Hồn ma Tiểu Long đứng ngay cạnh giường ta, cúi đầu, miệng cười khúc khích không ngừng. Bất chợt, hắn cất giọng khàn khàn, thốt lên bốn chữ: "Hãy giúp ta, báo thù."

Ta giật mình tỉnh hẳn: "Tiểu Long?"

Tiểu Long từ từ ngẩng đầu lên từng chút một, vô cùng thống khổ gào thét: "Hắn ngay ở chỗ này."

"Ai?"

Đột nhiên, Tiểu Long hét lên một tiếng thất thanh, ôm lấy cổ mình, cứ như thể có ai đó đang bóp nghẹt vậy.

Ta tức thì cuống quýt, vội vã lao về phía Tiểu Long. Vừa lúc ấy, một làn âm phong thổi lướt qua, Tiểu Long biến mất không dấu vết. Ta chạy đến chỗ Tiểu Long hồn vừa xuất hiện, tay vồ lấy hắn, nhưng chẳng tóm được gì cả.

Trong chớp mắt, cả gian ký túc xá chìm vào tĩnh mịch. Ngoài cửa sổ, bóng cây xao động đôi chút, gió rít lên từng hồi.

Ta hơi không cam lòng, rút trấn hồn hương ra châm lên, nhưng cả gian phòng vẫn chẳng có gì xảy ra. Sau lưng ta, Kim Nguyên và Hồ Đầu đứng sững tại chỗ, mãi một lúc lâu sau mới dám bước tới gần.

Ngay lúc đó, trong đầu ta bỗng văng vẳng bên tai lời Tiểu Long nói: "Hắn ngay ở chỗ này."

Hắn nói ai?

Vừa nghĩ đến đây, ta bỗng nghe thấy tiếng Lý Hưởng. Chợt quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Lý Hưởng đang quay mặt vào tường, lẩm bẩm khẽ khàng. Giọng nói rất nhỏ, gần như không thể nghe thấy.

Thế nhưng, trong đầu ta bỗng liên tưởng đến "hắn" mà Tiểu Long nhắc đến. Hắn, chẳng lẽ là Lý Hưởng?

Lý Hưởng lẩm bẩm vài tiếng rồi im bặt. Ta lại gần giường Lý Hưởng, nhẹ nhàng vỗ vai hắn: "Lý Hưởng, ngươi không sao chứ?"

Lý Hưởng vẫn không quay đầu lại, bất động. Ta khẽ nhíu mày, mãi sau mới đi sang một bên, nhưng đôi mắt vẫn chăm chú nhìn về phía Lý Hưởng. Rõ ràng Lý Hưởng có gì đó bất thường, đặc biệt là, khi ta vừa nghĩ tới hình ảnh Lý Hưởng bước ra từ bóng tối, tựa như một ma thần, cảm giác này lại càng thêm mạnh mẽ.

Suy nghĩ một lúc lâu, ta cuối cùng cũng đi sang một bên, gọi Hồ Đầu và Kim Nguyên mau chóng đi ngủ. Thế nhưng thực tế thì, chúng ta đã không cần đi ngủ nữa, trời đã gần sáng rồi.

Kể từ đêm đó, Cản Thử Nhân dường như hoàn toàn yên tĩnh lạ thường, chúng ta liên tiếp mấy đêm liền không hề gặp chuột. Thế nhưng, cũng kể từ ngày hôm đó, mỗi khi trời tối ta đều nằm mơ. Ta mơ thấy một người đứng cạnh giường mình, cười và nói chuyện với ta.

Hắn nói cho ta, hắn lạnh lắm. Còn nói cho ta, hãy giúp hắn báo thù. Lại nói cho ta, kẻ thù đã hại chết hắn đang ở ngay đây.

Người xuất hiện trong giấc mơ của ta không ai khác, chính là Tiểu Long. Ta rõ ràng nghe được hắn nói mỗi một chữ, hắn nói kẻ đã hại hắn đang ở ngay đây.

Mỗi lần nghe câu này, Tiểu Long lại càng lúc càng xa rời giường ta. Rồi từ xa vọng lại tiếng hắn nói: "Ta khát khao được kề vai chiến đấu cùng ngươi biết bao, nhưng điều đó là không thể. Trong lòng ta còn đọng lại một mối hận khó nguôi, đây là lời thỉnh cầu cuối cùng của ta, ngươi đồng ý chứ?"

Nói xong, Tiểu Long chậm rãi quay đầu, nghiêng đầu đi rồi gọi tên ta: "Lý Hi."

Đến đây, ta liền tỉnh giấc. Vừa mở mắt, trong phòng ký túc xá chẳng có gì lạ cả. Nhưng mỗi lần tỉnh dậy, giấc mơ ấy lại hiện lên rõ mồn một trong tâm trí ta. Ta thậm chí còn nhớ rõ thần sắc và cả giọng nói của Tiểu Long.

Đây chẳng lẽ là Tiểu Long báo mộng cho ta?

Việc báo mộng thật ra là rất thường gặp, tỉ như rất nhiều người sẽ vô cớ mơ thấy một người thân nào đó của mình, mơ thấy những chuyện khó quên cùng với người thân ấy. Sau đó khi người mơ tỉnh giấc, mới nhận ra người thân của mình đã qua đời.

Sở dĩ họ mơ thấy người thân của mình, chính là do người thân ấy đã báo mộng cho họ.

Giờ phút này, khi nhớ lại những lời Tiểu Long đã nói với ta trong mơ, cả người ta cứng đờ. Trong mơ, Tiểu Long đã nhờ ta báo thù cho hắn.

Ta nhớ rõ cái chết của Tiểu Long. Trước khi chết, Tiểu Long đã trúng phải lời nguyền của Quỷ Giấy Họa Sư. Sau đó ta đã đi tìm Quỷ Giấy Họa Sư, và tìm được giải dược từ ông ta.

Cuối cùng, ta mang theo giải dược trên đường gặp được Tiểu Long, Tiểu Long được cứu. Thế rồi, trở lại trong phòng, Tiểu Long lại cắn lưỡi tự vẫn. Đồng thời ta cũng cảm nhận rõ ràng rằng, cái chết của Tiểu Long không phải do hắn tự nguyện, mà là bị kẻ khác bức tử.

Trong mơ, chẳng phải hắn đã nói với ta rằng kẻ đã ép hắn chết, đang ở ngay đây ư? Ngay trong trường học của chúng ta sao?

Vừa nghĩ đến Tiểu Long, lồng ngực ta lại dâng lên một cơn lửa giận. Trong tim ta, đối với Tiểu Long có một thứ tình cảm đặc biệt. Bởi vì lòng trung thành của hắn, ta thật sự rất nể phục. Thế nhưng một người trung thành như vậy, cuối cùng lại phải chịu kết cục bi thảm đến thế.

Ta đột nhiên nắm chặt nắm đấm, hướng về bóng đêm thì thầm: "Tiểu Long, ta biết ngươi đang ở đây. Ngươi yên tâm, ta nhất định sẽ không bỏ qua kẻ đã hại chết ngươi. Ta nhất định sẽ bắt hắn phải đền mạng vì ngươi, và sau khi xuống Địa Phủ, phải quỳ lạy tạ tội với ngươi."

Sau khi nói ra những lời này, ta vừa chợp mắt, lại mơ thấy Tiểu Long. Hắn nói lời cảm ơn ta, rồi quay lưng bước đi. Cũng kể từ ngày đó, ta không còn mơ thấy Tiểu Long nữa.

Cũng kể từ ngày đó, ta bắt đầu quan sát từng người một. Không tìm hiểu thì không hay, nhưng khi quan sát kỹ lưỡng, ta mới ngỡ ngàng nhận ra rằng khu vực quanh trường học bỗng xuất hiện thêm rất nhiều người trong Huyền Môn, số lượng nhiều hơn ta tưởng tượng rất nhiều.

Hơn nữa, trong số những người này, ta lại thấy một vài gương mặt quen thuộc. Kỳ thực không hẳn là gương mặt quen, mà là một cảm giác rất đỗi thân quen, như thể đã từng gặp rồi vậy. Nhưng lại không thể nhớ ra đã gặp ở đâu.

Ta càng nhìn càng thấy kinh ngạc, đồng thời vô số câu hỏi nảy ra trong đầu ta.

Hai ngày trước, khi ta đang thực hiện kế hoạch phong ấn hiểm độc, Lưu Tùy từng nói với ta rằng những người trong Huyền Môn ở gần đây vẫn chưa hề rời đi. Thế nhưng giờ phút này ta lại cảm nhận rõ ràng rằng, những người này chẳng những không hề rời đi. Ngược lại, số lượng người trong Huyền Môn ở quanh trường học lại ngày một đông đúc hơn.

Điều kỳ lạ nhất là, tại sao ta lại cảm thấy trong số họ, có những gương mặt quen thuộc?

Mấy ngày qua, Lý Hưởng cứ mỗi khi trời tối, vẫn cứ nói chuyện với cái bóng của mình. Có đôi khi, ta lén lút đến gần giường hắn, nghe trộm. Rồi ta nghe được hắn nói một câu: "Rất nhiều chuyện, người khác không giúp được ngươi, chỉ có thể dựa vào chính ngươi. Cũng như có rất nhiều chuyện, ta căn bản không thể nói cho ngươi vậy."

Khi nghe câu nói này, lòng ta chợt thắt lại. Ta chợt ngẩng đầu nhìn về phía Lý Hưởng, thấy Lý Hưởng vẫn đối mặt với tường, và nói chuyện với cái bóng trên tường.

Thế nhưng, sao ta cứ có cảm giác, hắn dường như đang nói chuyện với ta vậy?

Ta không khỏi nuốt khan một tiếng, rồi tiếp tục nghe lén. Lúc này, Lý Hưởng lại nói: "Thật ra ta rất khó chịu, nhưng ta chẳng giúp được gì cho ngươi cả. Ta rất muốn kề vai chiến đấu cùng ngươi, nhưng ta không thể."

Ta càng nghe càng thấy có điều bất thường, không nhịn được hỏi Lý Hưởng: "Ngươi đang cùng ai nói chuyện đâu?"

Lúc này, Lý Hưởng bất chợt nghiêng người, nhìn về phía ta. Trong mấy ngày qua, đây là lần đầu tiên hắn quay người lại. Sau khi quay người, Lý Hưởng nói với ta: "Đang nói chuyện với ngươi đấy."

Nói rồi, Lý Hưởng lại quay đầu đi, tiếp tục đối mặt với cái bóng của mình. Từng câu chữ trong bản dịch này là công sức của truyen.free, kính mong độc giả không sao chép lại.