(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 676: Hán nhân đạo lý
Trong thành Bình Dương, mật độ dân số giờ đã tăng lên rất nhiều, không chỉ có người Tịnh Châu trước kia, mà còn có những gia tộc giàu có hồi hương vì học cung mà đến. Những người này đều không đơn độc đến đây, phần lớn đều mang theo người nhà tôi tớ, vì vậy vô hình trung làm tăng lên không ít nhu cầu về nhà ở và hàng hóa.
Trước kia, những hàng rào kiến trúc dùng để che chắn hai bên đường phố dần biến mất, thay vào đó là những tòa nhà mới mọc lên san sát.
Ngay cả phủ nha của Phỉ Tiềm cũng dần trở nên quy mô hơn. Việc tu sửa từng bước được tiến hành, toàn bộ phủ nha hiện tại đã trở thành trung tâm hành chính lớn, để xử lý công văn và các hạng mục công việc một cách thuận tiện. Các quan chức trong hệ thống quân sự và chính trị đều chuyển địa điểm làm việc đến phủ nha của Phỉ Tiềm.
Sân trước của phủ nha Bình Dương ban đầu đã biến thành hai viện. Sân ngoài cửa được tu sửa thành một quảng trường, sau đó xây dựng thêm một số sương phòng ở hai bên cửa sân cũ, rồi dựng một ngôi Tam Môn miếu dọc theo quảng trường, coi như là đại môn của toàn bộ phủ nha.
Vì Phỉ Tiềm bây giờ vẫn chưa được phong hầu, nên tường vây không thể xây kín, đại điện cũng không thể dựng lên, tạo thành bộ dáng nửa kín nửa hở như bây giờ. Nhưng quy mô diện tích đã lớn hơn phủ nha ban đầu một vòng...
Trên đường đi, Khương nhân hào soái Lý Na Cổ cảm thấy có chút không đúng, dường như có gì đó không ổn. Cảm giác này kéo dài, nhưng Lý Na Cổ không thể nói rõ nguyên nhân là gì.
Có lẽ là do nhà cửa nhiều, địa phương thay đổi?
Chắc là vậy.
Khương nhân hào soái Lý Na Cổ xuống ngựa ở miếu Tam Môn, nhướng mày nhìn xung quanh, thầm nghĩ, người Hán xây dựng kiến trúc nhanh thật, mỗi năm một kiểu...
Không, còn chưa đến một năm đâu. Người ở Bình Dương thành này cũng đông, nhà cửa cũng nhiều, ngay cả nơi này cũng thay đổi thành thế này...
Nghĩ lại nơi mình đóng quân, năm này qua năm khác vẫn không có gì thay đổi, nhiều lắm là thay vài tấm vải mới cho lều cũ. Lý Na Cổ tặc lưỡi mấy lần, không biết nên nói gì.
Bước vào đại môn sơn hồng, không biết nên gọi là đại viện hay hai viện, dưới sự dẫn dắt của quân tốt, Lý Na Cổ vào đại sảnh, liếc mắt liền thấy Vu Phù La đang ngồi trong đó.
"Thiền Vu! Lâu rồi không gặp..." Lý Na Cổ tiến lên chào hỏi.
"Bạch Thạch huynh đệ, ừm, Trung Lang cũng tìm được ngươi rồi?" Vu Phù La trước đây không thân với Lý Na Cổ, nhưng ở chỗ Phỉ Tiềm, đi lại vài lần cũng quen thuộc.
Mặc dù Hung Nô và Khương tộc là hai dân tộc du mục phát triển ở hai địa phương khác nhau, nhưng dù sao dân tộc du mục đều có một số điểm tương đồng, nên hai bộ lạc này đã trở thành hàng xóm. Những mâu thuẫn còn sót lại vẫn còn, nhưng có cần phải thể hiện rõ ràng như vậy không? Có ăn ai còn nhớ đến hai cái bánh cao lương của nhà bên cạnh...
Mậu dịch là liều thuốc trợ tim tốt nhất để kích hoạt kinh tế một khu vực.
Bắc Khuất thị trường đã trở thành phiên chợ lớn nhất để người Hán và người Hồ ở Tây Bắc giao dịch.
Đối với người Hồ ở khu vực này, mức sống đã dần tăng lên kể từ khi Phỉ Tiềm đến Bình Dương. Ít nhất muối, trà bánh không còn là những thứ cực kỳ thiếu thốn của họ, và họ cảm thấy giao dịch với Phỉ Tiềm không bị thiệt thòi.
Có kim, tự nhiên muốn mua chỉ. Có trà, tự nhiên muốn mua bát...
Đồ của người Hán nhiều vô kể. Muốn mà không có tiền tài hàng hóa, cướp bóc ư? Nhìn vào bố trí doanh địa và binh mã của Bắc Khuất, lại không dám động thủ. Thế là có người bắt đầu nghĩ đến việc làm lái buôn hai đầu, đem hàng hóa từ doanh địa Bắc Khuất bán đến những nơi xa hơn, sau đó thu mua dê bò gì đó rồi lại buôn bán đến Bắc Khuất.
Lý Na Cổ có hai đội thương nhân chuyên đi tuyến đường Tây Vực, sau đó buôn bán hàng hóa đến Đông Khương, kiếm lời từ chênh lệch giá, kiếm đến quên cả trời đất.
Bắc Khuất, Bình Dương bên này,
Không chỉ cần dê bò ngựa, các loại da lông, thậm chí một chút hạt giống thực vật cổ quái kỳ lạ, cũng có thể đổi lấy một chút rượu trắng, trà bánh, thậm chí cả người cũng có thể đem ra đổi...
Những nơi khác không rõ, nhưng ở Bình Dương thành, ít nhất có một hai ngàn người Tiên Ti đang làm các loại lao dịch nặng nhọc, trong đó có không ít là do Lý Na Cổ lừa gạt từ những nơi khác đến. Đương nhiên, tộc nhân của Vu Phù La cũng từng làm loại chuyện này.
Dù sao, hiện tại ở khu vực lân cận Bình Dương này, ngoại trừ Hung Nô và Khương nhân, những bộ lạc nhỏ Tiên Ti và bộ lạc Ô Hoàn tản mát khác đều bị lừa gạt, hoặc là trực tiếp dùng vũ lực, vơ vét không ít...
"Mời hai vị chờ một lát, Trung Lang lập tức đến." Hoàng Húc gọi người hầu bưng lên một chút hoa quả khô và trà thang.
"Thiền Vu à," Lý Na Cổ ngồi xuống, không khách khí, chọn một quả khô trong mâm trên bàn, ném vào miệng, vừa ăn vừa nói, "Lần trước ta đến đây còn không có nhiều nhà như vậy, mới có bao lâu, cơ hồ đã thay đổi bộ dáng..."
Vu Phù La gật đầu, tuy không nói gì thêm, nhưng trong lòng ít nhiều cũng có chút cảm xúc. Lúc ở Cao Nô huyện thành, còn tưởng rằng Phỉ Tiềm nói đùa, cũng không để ý nhiều. Bây giờ nghĩ lại, nếu lúc đó đồng ý để Phỉ Tiềm mang người Hán đến giúp dọn dẹp một chút, thì giờ đã không phải ở trong căn nhà dột nát.
Không biết Mỹ Tắc hiện tại thế nào, vương trướng có còn mạnh khỏe?
Vu Phù La hiện tại dồn hết tâm trí vào việc thu phục Vương Đình, và luôn suy nghĩ về lời nói của Phỉ Tiềm khi trở về từ Thượng Đảng, ngày mai sẽ có động tác lớn...
"Thiền Vu à, mới nghe nói Phỉ Trung lang lại thăng chức?"
"À, hình như là." Vu Phù La nói, "Lại nhậm chức Thượng Đảng Thái Thú..."
Lý Na Cổ lắc đầu, không biết là biểu thị không thể tưởng tượng nổi hay không dám tán đồng.
Bất quá đối với Lý Na Cổ, chức quan của Phỉ Tiềm càng lớn, cũng có nghĩa là việc mậu dịch ở Bắc Khuất càng được bảo hộ, và con đường buôn bán sang Tây Khương của hắn sẽ càng vững chắc...
Vu Phù La quan sát Lý Na Cổ từ trên xuống dưới, phát hiện trên người hắn, ngoài quần áo da dê, phần lớn đều đã đổi sang tơ lụa, sáng bóng loáng, "Hào soái dạo này làm ăn phát đạt nhỉ..."
Lý Na Cổ cười ha ha một tiếng, nói: "Không còn cách nào, là do các huynh đệ bộ lạc phía tây cần, ta cũng chỉ kiếm chút tiền chạy vặt thôi." Lý Na Cổ cũng không ngại nói ra, dù sao phần lớn bộ lạc Hung Nô đều ở phương bắc, không cùng hướng với Khương tộc, Vu Phù La dù có tâm cũng không kiếm được.
Khương tộc và người Hán có mâu thuẫn, và cũng có mâu thuẫn với người Hung Nô. Người Khương tộc cũng từng phủ phục dưới vó ngựa của Hung Nô, nhưng chuyện này đã xảy ra một hai trăm năm rồi, ai còn ngày ngày quan tâm đến những chuyện này?
Hết thảy hướng về phía trước nhìn.
Ừm, hết thảy hướng tiền nhìn.
Đôi khi người Hán nói chuyện cũng có chút đạo lý, phải không?
Bản dịch này được tạo ra dành riêng cho độc giả của truyen.free.