(Đã dịch) Quỷ Thuật Truyền Nhân - Chương 105: Đuổi tà ma roi
Cũng từ ngày đó, trong nhà giam này bắt đầu bị ma quỷ quấy phá. Người ta kể lại rằng, vào đêm khuya, có người phát hiện bên gối mình tựa như có một cái đầu người đang nói chuyện. Và mỗi lần có người gặp phải tình huống đó, ngày hôm sau, đầu của chính người đó sẽ lìa khỏi thân thể.
Câu chuyện về Ba năm chín đến đây là hết. Mặc dù tôi liên tục khuyến khích Heo Mập Mập kể thêm, nhưng sau khi kể xong câu chuyện này, cậu ta vẫn cứ mặt trắng bệch, toát mồ hôi lạnh khắp người. Sau khi nghe xong câu chuyện này, tôi cũng rõ ràng cảm thấy nhà giam này bị ma quỷ quấy phá rất dữ dội. Và Ba năm chín đó, rõ ràng chính là người tù mặc quần áo cũ trong vụ "Dưa Hấu Kinh Hồn". Chẳng qua là không biết, vì sao sự kiện đầu người mười bốn năm trước, cuối cùng lại biến thành "Dưa Hấu Kinh Hồn"?
Câu chuyện này khiến bầu không khí trong trại giam lập tức trở nên nặng nề, mặc dù tôi có khuyến khích thế nào cũng vô ích. Tôi đoán rằng, đối với những người trong nhà giam này mà nói, Ba năm chín chính là nguồn gốc của nỗi sợ hãi, chỉ cần nhắc đến mấy chữ đó, họ sẽ cảm thấy một nỗi sợ hãi dâng lên từ sâu thẳm đáy lòng.
Thấy Heo Mập Mập sợ đến mức đó, tôi không để cậu ta kể tiếp, mà bảo mọi người mau đi ngủ. Bản thân tôi cũng trở về giường, rơi vào giấc ngủ sâu không biết gì. Nhưng đến nửa đêm, tôi một lần nữa tỉnh giấc, bởi vì ở hành lang bên ngoài, lại vang lên tiếng bước chân lớn dội kia. Ngay lập tức, tôi nhanh nhẹn nhảy xuống giường, chạy về phía cửa sắt. Qua khe cửa sổ, tôi một lần nữa nhìn thấy người mặc bộ quần áo tù cũ đó. Hắn đang đi lại trên hành lang, mỗi bước chân đều phát ra âm thanh cực lớn. Bất quá, hắn còn cách tôi rất xa.
Thời gian trôi đến sáng ngày hôm sau, đêm đó trôi qua, cũng không có chuyện gì xảy ra trong nhà giam. Ngày hôm sau, sau khi ăn cơm xong, chúng tôi đi ra khoảng sân trống bên ngoài nhà giam để hóng gió. Thời tiết hôm nay rất đẹp, tôi cùng Heo Mập Mập và Thẹo Mập, ba người ngồi trên cỏ. Hai người bọn họ hết sức cung kính đưa cho tôi điếu thuốc: "Đại ca, hút thuốc."
Tôi lắc đầu: "Không hút."
Trong lúc trò chuyện, tôi chú ý tới một góc khu đất trống. Ở vị trí đó có một gò đất nhỏ, mọc đầy cỏ dại. Vì vậy tôi đứng dậy nói: "Chỗ đó có phải là nơi chôn xác Ba năm chín không?"
Tôi vừa hỏi xong, hai người liền vội vã gật đầu. Tôi chỉ tùy tiện hỏi vậy thôi, cũng không định đi qua. Sau khi hóng gió xong, tôi xin gặp Lâm Thần Quang. Chỉ vài phút sau, tôi đã đi tới phòng làm việc của Lâm Thần Quang. Lâm Thần Quang đối diện tôi mặt đầy căng thẳng, nhưng tôi không cho hắn cơ hội mở miệng hỏi. Tôi nhờ hắn làm vài việc: chuyện thứ nhất là tìm tài liệu về Ba năm chín cho tôi. Chuyện thứ hai, tôi nhờ hắn chuẩn bị cho tôi một chiếc chìa khóa để tôi có thể tự do ra vào phòng giam.
Lâm Thần Quang làm việc rất nhanh, hắn nhanh chóng mang đến tài liệu về Ba năm chín, và cũng đưa cho tôi một chiếc chìa khóa. Tôi mang theo những thứ này trở lại trong trại giam, lặng lẽ chờ đêm xuống. Trên đường đi, tôi xem qua tài liệu về Ba năm chín, cả người đột nhiên sững sờ, bởi vì trên đó có ghi một cái tên quen thuộc: Vương Binh.
Và Vương Binh đó, chính là Vương Binh, kẻ đã gây ra vụ án mạng kinh hoàng mười bốn năm trước. Tôi nhìn bức ảnh của Vương Binh, bức ảnh trong tài liệu đã hơi ố vàng, nhưng vẫn có thể thấy rõ khuôn mặt đó. Vương Binh đeo một cặp kính, và qua cặp kính đó là đôi mắt lạnh như băng của hắn. Đôi mắt này thực sự quá lạnh, tôi chỉ cần nhìn chằm chằm bức ảnh thôi cũng cảm thấy rợn sống lưng.
Tôi cất tài liệu về Vương Binh đi, yên tĩnh nằm trên giường. Toàn bộ sự việc, tôi đã hiểu rõ gần hết. Vương Binh này, sau khi giết người ở trường học, liền bị bắt vào trong nhà giam này. Mà vào nhà giam không bao lâu, Vương Binh đã chết một cách bí ẩn. Về phần chết như thế nào, tôi đoán chắc chắn có liên quan đến Triệu Lộ Lộ và Chu Hoành.
Chẳng qua là tôi không ngờ tới, sau khi Vương Binh chết, ma quỷ quấy phá trong nhà giam này lại dữ dội đến thế. Tôi mơ hồ cảm thấy có điều kỳ lạ, bởi vì tôi cảm giác, Quỷ Hồn của Vương Binh dường như còn hung ác hơn cả Triệu Lộ Lộ và Chu Hoành. Điều này hoàn toàn vô lý.
Tôi không suy nghĩ nhiều, nằm trên giường không bao lâu thì trời đã tối hẳn. Sau khi tán gẫu một hồi với các phạm nhân khác trong trại giam, thời gian dần trôi đến nửa đêm. Còn tôi nằm trên giường, trong tay nắm chặt chuỗi chìa khóa này, đã chuẩn bị sẵn sàng. Tối nay, nhất định là một đêm không ngủ.
Rất nhanh, các phạm nhân khác trong trại giam đều đã ngủ. Tôi vẫn thức, tinh thần duy trì sự tập trung cao độ. Lúc này, toàn bộ nhà giam hoàn toàn tĩnh mịch. Cái loại tĩnh mịch đó, không phải sự yên tĩnh thông thường, mà giống như một vùng đất không người. Nếu không phải có ánh đèn ở hành lang bên ngoài, tôi nhất định sẽ nghĩ là ngày tận thế.
Mà đúng lúc này, trong nhà giam bỗng nhiên vang lên tiếng bước chân vô cùng lớn dội. Tiếng bước chân này quá nặng nề, âm thanh quá to, vô cùng quái dị. Nghe thấy âm thanh này ngay lập tức, trong lòng tôi liền căng thẳng.
Tiếp đó, tôi lập tức lăn xuống giường, vội vàng chạy về phía cửa sắt. Nhìn ra bên ngoài qua khe cửa sổ, người mặc bộ đồng phục học sinh cũ đó lại đến. Lúc này, hắn đang hơi khom người, chậm rãi bước về phía trước. Mặc dù cách một khoảng xa, tôi cũng thấy rõ: Từ cổ hắn trở lên, trống rỗng một mảng, còn dưới nách tay phải lại kẹp một cái đầu. Cái đầu đó toe toét miệng cười, miệng khẽ mở khẽ ngậm liên tục.
Tôi tập trung tinh thần, móc chìa khóa ra và nhẹ nhàng mở cửa. Tiếp đó, tôi ẩn mình thoát ra khỏi trại giam. Còn Ba năm chín, lúc này cũng đang chậm rãi đi về phía tôi. Tôi không đi tiếp nữa, đứng nguyên tại chỗ chờ hắn.
Chỉ chốc lát sau, hắn đã đi đến càng lúc càng gần tôi. Ở khoảng cách gần đến thế, tôi đã có thể nhìn rõ mồn một. Cái thân thể không đầu của Ba năm chín khi đi bộ vô cùng cứng ngắc, hắn nhấc một chân giẫm xuống đất, mãi mới đứng vững, sau đó mới nhấc một chân khác lên. Còn ở dưới nách hắn, kẹp một cái đầu người. Cái đầu người đó trắng bệch, hai con mắt bất động nhìn chằm chằm tôi, còn cái miệng đó lại khẽ cười mỉm.
Chỉ chốc lát, Ba năm chín đã đến trước mặt tôi. Hắn không dừng lại, đi thẳng qua trước mặt tôi. Trong thời gian này, cái đầu của Ba năm chín đó vẫn nhìn chằm chằm vào tôi không rời mắt. Cho dù Ba năm chín đã đi đến trước mặt tôi, cái đầu dưới nách hắn cũng quay lại, hướng về phía tôi mà cười.
Nếu là trước đây, tôi chắc chắn đã sợ đến run chân. Nhưng hôm nay tôi không hề cảm thấy sợ hãi một chút nào. Lý do tôi không sợ, là vì tôi đã có cách để đối phó hắn.
Tôi gọi một tiếng: "Ba năm chín."
H��n không hề dừng lại chút nào, biểu cảm trên mặt cũng không thay đổi, vẫn từng bước đi về phía trước.
Tôi lại gọi một tiếng: "Vương Binh."
Đột nhiên, Ba năm chín đứng khựng lại, cái đầu người dưới nách hắn cũng không còn cười nữa, mà biến thành xanh lè. Thấy vẻ mặt hắn có thay đổi, tôi đã hiểu rõ tình hình. Tôi nói tiếp: "Ngươi chính là Vương Binh, kẻ đã bị bắt vào đây vì tội giết người ở trường học năm đó."
Ba năm chín đứng tại chỗ, vẫn bất động. Bất quá tay phải hắn bỗng nhiên buông lỏng, cái đầu dưới nách hắn lăn xuống đất. Mà cái đầu đó lại càng bất thường hơn khi lăn đến trước mặt tôi.
"Đầu ta đâu? Đầu ta đâu?" Khi cái đầu của Vương Binh dừng lại trước mặt tôi, trong miệng hắn phát ra một âm thanh khiến người ta rợn cả tóc gáy.
Tôi cúi đầu nhìn, chỉ thấy khi Vương Binh mở miệng ra, trong miệng hắn một mảng đen kịt. Nhưng là, tôi lại nhìn thấy một thứ kỳ lạ khác trong miệng hắn. Ngay tại gốc lưỡi của Vương Binh, tôi nhìn thấy bên trong có một luồng hào quang màu đỏ sậm.
Tôi nhất thời ngây người, ánh sáng này tôi đã từng nhìn thấy rồi.
Mọi nỗ lực biên tập và chỉnh sửa đều nhằm mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả của truyen.free, và nội dung này thuộc bản quyền của trang.