(Đã dịch) Quỷ Tiên Thành Đạo - Chương 11: Đánh cướp
Lão thôn trưởng tìm ta?
Lâm Nhược Hư khẽ sững sờ, mở miệng hỏi: "Tìm ta có chuyện gì?"
"Không biết." Người tới lắc đầu.
Hắn quay đầu dặn dò tiểu cô nương một lát không nên chạy lung tung trong phòng, rồi lập tức sải bước đi về phía chỗ ở của lão thôn trưởng.
Cánh cửa lớn chỗ ở của lão thôn trưởng đóng chặt. Hắn kéo vòng cửa, đợi một lúc, liền nghe thấy tiếng lão thôn trưởng vọng ra từ bên trong.
"Cửa không khóa, cứ vào đi."
Lâm Nhược Hư cúi đầu, khẽ dùng sức, cánh cửa liền "kẽo kẹt" một tiếng mở ra.
Hắn liếc nhìn vào trong, từ xa đã thấy ba người đang khoanh chân ngồi trên bồ đoàn trong chính sảnh.
Ngoài lão thôn trưởng, hai người còn lại chính là hai thiếu niên cùng khóa Quỷ tiên với hắn.
Hiển nhiên hai người này đã sớm nhận được tin tức.
Hai người nhìn Lâm Nhược Hư, khóe miệng không khỏi khẽ nhếch lên một tia khinh miệt.
Không giống Lâm Nhược Hư, hai người họ lại gọn gàng, sáng sủa hơn nhiều. Ông nội của họ đều là tộc lão trong thôn, gia đình cũng có chút tích lũy.
Dù không mua nổi loại tiên thảo như 【Thất Nguyệt Biện】, nhưng họ lại có thể mua được một số thảo dược có hiệu dụng kém hơn rất nhiều.
So với họ, Lâm Nhược Hư càng có thể xem l�� một người cô độc.
Không có gia đình chống đỡ, Lâm Nhược Hư, một Quỷ tiên cùng khóa với họ, trong lòng họ đã sớm bị xem như bị đá ra khỏi cuộc chơi.
Hắn đi vào nhà, khoanh chân ngồi xuống trên chiếc bồ đoàn được cố ý để lại.
Thấy mọi người đã đến đông đủ, lão thôn trưởng hài lòng khẽ gật đầu.
"Đêm qua ta đã thương lượng với các tộc lão trong thôn, thôn ta sẽ góp tiền, hỗ trợ các ngươi tu luyện."
Góp tiền?
Lâm Nhược Hư giật mình trong lòng, nghĩ đến những lời lão thôn trưởng đã nói đêm qua.
Hắn khẽ nghiêng mắt, thấy hai thiếu niên Quỷ tiên cùng khóa bên cạnh mình không hề có biểu cảm khác thường nào, hiển nhiên là đã biết chuyện này từ trước.
Lão thôn trưởng cụp mắt xuống, nói: "Hôm nay khi từ trên núi xuống, ta đã lập tức tới trấn thôn, mua loại tiên thảo này."
Vừa nói, hắn vừa lấy ra một chiếc hộp gỗ từ bên cạnh, mở ra. Một luồng hương thơm liền theo đó tỏa ra, bên trong yên lặng nằm sáu phiến lá xanh biếc.
Mùi hương quen thuộc này...
Lâm Nhược Hư trong lòng khẽ rúng động, ngưng mắt nhìn, bất ngờ phát hiện đó chính là 【Thất Nguyệt Biện】.
【Thất Nguyệt Biện】 tổng cộng có bảy lá, nhưng trong hộp này chỉ có sáu lá. Hiển nhiên lá còn lại đã bị lão thôn trưởng cất đi.
Hai thiếu niên kia chằm chằm nhìn hộp gỗ, trong mắt hiện lên một vệt đỏ thẫm như điên dại. Nếu không phải chiếc hộp đang nằm trong tay lão thôn trưởng, e rằng họ đã muốn ra tay tranh đoạt.
"Tiên thảo này có công hiệu thần kỳ là thôi hóa tàn hồn quỷ vật đang ngủ say. Mỗi lần tu hành, ngậm một phiến lá trong miệng, chỉ cần dược hiệu hương thơm của 【Thất Nguyệt Biện】 vẫn còn, tàn hồn quỷ vật sẽ không tỉnh lại."
Lão thôn trưởng tỉ mỉ giảng giải công hiệu của 【Thất Nguyệt Biện】.
"Cách sử dụng giống hệt như mình đã tự tìm tòi." Lâm Nhược Hư thầm nghĩ.
"Ta sẽ chia cho mỗi người các ngươi hai phiến lá, hy vọng các ngươi chăm chỉ tu luyện, bảo vệ thôn ta!"
"Ở đây ta nói thêm một câu nữa, trong ba người các ngươi, ai là người đầu tiên âm thể đại thành, ta sẽ lại ban cho một gốc 【Thất Nguyệt Biện】 hoàn chỉnh, để tư trợ tu luyện."
Nói cách khác là ba người tranh tài tu luyện!?
Lâm Nhược Hư giật nảy mình, hoàn toàn không ngờ lão thôn trưởng lại có cách thức này để thúc giục mình tu luyện.
Tối qua hắn nghe lão thôn trưởng nói trên núi có tồn tại đáng sợ, vì vậy cả thôn mới dốc hết toàn lực bồi dưỡng ba người họ, để đến lúc đó họ có thể cống hiến một phần sức lực bảo vệ thôn xóm.
Hai người kia nghe vậy, mắt càng thêm đỏ bừng, mũi thở phì phò, liếc nhìn nhau, ẩn hiện một luồng địch ý giương cung bạt kiếm.
Trong suy nghĩ của họ, Lâm Nhược Hư không có bối cảnh đã sớm bị loại bỏ, tuyệt đối không thể nào là người có khả năng nhất đạt đến âm thể đại thành trong ba người.
Lão thôn trưởng chia tiên thảo cho ba người, sau đó hỏi thăm đôi chút về tiến độ tu luyện, rồi cho phép ba người rời đi.
Lâm Nhược Hư có chút do dự, muốn báo cho lão thôn trưởng về khe hở u ám trên núi kia, nhưng lại sợ lão thôn trưởng hỏi ra chuyện mình tìm được một gốc 【Thất Nguyệt Biện】 hoàn chỉnh, rồi có ý đồ chiếm làm của riêng.
Nếu t���n tại đáng sợ kia thật sự ở trong khe hở u ám, thì bây giờ tiêu diệt nó có lẽ vẫn chưa quá muộn.
Nếu chỉ vì lòng ích kỷ của bản thân mà bỏ lỡ thời cơ tiêu diệt tốt nhất, mặc cho tồn tại đáng sợ bên trong lớn mạnh, thì cuối cùng Trường Ninh thôn có lẽ cũng sẽ bị hủy diệt như Thiết Cương thôn.
Hắn đối với Trường Ninh thôn cũng không có bất kỳ tâm ý quyến thuộc nào.
Hắn còn nhớ, khi mình đói bụng khắp thôn tìm thức ăn, gõ khắp tất cả các cánh cửa trong thôn mà không ai cho mình ăn, sau đó hắn đã tự hỏi, vì sao những người này còn chưa chết?
Sau đó, hắn đã trộm một con gà của Ngô thợ rèn trong thôn, lúc này mới chật vật sống sót.
Mặc dù sau đó lại bị Ngô thợ rèn đánh cho một trận tơi bời, nhưng dù sao tính mạng cũng đã được bảo toàn.
Chuyện cũ nghĩ lại mà kinh hãi, nhưng dù sao cũng là va vấp rồi sống đến tận bây giờ.
Chung quy mà nói, hắn cũng không hy vọng thôn xóm diệt vong.
Không phải vì những thôn dân lạnh nhạt thực dụng kia, cũng chẳng phải vì có tình cảm gì với thôn này, mà thuần túy là vì ở trong th��n thì an toàn.
Ấm lạnh thế gian, Lâm Nhược Hư đã nếm trải từ rất sớm.
Những thôn dân vốn lạnh lùng thực tế, chỉ vì hắn trở thành Quỷ tiên mà trở nên nhiệt tình như người nhà, hoàn toàn khác biệt so với lúc trước.
Trước kia hắn không tiếp xúc nhiều với lão thôn trưởng, nhưng chắc hẳn cũng đại khái như vậy. Tất cả những thay đổi thái độ này đều là vì hắn đã bước vào đại đạo Quỷ tiên.
Biết người biết mặt nhưng khó biết lòng!
【Thất Nguyệt Biện】 quý giá vô cùng, cả thôn xóm chắp vá lung tung mới miễn cưỡng mua được một gốc. Nếu hắn tiết lộ tin tức về 【Thất Nguyệt Biện】 ra ngoài, khó mà đảm bảo lão thôn trưởng sẽ không nảy sinh lòng tham.
"Nhược Hư, có chuyện gì sao?" Lão thôn trưởng nhìn Lâm Nhược Hư với vẻ mặt hiền lành.
"Không có... không có." Lâm Nhược Hư vội vàng ngẩng đầu, thuận miệng đáp, rồi quay người đi ra ngoài phòng.
Chung quy, hắn vẫn không báo cho lão thôn trưởng về chuyện khe hở u ám kia.
Lão thôn trưởng híp mắt nhìn theo bóng lưng Lâm Nhược Hư rời đi, không nói lời nào.
Vừa đẩy cửa bước ra, hai người kia đã sớm chờ sẵn ở cửa, tựa vào hai bên. Đợi đến khi Lâm Nhược Hư vừa ra khỏi cửa, họ liền tiện tay đóng cửa lại.
Chợt, bước chân khẽ chuyển, chặn trước mặt Lâm Nhược Hư.
"Thằng nhóc họ Lâm." Lý Đại Hổ to con khoanh tay trước ngực, đắc ý nhìn Lâm Nhược Hư. "Mau giao phần 【Thất Nguyệt Biện】 của ngươi ra đây."
Hóa ra là đã để mắt đến 【Thất Nguyệt Biện】.
Hắn liếc nhìn xung quanh, thấy một lão nhân đang chống gậy đứng ở cửa nhà mình, nhìn về phía này.
Hắn còn nhớ, vị đó chính là tộc lão trong thôn. Đêm qua ông cũng xuất hiện trong phòng lão thôn trưởng, hình như là ông nội của Vinh Mộ, một Quỷ tiên khác.
Lão nhân vóc dáng thấp bé, làn da nhăn nheo, trên mặt chi chít những đốm đồi mồi, càng giống một lão quỷ. Ông ta lạnh lùng nhìn chằm chằm về phía này, cứ như đang theo dõi mọi động tĩnh bên này.
Thân là tộc lão trong thôn, vậy mà lại hoàn toàn bỏ mặc hành vi xấu xa của cháu mình ư!?
Đôi mắt Lâm Nhược Hư sâu như đầm nước, khóe môi khẽ nhếch lên, phác họa một nụ cười l���nh.
Thấy Lâm Nhược Hư đối mặt mình mà vẫn thờ ơ nhìn đông nhìn tây, một ngọn lửa giận vô danh bỗng bùng lên trong lòng Lý Đại Hổ.
Bản dịch tinh tuyển này do truyen.free cẩn trọng thực hiện.