Sau đó, hai người họ cứ thế thay nhau kể lể không ngừng. Họ kể rằng đã đợi rất lâu trong rừng mà không thấy tôi quay về nên có chút bận tâm, bèn quay lại tìm. Kết quả, họ thấy tôi nằm bất động bên bờ đầm nước, đầu úp về phía đầm, chân hướng vào rừng, trong tư thế như đang tế bái.

Nhìn qua, tôi tựa như đang úp mặt vào bờ đầm, cúi đầu sát đất như thể đang tế bái đầm nước vậy.

Trong lòng hai người chợt run lên, họ gọi tôi một tiếng nhưng tôi không hề phản ứng. Họ run rẩy đi về phía đầm nước, rồi phát hiện tôi nhắm chặt hai mắt, đã ngất đi. Chẳng kịp nghĩ ngợi gì, hai người chỉ cảm thấy đầm nước càng thêm âm u cổ quái, vội vã đỡ tôi dậy rồi chạy một mạch như điên.

Tôi nghe đến đó, càng khiến tôi rợn người, mồ hôi lạnh toát ra không ngớt: “Tế bái?”

Hai người không ngừng gật đầu, Lang Bì Tử đáp lời: “Đúng vậy chứ! Y như đang quỳ lạy thần linh, nằm rạp trên mặt đất, cứ thế dập đầu lia lịa. Ngươi không biết đâu, ta và Lợn Lớn sợ đến nỗi không dám tiến lại gần.”

Tôi lại lẩm bẩm một câu: “Bái thần?”

Hai người chau mày, chẳng nói thêm lời nào. Còn tôi, ngay lúc này, lòng chợt trùng xuống. Xem ra vũng nước này quái dị hơn nhiều so với tôi tưởng tượng, cái tư thế đó làm sao tôi có thể tự mình làm ra được chứ?

Chỉ là tôi có chút khó hiểu, làm sao tôi lại không hay biết gì cả?

Tôi cũng từng gặp không ít chuyện quỷ dị rồi, ma quỷ nhỏ cũng đã tóm không ít, hơn nữa lúc đó tôi còn niệm Khu Quỷ chú. Ma quỷ bình thường đừng nói là dám lại gần, chỉ cần nghe thấy Khu Quỷ chú của tôi là đã sớm chạy xa mất rồi.

Thế nhưng, bên cạnh vũng nước này, tôi vậy mà lại không hề hay biết chút nào. Chỉ sợ trong vũng nước này ẩn giấu một thứ gì đó ghê gớm.

Tôi liền nghĩ đến con Huyết Thiềm Thừ đó, sở dĩ Huyết Thiềm Thừ xuất hiện là vì hấp thu thi khí. Hơn nữa, nó hấp thu thi khí từ những thi thể mang oán khí trùng thiên. Sau khi hấp thu đủ thi khí, con cóc sẽ xảy ra thi biến, từ đó biến thành Huyết Thiềm Thừ mang đầy tà khí.

Mà con Huyết Thiềm Thừ này chính là từ trong núi mà ra. Kết hợp với chuyện hôm nay tôi gặp phải ở bờ đầm nước, e rằng Huyết Thiềm Thừ rất có thể đến từ chính cái đầm nước đó. Nói như vậy, cái xác chết mang oán khí trùng thiên mà tôi muốn tìm, rất có thể đang ẩn giấu đâu đó gần đầm nước.

Nghĩ đến đây, tôi vẫn không khỏi nhíu chặt mày. Đúng là xác chết mang oán khí trùng thiên rồi, nhưng ai ngờ lại tà dị đến thế. Vị trí của xác chết này tuy đã tìm ra, nhưng muốn tìm được cái xác đó, e rằng cũng không phải dễ dàng gì.

Tôi nhắm mắt lại, cảm thấy một cơn mệt mỏi ập đến tức thì.

Thời gian thoáng chốc trôi qua vài ngày, chuyện tôi gặp phải ở cái đầm đó hôm ấy rất nhanh đã lan truyền khắp thôn mấy lượt. Giờ thì chẳng còn ai dám vào núi nữa.

Đồng thời, khi những người này nhìn thấy tôi, cũng lộ vẻ sợ hãi. Tám phần là do tôi ngất đi trong tư thế tế bái đầm nước, khiến những người dân làng này khiếp sợ.

Tôi không để ý đến họ, chỉ là đám dân sơn cước mà thôi.

Cái núi này tôi nhất định phải vào, chỉ là mấy ngày nay tôi chưa vội lên núi ngay. Dù sao tình hình trên núi còn chưa rõ ràng, tôi cần chỉnh đốn lại vài ngày. Hơn nữa, tôi muốn chuẩn bị thêm một chút, tiện thể điều tra thêm những chuyện liên quan đến ngọn núi này.

Đối với ngọn núi này, người có kinh nghiệm phong phú nhất dĩ nhiên là hai lão thợ săn Lang Bì Tử và Lợn Lớn. Tôi hỏi về những chuyện quái lạ trong núi này, thì hai người cứ thế thao thao bất tuyệt, kể lại đầy sống động và phấn khích.

Lợn Lớn mở miệng trước: “Ngươi cứ từ từ đã, chuyện khác chúng tôi không hiểu, nhưng đối với những người đi săn lâu năm như chúng tôi, thì chúng tôi hiểu rõ ngọn núi này hơn bất kỳ ai khác.”

Tôi nói: “Tôi chỉ muốn biết cái ngọn núi sau làng có chuyện quái dị gì xảy ra không, đừng nhắc đến cái đầm nước kia nữa. Chỉ nói chuyện quái lạ ở ngọn núi sau làng thôi, hoặc những lời đồn đại liên quan đến ngọn núi này.”

Lợn Lớn nói: “Chúng tôi thợ săn đi săn, thật ra cũng rất mê tín. Thợ săn chúng tôi cũng có thần linh của riêng mình để thờ cúng, chúng tôi có phe cánh của mình, các phe cánh khác nhau thì thủ pháp cũng không giống nhau.”

Tôi nói: “Nói dài dòng làm gì, ông cứ kể chuyện phía sau núi đi.”

Lợn Lớn nói: “Đừng có gấp, tôi nhắc đến bè cánh là có liên quan đến chuyện ở phía sau núi đó chứ. Phe cánh của tôi thì giỏi vây bắt con mồi, chuyên đặt bẫy. Tôi nhớ có lần tôi chôn một cái bẫy trong rừng, đó là một cái thòng lọng. Chỉ cần động vật đi ngang qua đụng phải thòng lọng, cái bẫy sẽ sập, cái thòng lọng sẽ siết chặt con vật lại rồi treo nó lên.”

Tôi nói: “Sau đó thì sao?”

Lợn Lớn nói: “Sau đó, ngày đó tôi đặt thòng lọng, ngày thứ hai đi xem thì phát hiện một trong số đó thực sự đã bị thứ gì đó giật. Lúc đó tôi cứ tưởng là bắt được con mồi, trong lòng mừng rỡ lắm. Ai ngờ tôi đến gần cái thòng lọng để xem xét, quỷ quái, bên trong thòng lọng đó lại là một búi tóc. Lúc đó tôi cứ tưởng là lông động vật, ai ngờ khi tôi gỡ cái thòng lọng xuống để xem xét, đó lại là tóc người.”

Lợn Lớn lẩm bẩm vài câu: “Từ sau lần đó, tôi đã cảm thấy khu rừng này rất tà môn. Về sau lại phát hiện cái đầm xác chết trôi, mẹ kiếp, cái ngọn núi phía sau này chúng tôi cũng chẳng dám bén mảng tới nữa.”

Lợn Lớn nói xong, Lang Bì Tử lại tiếp lời: “Phe cánh của tôi thì khác với Lợn Lớn nhiều lắm. Chúng tôi rất ít đặt bẫy, mà giỏi nhất là truy tìm con mồi. Hôm đó tôi vào hậu sơn đi săn, đột nhiên nhìn thấy một con thỏ từ trong bụi cỏ nhảy ra, đứng bất động cách đó không xa, nhìn chằm chằm tôi. Lúc đó tôi lấy làm lạ, quái lạ, con thỏ cách tôi chưa đầy năm mét, tôi tùy tiện một phát súng là có thể hạ gục nó.”

Nhưng mà ai ngờ, Lang Bì Tử vừa nhấc súng lên, con thỏ đó lập tức chui vào bụi cỏ, biến mất. Lang Bì Tử nhìn về phía bụi cỏ, phát hiện con thỏ lại xuất hiện cách mình không xa. Lang Bì Tử nhấc súng lên, thỏ lại lần nữa chui vào bụi cỏ.

Lang Bì Tử không nhấc súng nữa, thấy thỏ lại xuất hiện, hắn liền tiến thẳng về phía con thỏ. Con thỏ này quả đúng như hắn nghĩ, khi Lang Bì Tử không nhấc súng mà tiến về phía nó, thì nó cứ đứng yên tại chỗ chờ hắn, không hề nhúc nhích.

Thấy mình từng bước lại gần, Lang Bì Tử bất ngờ tăng tốc lao tới. Ai ngờ, đúng lúc Lang Bì Tử sắp tóm được nó, nó lại bất ngờ nhảy vọt ra xa.

Ngay khoảnh khắc đó, Lang Bì Tử chợt nhận ra con thỏ này quả thật vô cùng quái lạ. Thấy con thỏ đó lại xuất hiện ở cách đó không xa, vẫn nhìn chằm chằm mình, trong lòng vậy mà không khỏi chùn bước, muốn bỏ cuộc giữa chừng. Dù vậy hắn vẫn chậm rãi tiến tới.

Và đúng lúc này, con thỏ mỗi lần đều đứng yên tại chỗ nhìn chằm chằm Lang Bì Tử, một khi Lang Bì Tử tiến lại gần một chút, nó lại lập tức nhảy vọt ra xa. Lang Bì Tử đuổi theo một lúc sau, hắn càng lúc càng cảm thấy bất thường, cuối cùng cũng dừng lại.

Tiếp đó Lang Bì Tử quay đầu cắm cổ chạy, mà đúng lúc này, da đầu hắn như tê dại. Con thỏ phía sau hắn, ngay khoảnh khắc hắn quay người chạy trốn, vậy mà lại đuổi theo, hơn nữa tốc độ nhanh một cách lạ thường.

Nghe Lang Bì Tử nói đến đây, tôi đã thấy rõ khu rừng này quả thực tà môn bất thường. Với sự tồn tại của cái xác chết mang oán khí trùng thiên đó, e rằng động vật trong khu rừng này cũng không còn giống như động vật bình thường nữa rồi.

Nhưng điều tôi muốn nghe không phải những thứ này. Tôi nói: “Trong thôn có truyền thuyết nào liên quan đến rừng núi không? Chẳng hạn như chuyện quỷ quái trong rừng?”

Lang Bì Tử bị tôi ngắt lời, hắn và Lợn Lớn nhìn nhau, rồi chìm vào trầm tư.

Lợn Lớn nói: “Cái này, mà nói đến những truyền thuyết về ma quỷ thì trong rừng này cũng có khá nhiều. Những câu chuyện này dường như đều là biến thể từ một câu chuyện gốc. Kể rằng vào thời Dân Quốc, có một người phụ nữ làm 'thay sinh mẹ' đã bỏ mạng oan uổng trong khu rừng này.”

Cái gọi là "thay sinh mẹ" là người bị mua về, có quan hệ với chủ nhà, chuyên dùng để sinh con, như một thứ công cụ.

Bản chuyển ngữ này được trích dẫn và giữ bản quyền bởi truyen.free.