Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Tiên Thành Đạo - Chương 149: Đáy thuyền

Sau một hồi hỗn loạn ngắn ngủi, dưới sự tập trung của chủ thuyền, mấy vị phú thương vốn có chút địa vị lặng lẽ tụ lại ở đuôi thuyền.

Tại nơi đó, hai chiếc thuyền đánh cá không lớn đã được hạ xuống nước, mấy vị phú thương kia đang cuống quýt, không theo trật tự nào mà trèo lên thuyền. Vốn dĩ đây là hạng mục giải trí giúp các phú thương trải nghiệm cuộc sống, nhưng giờ đây lại trở thành cọng cỏ cứu mạng cuối cùng của bọn họ.

Đúng lúc này ——

"Thuyền! ! Đuôi thuyền có thuyền!"

Trên chiếc lầu thuyền đang hoảng loạn, không biết ai đó bỗng nhiên rống lớn một tiếng, mọi người nhao nhao quay đầu nhìn lại, liền thấy tại nơi đuôi thuyền mịt mờ trong bóng tối, hai chiếc thuyền đánh cá không lớn đang lặng lẽ dừng lại, vài bóng người đen kịt không ngừng lay động trên thuyền.

"Quả nhiên là thuyền!"

Trên chiếc lầu thuyền vốn ồn ào náo nhiệt và hoảng loạn, đột nhiên xuất hiện một sự tĩnh lặng quỷ dị, rồi chỉ sau một khắc, tiếng la khóc càng thêm dữ dội bất ngờ bùng nổ, vô số người cùng lúc chen nhau chạy về phía đuôi thuyền.

"Chờ đã! Xin hãy mang theo ta!"

"Ta trên có già dưới có trẻ, nếu không có ta, gia đình sẽ không thể sống nổi!"

"Cầu xin ngươi, mau cứu ta với!"

"Ta có bạc, ta sẽ cho ngươi bạc, ngươi muốn bao nhiêu ta cũng có thể cho, xin hãy mang ta theo!"

...

"Nhanh lên một chút, chúng ta không thể chần chừ thêm nữa!" Nhìn vị phú thương mập mạp chậm rãi bước lên thuyền đánh cá, chủ thuyền vội vàng gầm nhẹ.

Vị phú thương mập mạp liếc mắt nhìn, bụng bảo dạ người ở dưới mái hiên không thể không cúi đầu, đành phải nuốt ngược những lời sắp thốt ra.

Động tác dưới chân cũng không khỏi nhanh hơn vài phần.

Đợi khi tất cả bọn họ đã lên thuyền, chủ thuyền vung dao cắt đứt dây neo, chiếc thuyền đánh cá liền thuận theo dòng nước mà trôi đi.

"Lái thuyền!" Chủ thuyền lớn tiếng hô về phía đầu thuyền.

Người chèo thuyền phía trước lúc này mới bắt đầu khua mái chèo.

Vô số người dựa vào một bên lầu thuyền, chửi bới ầm ĩ về phía hai chiếc thuyền đánh cá đang lao nhanh càng lúc càng xa.

...

"Lão gia, ta sợ!" Vị phú thương mập mạp vừa ngồi vững, một bóng hình cùng làn gió thơm thoang thoảng đã bất ngờ lao vào lòng hắn. Một nữ nhân có dung nhan xinh đẹp ngẩng mặt lên, vẻ mặt sợ hãi nhìn chằm chằm vị phú thương mập mạp.

Không ai khác, chính là Tiểu Ngọc!

"Đừng sợ, đừng sợ!" Phú thương mập mạp nhẹ nhàng vỗ lưng Tiểu Ngọc mềm mại, khẽ giọng an ủi nàng.

"Lão gia, chuyến này chúng ta liệu còn có thể sống sót trở về không?" Tiểu Ngọc đầy vẻ mong chờ hỏi.

"Yên tâm đi, nhất định sẽ có thể." Vị phú thương mập mạp sắc mặt u ám, trong mắt lóe lên vẻ căm hờn.

"Chuyến này xem ra là tổn thất lớn, để chủ thuyền cứu chúng ta, lão tử không những phải đưa bạc của tên ngư dân kia cho chủ thuyền, mà quay đầu lão tử còn phải tự mình đưa thêm một khoản bạc nữa."

"Tống lão bản không thể nói như vậy được, người chịu tổn thất lớn nhất là ta đây, chiếc lầu thuyền lớn như vậy của ta, cứ thế mà mất đi rồi." Chủ thuyền ủ rũ, vẻ mặt như muốn khóc mà không ra nước mắt, ngắt lời phú thương mập mạp đang lẩm bẩm.

"Chủ thuyền, nể tình ngươi đã cứu giúp ta, ta sẽ chỉ cho ngươi một con đường sáng." Một người mặc quan phục nói: "Sau khi trở về, hãy thu xếp đồ đạc cẩn thận, mau chóng trở về quê quán đi."

"Chỉ sợ việc này vừa xảy ra, Thúy Hiên Lâu của ngươi cũng sẽ mất hết danh tiếng, chẳng còn cần thiết phải mở lại nữa."

"Bên nha môn ta sẽ giúp ngươi kéo dài thời gian một chút, nếu ngươi đi nhanh, có lẽ vẫn có thể thoát khỏi tai ương lao ngục."

"Đa tạ Dương Bổ Đầu đã chỉ điểm." Chủ thuyền chắp tay, vẻ mặt thảm đạm, có chút mất hết tinh thần.

Chiếc thuyền đánh cá này lại một lần nữa rơi vào sự trì trệ kéo dài, dù sao đây vốn là một đêm "Xuân Giang Nguyệt Tròn", không ngờ lại lâm vào c���nh huống thế này, tâm trạng ai nấy đều không tốt.

Nước sông chảy xiết, dưới sự hoạt động của thuyền, tai mọi người chỉ nghe thấy tiếng gió sông vi vu và tiếng nước chảy róc rách.

Ánh sáng từ chiếc lầu thuyền nơi xa chỉ còn lại một đốm nhỏ nhoi, tựa như ánh tà dương sắp tắt, mang vẻ thảm đạm thê lương.

Gió sông lạnh buốt, trải qua nỗi sợ hãi vừa rồi, nay vừa thoát khỏi nguy hiểm không dễ dàng, bọn họ ai nấy đều siết chặt quần áo, dần dần chìm vào giấc ngủ.

Không biết đã trôi qua bao lâu, vẫn chưa thấy thuyền dừng cập bến, chủ thuyền kéo kín mũ áo, nghi hoặc ngẩng đầu nhìn quanh, nhưng bốn phía lại là một màn sương mù mịt mờ, căn bản không thể thấy rõ mình đang ở đâu.

Vì sự an toàn,

Theo lý mà nói, lầu thuyền cũng như các loại thuyền khác, sẽ không rời bến quá xa. Cho dù thuyền đánh cá có chậm, nhưng đã qua lâu như vậy, lẽ ra cũng phải cập bến từ lâu rồi.

Vì sao đến tận bây giờ vẫn chưa đến bờ?

"Đỗ Nhi! Đây là nơi nào, sao sương mù lại dày đặc đến thế?" Chủ thuyền nhìn bóng lưng người chèo thuyền đang chậm rãi khua mái chèo ở đầu thuyền, lớn tiếng hỏi.

Người chèo thuyền dường như không nghe thấy, vẫn chậm rãi khua mái chèo.

Động tác ấy thô kệch, chậm chạp, toát ra một vẻ quỷ dị.

"Đỗ Nhi, ngươi bị làm sao vậy? Sao lại giả vờ như không nghe thấy gì!" Chủ thuyền vốn đã không vui, thấy người chèo thuyền hoàn toàn làm ngơ lời mình nói, lửa giận bốc lên ngùn ngụt, hắn bước nhanh tới, định giật lấy quần áo người chèo thuyền.

Ngay khoảnh khắc hắn vừa nắm lấy quần áo người chèo thuyền, tên chèo thuyền bỗng nhiên quăng mái chèo, thân mình vọt lên rồi nhảy ùm xuống dòng sông sóng lớn cuồn cuộn.

Chủ thuyền nhất thời không kịp chuẩn bị, cũng vì trọng tâm bất ổn, liền theo người chèo thuyền mà chìm xuống dòng sông.

"Bịch!"

"Bịch!"

Hai tiếng "bịch" liên tiếp rơi xuống nước khiến một vị phú thương giật mình tỉnh giấc, lúc ngẩng đầu, hắn kinh ngạc phát hiện người chèo thuyền ở đầu thuyền vậy mà đã biến mất.

"Chuyện gì thế này!? Người chèo thuyền đâu rồi?"

"Chuyện gì đang xảy ra vậy!"

Vị phú thương lập tức sắc mặt đại biến, lớn tiếng hô lên.

Mọi người bị tiếng phú thương làm bừng tỉnh, sau khi cẩn thận lắng nghe lời nói của hắn, lập tức toàn thân giật thót một cái, đầu óc đang mơ màng buồn ngủ bỗng chốc tỉnh táo trở lại.

"Quả thật không thấy nữa!"

"Phải làm sao đây?"

"Bây giờ chúng ta đang ở đâu?"

"Vừa nãy, ta dường như nghe thấy chủ thuyền đang gây sự với người chèo thuyền… Khoan đã! Chủ thuyền cũng biến mất rồi!"

"Cả hai người đều đột nhiên không thấy đâu cả."

"Khốn kiếp! Phải làm sao bây giờ mới ổn!"

"Bịch!"

Đúng lúc mọi người đang hoảng loạn tột độ, đột nhiên, lại một tiếng nước vang lên.

Mọi người nghe tiếng vội nhìn tới, đột nhiên sắc mặt kịch biến.

"Thiếu mất một người rồi!"

"Là ai vậy?"

"Ta nhớ người đứng ở phía sau cùng là Dương lão bản, sao giờ ông ấy lại đột nhiên biến mất?"

"Vậy nghĩa là, tiếng động vừa nãy là tiếng Dương lão bản rơi xuống nước sao?"

"Dương lão bản bị thứ gì kéo xuống nước?"

"Dưới đáy nước có thứ g�� đó sao?"

Mọi người trong cơn hoảng loạn, mỗi người một lời, rất nhanh liền đưa ra được kết luận.

Nhưng mà, tâm trí mọi người đã hoàn toàn sụp đổ, chuỗi sự việc đột ngột xảy ra này khiến họ căn bản không thể nào chấp nhận nổi.

May mắn thay, trong đám người có một vị "Bổ Đầu".

Vị "Dương Bổ Đầu" kia không hổ là người của quan phủ, rất nhanh liền trấn tĩnh lại, một tiếng quát chói tai như sấm sét đột ngột vang lên.

"Bình tĩnh! Tất cả chúng ta hãy bình tĩnh lại!"

"Chúng ta hãy cẩn thận tìm kiếm, xem thử dưới đáy thuyền có thứ gì!"

Để làm gương, Dương Bổ Đầu tự mình nằm xuống, một phần đầu nhô ra khỏi thành thuyền, một tay giơ cao ngọn đèn, tay kia cẩn thận khuấy động dưới đáy thuyền, như thể đang kỹ lưỡng tìm kiếm thứ gì đó.

Nước sông chảy xiết dị thường, lại thêm trời đã về khuya, cho dù có giơ cao ngọn đèn, đáy nước vẫn đen như mực, không thể đoán được độ sâu, hoàn toàn không nhìn thấy được gì trong sự thâm u đó.

Khiến người ta dựng tóc gáy.

Bản dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free