cảm nhìn chằm chằm tòa thành này, rồi chợt xoay người, đi thẳng về phía xa.
Nội dung này được chuyển ngữ độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.
Chuyện gì thế này? Vì sao trong thành lại đột nhiên xuất hiện ăn tâm yêu?" Một vị Quỷ tiên trẻ tuổi ngửa đầu nhìn con quái vật khổng lồ to bằng cả căn phòng, vẻ mặt khó tin.
"Chẳng lẽ ngươi không nhận ra những khuôn mặt người bám trên xúc tu kia sao?" Một vị Quỷ tiên gia tộc trầm mặt đến chảy nước nói.
"Mặt người?" Mọi người hơi sững sờ, chăm chú nhìn lại, nhất thời sắc mặt đại biến.
"Những người này không phải đã tiến vào Thận giới rồi sao? Tại sao lại xuất hiện trên thân con ăn tâm yêu này?" Một vị Quỷ tiên theo bản năng hỏi.
"Đó là bởi vì... con ăn tâm yêu này đã thoát ra từ bên trong Thận giới."
"Ăn tâm yêu mỗi khi nuốt chửng được trái tim của một người, nó sẽ mọc thêm một xúc tu, và trên xúc tu đó sẽ hiện lên khuôn mặt của kẻ bị nuốt chửng."
Một giọng nói thản nhiên từ phía sau vọng đến. Mọi người theo tiếng nhìn lại, liền thấy một lão giả tóc hoa râm, mặc áo bào rộng, đã vượt lên trước mọi người. Thân hình gầy gò của ông ta tựa như một bức tường thành kiên cố, chắn trước mặt tất cả.
Thấy người này, vẻ hoảng sợ trên mặt mọi người liền tan biến hết, thay vào đó là nét mặt sùng kính.
Chỉ nghe một giọng nói nhẹ nhàng truyền ra từ người ông ta.
"Tất cả mọi người lui ra đi."
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý vị bản dịch này, mọi sao chép không xin phép đều là vi phạm.
Sau khi rời khỏi Tuệ Huyện, đặt chân lên địa vực Ngụy quốc, cũng như bước vào một thế giới hoàn toàn mới. Dù cho hành tẩu nơi hoang dã, Lâm Nhược Hư trên đường đi cũng không hề phát giác bất kỳ dấu vết nào của quỷ vật.
Tại nơi Ngụy quốc trấn giữ, mọi loại quỷ dị đều đã bị quét sạch. Đây là cơ nghiệp mà Đại Ngụy đã hao tốn mấy trăm năm mới gây dựng được. Bất kỳ quỷ vật nào xuất hiện trên địa vực Ngụy quốc, sẽ lập tức bị Trấn Âm Ty phát hiện và tiêu diệt triệt để.
Trong chốc lát, điều này lại khiến Lâm Nhược Hư, người vốn luôn sống trong hiểm nguy, cảm thấy vô cùng không thích ứng, tựa như đang nằm mơ vậy.
"Nếu sống lâu ở nơi đây, lòng cảnh giác của ta nhất định sẽ bị phai mờ hoàn toàn." Lâm Nhược Hư thầm nhủ trong lòng, tự nhắc nhở mình.
Hắn nhớ đến « Chuyển Luân Đồ »: Sống ở thế gian, lòng cảnh giác là thứ phải có mọi lúc, bất kể khi nào, điều đó sẽ giúp hắn sống lâu hơn.
Một tay hắn nắm chặt đao khắc, tay kia cầm một khối gỗ chặt từ ven đường, vừa đi vừa chạm khắc.
Tổ hợp « Tùy Tâm Tr���ng Thủy » biến hóa khôn lường, uy lực lớn lao, nhưng lại tiêu hao tâm lực cực kỳ. Muốn phát huy chân chính chiến lực, việc đầu tiên là phải nâng cao tâm lực.
Do đó, hắn định dùng việc phân tâm chạm khắc để rèn luyện tâm lực.
Chỉ là hiện tại mới bắt đầu, muốn thấy hiệu quả thì vẫn cần phải kiên trì bền bỉ.
Chỉ một chốc thất thần, đao khắc trong tay Lâm Nhược Hư lỡ trượt đi, san phẳng hoàn toàn chiếc mũi vốn đã khó khăn lắm mới chạm khắc xong.
Cả khuôn mặt của mộc điêu nhất thời biến dạng hoàn toàn.
Sắc mặt Lâm Nhược Hư nhất thời trở nên vô cùng ủ rũ. Hắn đưa tay từ trong ngực lại lấy ra một khối gỗ nhỏ, cẩn thận quan sát một chút, rồi lại bắt đầu tỉ mỉ chạm khắc.
Cho đến khi tầm mắt mờ dần, sắc trời càng tối, Lâm Nhược Hư lúc này mới giật mình như bừng tỉnh khỏi mộng.
"Trời sắp tối rồi, phải nhanh chóng tìm chỗ đặt chân."
Lâm Nhược Hư vội vàng tăng nhanh bước chân. May mắn thay, trước khi trời tối hẳn, hắn đã tìm được một ngôi dã miếu có thể dừng chân.
Ít nhất không cần ở nơi hoang dã chịu gió núi thổi.
Mặc dù với thể chất hiện tại của Lâm Nhược Hư sẽ không bị ốm, nhưng những cơn gió đó ít nhiều cũng khiến hắn không thoải mái.
Có thể ở lại trong phòng ấm áp, ai lại muốn chịu gió lạnh thổi bên ngoài?
Tìm củi, nhóm lửa, lại lấy đồ ăn tùy thân ra, ăn vài miếng. Bận rộn một lúc lâu, Lâm Nhược Hư lại bắt đầu chạm khắc dưới ánh lửa nóng bỏng.
Không biết qua bao lâu, bên ngoài vọng đến tiếng người hô hoán. Với thính lực hiện tại của Lâm Nhược Hư, hắn miễn cưỡng nghe được, hẳn là từ rất xa.
Và Lâm Nhược Hư cảm nhận được, những người gây ra động tĩnh ở đằng xa đều là người thường.
"Nhanh lên nào, nhanh lên! Phía trước có một ngôi dã miếu, mọi người mau đuổi theo, lát nữa vào trong là chúng ta có thể nghỉ ngơi thật tốt rồi."
"Cẩn thận dưới chân, đường núi ban đêm gập ghềnh lắm..."
"Người phía sau đều theo sát, đừng để lạc mất."
Cộc cộc...
Tay cầm đao khắc của Lâm Nhược Hư khẽ dừng lại. Hắn cẩn thận lắng nghe một chút, xác định đó là tiếng vó ngựa.
Cũng chỉ có ở trong cảnh giới Đại Ngụy quốc, chứ nếu là ở Hoang Châu, nếu không có Quỷ tiên áp trận, chỉ bằng những người thường này, ai dám cưỡi ngựa đi trong đêm khuya?
Tiếng vó ngựa kia quả thực là chỉ dẫn tốt nhất cho lũ quỷ vật, chỉ trong khoảnh khắc liền sẽ nuốt chửng hoàn toàn đám người thường này.
Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, mong quý vị không tự ý phát tán.